「stands by」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The information retrieval apparatus 1 stands by till a keyword is input in a keyword input column 25 (S1), and then performs weighting processing of the input keyword (S2).例文帳に追加

情報検索装置１は、キーワードがキーワード入力欄２５に入力されるまで待機し（Ｓ１）、続いて入力されたキーワードの重み付け処理を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

To keep a desirable condition of electric contact that poor contact or increase of contact resistance hardly occurs, and also to reduce wasted power consumption when electronic equipment stands by or is in nonuse.例文帳に追加

電気接点を接触不良や接触抵抗の増大が生じにくい望ましい状態に維持すると共に電子機器の待機時や不使用時に無駄に消費される電力を低減する。 - 特許庁

The subject stands in front of the body temperature examination device 1, confirms the own face imaged by the visual camera 2 on the monitor 6, and puts the own face within a face frame on the monitor 6.例文帳に追加

被検温者は体温検査装置１の前に立ち、可視カメラ２で映された自分の顔をモニタ６で確認し、モニタ６内の顔枠内に自分の顔を収める。 - 特許庁

For example, when a radiographing operator stands at front toward a traveling direction R_1 of a portable carriage 2 and takes radiographs, an exposure switch 52 is installed at another position other than the operating part 4 by installing the exposure switch 52 at the front.例文帳に追加

例えば、移動式台車２の走行方向Ｒ_１に向かって前方に撮影技師が立って撮影を行う場合には、その前方に曝射スイッチ５２を配設することで、操作部４とは別の箇所にも曝射スイッチ５２を配設している。 - 特許庁

Support shafts attached to both sides of pot bodies 11, 21, and 31 are supported by shaft receiving stands 13, 14, 23, 24, 33, and 34 provided on both sides of the pot bodies 11, 21, and 31 to make the pot bodies 11, 21, and 31 inclinable.例文帳に追加

釜本体１１，２１，３１の両側部に取付けられた支軸が釜本体１１，２１，３１の両側部に設けられた軸受台１３，１４，２３，２４，３３，３４に支持されて釜本体１１，２１，３１が傾倒可能とされている。 - 特許庁

To provide a component mounting apparatus and a component mounting method, wherein an idle-time when a component mounting mechanism stands by in an operation stop state is eliminated to improve mounting operation efficiency.例文帳に追加

部品搭載機構が動作停止状態で待機する無駄時間を排除し、実装作業効率を向上させることができる部品実装装置および部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll stand for rolling a cast slab in a continuous casting equipment, which can be constructed by one expansion means for one movement-side roll, can be arranged at a small interval of stands, and can easily set a number of rolling reduction levels.例文帳に追加

移動側ロール１本に対して伸縮手段１台で構成でき、ストランド間隔も小さく配置可能であって、多数の圧下量を容易に設定可能な連続鋳造設備の鋳片圧下ロールスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a press-bonded postcard in which a specified display section three-dimensionally stands up even when a receiver does not apply labor to the postcard, and in addition, by which the placing space can be saved.例文帳に追加

受取人がはがきに手を加えなくても、所定の表示部が立体的に起立し、さらに置き場所が省スペース化できる圧着はがきを提供することを目的とする。 - 特許庁

One terminal 4 is provided on each of both side surfaces of the case with the key stem 2 interposed between them in such a way that a soldering end part 4a on an end thereof stands side by side with the mounting surface 1a.例文帳に追加

キーステム２を挟んで左右のケース側面には、各一つの端子４を、その先端の半田付け用端部４ａが取付け面１ａに並ぶようにして設けいる。 - 特許庁

If an average flow 186 is larger than a predetermined value 190, a patient disconnection condition is generated and the pressure is changed to an absolute predetermined level and stands by for breathing restoration.例文帳に追加

平均流量186が、所定の値190よりも大きければ、患者の断線続条件が発生し、圧力がある絶対的な所定のレベルに変更され、呼吸回復のために待機する。 - 特許庁

When the movable member 70 stands by the upper end 76 of the vertical channel 61, the ink flowing out from an ink reservoir chamber flows to the downstream side of the movable member 70.例文帳に追加

可動部材７０が鉛直流路６１の上端部７６に待機しているときには、インク貯留室から流れ出たインクは可動部材７０の下流側に流入する。 - 特許庁

A baffle plate of which the upper end part stands out from a slurry surface of a slurry reservoir part of sheet molding equipment is provided in the reservoir part, and the sheet is molded by the doctor blade method after foams in a slurry are removed thereby beforehand.例文帳に追加

シート成形装置のスラリー溜め部に上端部がスラリー溜め部のスラリー面より突出した邪魔板を設置して、スラリー中の泡を前もって除去した後にドクターブレード法にてシート成形する。 - 特許庁

To provide a small-sized easel polyfunctional device convenient to utilize the others because an oil painting or the like is slow to dry, capable of being transported because components are light and capable of utilizing the functions of two or more easel stands by one easel stand.例文帳に追加

油絵等は乾きが遅いので他を利用すると便利で，部品も軽いので運搬も可能で，イーゼル１台で２台分以上利用できる，小型イーゼル多機能装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for correctly recognizing an image having a complicated background even when a target stands still, and the target size is small on the image by discriminating the target from anything other than the target.例文帳に追加

複雑な背景を有する画像において目標が静止し且つ画像上での目標サイズが小さい場合でも目標を目標以外のものと区別し正しく認識できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When one stands up from a sitting posture, it is possible to grip the grip body 12 and to appropriately apply one's weight on the stick 1 and to easily stand up only by leaning on the stick 1.例文帳に追加

座った姿勢から立ち上がる際に把持体12を把持して、杖１に体重を適切にかけることができ、杖１のみを頼りに容易に立ち上がることができる。 - 特許庁

During paper feeding action in the image forming device body 100, paper feeding action from the paper feed option 200 is started and a sheet material S2 stands-by just before a route in the device body 100 where the sheet material is merged.例文帳に追加

画像形成装置本体１００における給紙動作中に、給紙オプション２００からの給紙動作を開始させ、装置本体１００でのシート材が合流する経路の直前でシート材Ｓ２を待機させる。 - 特許庁

To save energy by dividing an electric carpet into plural heating areas, and automatically detecting whether a person stands on each area, and lowering the quantity of applied power.例文帳に追加

電気カーペットを複数の暖房区域に分割し、それぞれの区域に人が乗っているかを検出して自動的に通電電力量を下げて省エネを図ることを目的としている。 - 特許庁

If the average value does not fall within a range defined by the upper and lower limit values, an arithmetic and control part 20 transmits, from a communication part 25 to a higher-rank device 8, a message to the effect that the weight measurement values of the specific vehicle stands outside an allowable range.例文帳に追加

移動平均値が上下限値で規定される範囲に含まれない場合は、演算制御部２０は、特定車両の重量計測値が許容範囲外である旨のメッセージを通信部２５から上位装置８に送信する。 - 特許庁

When controlling posture of the vehicle body by the driving motor 52 without moving the riding part and using a balancer, the control of posture of the vehicle body becomes impossible if the driving motor 52 causes failure, and the condition in which the vehicle body stands while tilted cannot be maintained.例文帳に追加

搭乗部移動やバランサを使用せずに駆動モータ５２で姿勢制御を行う場合、駆動モータ５２が故障したとき、車体の姿勢制御が不可能になり、車体の倒立状態を維持できなくなる。 - 特許庁

When the user acquires the time of duration input through the operating section (S30) and a value is conserved in a counter (S40), the control unit stands by the lapse of the time of duration while discriminating the presence of the interruption of a time prolongation (S50 to S70).例文帳に追加

操作部を介して利用者が入力した継続時間を取得し（Ｓ３０）、カウンタに値を保存すると（Ｓ４０）、制御部は、時間延長の割り込みの有無を判別しながら、継続時間の経過を待機する（Ｓ５０〜Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide an ornamental ball whose printed part is covered with transparent resin, which looks as if it stands out markedly by the lens effect of a transparent resin part, which is easy to manufacture, and which is very attractive.例文帳に追加

印刷部分が透明樹脂で覆われ、透明樹脂部分のレンズ効果によって大きく浮きでたように見えるとともに、製造が容易で、つねに見栄えのよい装飾玉を提供することを目的としている。 - 特許庁

By means of the sensor 4, a distance measurement can be carried out, which determines whether an operator is properly seated on a driver's seat 2 of the building machine or whether the operator stands properly at a standing work place.例文帳に追加

センサ４によって、距離測定を行い、オペレータが建設用機械の運転席２に適切に着席している、又はオペレータが立位作業場所に適切に立姿勢でいるかどうかを判定できる。 - 特許庁

Also on the front and the back cases there are provided protection plates 29d, 30d to protect a projecting section 34 which stands out by means of notches 29b, 30b.例文帳に追加

また前,後のケース２９,３０には、切欠２９ｂ,３０ｂを介して外方へ突出する突部３４を保護する保護板２９ｄ,３０ｄが設けられている。 - 特許庁

The substrates 2, 3 are detachably mounted on the tops of a pair of vertical bearing stands 7, 7 opposed to each other, by means of respective bolts 8.例文帳に追加

基板２，３は、互いに対向配置された一対の鉛直支持架台７，７の頂部にボルト８で着脱自在にそれぞれ取り付けられるようになっている。 - 特許庁

When the substrate retainer 38 stands still, the first temperature detecting means 44a, 44b are calibrated by using the second temperature detecting means 46a, 46b.例文帳に追加

基板支持体３８が静止しているときに、第２の温度検出手段４６ａ，４６ｂにより第１の温度検出手段４４ａ，４４ｂの校正を行う。 - 特許庁

The ashes is stored in an ashes-storing part in the gravestone passed through the incense burner box with candle stands for the gravestone of the invention by opening a front stone-made sliding door 3 and a rear stone-made sliding door 4.例文帳に追加

前石製引き戸３、後ろ石製引き戸４を開き本考案の墓石用ロウソク立て付き香炉箱を通過して遺骨を墓石本体の遺骨収納部に収める。 - 特許庁

The lid part 13 that is fixed to the main body part 11 by a hinge 12 is held at a position where it is closed to the main body part 11 or a position where it stands almost perpendicularly to the main body part 11.例文帳に追加

本体部１１に対してヒンジ１２により取り付けられる蓋部１３は本体部１１に対して閉じられた位置と、本体部１１に対してほぼ垂直に直立する位置とに保持される。 - 特許庁

When deploying, the deployment plate 24 is separated from the fixing plate 22 by the airbag device 16, the arm member 34 rotates, and the deployment plate 24 stands up while rotating.例文帳に追加

ここで、展開時には、エアバック装置１６により展開板２４が固定板２２から離間され、アーム部材３４が回転し、展開板２４が回転しながら立上げられる。 - 特許庁

A reading device, when receiving a personal check read command (S601), reads a magnetic pattern (S603) to recognize the magnetic waveform data (S604), sends the recognition result to a host PC (S605), and stands by (S606).例文帳に追加

読取装置は、パーソナルチェック読取コマンドを受信する（Ｓ６０１）と、磁気パターンを読取り（Ｓ６０３）、磁気波形データの認識を行い（Ｓ６０４）、認識結果をホストＰＣに送信し（Ｓ６０５）、待機する（Ｓ６０６）。 - 特許庁

The mechanism components are strongly joined by the bolt or the like and the small sized lightweight transducer with high mechanical strength that sufficiently stands a high power transmission wave can be obtained.例文帳に追加

機構部品間の接続がボルトなどにより強固に行われており、機械的強度も強くハイパワー送波にも十分耐えうる小型軽量のトランスジューサが得られる。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1, when a second big win condition is satisfied during a first type big win, stands by the second type big win and, after finishing the first type big win, executes the second type big win.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、第１種大当たり中に第２大当たり条件が成立したときは、第２種大当たりを待機し、第１種大当たりが終了してから第２種大当たりを実行する。 - 特許庁

A link mechanism comprising a connection plate 26, a connection rod 41, and a swing lever 40 is positioned below the bracket 11, and the stands 22, 23 are driven by a power of the motors 24, 25 via the link mechanism.例文帳に追加

連結プレート２６、連結ロッド４１、揺動レバー４０等からなるリンク機構をブラケット１１の下方に位置させ、このリンク機構を介してモータ２４、２５の動力でスタンド２２、２３を駆動する。 - 特許庁

When the timing belt 101 is laid around the pulley 102, the pulley 102 stands still at a position where the tension of the belt 101 is proper by the pressing force of the spring 109.例文帳に追加

タイミングベルト１０１がプーリ１０２に掛けられた時、バネ１０９の付勢力によりタイミングベルト１０１の張力が適切な位置でプーリ１０２は静止する。 - 特許庁

This horticultural fence and its supporting stand are obtained by installing loading bases 11, 15 for a flat ground, concrete surface, wood floor surface, etc., and supporting stands 3, 4 composed of fence-mounting members 12, 15, 18 at a fence main body 2 as freely demountable.例文帳に追加

フェンス本体２に、平坦な地面、コンクリート面、木床面等への載置ベース１１，１５とフェンス本体取付部材１２，１６，１８からなる支持脚台３，４を着脱自在に設ける。 - 特許庁

The first fragile part 7 and the second fragile part 13 are constituted such that they are broken by operation of the airbag device and the hinge part 15 stands up while being curved/deformed accompanying with opening action of the airbag door part 9.例文帳に追加

第１脆弱部７及び第２脆弱部１３をエアバッグ装置の作動により破断し、エアバッグドア部９の開動作に伴ってヒンジ部１５を湾曲変形させながら起き上がるように構成する。 - 特許庁

If the widths of the left side air blowing passage 7L and the right side air blowing passage 7R located by the central door 10 are equal and x stands for the length of the width, the length of each of the doors 10, 20 and 30 is substantially (1/√3)x.例文帳に追加

中央ドア１０が配設されている場所の左側送風経路７Ｌの幅＝右側送風経路７Ｒの幅をｘとすると、各ドア１０，２０，３０の長さは、略（１／√３）ｘである。 - 特許庁

To constitute a compact pseudo-detection mechanism for making a detection signal of a ball detector, for detecting whether a game ball stands by in a ball passage or not, a condition in which there is a ball in a pseudo- manner.例文帳に追加

球通路に遊技球が待機されているか否かを検出する球検出器の検出信号を疑似的に球有り状態にする疑似検出機構を小型に構成する。 - 特許庁

Many kinds of the footstools 3 with varied heights are prepared in advance, and by combining them with the receiving stands 1 as necessary depending on flowerpot setting place and arranging way and the like, the configuration of the flowerpot-receiving table can be varied.例文帳に追加

脚台３は、多種類の高低のものを準備しておき、設置場所および並べ方など必要に応じて受座と脚台とを組み合わせることで、植木鉢台の形態を変えることができる。 - 特許庁

To provide a standing body such as a safety corn with a preventing mechanism against overturning which usually stands up in a steady state and which does not fall easily even when it is inclined by a wind pressure, vibration, or an impact, etc.例文帳に追加

通常は安定した状態で起立しており、風圧、振動、或いは衝撃等が作用して傾いても転倒しにくい転倒防止機構を備えたセーフティコーン等の立設体を提供する。 - 特許庁

To provide a packing structure of a plasma television and a packing structure of a panel type display capable of increasing the number of packing boxes stored in a container by reducing the volume of each packing box while easily fitting stands which are detached and packed.例文帳に追加

取り外して梱包されたスタンドの取り付けを容易にしつつ梱包箱の容積を減少してコンテナ入り数を増加することを目的とする。 - 特許庁

Also the stopper devices 8 of a plurality of die mounting stands 2 can be driven by a common stopper operating member 42 installed on the trolley 3, so that the number of part items and the cost can be decreased to a great extent.例文帳に追加

また複数の金型載置台２のストッパ装置８を搬送台車３に設けた共通のストッパ操作部材４２で駆動することができるので、部品点数およびコストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

Then, the second mode in such a state that the seat back 6 stands on a front side of the seat cushion 5 is taken by operating it so as to feed a lower end of the seat back 6 frontward.例文帳に追加

次いで、シートバック６の下端を前方に送り込むように操作することで、シートバック６をシートクッション５の前方で起立した状態の第２モードを取る。 - 特許庁

The transmitting-side wireless communication device 130 receiving transmission instruction signal to other device stands by until the receiving-side wireless communication device 110 outputs response signal indicating normal end of communication.例文帳に追加

一方、他装置宛の送信指示信号を受信した送信側無線通信装置１３０は、受信側無線通信装置１１０が通信正常終了を示す応答信号を出力するまで待機する。 - 特許庁

One rotating body stands by and then, is started after the other rotating body is started, so that a phase difference between the first rotating body and the second rotating body becomes a phase difference after a phase adjustment, in full color printing.例文帳に追加

フルカラー印刷時に、第一回転体及び第二回転体の位相差が位相調整後の位相差になるように、一方の回転体を、他方の回転体の起動後に待機してから起動させる。 - 特許庁

The egg is dished by turning the cut ends at the center of the half-boiled egg cut into halves upside, making the small cut ends at both the ends as stands and turning the yolk upside.例文帳に追加

半分に切った半熟玉子の中央の切り口を上にして、両端の小さい切り口をスタンドとし、黄身を上に盛り付ける、玉子切り道具。 - 特許庁