Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

late

「late」は「遅い」「遅れた」「近頃の」などの意味を持つ英単語である。

「late」とは・「late」の意味

形容詞:遅い、遅れた、近頃の
副詞:遅くに、遅れて、最近


lateの用法

形容詞

「late」が形容詞として使われる場合、時間に関して遅れている状態や、期限を過ぎた状況、または最近の、近頃のという意味合いで用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He apologized for being late.(彼は遅れたことを謝った。)
2. The late train caused me to miss my appointment.(遅れた電車のせいで私は約束に遅れた。)
3. She is interested in late 19th-century art.(彼女は19世紀後半の芸術に興味がある。)
4. The project is late in its schedule.(プロジェクトは予定より遅れている。)
5. He often thinks about his late grandfather.(彼はよく故祖父のことを思い出す。)

副詞

「late」が副詞として使われる場合、何かが予定時刻よりも後に起こること、または時間が経過した後に行われることを示す。最近という意味でも使用される。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He arrived late to the party.(彼はパーティーに遅れて到着した。)
2. She stayed up late working on her report.(彼女はレポートを仕上げるために遅くまで起きていた。)
3. They have been paying their bills late.(彼らは請求書の支払いを遅れて行っている。)
4. Late in the evening, the guests began to leave.(夜遅くになって、ゲストたちは帰り始めた。)
5. He has been more careful with his health of late.(彼は最近、健康に気を使うようになった。)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

研究社 新英和中辞典

研究社

late

late /léɪt/音声を再生
形容詞
(lat・erlat・ter /lˈæṭɚ‐tə/;lat・estlast /lˈæstlάːst/) 《★【用法】 laterlatest は「」の,latterlast は「順序の関係を示す; 各項参照
A (⇔early)
1a(ある時に)遅れた遅い遅刻した.
用例


b叙述的用法の形容詞 〔+for+()〕〔…に遅れて.
用例

c叙述的用法の形容詞 〔(+in)+doing〕〔…するのが〕遅くて[くなって] 《★【用法】 doing の前の前 in は 《口語》 ではしばしかれる》.
用例


dいつもより遅い; になってからの,夜ふけた; 時候[時節]遅れの.
用例


2終わりに近い後期の末期の.
用例


B
1限定用法の形容詞 (比較なし; ⇒latest) 最近の近ごろの,このごろの.
用例

2限定用法の形容詞 (比較なし)
a先の前の 《★【用法】 b の意味紛らわしい時には避けたほうがよい》.
用例

b[the late,one's late] 最近死んだ….
用例



形容詞としての「late」の
イディオムやフレーズ


副詞
A (⇔early)
1遅れて間に合わないで.
用例


2a(時刻が)遅く夜ふけて,遅くまで夜ふけまで.
用例


b(時期が)遅く.
用例


c(時期の)終わりに近いころ.
用例

B (比較なし)
1最近近ごろ 《★次のような場合のほかは 《詩語》》.
用例

2は,最近まで 〔of〕.
用例

名詞
次の成句で.

名詞としての「late」の
イディオムやフレーズ


lateness 名詞
【語源】

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

late

音節late発音記号・読み方léɪt変化lat・er; lat・estlat・ter; lastlat・er; lat・est
コアある時よりもあとの遅い];終わりに近い過去の終わりに近い」から「最近の」のになる
遅い形容詞1a
遅れた形容詞2
終わりごろの形容詞3
最近の先の形容詞4a
形容詞4b
遅く副詞1
遅れて副詞2
終わりごろに副詞3

形容詞
later; latestは「時間」に,latter; lastは「順序に関して使う
1普通より遅いa時間的に遅い夜遅い
b時期的に)遅いおくての,遅咲きの晩成
2定刻より遅い〕((ふつう叙述))〈…に遅れた遅刻した間に合わない〈for/to〉;〈が〉遅れている〈with〉
3ある時の)終わりごろの,後半の下旬の,後期晩期]の
4過去の終わり現在に近い〕((限定))a最近の最新の;((the ~))先の前の前任の
b((the [one's] ~))最近亡くなった

副詞

成句as late as ...
…になってもまだ,…になってやっと,つい(最近の

成句Better late than never.
((ことわざ))遅くてもしないよりはまし

成句late in life
life成句

成句late in the day
day成句

名詞
((次の成句で))

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

late

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

late

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

late

副詞

1. 通常または予測されるより遅く(later than usual or than expected)
用例

2. 最近において(in the recent past)
用例

3. 進んだ時間で(to an advanced time)
用例

4. 高齢、あるいは発達した段階で(at an advanced age or stage)
用例

形容詞

1. 最近死んだ(having died recently)
用例

2. 通常より進んだ期間であることあるいはこと生じること、または、予想された時間より後(being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time)
用例

3. 発展の後期または後段階に向かうまたはそれらの状態にある(at or toward an end or late period or stage of development)
用例

4. 言語か文学の開発における後期段階の(of a later stage in the development of a language or literature)
用例

5. (特に人々に使用される)すぐ前の過去の((used especially of persons) of the immediate past)
用例

6. すぐ最近の過去の、あるいは、現在よりちょうど少し前の時間(of the immediate past or just previous to the present time)
用例

7. 期待された、または通常の時間後に(after the expected or usual time)
用例

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

late

訳語

遅刻した


late

品詞

形容詞

訳語

遅れた


late

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Late


late

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

LATE

遅い

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

(too) late


late


late


late


late (on)

のちほど〉・後に[で]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

late

例文

late

例文

the late

例文

dine late

例文

short

例文

late evening

例文

afternoon

例文

the retarded

例文

bye

例文

languidly

13

才知冴えがないさま

14

鈍才の.

例文

an error

例文

steep

例文

evening

例文

abruptly

19

唐突

例文

abruptly

例文

abruptly

例文

futile

例文

tiredly

例文

of night, get late

24

わきめもふらずに

例文

the evening

例文

to do something often

28

ぐぐれ

例文

a trumpet

例文

smell bad

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

LATEのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / léɪt(米国英語)
  • / leɪt(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

LATE
単語帳に追加

LATEのページの著作権