「あっかがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

昨年以来動揺が続いているグローバル金融市場でございますが、その中で米国の不動産住宅市場はなお低迷を続けているということで、不動産や建設業向けの融資や、あるいは住宅ローンに与信が集中している米国の地域金融機関につきましては、経営の悪化が懸念されているわけであります。例文帳に追加

While the global financial markets have remained in a state of turmoil since last year, the U.S. real estate and housing market has also been slumping. As a result, concern is growing about the management conditions of U.S. regional financial institutions, whose provision of credit is concentrated on loans to the real estate and housing industries and on mortgage loans.  - 金融庁

この要因は様々あるでしょうけれども、主だったものを申し上げますと、一つは利ざやの改善、貸出残高の増加ということが見られたわけですけれども、ともに限定的であったということ、二つ目に市況の悪化等によって投信販売などの手数料収入が減少したということ、そして三つ目に、将来を睨んだ前向きな支出を含むものですけれども、経費が増加したということが要因として挙げられます。例文帳に追加

Of the various factors behind this, I will talk about major ones. First, the improvement in the profit margin and the growth in the balance of outstanding loans were limited. Secondly, fee revenue from investment trust sales decreased due to the deterioration of the market condition. Thirdly, expenses increased, although they included "forward-looking" expenditures that sow the seeds of future business.  - 金融庁

荷電粒子ビームを進行方向に垂直な方向に走査して照射する粒子線治療装置において、ビーム走査中に周回ビーム電荷量が不足することがなく、横方向の線量分布がシンクロトロンの二つ以上の運転周期にわたって形成されることによる横方向線量一様度の悪化を防止することができる荷電粒子照射システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a charged particle irradiation system for preventing the worsening of horizontal dose uniformity by forming horizontal dose distribution over two or more synchrotron operating periods without causing a lack of an orbiting beam charge amount during scanning the beams, in a particle beam treatment device which scans charged particle beams in the direction perpendicular to the moving direction for irradiation. - 特許庁

この構成ではエージング時に吸水性ポリマーによって保持さされた水が、誘電体酸化皮膜の修復のために供給されるために、エージングが良好に行われ漏れ電流の低減が図れるとともに、固体電解コンデンサの内部に過剰な水分を保持させる必要がないため、リフロー後のＥＳＲ特性の悪化を防止できる。例文帳に追加

With such a constitution, the water held by the water-absorptive polymer is supplied so as to repair the dielectric oxide film during aging, so that the aging is excellently carried out to reduce the leakage current, and no excessive water is required to be held in the solid-state electrolyte capacitor, thereby ESR characteristic is prevented from becoming worse after a reflow treatment. - 特許庁

コンクリート舗装や半たわみ舗装のようなセメント系舗装等の各種下地面に対し弾性舗装材を良好な接着性で施工することができ、これにより耐久性に優れた弾性舗装面を形成することができる施工方法であって、さらに、施工時における臭気の発生がなく、施工環境の悪化を防止することができる弾性舗装面の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of an elastic paving surface capable of constructing an elastic paving material to various substrate surfaces of a cement pavement or the like such as a concrete pavement and a half deflection pavement by good adhesive property, having no occurrence of a bad smell in the case of construction and preventing the deterioration of a construction environment in the construction method enabling the elastic paving surface excellent in durability thereby to form. - 特許庁

威仁親王は生来体が弱く、艦長時代も度々休職して静養するなどしていたが、栽仁王の薨去後はそのショックもあって体調が悪化し、明治42年（1909年）から薨去に至るまで、現在の兵庫県神戸市垂水区にあった有栖川宮家の舞子別邸で家族を東京に残して静養を行った。例文帳に追加

Imperial Prince Takehito was born weak, he had to take time off for rest while he was a Captain, after Prince Tanehito died, his health got worse as he was shocked by the Prince's death, he rested in Arisugawa no Miya family's villa in Maiko located presently in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture from 1909 to his death, leaving his family behind in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インジェクタの燃料噴霧口を燃焼室に接近させて配設することができ、始動性や燃焼安全性等の性能が悪化する惧れが全くないとともに、インジェクタの後端側に配設したデリバリパイプをスワール・コントロール・バルブユニットに取り付けて取付精度を向上し得ることを目的としている。例文帳に追加

To improve fitting accuracy by arranging an injector fuel spraying nozzle near to a combustion chamber, utterly eliminate the possibility of the deterioration of the performance of startability or combustion safety, etc., and also fitting a delivery pipe arranged in the rear end side of an injector to a swirl control valve unit. - 特許庁

ガソリンを燃料とする筒内直噴エンジンと電気モータを組み合わせたハイブリッド車両において、エンジンの一時停止の間にシリンダの壁温や排気浄化触媒の温度が低下して、再始動時に触媒が活性化温度にないために排気エミッションが悪化するのを防止するエンジンの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of an engine to prevent deterioration of exhaust air emission because of a catalyst not at activating temperature at the time of restarting as wall temperature of a cylinder and temperature of the exhaust air purifying catalyst are lowered during temporary stopping of the engine on a hybrid vehicle assembling a direct injection engine using gasoline as fuel and an electric motor. - 特許庁

また、ブレード５のオーバーラップ部５Ｂを吸込側ベルマウス１４にオーバーラップさせることで、傾斜面１４Ｂを有するベルマウス形状に沿って斜め方向に吸込まれる空気が、吸込口１４Ａの縁部で回り込んで、乱流が発生するのを防止し、騒音悪化や風量低下を防ぐことができる。例文帳に追加

Air sucked in an oblique direction, along a bellmouth shape including the inclined surface 14B turns at the edge part of the suction port 14A by making an overlap part 5B of a blade 5 overlap the suction side bellmouth 14, to prevent the occurrence of turbulence and prevent deterioration of noise and drop in the air quantity. - 特許庁

本発明の目的は、悪臭の原因となったり、内容物の風味を変質させる恐れがあるアセトアルデヒドの含有量が少なく、生産性向上、透明性、耐熱性及び機械的強度に優れた容器の包装材料を、色相の悪化を伴わずに得ることができるポリエチレンテレフタレートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyethylene terephthalate that can give a packaging material for vessels that has a reduced amount of acetaldehyde that may emit bad smell or cause anxiety about deterioration of flavor and taste of a content with productivity improved, and has excellent transparency, heat resistance and mechanical strengths without worsening hue. - 特許庁

対ギリシャ支援は2010年5月の第1回融資実行以来、欧州委・IMF・ECBのトロイカによる四半期毎のレビューが行われているが、当該報告書を時系列で確認すると同国の経済情勢は融資プログラムの開始以来悪化の一途をたどっており、特に2011年から2012年にかけての実質GDP成長率予測は下方修正が繰り返されている。例文帳に追加

The support for Greece has been reviewed on a quarterly basis by three bodies, the European Commission, IMF and ECB, since the first financial aid program was implemented in May 2010. However, examining this report in chronological order, it is indicated that the economic situation of the country has gone from bad to worse since the finance program was started, and especially the actual GDP growth rate forecast from 2011 to 2012 has been repeatedly revised downward. - 経済産業省

本発明の目的は、一対の管部材同士を該管部材の管軸回りの回転を伴わないで連結可能な管継手を有する配管系統において、管継手による連結を解除して一対の管部材同士を取り外す管部材取り外し工法において、作業効率を悪化させることなく、簡単な構成で、配管系統を流通する流体が外部に流出することを防止可能な技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a pipe member removing construction method for releasing coupling by a pipe joint and removing a pair of pipe members in a piping system having a pipe joint which can couple a pair of pipe members to each other without rotation around a pipe shaft, wherein technology is provided which can prevent fluid circulating the piping system from flowing out in a simple configuration without deteriorating working efficiency. - 特許庁

電子機器に内蔵されまたは組み合わされて用いられるスイッチング電源装置を全体装置を大型化したり熱効率を悪化させるシールド部材でスイッチング電源部を覆ったりせず、電子機器の対象とする周波数範囲の全てに亘ってのノイズ防止が図れ、回路構成を複雑化したり高価格化することのないスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply which is included or assembled in electronic equipment at low cost in a simple circuital structure with no noises in all the frequency range for an electronic apparatus, without enlarging the whole body or covering a switching power supply unit with a shield member that deteriorates efficiency in heat. - 特許庁

自動変速機のニュートラル状態から駆動状態への復帰時において、作動油が低温のため粘性が高い場合においても、係合要素の係合圧の立ち上がりの遅れを防止し、係合要素の係合を滑らかに行わせることにより、車両の発進時に車両にショックが加わったり車両の発進性が悪化することを抑制し、ドライバビリティを向上することができる自動変速機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic transmission control device for improving drivability while suppressing shock on a vehicle or worse startability of the vehicle in starting the vehicle by actualizing smooth engagement of an engaging element while preventing a rising delay of the engaging pressure of the engaging element even when viscosity is high because the temperature of operating oil is low during restoring an automatic transmission from a neutral condition into a driven condition. - 特許庁

通信ネットワークの複数個所からパケットデータを抽出し、これら抽出データに基づいてネットワークの通信品質を評価するネットワーク品質評価装置において、通信品質の悪化検出をトリガとして、通信ネットワークに通信品質測定用のテストパケットデータを送信することを特徴とする。例文帳に追加

The network quality evaluation device that extracts packer data from a plurality of positions of a communication network and evaluates the communication quality of the network on the basis of the extracted data, transmits the communication network test packet data for measuring the communication quality to the communication network by using detection of deteriorated communication quality as a trigger. - 特許庁

パワーオフアップシフト時に出力要求が為された場合に、エンジンが吹き上がったり自動変速機の摩擦係合装置の熱負荷が過大になったり、エンジントルクの増大によって変速ショックが悪化したりすることを抑制しつつ、出力要求に応じて所定の出力軸トルクが速やかに得られるようにする。例文帳に追加

To speedily obtain predetermined output shaft torque in accordance with output demand while suppressing blowup of an engine, excessive thermal load of a friction engaging device of an automatic transmission, and worsening of gear shift shock by increase of engine torque when output demand is given when power is turned off and up-shift is performed. - 特許庁

2人の兄と父の葬儀費用や江戸幕府から借用していた10万両の返済、家中への差上金の賦課、藩札の停止、藩内各地で甚大な被害を発生させていた災害の復旧費などで悪化していた藩財政の再建に手腕を発揮する。例文帳に追加

He demonstrated great ability in reconstructing the domain's financial situation that had deteriorated as a result of factors such as 100,000 ryo borrowed from the Edo Bakufu to pay the funeral expenses of his father and elder brother, taxes imposed on borrowing money from vassals, the suspension of domain bills, and relief costs for natural disasters that caused great damage throughout the domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粒状の炭素材料を有するリチウムイオン二次電池負極に圧力を加え、電極密度を増大させることで放電容量を向上させても、サイクル特性が悪化し難いリチウムイオン二次電池負極の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a negative electrode for a lithium-ion secondary battery wherein cycle characteristics is not easily deteriorated even if discharge capacity is enhanced by applying a pressure to the lithium-ion secondary battery negative electrode having a granular carbon material to increase electrode density. - 特許庁

無線伝搬路悪化時のみ局部再送を起動するようにすることにより、良好な無線伝搬路状況下では局部再送制御に伴うスループットの低下を抑制することができるワイヤレスシステムの子機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a slave set in a wireless system where deterioration in the throughput associated with local re-transmission control can be suppressed under an excellent radio propagation circumstance by starting local re- transmission only in the case of a deteriorated radio propagation path. - 特許庁

表記上の特徴が異なる複数の言語によって記述された文書データにおいて、ｎ文字単位で作成される索引（インデックス）本体には手を加えることなく、かつ、従来の文字列検索も効率を悪化させずに、単語検索を実現する。例文帳に追加

To enable word retrieval without changing the main body of index prepared for the unit of (n) characters and making adverse efficiency in conventional character string retrieval as well document data described in plural languages having various features in descriptions. - 特許庁

本発明は、黒曜石や黒曜石パーライトを貯留した水の浄化のために使用し、長期に渡り水質の悪化を防止して、植物の生育に悪影響が出たり、臭気を放つことのない緑化基盤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vegetation base so designed as to not cause undesirable influence on the growth of plants or emit malodor through using obsidian or obsidian perlite for purifying stored water to prevent deterioration of the water over a long period of time. - 特許庁

しきい値電圧等の各種ばらつきや低電圧化に伴って起こるディスターブに対する耐性向上と書き込み特性の改善を両立し、そのために生じる面積増、パワー増や、スピード特性悪化を抑制することができる半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device which improves both write characteristics and tolerance against disturb caused by variations of threshold voltage or the like and reduction of voltage, and suppresses increase in area, increase in power and deterioration of speed property. - 特許庁

半導体パッケージ内のＧＮＤパッドが、寄生インダクタンス成分を有する事によるＧＮＤワイヤ間アイソレーション悪化のフィルタ回路に対し寄生成分を考慮した回路とする事で、カットオフ特性を良くしたフィルタ回路の提供。例文帳に追加

To provide a filter circuit in which a cutoff property is improved by considering a parasitic component for the filter circuit where GND-wire isolation is deteriorated by having a parasitic inductance component in a GND pad inside a semiconductor package. - 特許庁

コンテンツのストリーム配信を行う際に、配信装置１と携帯電話機６との間の通信状態が悪化した場合でも、一連のストリームデータの再生を途切れさせることなく、かつ、コンテンツ全体の連続した再生を可能とする。例文帳に追加

To enable continuous regeneration of an overall content without producing intermittence when regenerating a series of stream data at the time of stream distribution of the content, even when a communication state between a distribution unit 1 and a mobile telephone terminal 6 becomes degraded. - 特許庁

ダイヤフラム側の圧力室と感温部材との間をキャピラリチューブのような配管により連結する機械式膨張弁において、配管外周面への断熱材被覆を必要とせずに、周囲の雰囲気温度の影響による弁体開度制御特性の悪化を防止する。例文帳に追加

To dispense with the coating of a heat insulating material on an outer peripheral face of a pipe and to prevent the impairing of valve element opening controlling characteristic caused by the effect of atmospheric temperature of the circumference in a mechanical expansion valve connecting a pressure chamber at a diaphragm side and a temperature sensitive member by a tube such as a capillary tube. - 特許庁

簡単な構造で、本体ゴム弾性体のサージングに起因する振動伝達率の悪化を軽減乃至は回避することが出来、それによって、優れた防振特性を広い周波数域に亘って得ることの出来る、新規な構造の防振装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vibration control equipment of new structure capable of getting an excellent vibration control characteristic to a wide frequency area so as to reduce or avoid the deterioration of a vibration transmissibility originating from surging of a rubber elastomer with simple structure. - 特許庁

ワイヤーと樹脂製の基盤を使用することにより、使用済み回転刃の分別が容易に行えると共に、軽量化により刈払い作業の容易化を図り、かつ製造工程の簡素化や作業環境の悪化等を防止し得る刈払い用回転刃を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary blade for cutting grasses, which uses wires and a resin base disk, facilitates the classification of used rotary blades, facilitates grass-cutting works due to the reduction of the weight, and can prevent the simplification of manufacturing processes, the deterioration of working environments, and the like. - 特許庁

この複合酸化物よりなる硫黄分吸収材は硫黄分の吸収能力が極めて高いので、硫黄分吸収材を再生する処理を不要もしくは処理の頻度を少なくでき、これに伴う燃費の悪化及び排気浄化触媒の活性低下を抑制できる。例文帳に追加

Since the sulfur content absorbing material consisting of the complex oxide has very high absorbing ability, its regeneration processing can be dispensed with or a frequency of its regeneration processing can be lowered, and deterioration in fuel consumption and in activity of the exhaust purification catalyst following regeneration processing can be reduced. - 特許庁

Ｗｅｂサーバと複数のＡＰサーバからなるシステムにおいて、トータル性能を向上させるように、各ＡＰサーバにユーザリクエストを振り分ける従来方法において、不要リソース解放処理中のユーザリクエスト処理の中断によりシステム性能が悪化する。例文帳に追加

To eliminate the degradation of system performance by interruption of user request processing under unnecessary resource release processing in a conventional method of sorting a user request to each AP server so as to improve total performance in a system formed of a Web server and a plurality of AP servers. - 特許庁

これにより、エンジン始動後の触媒の早期活性化を図りつつ点火時期遅角によるエンジンのトルク低下を補ってドライバビリティの悪化を防止することができ、しかもエンジン始動後の設定時間のみ点火時期を遅角化するため運転者に違和感を与えることもない。例文帳に追加

Therefore, the decreasing torque of an engine due to a delayed ignition timing is compensated while activating catalyst earlier after starting an engine to prevent poor driveability and still the ignition timing is delayed only for a set time after starting the engine to therefore give no unusual feelings to a driver. - 特許庁

車両の走行安定性や輪重変動の安定性を向上できる、あるいは、空気供給用コンプレッサの負荷を低減し、騒音・振動（乗り心地の悪化）を少なくすることができる等の利点を有する鉄道車両を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling stock having advantages of enhancing the running stability of the rolling stock and the stability of the wheel load fluctuation, reducing the load on a compressor for feeding air, and reducing the noise and the vibration (degradation of riding comfort). - 特許庁

ｑｃｙ［ｋ］のみにより異常を判断していないので、燃料噴射制御用電磁弁の固着ばかりでなく開弁時間調整機能の悪化等の開閉動作の異常も判明し、燃料供給系の正確な異常検出が可能となる。例文帳に追加

Since abnormality is not determined only by qcy [k], the abnormality in opening and closing motion caused by the deterioration of the valve opening time adjusting function as well as the sticking of a fuel injection controlling solenoid valve are also found, making it possible to detect abnormality in the fuel supply system exactly. - 特許庁

ミッションケースを連結支持したマウントフレームを、車体フレームにゴムブッシュを介して連結した作業車の原動部構造において、マウントフレームと車体フレームとの連結部に改良を加えることで、吸振性能を充分に確保しながら、乗り心地の悪化を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of ride comfort while securing sufficient vibration absorbing performance by improving a connection part of a mount frame and a vehicle body frame, in a prime mover part structure for a working vehicle in which the mount frame connecting and supporting a transmission case is connected to the vehicle body frame via a rubber bush. - 特許庁

新たにローカルエリアネットワークを構築する場合に、配線工事を不要にでき、また通信装置の設置場所を限定せず、さらに設置による美観の悪化を防止することができる電灯線通信装置および通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric wire communication device and a communication system, which can eliminate the need for wiring construction, when a local area network is newly structured, remove the restriction of the installation place of the communication device, and to prevents a fine sight from being spoiled, as a result of the installation. - 特許庁

外側ディスクの軸方向の弾性変形に基づくフレッチング摩耗、並びに、遊星歯車式変速機の噛合状態の悪化を防止すると共に、キャリア２３ａの剛性確保と無段変速装置の小型化とを高次元で両立する。例文帳に追加

To prevent the fretting-abrasion occurring due to the elastic deformation in the axial direction of an outside disk, to prohibit the engagement state of a planetary gear from deteriorating, and to compatibly ensure the stiffness of a carrier 23a and the reduction in size of the continuously variable transmission device in a high dimensional state. - 特許庁

車両のエンジン等のパワープラントを支える防振マウント装置において、マウント本体部の車両前後方向への変位を規制する変位規制部材によって該防振マウント装置の上下方向の振動減衰特性が悪化するのを防止する。例文帳に追加

To provide a vibration control mount device supporting a power plant such as an engine of a vehicle, preventing deterioration of vibration damping characteristic in the vertical direction of the vibration control mount device by a displacement regulating member for regulating the displacement of a mount body part in the longitudinal direction of the vehicle. - 特許庁

ステアリングの切返し操舵による操舵フィーリングの悪化を防止することができ、又、通常走行上、最も多い直線走行では、非同期整流によるＰＷＭ駆動にて行うため、昇圧回路の発熱を抑制できる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device for preventing the degradation of a steering feeling caused by switching steering, and for suppressing heat generation in a booster circuit because the steering is performed by PWM drive by non-synchronous rectification in a straight travel mode which is generally most frequent in the travel modes. - 特許庁

再生の進捗が悪い走行モードでのＤＰＦの走行時自動強制再生制御を中断して、無駄な追加燃料の燃焼室内への噴射を抑制して燃費の悪化およびオイルダイリューションの発生を防止するＤＰＦの再生制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a DPF regeneration control device that reduces injection of unnecessary added fuel to a combustion chamber to prevent deterioration in fuel economy and an occurrence of oil dilution, by suspending running time-automatic forcible regeneration control for a DPF in a mode in which regeneration does not progress smoothly. - 特許庁

ＧＩ−ＰＯＦ１８のコア口径を２００μｍ以上に設定し、ＶＣＳＥＬ２４の発光点２８をＧＩ−ＰＯＦ１８の端面の外周よりも内側に配設しているので、結合の際の軸ずれに対して結合損失の悪化を抑制できる。例文帳に追加

The core diameter of GI-POF 18 is set to 200μm or larger and the light emission points 28 of the VCSEL 24 are disposed the inside of the outer periphery of the end face of the GI-POF 18, thus the deterioration of connection loss due to the axial dislocation in connection is suppressed. - 特許庁

その場合、搬送ローラ回転負荷に伴う駆動モータの負荷増大、搬送ローラ回転時の作動音による使用環境周辺への影響、更には搬送ローラのネジレ及び撓みによる用紙搬送精度の悪化などの本来必要の無い無駄が発生する。例文帳に追加

This recording device is provided with a feed roller for sending out recording sheets, the carrying roller receiving the recording sheets from the feed roller and sending them out on a platen while sandwiching them, and a plurality of driven rollers 304. - 特許庁

片テーパーワークロールを軸方向にシフトする圧延スタンドを１以上備えたタンデム圧延機による鋼板の冷間圧延方法において、板プロフィルを高精度に制御しながら板形状の悪化や板破断を防止する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a cold rolled steel plate capable of preventing deterioration of a plate shape and the generation of plate fracture, while controlling a plate profile with a high degree of accuracy in the cold rolling method of the steel plate by a tandem rolling mill provided with one or more rolling stands to shift a unilateral taper work roll in the axial direction. - 特許庁

粘着シーラント層の分解生成時に発生する分解ガスを短時間に排出させることにより、ユニフォミティーの悪化を招かないようにした、粘着シーラント層をトレッド部の内側に備えた空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire and a manufacturing method therefor, which is capable of preventing degradation of uniformity by exhausting decomposed gas generated during decomposing an adhesive sealant layer in a short time, and which includes the adhesive sealant layer inside a tread portion. - 特許庁

従来の濃度制御においては単に２つのセンサ出力の平均値を濃度制御用のテストパターンの検知結果としていたため、センサ汚れ、下地汚れの悪い方の検知精度に引きずられ、全体の検知精度が悪化してしまう。例文帳に追加

To overcome the problem that detecting accuracy as a whole is deteriorated by being affected by the worse detecting accuracy on the staining of a sensor and the staining of ground because of merely using the mean value of output from two sensors as the result of the detection of a test pattern for controlling density in the conventional density control. - 特許庁

内燃機関の運転状況に応じて点火時期遅角方式と追加燃料噴射方式とを使い分けることにより、どのような運転状況でも、燃費の悪化を抑制しつつ触媒装置を速やかに昇温して確実に再生することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine that can quickly elevate the temperature of a catalyst device and reliably regenerate it, while suppressing degradation in fuel economy in any operating condition by using an ignition timing retard method or an additional fuel injection method selectively depending on an operating condition of an internal combustion engine. - 特許庁

局発信号に含まれるスプリアスが周波数変換した受信信号に漏れ込んでＳ／Ｎを悪化させる問題を解決して、広帯域に亘って良好な無線受信を可能にした広帯域受信機を容易且つ安価に提供する。例文帳に追加

To provide a wide band receiver for allowing excellent radio reception in a wide band easily and less expensively by solving the problem that a spurious included in a local oscillator signal is leaked into a received signal whose frequency has been converted and S/N is degraded. - 特許庁