1016万例文収録!

「ふゆう」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ふゆうの意味・解説 > ふゆうに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ふゆうの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8549



例文

カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分及び鉛成分を浮遊選鉱処理によって分別して回収するに際し、微粉末と水とからなるスラリーの固形分濃度を常に最適値に保ち、高い処理効率及び浮鉱の高い鉛含有率を得ることのできる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method in which the solid concentration of slurry comprising of fine powder and water can be always maintained at an optimum value and by which high treating efficiency and high lead contents of float can be obtained when calcium components and lead components are sorted and recovered from the fine powders containing calcium components and lead components by a floatation treatment. - 特許庁

被加熱体に向けて遠赤外線を直接照射するとともに、被加熱体を含む雰囲気中に常圧過熱蒸気粒子を浮遊させ、該粒子に遠赤外線を吸収させることによって熱に変換し、さらに被加熱体に対し該粒子からの遠赤外線を再放射させるようにしたサウナシステムによって解決される。例文帳に追加

In the sauna system, far-infrared rays are directly irradiated to a body to be heated, normal pressure overheated steam particles are levitated in an environment containing the body to be heated, the far-infrared ray is converted to heat by the particles absorbing the far-infrared ray, and the far-infrared ray is reirradiated from the particles to the body to be heated. - 特許庁

モータで走査光学部品(2)を一定の角速度で回転させるためにモータは走査光学部品(2)に作動的に連結され、適切な信号発生検出器(10)と信号処理電子装置(11)とを用いて、ビーム・スポット(3)に露光された流体媒体中に浮遊される粒子の数と大きさとが決定されることができる。例文帳に追加

For operating the scanning optical parts 2 at a fixed angular velocity with a motor, the motor is connected to the scanning optical parts 2 in terms of actuation, and a proper signal generation detector 10 and a signal-processing electronic device 11 are used to determine the number and size of particles being floated in a fluid medium being exposed to a beam spot 3. - 特許庁

受信部60は、1対のデータ線の他端に接続されており、この1対のデータ線のいずれか一方の送信端が基準電位端子に接続され他方の送信端が浮遊状態であるときは基準電位端子に接続された配線に電流を供給することにより画像データに基づいた1対の相補の電流信号を生成する。例文帳に追加

A receiving part 60 is connected to the other end of the pair of data lines and when either transmitting end of the pair of data lines is connected to the reference potential terminal and the other transmitting end is at the floating state, generates a pair of complementary current signals based on the image data by supplying a current to wiring connected to the reference potential terminal. - 特許庁

例文

圧縮機吐出容積をFULLとSAVEに切り替えることにより2段階に能力を可変できる圧縮能力可変圧縮機3を搭載した能力可変式空気調和機に関し、圧縮能力可変圧縮機3の起動をSAVEで運転させることにより過負荷状態や電源電圧が低い場合でも、圧縮能力可変圧縮機3を停止させることなく、運転を開始することができる。例文帳に追加

An variable capacity type air conditioner includes the compressor 3 with the variable compression capacity wherein capacity can vary between two stages by switching a compressor discharge volume between FULL and SAVE, can start operation without stopping the compressor 3 with the variable compression capacity even in cases of an overload status and low power supply voltage by operating to start the compressor 3 with the variable compression capacity in the SAVE mode. - 特許庁


例文

マフラーから放出される排気ガスを滞留室内に流入させ、排気ガスの圧力を滞留室内で低下させ排気ガスの温度を低下させることにより、滞留室内で排気ガス中の水蒸気を水滴に変化させ、排気ガス中の浮遊粒子状物質などの含有物を水滴に溶け込ませて排出する。例文帳に追加

Exhaust gas discharged from the muffler is allowed to flow into the retention chamber, pressure of the exhaust gas is lowered in the retain chamber, the temperature of the exhaust gas is lowered, steam in the exhaust gas is changed to water drops in the retention chamber, and an ingredient, such as suspended particle-like materials in exhaust gas, is dissolved to water drops and then discharged. - 特許庁

SOFC10の発電動作によって排出される排燃料の一部を、再循環燃料としてSOFC10に再循環させる再循環ファン17と、再循環ファン17を通過する前の再循環燃料を降温するとともに再循環ファン17を通過した後の再循環燃料を昇温するように熱交換を行う再生熱交換器15とを備える。例文帳に追加

This solid oxide fuel cell power generation system comprises a recirculation fan 17, by which the part of waste fuel exhausted by power-generating operations of a SOFC 10 is recirculated in the SOFC 10 as recirculation fuel, and a regenerative heat exchanger 15 for exchanging heat so as to decrease the temperature of the recirculation fuel, before passing the recirculation fan 17 and to raise the temperature of the recirculation fuel, after passing the recirculation fan 17. - 特許庁

プラスイオンとマイナスイオンを交互に発生するイオン発生装置を搭載した電気機器において、イオンが通過する経路を構成する経路構成部材および又はイオンが通過する経路内に配置される部材に、帯電防止手段を備えることによって、送出するプラスイオン量とマイナスイオン量のバランスを保ち、安定した浮遊細菌の殺菌効果を保つ。例文帳に追加

In this electric apparatus loaded with an ion generator for alternately generating the positive ions and the negative ions, by providing an antistatic means on a route constituting member constituting a route through which the ions pass or a member arranged in the route through which the ions pass, the balance of a positive ion amount and a negative ion amount is kept and a stabilized sterilization effect for the floating bacteria is maintained. - 特許庁

密閉空間を水素ガスで置換する際には複合化ゲッター材が水素を吸収するのを防止し、その後の昇温と降温に伴い、外側の第2のゲッター材が水素を吸収することによってクラック、破壊を生じた後においては内側の第1のゲッター材により水素を吸収して密閉空間の真空化を図る。例文帳に追加

At the time of substituting the hermetic space with gaseous hydrogen, the combined getter material 2 prevents the absorption of the hydrogen and the second getter material on the outer side absorbs the hydrogen accompanying the subsequent temp. rise and temp. fall, by which the evacuation of the hermetic space is made possible as the hydrogen is absorbed by the first getter material on the inner side after the occurrence of cracks and destruction. - 特許庁

例文

絶縁被覆された導体に印加される電圧を非接触で測定するための検出プローブを有する非接触電圧測定装置において、 前記検出プローブは固定電極と、この固定電極に接続部材を介して電気的に接続された可動電極を備えており、前記接続部材は前記導体の径の大小に応じて変化するアース間の浮遊静電容量が一定となるように構成した。例文帳に追加

The noncontact voltage measuring device provided with a probe for measuring the noncontact voltage impressed on the insulated conductors, and the detection probe is provided with a stationary electrode and a movable electrode which is connected with the stationary electrode through a connection member, wherein the connection member is constituted such that it makes the stray capacitance among earths changing with the diameter of the conductor keep constant. - 特許庁

例文

ポリフェニレンサルファイド樹脂にアルカリ土類金属を200〜2000ppmの範囲で導入したアルカリ土類金属含有ポリフェニレンサルファイド樹脂100重量部に対し、無機充填材25〜400重量部を配合してなり、かつ降温結晶化温度が210℃以上であることを特徴とするポリフェニレンサルファイド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

The polyphenylene sulfide resin composition is obtained by blending 25-400 pts.wt. inorganic filler to 100 pts.wt. alkaline earth metal-containing polyphenylene sulfide resin obtained by introducing 200-2,000 ppm alkaline earth metal into a polyphenylene sulfide resin and has ≥210 °C crystallization temperature at descending temperature. - 特許庁

ジアミン成分に由来する構成単位の70モル%以上がパラキシリレンジアミンに由来し、かつジカルボン酸成分に由来する構成単位の70モル%以上が炭素数6〜18の脂肪族ジカルボン酸に由来するポリアミド樹脂であって、示差走査熱量計(DSC)測定における融解熱量が60J/g以上かつ、降温結晶化温度(Tcc)と融点(Tm)の温度差が(式1)の範囲にあるポリアミド樹脂。例文帳に追加

In the polyamide resin, 70 mol% or more of a structural unit derived from a diamine component is derived from para-xylylenediamine, and 70 mol% or more of a structural unit derived from a dicarboxylic acid component is derived from a 6-18C aliphatic dicarboxylic acid. - 特許庁

画素行ごとに、中間電圧Vmid0,Vmid1およびオン電圧Vonをその順番で順次転送トランジスタのゲート電極に転送パルスTRGとして供給し、一単位の蓄積期間中に光電変換素子21に蓄積された信号電荷を例えば3分割転送にて浮遊拡散容量26へ転送する。例文帳に追加

For each pixel row, middle voltages Vmid0, Vmid1 and ON voltage Von are successively supplied in that order to a gate electrode of a transfer transistor as a transfer pulse TRG, and signal charges accumulated in the photoelectric conversion element 21 during an accumulation period of one unit are divided into three portions e.g. and transferred to the stray diffusion capacitance 26. - 特許庁

水底の沈下物又は水中、水面の浮遊物を索で結縛せずに、また、作業員が水中物品を直接触ることなく収容でき、しかも、水中物品を可及的にその原型を維持した状態で回収して浮上させ、そして、これを近くの陸地まで運び、そしてこれを触ることなく陸揚げできるようにする。例文帳に追加

To accommodate an underwater article without tying a sinking object in a bottom or a floating object under/on the water with a rope and without worker's direct touch to the underwater article, collect and float the underwater article with maintaining original shape of the underwater article as thoroughly as possible, carry the underwater article to nearby land, and land the underwater article without touching the underwater article. - 特許庁

したがって、『涅槃経』優位説の立場では、この経文はあくまでも『涅槃経』の利益を説いたものであり、「秋収冬蔵」というのは、『法華経』で声聞衆が記別を受けて大果実を得たように、この『涅槃経』の教えを修学すれば、「更に所作なきが如し(あとは何もすることがないのと同じである)」と説いている。例文帳に追加

Those who regard "the Nirvana Sutra" as fundamental maintain that this paragraph in the sutra is explaining the benefits of the sutra and that the expression 'harvesting in fall for winter storage' means that those who have learned "the Nirvana Sutra" will have 'nothing more to learn,' just like Buddha's disciples who have received great benefits by learning from Buddha in the Lotus Sutra.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シクロペンタジエン系オリゴマーとフタル酸エステルとの相溶性を改善し、遠心分離条件の如何にかかわらず、遠心分離後の血清または血漿中に油状成分が浮遊することがない血清または血漿分離用組成物及びこれを用いた血液検査用容器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition for blood serum or plasma separation which has improved compatibility between a cyclopentadiene oligomer and a phthalic ester and generates no oily ingredient suspending in the blood serum or plasma after centrifugal separation regardless of the conditions for the centrifugal separation, and a vessel for blood examination which contains the composition. - 特許庁

漢方製剤としては、例えば、附子理中湯、清心蓮子飲、疎経活血湯、牛車腎気丸、桂枝加朮附湯、桂芍知母湯、当帰芍薬散、桂枝茯苓丸、当帰四逆加呉茱萸生姜湯、半夏厚朴湯、六君子湯、十全大補湯、大建中湯、温清飲、当帰飲子、真武湯、八味地黄丸、五苓散、九味檳榔湯、温経湯、半夏瀉心湯などを用いることができる。例文帳に追加

Examples of the Chinese medicine formulation used here include bushirichuto, seishinrenshiin, sokeikakketsuto, goshajinkigan, keishikajutsubuto, keishakuchimoto, tokishakuyakusan, keishibukuryogan, tokishigyakukagoshuyushokyoto, hangekobokuto, rikkunshito, juzentaihoto, daikenchuto, unseiin, tokiinshi, shimbuto, hachimijiogan, goreisan, kumibinroto, unkeito, hangeshashinto, etc. - 特許庁

分離除去対象の不純物を含む被処理物を懸濁した被処理液について、不純物と被処理物との表面濡れ性の差を利用して短時間に高効率でフロスとテールとに短時間に浮選分離でき、簡素な構成でかつ省エネルギーでコンパクト・低コストの、浮遊分離装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for floatation separation for treating liquid having suspended treating objects containing impurities to be separated, floating-separating the liquid into floss and tail in a short time with high efficiency by using the difference in the surface wettabilities between the impurities and the treating objects, with an energy-saving simple structure, compact and low in cost. - 特許庁

このような出力波形の光照射によって半導体ウェハーの表面が描く温度プロファイルにおいて、2つの発光ピークEP1,EP2に対応する2つの温度ピークTP1,TP2のそれぞれについての昇温過程および降温過程の700℃以上900℃以下の滞在時間の合計は15ミリ秒以下である。例文帳に追加

In a temperature profile drawn by a surface of the semiconductor wafer by the light irradiation with such an output waveform, a total residence time in 700-900°C during a temperature rising process and a temperature dropping process with respect to each of two temperature peaks TP1, TP2 corresponding to the two emission peaks EP1, EP2 is 15 ms or shorter. - 特許庁

また、この処理は、インク初期充填時から一定時間経過後に行われるので、インク充填時にフィルタを介して形成された微細な気泡がインク流路の段差部に滞留し、その後に気泡が成長して大きくなり、段差部から外に出てきて、インク流路内を浮遊するようになった気泡を確実に排出できる。例文帳に追加

Moreover, since the process is executed the fixed time later after the initial filling of ink, air bubbles growing from fine air bubbles formed via a filter at the filling time which remain at a step part of the ink flow passage and come out of the step part to float in the ink passage can be surely discharged. - 特許庁

サービスは、位置データを送り届けるように構成された位置管理構成要素、位置データから生成された位置レポートを受信し、位置レポート間のコンフリクトを調整し、位置オブジェクトを生成するように構成したfuserエンジン、および該エンジンからアプリケーションに位置オブジェクトを送る、位置管理構成要素に結合した位置APIを備える。例文帳に追加

The service comprises a location management component configured to route location data, a fuser engine configured to receive location reports generated from the location data, to reconcile conflicts between the location reports and to generate a location object, and a location application programming interface (API) coupled to the location management component to transmit the location object from the fuser engine to an application. - 特許庁

基板1上に、Alを含む窒化物半導体(例えばAlGaN)からなる第1の層3を成長させ、その後、成長温度から降温するなどして、第1の層に亀裂10を設け、続いて、その第1の層4の上に、Alを含む窒化物半導体、例えばAlGaN、からなる第2の層5を成長させる。例文帳に追加

A first layer 3 composed of a nitride semiconductor containing Al (e.g. AlGaN) is grown on a substrate 1, and thereafter a crack 10 is formed in the first layer by lowering the temperatures from a growing temperature, etc. Successively, a second layer 5 composed of the nitride semiconductor containing Al, e.g. AlGaN, is grown on the first layer 4. - 特許庁

ピーナツ殻、コーヒー豆皮等の植物性材料を粒子状に粉砕し、その表面の少なくとも一部をパラフィンワックス等のワックス類で被覆した油吸着材であり、前記コーティング膜は、水に溶解させたパラフィンワックスを、浮遊させた前記吸油性粒子に噴射し、乾燥させて形成させることを特徴とする。例文帳に追加

This oil adsorbing material is obtained by crushing a vegetable material such as a peanut shell and a skin of a coffee bean into oil adsorbing particles and coating at least a part of the surface of each of the oil adsorbing particles with wax such as paraffin wax, in the concrete, jetting the paraffin wax dissolved in water toward the suspended oil adsorbing particles and drying the particles coated with the paraffin wax. - 特許庁

本シリコン単結晶の引上げ方法は、原料シリコンの溶融後、種結晶をシリコン融液に浸漬する前に、石英ガラスルツボをネック部育成時の回転数より大きい回転数で回転させ、シリコン融液表面に浮遊する異物をルツボ壁側に移動させてルツボ壁に付着させる。例文帳に追加

This pulling method for silicon single crystal is characterized in that after melting a raw material silicon but before a seed crystal is immersed in the molten silicon, the foreign matters floating on the surface of the molten silicon are moved and made to adhere to the inner wall of a quartz glass crucible by rotating the crucible at a revolution higher than that at the growth of a neck portion. - 特許庁

また、このブレージングシートは、心材1の両面にろう材3をクラッドした後、最終焼鈍工程において、380乃至530℃の温度範囲に1℃/秒以上の急熱加熱により加熱した後、20秒以下保持し、例えば50℃/分以上の降温速度で冷却することにより製造することができる。例文帳に追加

After clothing the brazing materials 3 onto both sides of the core material 1, the brazing sheet is produced by cooling down at a temperature reduction rate not less than 50°C/min while maintained less for than 20 seconds, or shorter after rapidly heating at a temperature increasing rate not less than 1°C/sec within a range 380°C to 530°C in a final annealing process. - 特許庁

また、炭酸カルシウムの沈澱物の除去においては、浮上浮游処理法を行って上記沈澱物を除去した後にも、それまでには除去されない炭酸カルシウムを、紙匹に歩留りさせて抄紙界から排出し、工程水の再活用によりカルシウム汚れ及び脂肪酸カルシウム鹽の発生を事前に防止する。例文帳に追加

In the removal of the precipitate of the calcium carbonate, the floatation processing method is carried out to remove the before precipitate, and the calcium carbonate not removed until the time is discharged from the paper making field by allowing the web to retain the not removed calcium carbonate to prevent the generation of calcium dirt and a calcium salt of a fatty acid by the reuse of the process water beforehand. - 特許庁

クリーンルーム内等の浮遊パーティクル数を計測するパーティクルカウンタ3,4として、複数の吸引チューブ2の吸引口5が一定の面領域内に連続的に配置され、かつ、各吸引チューブ2それぞれにパーティクルを計数できるパーティクルカウンタの検知部4が接続されていることを特徴とする。例文帳に追加

This measuring device is characterized by arranging suction holes 5 of plural suction tubes 2 continuously in a fixed plane region as particle counters 3, 4 for measuring the number of floating particles in the clean room or the like, and connecting detection parts 4 of the particle counters capable of counting the particles to each suction tube respectively. - 特許庁

不揮発性半導体記憶装置は、半導体基板上に形成された、ゲート絶縁膜と、浮遊ゲート層となる第1の導電体3と、制御ゲート層となる第2の導電体7と、第1の導電体と前記第2の導電体を電気的に絶縁する絶縁膜6と、からなる自己整合的な二層ゲート構造を有するメモリセルを含む。例文帳に追加

The non-volatile semiconductor memory device includes a memory cell, having a self-aligned two-layer gate structure which includes a gate insulating film formed on a semiconductor substrate, a first conductor 3 serving as a floating gate layer, a second conductor 7 serving as a control gate layer, and an insulation film 6 for electrically insulating the first conductor and the second conductor. - 特許庁

連続した染色作業が可能であるとともに、被染色レンズ表面に染色液液面に浮遊した不純物による付着が少ないレンズ染色方法およびレンズ染色装置であって、かつ、レンズに帯状の染色部を形成することができるレンズ染色方法およびレンズ染色装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens dyeing method and a lens dyeing device capable of continuous dyeing work and small in the sticking of impurities floating on the liquid surface of dyeing liquid to the surface of a lens to be dyed and capable of forming a belt like dyed part on the lens. - 特許庁

本発明の処理方法は、焼却飛灰に対して、水洗による塩素分の除去処理、及び、浮遊選鉱による重金属の除去処理を行なった後、固液分離して、固形分を得る飛灰処理工程と、該固形分を、焼却飛灰の発生源である焼却炉に返送する固形分返送工程とを含む。例文帳に追加

This method has a fly ash treating process of treating incineration flying ash by washing with water to remove chlorine, treating the ash by floatation to remove heavy metals and carrying out solid-liquid separation to obtain the solid content and a solid content returning process of returning the solid content to an incinerator serving as a source of flying ash. - 特許庁

この静電容量型加速度センサ301は、基板11と、前記基板上に形成された支持部15a,15bと、前記基板から浮遊した状態で前記支持部に支持された可動電極17a,17bと、前記基板上に形成された固定電極314とを備え、前記可動電極および前記支持部、または、前記固定電極のうち一方は、複数組存在するものである。例文帳に追加

The capacitance type acceleration sensor 301 includes: a base plate 11; support parts 15a, 15b formed on the base plate; movable electrodes 17a, 17b supported on the support parts while being floated from the base plate; and a fixed electrode 314 formed on the base plate, wherein either the movable electrode and the support parts, or the fixed electrode exists in a multiple. - 特許庁

超微細な線幅のデザインルールが適用される素子から所望の動作速度と光感知特性とを得ることができ、画素領域のセンシングノードである浮遊拡散領域の漏れ電流の発生を抑制することができるCMOSイメージセンサ、その画素及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a CMOS image sensor capable of obtaining a desired working speed and a desired optical sensing property from an element to which a design rule of a hyperfine line width is applied and capable of inhibiting the generation of a leakage current in a floating diffusion area which is a sensing node in a pixel region, a pixel of the image sensor, and a method of manufacturing the image sensor. - 特許庁

バッテリ2bの直流電力を半導体スイッチング回路部1により交流に変換するときのスイッチング動作により発生した高周波の電磁ノイズは、三相電力ケーブル5から交流電動発電機3に流れ、図示しない巻線とフレーム間の浮遊インピーダンスにより、フレーム3aへ流れる。例文帳に追加

High-frequency electromagnetic noise, which is generated by switching, operations performed when the DC electric power of a battery 2b is converted into AC by the semiconductor switching circuit portion 1, flows from the three-phase power cables 5 to the AC motor-generator 3 and to the frame 3a by floating impedance between windings which is not shown and the frame. - 特許庁

特に、冬において給気は生活廃熱が高い位置に集まり給気される外気との混合体となり各室に流れるため熱交換々気の必要はなく、また、常に一定の換気量を確保することができ省エネルギーで快適性の高い住空間を提供することができるマンション屋内換気構造である。例文帳に追加

Especially in winter, supplied air gather at a position where living waste heat is high and becomes a mixture with the supplied fresh air and then flows into each room for eliminating the need for heat exchange, and also a constant amount of ventilation can be secured constantly, thus providing an energy-saving and highly comfortable living space in the apartment indoor ventilation structure. - 特許庁

一方の端部がチャンバー部2に埋め込まれたオリフィス部3のその埋設部9外周の係止部10により、オリフィス部3をチャンバー部2に対して確実に固定することで、オリフィス部3のチャンバー部2に対する流れ方向への移動を阻止し、細胞浮遊液の層流状態を維持する。例文帳に追加

By surely fixing the orifice part 3 embedded in a chamber part 2 at one end part thereof to the chamber part 2 by the locking part 10 provided to the outer periphery of the embedded part 9 of the orifice part 3, the movement of the orifice part 3 in the flow direction to the chamber part 2 is prevented to keep the laminar flow state of a cell floating liquid. - 特許庁

1個の浮遊ゲートを持つメモリセルと1個のセレクトトランジスタとの直列接続から構成されるメモリセルユニットを有するメモリサブアレイと、セレクトトランジスタのゲート線駆動用トランジスタSTDのゲート酸化膜厚の方が、コントロールゲート線駆動用トランジスタCGDのゲート酸化膜厚よりも薄いトランジスタで構成される不揮発性半導体記憶装置である。例文帳に追加

The nonvolatile semiconductor memory device is constituted of a memory sub-array with a memory cell unit, constituted of a series connection of a memory cell with one floating gate and one select transistor and a transistor, wherein the gate oxide film of a gate line driving transistor STD of a select transistor is thinner than a gate oxide film of a control gate line driving transistor CGD. - 特許庁

海水面の波動Wに追従して上下動するフロート1を備え、このフロート1とワイヤー4を介して連結されて、前記フロート1の上下動により引き上げられ、かつ沈降して海水を撹拌する海水撹拌具10を備えると共に、前記フロート1の浮遊範囲を規制する係留手段12とを備えてなる構成とする。例文帳に追加

The seawater agitation device comprises a float 1 which moves vertically so as to follow the wave motion W of a seawater surface, a seawater agitation tool 10 which is connected to the float 1 through a wire 4, and raised and sank by the vertical motion of the float 1 to agitate seawater, and a mooring means 12 which restricts the floating area of the float 1. - 特許庁

一部分にコイル部10を跨ぐブリッジ部12を有するコイルパターン状のアンテナ5とこのアンテナに実装したICチップ13とからなる非接触型データ送受信体4の前記アンテナ5を形成するにあたり、ブリッジ部12とコイル部10との間に形成される浮遊容量を調節して共振周波数を所定値に変更する。例文帳に追加

In forming an antenna 5 of a noncontact data transmission/ reception body 4 that consists of the coil pattern shaped antenna 5 having a bridge section 12 bridging partly over a coil section 10 and of an IC chip 13 mounted on the antenna, adjusting the stray capacitance formed between the bridge section 12 and the coil section 10 changes the resonance frequency into a prescribed frequency. - 特許庁

シリンダ充填量と吸気管圧力の間の関係が勾配とオフセットを有する直線によって描かれる、吸気管圧力モデルを用いた可変式ガス交換制御装置を備えた内燃機関のアクチュエータを電子制御するための方法と装置において、勾配KおよびまたはオフセットpOがバルブオーバーラップ面Fueに依存して決定される。例文帳に追加

In this electronic control method and device for an actuator for the internal combustion engine provided with the variable gas change control device using an intake pipe pressure model wherein the relation between the cylinder charge quantity and intake pipe pressure is described with a straight line with a grade and an offset, the grade K and/or the offset pO is determined depending on a valve overlap face Fue. - 特許庁

複数の櫂をもつ回転子7に磁石9を固着して該回転子7を流体3によって回転し、該回転子7に隣接して試料セル14を設置すると共に、該試料セル内に浮遊せしめた磁性体の撹拌子16と該回転子7の磁石9とを磁力によって連結せしめて回転させることにより該試料セル内を撹拌するようにした。例文帳に追加

A magnet 9 is fixed to a rotor 7 having plural paddles, and the rotor 7 is rotated by fluid 3, and a sample cell 14 is installed adjacent to the rotor 7, and also an agitating element 16 for magnetic materials floated in the sample cell and the magnet 9 of the rotor 7 are connected and rotated by magnetic force, thereby the contents in the sample cell are agitated. - 特許庁

Full Speedモードを経由してからHigh Speedモードが設定されることによりそのHigh Speedモードに設定されたことが認識される通信を行なうUSB2.0規格による通信を行なうUSBデバイス100において、電源投入後ホスト200との通信準備が整うまでの間、モード設定手段30により通信モードをHigh Speedモードに設定する。例文帳に追加

In a USB device 100 performing communication by USB2.0 standard, in which High Speed mode is set via Full Speed mode, whereby communication is performed while recognizing the setting to the High Speed mode, the communication mode is set to High Speed mode by a mode setting means 30 until communication preparation with a host 200 is completed after inputting power supply. - 特許庁

光電変換部21の上には、絶縁膜15が形成され、絶縁膜15及び素子分離領域14並びに浮遊拡散層22の少なくとも素子分離領域14との境界部分の上を除き且つMOSトランジスタのソース領域、ドレイン領域及びゲート電極の上を含む領域にはシリサイド層16が形成されている。例文帳に追加

An insulating film 15 is formed on the photoelectric converter 21; and a silicide layer 16 is formed in an area excluding on the boundary between the insulating film 15 and the element isolation area 14, and between the floating diffused layer 22 and at least the element isolation area 14; as well as in an area including on a source area, a drain area, and a gate electrode of the MOS transistor. - 特許庁

一括消去に先立って、消去すべきブロック内におけるすべてのメモリセルの制御ゲート18に第1の電圧を印加し、第2のウェルには第1の電圧と反対の極性の第2の電圧を印加し、第1のウェルには第1の電圧と同じ極性の第3の電圧を印加して、ファウラーノーデハイムトンネル現象により浮遊ゲート16に電子を注入することで消去前書き込みを行う。例文帳に追加

Prior to batch erasion, first voltage is applied to control gates 18 of all memory cells in a block to be erased, second voltage having polarity being reverse of the first voltage is applied to a second well, third voltage having the same polarity as the first voltage is applied to the first well, and write-in prior to erasion is performed by injecting electrons to a floating gate 16 by Fowler-Nordheim tunnel phenomenon. - 特許庁

制御ゲート電極13における第1の活性領域12Aと対応し且つ制御ゲート電極13同士が互いに対向する側の側面には、トンネル絶縁膜を介在させた第1の浮遊ゲート電極14Aが素子分離領域11の中心線を越えて第2の活性領域12B側にまで延びるようにるように形成されている。例文帳に追加

On the side face of a control gate electrode 13 which corresponds to a first active region 12A, where the control gates 13 are facing each other, a first floating gate electrode 14A is formed through an interposed tunnel insulation film, extending over the center line of an isolation region 11 to the second active region 12B side. - 特許庁

基板1に支持された半導体層3内にソース不純物領域4およびドレイン不純物領域5が互いに離間して形成され、両不純物領域4,5に挟まれた半導体層部分の上に、ゲート絶縁膜7、浮遊ゲートFG、ゲート間絶縁膜8および制御ゲートCGが積層されたメモリトランジスタを有する。例文帳に追加

A source impurity region 4 and a drain impurity region 5 are separately formed in a semiconductor layer 3 supported on a substrate 1 and a memory transistor constituted by laminating a gate insulating film 7, a floating gate FG, a inter-gate insulating film 8, and a control gate CG upon another, is provided on the semiconductor layer 3 between the impurity areas 4 and 5. - 特許庁

半導体基板1上の周辺回路形成領域に形成されたヒューズFを、メモリセル形成領域に形成された不揮発性メモリセルの浮遊電極FGを構成する多結晶シリコン膜10と、制御電極CGを構成する多結晶シリコン膜22およびタングステンシリサイド膜23との3層で構成する。例文帳に追加

A fuse F formed in a peripheral circuit formation area on a semiconductor substrate 1 is formed of three layers: a polycrystalline silicon film 10 which constitutes a floating electrode FG of a non-volatile memory cell formed in a memory cell formation area, a polycrystalline silicon film 22 which constitutes a control electrode CG, and a tungsten silicide film 23. - 特許庁

前記各手段は吸気中の浮遊燃料の気化潜熱がガス温度を変化させる現象のモデルを構成しており、これに従って吸気系の燃料供給部位よりも下流のシリンダ内に至るまでの吸気系部分でのガス温度を算出することでシリンダ内ガス温度を推定することができる。例文帳に追加

Each means constitutes a model of phenomenon in which vaporization latent heat of floating fuel in suction air changes gas temperature so that gas temperature in the cylinder can be inferred by calculating gas temperature in a suction system part up to the inside of the cylinder on the downstream side more than a fuel supply section in the suction system. - 特許庁

成形後及び後硬化後の降温の際に発生する応力及び200℃以上の加熱工程にさらされた際の蒸気圧により発生する応力を小さくすることによって密着強度の低下を防ぎ、反りが小さく、優れた耐半田特性を有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for semiconductor sealing which is prevented from the decrease in bond strength, warps little, and has an excellent solder resistance by decreasing the stress caused during the temperature fall after molding and after post-curing and the stress caused by vapor pressure when subjected to a heating step at 200°C or higher. - 特許庁

また、トンネル酸化膜19上に延在した浮遊ゲート20の両側の単結晶シリコン層13には一対の不純物拡散層21,22が形成されており、不純物拡散層21,22と近接するp型不純物拡散層195には、しきい値を安定させるためのアルミニウム電極198が接続されている。例文帳に追加

Moreover, on the single crystal layers 13 on the both sides of the floating gate 20 extending on a tunnel oxidized film 19, a pair of impurity diffusion layers 21 and 22 are formed, and an aluminum electrode 198 is connected for stabilizing a threshold value to a p-type impurity diffusion layer 195 neighboring the impurity diffusion layers 21 and 22. - 特許庁

例文

天然ゴムおよびブタジエンゴムを80重量%以上含むゴム成分100重量部に対して、水素添加液状ポリブタジエンを1〜60重量部含有するゴム組成物であって、tanδピーク温度が−45℃以下で、0℃におけるゴム硬度が64以下であるゴム組成物および該ゴム組成物により作製したスタッドレスタイヤならびに重荷冬用空気入りタイヤに関する。例文帳に追加

The rubber composition comprises 1-60 pts.wt. of hydrogenized liquid polybutadiene based on 100 pts.wt. of a rubber component containing at least 80 wt.% of a natural rubber and a butadiene rubber, wherein a peak temperature of tanδ is -45°C or lower and rubber hardness at 0°C is at most 64. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS