「Bed-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the para-dichlorobenzene, comprising chlorinating at least one of benzene 1 and monochlorobenzene as a raw material with chlorine gas 2, is characterized by introducing the raw material and the chlorine gas into a reactor 10 in which a catalyst 18 containing zeolite is mounted as a slurry bed.例文帳に追加

ベンゼン１及びモノクロルベンゼンの少なくとも一方を原料として塩素ガス２により塩素化してパラジクロロベンゼンを製造する方法において、前記原料及び前記塩素ガスを、ゼオライトを含む触媒１８をスラリー床として内装した反応器１０に導く。 - 特許庁

Thus, since the drive of the electric bed 1 is limited while the scheduled items indicating such a state that the body of the patient must not be moved are executed, the patient being in the state where the body must not be moved is not influenced.例文帳に追加

これにより、患者の体を動かしてはいけない状態であることを示す予定項目が実施されている間の電動ベッド１の駆動が制限されるので、体を動かしてはいけない状態である患者に影響を与えないようにすることができる。 - 特許庁

The temperature control system for a strawberry-cultivation greenhouse is structured as follows: a flexible vinyl sheet duct 21 is set up along a green house floor surface part 20 just below an elevated bed 2 in a strawberry cultivation greenhouse 1 so that temperature-controlled air blasts out upward through an air blasting-out hole 21a bored into the flexible duct 21.例文帳に追加

イチゴ栽培ハウス１内の高設ベッド２の真下のハウス床面部分２０に沿ってビニールシート製の可撓製ダクト２１を配置し、この可撓製ダクト２１に開けた空気吹き出し孔２１ａから温度制御された空気を上方に吹き出す。 - 特許庁

A method for avoiding catalyst bead carryover from the bed 12 in the upflow reactor includes a step of receiving a product of the upflow reactor 10 into the collector 40 disposed at an upper end of the reactor through a screen 47 with proper slit size.例文帳に追加

アップフロー反応器内で床１２からの触媒ビーズのキャリーオーバーを回避する方法は、アップフロー反応器１０の生成物を、反応器の上端に配置された回収器４０に適切なスリット寸法のスクリーン４７を介して取り入れる工程を含む。 - 特許庁

In a fuel pump of the present invention, a treated surface 12a on the upper face side of a pump body 12 as an aluminum cast member is formed by giving further anode oxidizing treatment to a plastic fluidized bed which is formed by giving friction fluidizing treatment to the surface of a base material.例文帳に追加

本発明に係る燃料ポンプでは、アルミニウム鋳造部材であるポンプボディー１２の上面側の被処理面１２ａは、基材表面の摩擦流動処理により形成された塑性流動層が更に陽極酸化処理された構成とされる。 - 特許庁

To provide a plant growth foundation bed that can continue semipermanent thick growth without release or dropout of the plants in the future with saved labor for control of watering and the like and greening bodies of good growth rate that can permit the planting regardless of the environments and the seasons.例文帳に追加

灌水等管理の手間をなくし、将来的にも植物が剥離脱落することなく、半永久的に繁茂し続けることを可能にする生育基盤と、環境条件や季節を問わず施工を可能にする生育率のよい緑化体を提供する。 - 特許庁

When a surface layer section 2a is formed onto a substrate bed rock 1 by the elastic paving material 2 manufactured by connecting aggregate containing hard aggregate and/or soft aggregate by a binder, high-hardness hard aggregate having Moh's hardness of 8 or more is contained in aggregate.例文帳に追加

下地基盤１上に、硬質骨材および／または軟質骨材を含む骨材をバインダーにて結合してなる弾性舗装材２により表層部２ａを形成するにあたって、上記骨材中にモース硬度が８以上である高硬度硬質骨材を含ませる。 - 特許庁

The article 200 includes an adherable recording medium in the state of a seal to which image information is outputted, a bed-side name plate, a name tag suspending at a neck for a patient, a wrist band for a patient, a medical report, a medicine bag, a wrapping material for intravenous drip and a medical treatment card.例文帳に追加

医療情報物２００が画像情報がシール状であって貼付可能な記録媒体に出力されるものであり、またベッドサイドネームプレート、が患者用首下げネームタブ、患者用リストバンド、カルテ、投薬袋、点滴用包装材、診療カードである。 - 特許庁

This method is performed by a plurality of switchable fluidized beds which are connected to each other in parallel and the fluidized beds are switched when the height of the fluidized bed reaches a scheduled level by the reaction of the metallic particles with the fluorine.例文帳に追加

この方法は並行に接続された複数の切り替え流動床で行うことができ、ここに上記流動床は上記金属粒子の上記フッ素との反応による流動床高さの予定された高さに達することに基づいて切り替えられる。 - 特許庁

Based on the property of the NOx catalyst and the exhaust characteristic in performing the control, the optimum fuel feed and stop timing is set taking into consideration the responsiveness of the NOx catalyst bed temperature to the operation of the reducing agent applying valve 17.例文帳に追加

このとき、ＮＯｘ触媒の特性や、当該制御の実行時における排気の特性に基づき、還元剤添加弁１７の開閉弁動作に対するＮＯｘ触媒床温の応答性を加味した最適な燃料供給期間や休止期間を設定する。 - 特許庁

Sulfur poisoning quantity S is calculated with including not only variable poisoning quantity Si changing according to air fuel ratio of exhaust gas and catalyst bed temperature of a NOx catalyst but also sulfur remaining quantity SX which is quantity of SOx always remaining in the NOx catalyst.例文帳に追加

Ｓ被毒量Ｓは、排気の空燃比やＮＯｘ触媒の触媒床温に応じて変化する変動被毒量Ｓiだけでなく、ＮＯｘ触媒に常に残留した状態になるＳＯｘの量であるＳ残留量ＳＺも含めて算出される。 - 特許庁

A control means 80 performs the truing of the grinding wheel 63 in such a way that the orientation of the truer 72 with respect to the tangent E of the grinding wheel 63 with the truer 72 is brought into a constant state while rotating the wheel spindle stock 60 around the third axis B with respect to the bed 10.例文帳に追加

制御手段８０は、ベッド１０に対して砥石台６０を第三軸Ｂの回りに回転させながら、砥石車６３におけるツルア７２との接線Ｅに対するツルア７２の向きが一定の状態となるように砥石車６３のツルーイングを行う。 - 特許庁

To provide a multi-chair capable of being used as a chair and a foot-rest, being deformed into a sofa and a table, a desk and a chair or a bed or the like and used just by changing an installation method, and being compactly stored in a rectangular parallelepiped shape at the time of nonuse.例文帳に追加

椅子と足載せ台として使用できるとともに、設置方法を変更するだけで、ソファーとテーブル、机と椅子、ベッド等に変形して使用できるとともに、不使用時には直方体状にコンパクトに収納することができるマルチチェアを提供すること。 - 特許庁

Thus, in the case, a liquid crystal display unit 81 displays "a supply unit is cooled down presently" (S152) to inform the player of it, and turns off a bed LED 35a to inform the player that game balls cannot be supplied presently.例文帳に追加

よって、かかる場合には、液晶表示ユニット８１に「投入ユニットのクールダウン中」と表示して（Ｓ１５２）、その旨を遊技者へ報知し、更に、ベットＬＥＤ３５ａを消灯して（Ｓ１５３）、現在、遊技球の投入ができない状態にあることを報知する。 - 特許庁

This backpack is formed by defining everyday-use clothes and a bed sheet body using a fire-prevention cloth or a season adaptive cloth as a main body form, and integrating the main body disposed with light reflective materials and luminous materials in various parts and having a plurality of pockets and assist strings, with a carrying function part.例文帳に追加

防災布や季節適応布を用い日常使用の衣服や敷シート体を本体の型とし、各所に光反射材や蓄光材を配し随所に複数のポケットと介助ひもを設けた本体に、背負い機能部を一体化させた背負い具とする。 - 特許庁

Provided is the method for controlling the seedling blast, characterized by mixing a composition containing 50 to 80 wt.% of a benzimidazole skeleton-having compound with the bed soil and/or cover soil of a rice seedling box in a composition amount of 0.1 to 2 g per rice seedling box (30 cm×60 cm×3 cm) without diluting with water.例文帳に追加

ベンズイミダゾール骨格を有する化合物を５０〜８０重量％含有する組成物を、水で希釈することなく、イネ育苗箱（30cm×60cm×3cm）当たり組成物量として０．１〜２ｇの割合で、イネ育苗箱の床土及び／又は覆土に混和する。 - 特許庁

To provide a flat knitting frame equipped with a movable sinker, capable of keeping a wide space on a needle bed near the knitting area and decreasing the tension on the knitting yarn by retreating from the knitting area according to the increase of the drag force of the knitting yarn in the knitting area.例文帳に追加

編地編成領域に近い針床に広いスペースを確保することが可能で、編地編成領域での編糸からの抗力が大きくなると、編地編成領域から後退して、編糸に生じる張力を緩和することができるようにする。 - 特許庁

To stably perform an operation by quickly and properly performing responding operation, and to reduce an operator's load by defining management criterion of the viscosity of CWP in changing the kind of material coal to be charged into a fluidized bed boiler.例文帳に追加

流動床ボイラにおいて投入する原料炭の種類を切り替えた際に、ＣＷＰの粘度の管理基準を明確なものとすることにより、迅速かつ適切な対応操作を行って安定した操業を図ることができるとともに、オペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

In the stone structure equipped with a stone-made body 3 and a stone-made door 2 pivoted on the body openable to the circumference of a vertical axis, the door is integrally equipped with a plane fan-like bed plate 12 extended to the inside of the body from the inward lower side.例文帳に追加

石製の本体３及びこの本体に鉛直軸回りに開閉可能に枢支された石製の扉２とを備えた石材構造物において、前記扉はその内側下辺から前記本体奥側へ延びる平面扇形の台板１２を一体に備えている。 - 特許庁

The assist device includes: a rotary fulcrum part (15b) arranged in the bed or the wheelchair; an assist pad support part having a rotary shaft (15a) connected to the rotary fulcrum part, and rotating around the rotary fulcrum part (15b); and a pad 10 supported by the assist pad support part.例文帳に追加

ベッド又は車椅子に設けられた回動支点部（１５ｂ）と、この回動支点部に連結された旋回軸（１５ａ）を有しこの回動支点部（１５ｂ）を中心として旋回する介助パッド支持部と、介助パッド支持部に支持されたパッド１０とを有する。 - 特許庁

The invention provides a portable antismoking gas solving the problems of injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a burning cigarette butt and smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person by gasifying the smoking tobacco component and a flavor.例文帳に追加

本発明は、喫煙タバコの成分と香料をガス化して複流煙被害と火の付いた吸殻のポィ捨て火災を無くしたことで環境問題解決をして、ニコチン依存による精神的ストレスを解消することが出来る携帯用禁煙ガスである。 - 特許庁

This partition for flower bed or the like has a plate 1 comprising the partition having a continuous structure connected through flexible parts 3 installed in the predetermined interval, and the plate 1 has sharp-edged bottoms and inlays 2 on the top for ornamental material 4.例文帳に追加

仕切壁を構成する板状体１は所定間隔毎にフレキシブル部分３を介して連続された構造を有し、その板状体１の下端部は鋭利に形成され又その上端部に化粧材４の嵌込み部２を有する花壇床等の仕切壁。 - 特許庁

To make it possible to carry a workpiece straightforwards in angular cutting even if a plurality of carrier rollers for carrying workpieces are provided on a vise bed arranged on a swivel base, and further to make it possible to easily cut off even a short workpiece so as to be straight without obliquely cutting off the workpiece.例文帳に追加

旋回台に備えたバイスベッドにワークを搬送するための複数の搬送ローラが設けられてあっても、角度切り時にワークをまっすぐに搬送できるようにすると共に、短いワークも斜めに切断されず、まっすぐに容易に切断できるようにする。 - 特許庁

To provide a fish culturing bed of Japanese tiger prawn (Penaeus japonicus), capable of culturing, in a limited culturing space, the prawn of plural times of conventional ones, providing, with reduced arrangement, effective and hygienic culturing environment, promoting good growth of the prawn, and improving the yield.例文帳に追加

車海老の養殖漁床において、限られた養殖面積で従来の何倍も養殖でき、少ない設備で効果的・衛生的な養殖環境を提供し、車海老の良好な成長を促し、歩留まりを良くできる養殖魚床を提供する。 - 特許庁

This seaweed bed bank comprises a foundation 10 set t the bottom of the water, a support column 20 erected on the foundation 10, and a shelf 30 mounted on the support column 20; wherein a seaweed-raising unit mounted and disposed with a number of thinnings 32 arranged in the form of log is set up on the shelf 30.例文帳に追加

水底に設置される基台１０と該基台１０上に立設される支柱２０と、該支柱２０に対して取り付けられる棚３０とからなり、該棚３０上に多数の間伐材３２を丸太のまま並べて取り付け配置してなる藻育成部を設けた。 - 特許庁

In the chair 10, when a switch 28 is input according to a height of the user, the controller 100 lifts or lowers the seat part 13, extends or shortens the backrest 14, and the like so that the state of the chair and the state of the bed achieve the target state corresponding to the height of the user.例文帳に追加

利用者の身長に応じてスイッチ２８が入力されると、コントローラ１００は、椅子状態又は寝台状態が利用者の身長に応じた目標状態となるように、着座部１３の昇降や背もたれ１４の伸縮等を実行する。 - 特許庁

An intermediate volume V10 collecting the volumes V5, V5' and V8 of noise eliminating devices S1, S1' and S2, the volumes V4 and V7 of distribution pipings and the volume V6 of other air gap source (not shown) is limited in less than about 15-20% of the sum amount of an adsorption bed volume.例文帳に追加

消音装置Ｓ１、Ｓ１’、Ｓの容量Ｖ５、Ｖ５’、Ｖ８と、分与配管の容量Ｖ４及びＶ７と、その他の空隙源（図示せず）の容量Ｖ６とを纏めた中間容量Ｖ１０が、合計での吸着床容量の約１５〜２０％未満に制限される。 - 特許庁

A first relation showing the relation between an S wave speed and crack density in the rock-bed, a second relation showing the relation between a P wave speed, the crack density, and the saturation degree, and a third relation showing the relation between specific resistance and the saturation degree are previously determined.例文帳に追加

岩盤におけるＳ波速度と亀裂密度との関係を表す第１の関係、Ｐ波速度と亀裂密度と飽和度との関係を表す第２の関係、比抵抗値と飽和度との関係を表す第３の関係をそれぞれ予め求めておく。 - 特許庁

An upper end of the grip member 2 is arranged at a predetermined height from an upper surface of a cargo bed 12 irrespective of the gate 13 at the closed position or the open position, and a worker engaged in a cargo handling work holds the grip member 2 at once to maintain his physical balance.例文帳に追加

煽１３が閉鎖位置にあるか開放位置にあるかに拘らず、荷台１２の上面から所定の高さに握り部材２の上端が配置され、身体のバランスを維持するために荷役作業中の作業者が咄嗟に握り部材２を把持できる。 - 特許庁

The culture bag for mushroom bed is characterized in that the underside of the bottom seal part 12 is provided with reinforcing parts 15 and 15 formed by thermofusing a specified area including the boundary between a four-plastic film-overlapping portion and a two-plastic film-overlapping portion.例文帳に追加

底シール部１２より底側の、４枚のプラスチックフィルムが重なり合う部分と２枚のプラスチックフィルムが重なり合う部分の境界部分を含んだ所定面積を熱融着して形成された補強部１５、１５が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, a workpiece tool 36 supporting a workpiece W is mounted on the top surface of the bed 11 to reciprocate in the direction of X-axis, and the workpiece tool 36 is constructed to reciprocate between the origin position P0 and a first machining position P1 or a second machining position P2.例文帳に追加

一方、前記ベッド１１の上面にワークＷを支持するワーク治具３６をＸ軸方向の往復動可能に装着し、ワーク治具３６を原点位置Ｐ０と、第１加工位置Ｐ１又は第２加工位置Ｐ２との間で往復動可能に構成する。 - 特許庁

To provide a bed capable of displaying a time and desired information other than that, having superior safety without any recess/projection formed on the surface, providing a favorable visibility, well matched with an atmosphere in a room, preventing from impairing a comfortable space representation and dispensing with a large installation space.例文帳に追加

時刻やその他の所望の情報を表示でき、表面に凹凸がなくて安全性に優れ、視認性が良好で、室内の雰囲気に調和して快適な空間演出を損なうことがなく、大きな設置スペースを必要としない、ベッドを提供する。 - 特許庁

The utilization of the waste plastics is achieved with the producing method of the reduced iron, with which carbon generated by thermal- decomposing the waste plastics in a fluidized bed thermal-decomposing furnace while using iron ore grain as fluidizing medium, is stuck on this iron ore grain and the iron ore grain is reduced.例文帳に追加

上記課題は、鉄鉱石粒子を流動媒体とする流動層熱分解炉で廃プラスチックを熱分解して生成する炭素を該鉄鉱石粒子に付着させ、これを還元することを特徴とする還元鉄の製造方法によって達成される。 - 特許庁

To provide a cleat which, when an optical fiber contained in a metal pipe is used as a sensor for measuring distortion of a rock bed, etc., can fix the sensor to an object to be monitored with no local bending, while the slippage between the metal pipe and the optical fiber is suppressed.例文帳に追加

岩盤などの歪み測定で金属管入り光ファイバをセンサとした場合、同センサを局部的な折れ曲がりが生じることなく監視対象に固定でき、かつ金属管と光ファイバとの間における滑りを抑制できるクリートを提供する。 - 特許庁

The guide member 29 is set on the frame 26 when supplying soil covering in a freely attitude-changing manner from bed soil rebounding attitude (A) to box guide attitude B of slidably contacting the upper surface of the surrounding wall of the seedling box 7 while regulating the up-and-down motion of the seedling box 7.例文帳に追加

前記案内部材２９はフレーム２６に対して、覆土を供給する際に、床土反射姿勢Ａから育苗箱７の上下動を規制しながら育苗箱７の周壁上面を摺接する箱案内姿勢Ｂに姿勢変更自在に設ける。 - 特許庁

In a structure introducing sewage into the soil bed 4 surrounded by a water impermeable tank 8 to purify the same, an air diffusion pipe 7 to which an air pressure feed device or a water supply pump is connected is provided under a perforated sewage diffusion pipe 5 for introducing sewage along with a drain pipe 6, is provided.例文帳に追加

周囲を不透水性槽で囲んだ土壌層に汚水を導入して浄化させる構造において、汚水を導入するための有孔汚水散水管より下方に、排水管と共に空気圧送装置や給水ポンプを連結した散気管を設ける。 - 特許庁

To provide an incinerating facility using a circulating fluidized bed type furnace in which surplus desulphurization agent is circulated and utilized, a feeding amount of the desulphurization agent is reduced, and at the same time a performance of a drying machine is improved or an amount of generated odor is reduced by the circulated ashes.例文帳に追加

脱硫剤余剰分を循環利用し、脱硫剤投入量を低減化させるとともに、更に循環灰により乾燥機性能の向上や臭気発生量の低減化を行う循環流動層炉を用いた焼却設備を提供すること。 - 特許庁

The system 1 has an adjusting tank 11 to dilute organic sludge containing livestock excrement with water, aeration tanks 21-23 to subject the sludge water produced in the adjusting tank to aeration treatment, and a reaction vessel 41 to scatter and put on a filter bed the sludge water from the aeration tanks.例文帳に追加

システム１は、畜産糞尿を含む有機汚泥を水で希釈するための調整槽１１と、該調整槽で生成された汚泥水を曝気処理するための曝気槽２１〜２３と、該曝気槽からの汚泥水を散水濾床するための反応槽４１とを有している。 - 特許庁

At temperature measurement in the fluidized-bed furnace 11, the inside of the furnace 11 is imaged by an imaging means, the temperature of the measurement object B is calculated, on the basis of the image obtained, and the calculated measured temperature is corrected by a prescribed correction expression.例文帳に追加

流動層炉１１における温度測定において、撮像手段により流動層１１内を撮像し、得られた画像に基づいて測定対象物Ｂの温度を算出し、その算出され測定温度を所定の補正式により補正するものである。 - 特許庁

To prevent a mattress from shifting in a foot direction when raising the back of a bed, to simultaneously prevent the generation of unpleasant abnormal sound when the upper half side of the mattress is shifted upwards when raising the back and to smoothly shift it.例文帳に追加

本発明では、ベッドの背上げ時にマットレスが足元方向にズレ動くことを防止すると同時に、背上げ時にマットレスの上半分側が上方にズレ動く際に、不快な異音が発生することを防止し、滑らかにズレ動くようにすることを目的とする。 - 特許庁

An X-ray CT scanner having a gantry 1, a bed 2 and a control cabinet 3 scans an X-ray cone beam to a subject P along a predetermined track to collect cone beam data reflecting the three-dimensional distribution of X-ray absorption coefficients in the subject.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴスキャナは、ガントリ１、寝台２、および制御キャビネット３を備え、被検体Ｐに対しＸ線コーンビームを所定の軌道に沿ってスキャンさせて被写体内のＸ線吸収係数の３次元分布を反映したコーンビームデータを収集する。 - 特許庁

A traveling part 27 horizontally moves along a horizontal slider 24 in the direction of separating from or approaching to the lifting bed and a vertical slider 29 is lifted/lowered to two-dimensionally move the grip part 5 within a plane including the horizontal slider and the vertical slider.例文帳に追加

走行部２７が水平スライダ２４に沿って昇降ベッドに対して離隔又は接近する方向に水平に移動し、上下スライダ２９が上昇下降することにより、握持部５は水平スライダ及び垂直スライダを含む面内で２次元的に移動する。 - 特許庁

To provide a preliminary treatment method which is effective for increasing a production of a sintered ore by increasing a layer thickness of a bed of a raw material to be sintered, when operating a DL sintering machine while using a large amount of Marra Mamba iron ore in the raw material that is blended and sintered.例文帳に追加

焼結配合原料として多量のマラマンバ鉄鉱石を使いながら、ＤＬ焼結機の操業に当っては、焼結原料ベッドの層厚を増大させ、焼結鉱生産の向上を達成するのに有効な予備処理方法を提案する。 - 特許庁

The slidable suspension bedding system with a drawing handle includes: 3-7 suspension handles at both right and left sides of the bedding; 3-5 suspension handles at the side of feet; two drawing handles at the head side of the bedding; and slidable slips arranged in bed fences.例文帳に追加

寝具の左右両側に３ヵ所から７ヵ所、足元側に３ヵ所から５ヵ所に吊り取っ手を、ならびに寝具の頭側の２ヵ所に、引き寄せ取っ手をつけるとともに、ベッド柵にスライド式クリップを付けた引き寄せ取っ手付スライド式吊り寝具システムである。 - 特許庁

To provide a device and method for planning radiotherapy capable of setting a target shape correctly reflecting the position, shape, etc., of a lesion part varied in accordance with the breathing and the heat beats of an examinee and the operation of a top plate or a bed.例文帳に追加

被検体の呼吸、心拍、また天板ないし寝台の動作に応じて変化する病変部の位置・形状等を正確に反映したターゲット形状の設定を行うことができる放射線治療計画装置及び放射線治療計画法を提供する。 - 特許庁