「COMES TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

When a window 11 in closing operation by a driving motor 2 comes to a speed-changing position, a controller 3 changes a motor output so that an output of the driving motor 2 becomes lower to reduce an operation speed of the window 11.例文帳に追加

コントローラ３は、駆動モータ２にて閉作動しているウインドガラス１１が速度変更位置に配置されると、ウインドガラス１１の作動速度が低速となるように駆動モータ２の出力が低くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

To ensure safety of a bathing person without restricting the freedom of the person by preventing the entangling of hair at the suction port of a jet bathtub even with the occurrence of a situation where the head of the bathing person comes close to the suction port.例文帳に追加

万一、入浴者の頭部が吸入口に近接するような事態が生じても、噴流浴槽の吸入口での毛髪の絡み付きを防止し、入浴者の自由を拘束することなく入浴者の安全を保証する。 - 特許庁

Because a user is notified that there is an incoming call when the incoming call of a message exists, it is possible for the user to confirm the reception of the message, without having to confirm the display contents of the telephone set body and the contents of a display element each time the user comes home.例文帳に追加

メッセージの着信があったときには、ユーザにその旨を音声で知らせるので、帰宅の都度ユーザが電話機本体の表示内容や表示素子の内容を確認することなくメッセージの着信を確認できる。 - 特許庁

A screen displayed in the background (the layer next to the uppermost layer) comes to the front by specifying the input direction including the depth direction, when two screens partially overlapped are displayed on a display screen.例文帳に追加

これにより、表示画面に２つの画面が一部重複して表示されている場合に、奧方向を加味した入力方向を特定することで、奥側（最上層の次の層）に表示される画面を最上層に入れ替えることができる。 - 特許庁

An acceleration detection value αf is read by the acceleration detecting means (a7), an abnormal signal is output when the acceleration detection value αf comes to a threshold value αs or more (a8), alarm display is stopped, and a machine or the like is stopped not to be operated.例文帳に追加

また、加速度検出手段より加速度検出値αｆを読み取り（ａ７）、該加速度検出値αｆがスレショルド値αｓ以上のとき（ａ８）、異常信号を出力し、アラーム表示、機械動作停止等を行う。 - 特許庁

To provide an overhead transmission lien which is electrically safe, even if a grounded object makes contact or comes close to it and a method of constructing pylons for the line, which does not require a particular space and which enables easy construction.例文帳に追加

接地物が接触または近接しても電気的に安全な架空送電線路、および鉄塔工事のための特別なスペースを必要としないと共に、工事が簡易な架空送電線路の鉄塔工事方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic washing machine which can eliminate the portions with which a washing liquid of substrates comes into contact even if a plurality of units are arranged in a straight line side by side and which can reduce the area to be occupied by the washing machines.例文帳に追加

複数台を直線状に並べて配置しても基板の洗浄液のあたらない部分をなくすことができるとともに、洗浄機の占める面積を小さくすることができる超音波洗浄機を提供する。 - 特許庁

The first substrate 1 provided with the element 5 via a separation layer 3 is arranged opposite to the second substrate 7 provided with an adhesive layer 9, under the condition where the element 5 comes into tight-contact with the adhesive layer 9, to be held in decompressed atmosphere.例文帳に追加

剥離層３を介して素子５が設けられた第１の基板１と、接着層９が設けられた第２の基板７とを、素子５と接着層９とを密着させる状態で対向配置して減圧雰囲気内に保つ。 - 特許庁

The terminal has a clamp part 47 which clamps a first object to be connected in the vertical direction at the first fitting part, and a contact terminal 48 which comes into contact with a second object to be connected at the second fitting part.例文帳に追加

端子は、第１の嵌合部において第１の接続対象物を前記上下方向で挟む挟み部４７と、第２の嵌合部において第２の接続対象物に接触する接触端子部４８とを有している。 - 特許庁

When the stem is pressed laterally, the plunger is slanted to give birth to moderation by the tact spring, and each finger at the tips of the arms of the contact spring comes in contact with a corresponding fixed contact on the base plate, and detects operations in four directions, eight directions or the like.例文帳に追加

ステムを横方向に押すと、プランジャが傾いてタクトばねによる節度を生じるとともに、接点ばねの腕の先端の各指が基板上の対応する固定接点に接して、４方向、８方向等の操作を検出する。 - 特許庁

According to the curved shape, the original P which gradually rises along an incline of a scoop-up guide 53 is pulled up to a white surface side of the reading guide 52, and comes into contact with a white surface of the reading guide 52 curved in a projection shape.例文帳に追加

この湾曲形状により、掬上げガイド５３の斜面を競りあがる原稿Ｐは、読み取りガイド５２の白色面側に引き上げられ、凸形状に湾曲した読み取りガイド５２の白色面に接触することとなる。 - 特許庁

The center conductor part 32 is formed at the insulator part 31 so as to penetrate the insulator part 31 to conduct a surface 31a side with a rear-face 31b side, and comes in contact with a bottom part 61 fitted at an end part of the center terminal.例文帳に追加

中心導体部３２は、絶縁体部３１を貫通して表面３１ａ側と裏面３１ｂ側とを導通するように絶縁体部３１に形成され、中心端子の端部に設けられた底部６１と接触する。 - 特許庁

To provide a dryer for reclaiming an asphalt pavement waste material for minimizing the sticking of the waste material to rake-up blades by devising so that the waste material hardly sticks when raked up and easily comes off even if it sticks.例文帳に追加

廃材の掻き上げ時に付着しにくく、かつ付着してもはがれやすいように工夫することによって、掻き上げ羽根への廃材付着を極力抑えられるようにしたアスファルト舗装廃材再生用ドライヤを提供する。 - 特許庁

A cleaning belt 14, stretched and laid over two supporting rolls 23 and 24, is provided on the downstream side of a position, where the toner image on an intermediate transfer body 5 is secondarily transferred to a recording medium P, so that it comes in to contact with the transfer body 5.例文帳に追加

中間転写体５上のトナー像を記録媒体Ｐに二次転写する位置の下流側に、二本の支持ロール２３、２４に張架されたクリーニングベルト１４を、中間転写体５に接触させるように設ける。 - 特許庁

In the housing 41, there are an outlet 34 for exhausting air supplied from the inlet 31 and a read opening 45 for enabling light that comes from the fluorescent lamp 22 and is reflected by the original to be read to enter.例文帳に追加

ハウジング４１には、前記吸気口３１から供給された空気を排気するための排気口３４と、蛍光ランプ２２からの光が読取原稿で反射した反射光を入射させるための読取開口４５を形成する。 - 特許庁

By irradiating a special light to the document glass of the copy machine from the inside of the copy machine, a grid scale 3, for example, comes up to the surface of the glass, thus work on the document glass is made possible and an original can be copied as it is.例文帳に追加

また、原稿台ガラス面直下に目盛板を蜜着挿入できる挿入口を設け、例えば方眼状の目盛板を挿入して原稿台ガラス面上で作業して、そのままコピーできるライトテーブル兼用コピー機。 - 特許庁

This method for producing a phosphoric ester comprises reaction of an organic hydroxy compound with a phosphorylation agent; wherein the organic hydroxy compound to be used is such that the content of the component(s) therein whose vapor pressure comes to 0.1 MPa at ≤300°C is ≤10 wt.%.例文帳に追加

有機ヒドロキシ化合物とリン酸化剤を反応させてリン酸エステルを製造するに際し、蒸気圧0.1MPaとなる温度が300℃以下の成分の含有量が10重量％以下の有機ヒドロキシ化合物を用いるリン酸エステルの製造法。 - 特許庁

To provide a mold of simple structure capable of easily and surely forming a unified impeller, which is set so that an interval between a main plate and a side plate is gradually narrowed as it comes from the inside to the outside in the radial direction.例文帳に追加

簡単な構成で、主板と側板との間隔が径方向内側から径方向外側に向かって漸次狭くなるように設定された羽根車を、容易に且つ確実に一体に成形することができる成形型を提供する。 - 特許庁

To provide slippers for outdoors, into which neither rain nor dust comes in order to improve the situation that the insides of the slippers may sometimes get wet or become dirty by the influence of rain or a wind when slippers are placed outdoors for a long time and the wearing feeling is sometimes spoiled.例文帳に追加

屋外にスリッパを長い事、置いていた場合、雨や風の影響でスリッパの中が濡れたり汚れたりすることがあり、履き心地が悪いことがあった、本発明は雨や埃が入らない屋外用スリッパを提供する。 - 特許庁

This compound is molded by a specified molding method to give a polymeric material which exhibits high flame retardance, and this material comes to a flame-retardant polymeric material which has not much changed the polymeric properties before compounding the flame retardance-imparting materials.例文帳に追加

これを所定の成形法により成形した高分子材料は高い難燃性を示すものとなり、難燃性付与用材料を複合する前の高分子特性と大きく変化していない難燃性高分子材料となる。 - 特許庁

Recesses for attaching a hinge piece are provided at both ends of the front, and an overhang part is provided on a side surface of the recess near to the center of the front, to catch a projecting part of an anchor of the hinge piece, whereby the hinge piece hardly comes off.例文帳に追加

フロントの両端に蝶番片を取り付けるための凹みを設け、凹みのフロント中心寄り側面にオーバーハング部を設け、これに蝶番片のアンカーの凸部を引っかけることにより蝶番片が抜けにくい構造にした。 - 特許庁

To provide a packaging implement which is not split easily since a weight load concentration to anglular parts of an opening can be relaxed even if a container top peripheral edge comes in contact with the anglular parts of the opening when a holding part of a package in which two or more containers are arranged and packaged is raised.例文帳に追加

複数の容器を並べて包装した包装体の把持部を持ち上げた際、開口部の角部分に容器上周縁が接触しても該角部分の重量負荷集中を緩和でき、裂け難い包装具の提供。 - 特許庁

The lower side 11 of the belt 6 is pushed by a presser roller 16, which is arranged inside in the cross direction of a curve of the belt 6, from over thereof while being inclined so as to be pushed stronger, as it comes close to the inside end in the cross direction.例文帳に追加

さらに、このベルト６の下側部分１１を、ベルト６の湾曲の幅方向内側に配置した押えローラ１６が、幅方向の内側端部に近い程強く押圧するように傾斜して上方から押圧している。 - 特許庁

When a retained number of balls comes up to an extremely large one by game balls 13 getting in a starting port 25 during a jackpot, a display time of a special symbol game to be displayed on a special symbol display part 21 is shortened.例文帳に追加

大当たり中に始動口２５に遊技球１３が入賞することで、保留数が極めて多くなった場合に、大当り遊技の終了後、特別図柄表示部２１に表示する特別図柄遊技の表示時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a delineator post having high durability that is hardly damaged even against collision or the like of a vehicle by hardly damaging a body even in the case that a vehicle collides or comes into contact therewith, and to provide a reflector.例文帳に追加

車両の衝突時などによっても破損され難く、かつ車両が衝突あるいは接触する場合でも車体への損傷が少なく、耐久性の高い視線誘導標識柱とこれに用いる反射体部材を提供する。 - 特許庁

The supply pressure system is constituted to supply the working fluid from the pilot pressure system to the fluid motor, when pressure of the working fluid in one part of the fluid motor comes below a threshold value of pressure.例文帳に追加

上記補給圧力システムは、上記流体モータの一部における作動流体の圧力が圧力の閾値を下回っている場合に、上記パイロット圧力システムから上記流体モータへ作動流体を供給するように構成される。 - 特許庁

Further, this coating apparatus has a coating return member, which comes into contact with a part of the coating flowing down from the coating device and alters the flow direction of a part of the coating to apply the coating to the side surfaces of the building panel, under the coating device.例文帳に追加

更に、該塗布装置の下方に、該塗布装置から流下される塗料の一部に接触し、一部の塗料の流れ方向を変更して、建築板の側面に塗料を塗布する塗料返し部材を有する塗装装置。 - 特許庁

When a decoding start position comes, in a step S206, it is determined whether to be c > t, and because of c > t initially, an advance is made to a step S210 and the succeeding steps, where the number f (= 2) of display fields is subtracted from the counter c and data decoding processing is instructed.例文帳に追加

復号開始位置になると、ステップＳ２０６でｃ＞ｔか否かを判断し、当初はｃ＞ｔであるので、ステップＳ２１０以降に進んでカウンタｃから表示フィールド数ｆ（＝２）を減じると共に、データの復号処理を指示する。 - 特許庁

To solve the problem that an input device using an electrostatic capacity type input member causes misdetection when a palm comes into contact and the problem that a cursor display is easy to move when variation in electrostatic capacity is slow.例文帳に追加

静電容量型の入力部材を用いた入力装置では、手のひらが触れたようなときに誤検出を生じ、また静電容量の変動が緩い場合には、指を止めているときにカーソル表示などが振れやすい。 - 特許庁

To provide an actuator for an optical pickup which does not short- circuit both ends of a coil even if solder for connecting and fixing a suspension wire and a terminal connected to the coil comes in contact with a surrounding member by the oscillation of a lens holder.例文帳に追加

レンズホルダの揺動によって、サスペンションワイヤとコイルに接続されたターミナルとを接続固定するはんだが周囲の部材に接触した場合であっても、コイルの両端がショートすることのない光ピックアップ用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

When the second electromagnetic sole-solenoid 45 is driven by remote operation, the latch click 24 returns to its original state through a second interlocking member 48 and the first interlocking member 39, and the door 1 comes to be in a state of ebing maintained in the open state.例文帳に追加

遠隔的な操作によって第２電磁ソレソレノイド４５を駆動すると、第２連動部材４８及び第１連動部材３９を介してラッチ爪２４が元の状態に戻り、扉１は開いた状態に保持される状態になる。 - 特許庁

To make the pressing of a developing roller against a photoreceptor drum stable and to keep good image quality by preventing the backlash of a developing cartridge when a main body side feed electrode comes into contact with the conductive member of the developing cartridge.例文帳に追加

本体側給電電極が現像カートリッジの導電性部材に接触したときに現像カートリッジのがたつきを防止し、感光体ドラムに対する現像ローラの押圧を安定させて良質な画像品質を保つこと。 - 特許庁

The voltage control circuit 27 sets the voltage A of the voltage supply line 17 to a voltage value Vdd larger than the voltage value Vss in a driving period Pdrv wherein the driving transistor Tdr comes in a conductive state corresponding to the data voltage Vdata.例文帳に追加

電圧制御回路２７は、駆動トランジスタＴdrがデータ電圧Ｖdataに応じた導通状態となる駆動期間Ｐdrvにおいて、電圧供給線１７の電圧Ａを電圧値Ｖssよりも高位の電圧値Ｖddに設定する。 - 特許庁

An upper surface of the light transmission plate 3 has a shape protruding to the liquid crystal panel 1 side and a vertex of the protrusion of the light transmission plate 3 is made to be a point of contact 3a which comes into contact with the liquid crystal panel 1 at the center part thereof.例文帳に追加

導光板３の上面は液晶パネル１側に凸の形状になっており、この導光板３の凸部頂部が接触部３ａとなって液晶パネル１の中央部において液晶パネル１と接触している。 - 特許庁

When the box 10 comes to an auxiliary folding position, the fitting piece 10c extending backward from the trunk 10a of the box is bent through a second folding line K_2 relative the lid panel 10b by lowering of an auxiliary folding member 28, and folding habit is imparted to the fitting piece 10c.例文帳に追加

補助折曲げ位置に到来した箱１０の胴部１０ａから後方に延出する差込片１０ｃは、補助折曲げ部材２８の下降により蓋パネル１０ｂとの第２の折目線Ｋ__2にて折曲げられて折癖が付される。 - 特許庁

When such a distance is specified in advance by a relevant unit, a stopping unit acts to halt the rotation of said rotating shaft when a moving distance comes to the above-specified distance.例文帳に追加

このとき、予め距離指定手段により移動距離が指定されていると、停止手段は、距離算出手段による移動距離が距離指定手段により指定した指定移動距離に達したときに前記回転軸の回転を停止させる。 - 特許庁

The customer 102 lining up in the customer line 135 sees display information of an advertisement or the like displayed on the information display 113 to be released from a situation that the customer 102 comes into the state where there is nothing to do while standing in the customer line 135.例文帳に追加

顧客列１３５に並ぶ顧客１０２は、情報表示ディスプレイ１１３に表示される宣伝広告等の表示情報を見ることで、顧客列１３５に並んでいる間に手持ち無沙汰になる状況から解放される。 - 特許庁

When the detent arm 14a comes into tight contact with the key lock lever 16, the shaft part 16a moves along the guide groove 7a, and the key lock lever spring 18 is tightly wound to absorb energy and restore it to an original normal condition.例文帳に追加

キーロックレバー１６にディテントアーム１４ａが強く当接したときは、軸部１６ａがガイド溝７ａに沿って移動し、かつ、キーロックレバースプリング１８を巻締めることでエネルギーを吸収させると共に、元の通常状態に復帰させる。 - 特許庁

When a call comes to a mobile phone 6 in the middle of output of a synthesized voice from a speaker 15 in a voice output control system 1, a reading speed is increased to output the synthesized voice from the speaker 15.例文帳に追加

音声出力制御システム１において、合成された合成音声をスピーカ１５から出力させている途中で携帯電話機６が着信すると、音読速度を速めて合成音声をスピーカ１５から出力させる。 - 特許庁

To provide a new flood damage prevention water bag capable of exhibiting sufficient practicability by very quickly making a swell when it comes into contact with water and by increasing weatherability when it is swelled to use it as the water bag.例文帳に追加

水と接触したときの膨潤を極めて迅速に行い、また膨潤させて水のうとして用いた場合における耐候性を向上させ、もって充分な実用性を発揮し得る新規な浸水被害防止用水のうを提供する。 - 特許庁

Even when the belt 22 comes close to the outer peripheral surface of the roller 27 before and behind the nip part 29, the belt 22 electrically attracts the toner 31, so that toner 31 is prevented from flying to the roller 27 and offset is prevented.例文帳に追加

ニップ部２９の前後で、定着ベルト２２が加熱ローラ２７の外周面に接近しても、定着ベルト２２がトナー３１を電気的に吸引するので、トナー３１の加熱ローラ２７への飛びつきを防ぎ、オフセットを防ぐことができる。 - 特許庁

The device is further equipped with a guide member 71 guiding the recording medium and an electrifier 72 provided on a surface opposite to the surface of the recording medium with which the guide member 71 comes in contact and preventing the offset of an unfixed image to the guide member 71.例文帳に追加

又、記録媒体をガイドするガイド部材７１と、前記ガイド部材が接触する前記記録媒体の面と反対の面に設けられ、前記ガイド部材への未定着像のオフセットを防止するための帯電器７２とを有する。 - 特許庁

To provide a folding type electronic apparatus, wherein a cross-key with functions same as those of a cross-key provided to an operation face can accurately be operated even when the folding type electronic apparatus is folded while a display section comes on the front, and which can be low-profiled.例文帳に追加

表示部を表にして折り畳んだ状態でも、操作面に設けた十字キーと同様の機能を有する十字キーを正確に操作することができ、また、薄型化を図ることのできる折り畳み式電子機器を提供する。 - 特許庁

When the inner cylinder 10 is off-center to the through hole 4 of the gear housing 3 by loading a large amount of load, further eccentricity of the inner cylinder 10 is prevented so that the top portion of the projection 9 comes close to the inner peripheral surface of the through hole 4.例文帳に追加

高荷重の負荷により内筒１０がギヤハウジング３の挿通孔４に対して偏心するとき、突起９の頂部が挿通孔４の内周面に近接することで、これ以上の内筒１０の偏心を防止する。 - 特許庁

A single face adhesive tape T that is most suitable for the thickness of the work is held in a tape holding and feeding means 100 tape and this tape holding position is changed in a way that an end part of the breadthwise tape comes to a position to be arranged in a tape arranging means 300.例文帳に追加

ワーク厚さに最も適した幅の片面糊付テープＴをテープ保持送給手段１００に保持し、テープの幅方向の端部がテープ配置手段３００に配置される位置にくるように保持位置を変化させる。 - 特許庁