「Comprised」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The verification device used as an operation model during logic simulation for verifying a logic circuit in LSI development is comprised of a means for automatically generating a operation parameter required for generating simulation patterns, and a means for a person in charge of the verification to set the operation parameter, and dynamically switches these means during the simulation.例文帳に追加

ＬＳＩ開発における論理回路を検証するための論理シミュレーションで用いられる動作モデルとなる検証装置に、シミュレーションパターン発生に必要となる動作パラメータを自動生成する手段と動作パラメータを検証担当者が設定する手段の２つを備え、また、その手段をシミュレーション中に動的に切り替えれるようにする。 - 特許庁

The electrode for the lithium secondary battery is comprised of an active material capable of absorbing or releasing Li ions, at least one kind of material having an electric double layer capacity or a pseudo-electric double layer capacity capable of suppressing sharp discharge potential drop of the active material at low temperature, and at least one kind of water-soluble organic compounds.例文帳に追加

リチウム二次電池用電極の構成を、Ｌｉイオンを吸蔵・放出できる活物質と、該活物質の低温時の急激な放電電位降下を抑制可能な電気二重層容量または擬似電気二重層容量を有する少なくとも一種の材料と、少なくとも一種の水溶性有機化合物とを有する構成とする。 - 特許庁

In the rubber roll covered with a rubber layer 2 at the circumference of a roll core comprised of a cylindrical member 1 made of carbon fiber reinforced plastics and a metallic journal 4 which is set at both ends, an adhesive layer 3 impregnated with adhesive in a cylindrical knitted fabric is present between the roll cores 1 and 4, and the rubber layer 3a.例文帳に追加

炭素繊維強化プラスチックからなる円筒部材１とその両端に取り付けられた金属製のジャーナル４とからなるロール芯の外周に、ゴム層２を被覆したゴムロールにおいて、前記ロール芯１、４とゴム層２との間に、筒状の編み物３ａに接着剤を含浸した接着剤層３が存在することを特徴とするゴムロールである。 - 特許庁

Disclosed is a leadless bronze casting alloy in which the intrusion of low Pb is allowable, and at least comprising Bi and high concentration P, where Ni is comprised, so as to increase liquidus temperature by the interaction between P and Ni, and excessive Massesy solidification is relaxed, so as to be a leadless bronze casting alloy in which the soundness of a casting is secured.例文帳に追加

本発明は、低Ｐｂが混入することを許容し、少なくともＢｉと高濃度のＰを含有する青銅鋳物合金において、Ｎｉを含有させてＰとＮｉとの交互作用により固相線温度を上げ、過度のマッシー型凝固を緩和することで鋳物の健全性を確保した鉛レス青銅鋳物合金である。 - 特許庁

The method for producing the group III-V compound crystal is comprised of a step to deposit a metal film 2 on a substrate 1, a step to heat-treat the metal film 2 at an atmosphere where a patterning compound exists and a step to grow the group III-V compound crystal 4 on the heat-treated metal film 2.例文帳に追加

基板１上に金属膜２を堆積する工程と、前記金属膜２をパターニングする化合物の存在雰囲気下で熱処理する工程と、前記熱処理後の金属膜２上にＩＩＩ−Ｖ族化合物結晶４を成長させる工程とを備えることを特徴とするＩＩＩ−Ｖ族化合物結晶の製造方法。 - 特許庁

This liquid container 1 is comprised of a flexible bag 10 filled with liquid in it; a reference member 20 formed into a rectangular frame shape by a relatively rigid material quality and connected to the inner surface of the bag 10; and a pouring port 24 integrally formed with the reference member 20 and protruded out of the bag 10.例文帳に追加

本発明では、可撓性を有し、内部に液体が充填される袋体１０と、比較的剛性のある材質によって矩形枠状に形成され、前記袋体１０の内面に接合された基準体２０と、この基準体２０と一体に成形され、前記袋体１０から外に突出した注出口２４と、を備えて液体容器１を構成している。 - 特許庁

A carrying endless body 23 is provided so as to circulatively travel in a long size tubular carrying barrel 20 arranged vertically, and also a service platform 3, for performing maintenance and control work for the upper part of a conveyer unit 2, is provided on the side part of the unit 2 to the unit 2 comprised by fitting plural buckets to the endless body 23.例文帳に追加

垂直方向に配置した長尺筒状の搬送胴２０内に搬送無端体２３を循環走行するように設けるとともに、この搬送無端体２３に対しバケット２４を複数個取り付けられて成るコンベヤユニット２に対し、その側部にコンベヤユニット２上部の保守管理作業を行うための作業台３を設けることを特徴とする。 - 特許庁

An oscillation circuit 1 is a pierced oscillation circuit comprised of a crystal vibrator X1, an oscillation loop formed of capacitors C1, C2 and C3 and an oscillation transistor Q1, and an osicillation circuit output is amplified by a base grounded amplifier circuit 2 constructed of a transistor Q2 having an emitter of potential in common with an emitter of the oscillation transistor Q1.例文帳に追加

発振回路１は水晶振動子Ｘ１、コンデンサＣ１、Ｃ２、Ｃ３により形成される発振ループと、発振用のトランジスタＱ１とで構成されるピアース型発振回路とし、前記発振用トランジスタＱ１のエミッタと共通の電位のエミッタをもつトランジスタＱ２によるベース接地型の増幅回路２で発振回路出力を増幅する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion-type pressure sensitive adhesive composition high in adhesiveness, heat resistance, and in moisture resistance, to provide an adhesive optical film having an adhesive layer comprised of the aqueous dispersion-type pressure sensitive composition, and to provide an image display device and a method for producing the aqueous dispersion-type pressure sensitive composition.例文帳に追加

水分散型共重合体の分散性に優れ、接着性が高く、高い耐熱性および耐湿性を有する水分散型粘着剤組成物、その水分散型粘着剤組成物からなる粘着剤層を備えた粘着型光学フィルム、画像表示装置、および、水分散型粘着剤組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This device is comprised of a housing 14 having a second connection port 11 for connecting to a first connection port 10, the housing 14 relatively rotatably supports inward members 21 facing each other therein, and the inward member 21 includes a third connection port 29 for communicating with a pressure source and connecting to connection parts 31, 32.例文帳に追加

第１接続ポート１０に接続するための第２接続ポート１１を有するハウジング１４からなり、内方部材２１は互いに向かって相対的に回転し得るようにハウジング１４内に支持されており、内方部材２１は圧力源と連通して接続部３１，３２に接続するための第３の接続ポート２９を有している。 - 特許庁

Further comprised are a pipe supporting member 8 accommodated in a tip unit 1A forming the tip of the cylinder, for supporting a tip pipe 7, and a backward drive mechanism for moving back the tip pipe supported by the pipe supporting member, gradually toward the cylinder in response to the rotary drive action of the rotor 5 constituting the rotary drive mechanism.例文帳に追加

前記軸筒の前端部を構成する口先部１Ａには、先端パイプ７を支持するパイプ支持部材８が収容されると共に、前記回転駆動機構を構成する前記回転子５の回転駆動動作を受けて、前記パイプ支持部材に支持された先端パイプ７を、除々に前記軸筒側に向かって後退させる後退駆動機構が具備されている。 - 特許庁

The illuminating device 10 is so constituted as to include the light source, a lens comprised of at least a part of the shape obtained by sweeping a predetermined design cross section like an arc projecting on the opposite side of the light source and a shielding member having a long aperture arranged so as to extend approximately in parallel with the sweeping direction of the lens between the light source and the lens.例文帳に追加

光源と、所定の設計断面を光源と反対側に突出する弧状に掃引することにより得られる形状の少なくとも一部から成るレンズと、上記光源とレンズとの間に、レンズの掃引方向とほぼ平行に延びるように配置された長い開口を備えた遮蔽部材を含むように、照明装置１０を構成する。 - 特許庁

The vehicle remote control system is further comprised of a receiving time comparing means for comparing the remote signal receiving time with the local operation receiving time in terms of temporal order, if remote control contends with direct operation; and a remote signal invalidating means for invalidating the remote signal if it is determined that the remote signal receiving time arrives earlier than the local operation receiving time.例文帳に追加

また、遠隔操作と直接操作が競合した場合にリモート信号受付時刻とローカル操作受付時刻との時間的な前後を比較する受付時刻比較手段と、リモート信号受付時刻がローカル操作受付時刻より早いと判断された場合はリモート信号を無効化するリモート信号無効化手段とを含む。 - 特許庁

The fixing apparatus is provided with the fixing member 47 with an elastic layer 47a and fixes toner T to a recording medium P by heating and melting the toner T on an outer periphery surface, an electric conductor 46 abutted to the outer periphery surface of the fixing member 47 and is comprised of a magnetic shunt alloys and an induction heating part 41 which energizes and heats the electric conductor 46.例文帳に追加

弾性層４７ａを備えるとともに外周面上のトナーＴを加熱・溶融してそのトナーＴを記録媒体Ｐに定着する定着部材４７と、定着部材４７の外周面に当接するとともに整磁合金からなる導電体４６と、導電体４６を励磁して加熱する誘導加熱部４１と、を備える。 - 特許庁

As shown in Figure 1, the system for ticket sale using the network in an embodiment of this invention is comprised of a user terminal 10, a ticket issue center terminal 20, one or plural service provider terminals 30, a bank computer 40, a network (Internet) 100 connecting them to each other, and an electronic data authentication device 50.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係るネットワークを利用したチケット販売システムは、利用者端末１０と、チケット発行センター端末２０と、１つ、又は、複数のサービス提供者端末３０と、銀行コンピュータ４０と、これらを相互に接続するネットワーク（インターネット）１００と、電子データ認証装置５０とで概略構成される。 - 特許庁

In addition, the silence signal generation means of the noise reduction device can be comprised of a selection means for comparing a data base of a specific silence signal to a specific noise signal with the noise signal output from the noise detection means and the data base to select the same silence signal and a reproduction means for generating the selected silence signal.例文帳に追加

また、本発明の騒音低減装置の消音信号発生手段は特定の騒音信号に対する特定の消音信号のデータベースと、騒音検知手段から出力される騒音信号とデータベースとを比較し同一消音信号を選択する選択手段と、選択された消音信号を発生する再生手段とで構成することができる。 - 特許庁

A communication apparatus 100 of the present invention is configured as a laminated structure comprising a ground segment 310, a power supply segment 320, a signal transmission segment 340 comprised of a conductor for transmitting signals, and a communication element 200 electrically connected to the ground segment 310, the power supply segment 320 and the signal transmission segment 340.例文帳に追加

本発明の通信装置１００は、グランドセグメント３１０および電源セグメント３２０と、導電体により構成されて信号を伝達する信号伝達セグメント３４０と、グランドセグメント３１０、電源セグメント３２０および信号伝達セグメント３４０に電気的に接続する通信素子２００を備えた積層構造体として構成される。 - 特許庁

The CAN bus measuring instrument for measuring CAN frames flowing on the CAN bus and for displaying results of the measurements is comprised of a means for also collecting error frames together with the data frames; a means for converting these data frames and error frames into time-sequential data; and a means for displaying these time-sequential data on the same screen.例文帳に追加

ＣＡＮバスを流れるＣＡＮフレームを測定してそれらの測定結果を表示するＣＡＮバス測定装置において、 データフレームと共にエラーフレームも収集する手段と、 これらデータフレームとエラーフレームを時系列データに変換する手段と、 これら時系列データを同一の画面上に表示する手段、とで構成されたことを特徴とするもの。 - 特許庁

An impulse response measuring apparatus includes a microphone array 10 which is comprised of a plurality of microphones arranged on a straight line, a first moving unit 1b which is capable of moving the microphone array in a predetermined first direction, and an impulse response measuring unit 2 which measures an impulse response using a voice signal obtained by voice collection using the microphone array.例文帳に追加

インパルス応答装置は、直線上に配置された複数のマイクロホンで構成されるマイクロホンアレー１０と、所定の第一方向に上記マイクロホンアレーを移動可能な第一移動部１ｂと、上記マイクロホンアレーで収音することにより得られた音信号を用いてインパルス応答を測定するインパルス応答測定部２と、を含む。 - 特許庁

To provide a grinding method by which a wafer can be prevented from being damaged by glass pieces when grinding and cutting a transparent sheet formed of a solid state imaging device assembly comprised of a solid state imaging element wafer and a transparent glass sheet that are joined with a narrow air gap in-between.例文帳に追加

狭い空隙部を有して接合された固体撮像素子ウェーハと透明ガラス板とで構成された固体撮像装置集合体の透明ガラス板を研削切断するにあたり、ガラス破片によるウェーハの損傷を防止することの出来る研削方法を提供し、歩留まりの高い固体撮像装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cabinet 2 is comprised of a cylindrical cabinet body 21 wherein the main unit 3 is inserted into an opening 21a formed on its one side part and a cover 22 that is attached to the opening 21a to cover the opening 21a after the main unit 3 is inserted into the cabinet body 21.例文帳に追加

前記キャビネット２は、筒状に形成されていて一側部に設けた開口部２１ａから前記電子機器本体部３を挿入する筒状のキャビネット本体２１と、該キャビネット本体２１内に電子機器本体部３を挿入したのちに前記開口部２１ａに取り付けて該開口部２１ａを閉塞する蓋体２２と、で構成されている。 - 特許庁

The brake device is comprised of a caliper having a thrust mechanism to press a brake pad against a desk rotor driven with the actuator, a thrust detecting means to detect the thrust generated with the thrust mechanism, and a control means to control the actuator so as to generate the braking force corresponding to the detected value and the control command signal of the thrust detecting means.例文帳に追加

アクチュエータにより駆動されディスクロータにブレーキパッドを押圧する推力機構を有するキャリパと、該推力機構が発生する推力を検出する推力検出手段と、該推力検出手段の検出値と制動指示信号に応じて制動力を発生させるべく前記アクチュエータを制御する制御手段とからなるブレーキ装置である。 - 特許庁

The trunk emergency unlocking system is comprised of the grip portion 11 including a light emitting body, a lock releasing mechanism 13 for releasing a locking state of a trunk cover 103, a light source 15 for applying light having an emission peak wavelength in an emission spectral distribution ranging from about 380 nm to 420 nm, to the grip portion 11.例文帳に追加

緊急トランク開錠システムは、発光体を含む把持部１１と；トランクカバー１０３をロックされた状態から解除するためのロック解除機構１３と；把持部１１に向かって、発光スペクトル分布の発光ピーク波長がほぼ３８０ｎｍないし４２０ｎｍの範囲内にある光を照射するための光源１５と；を含んでいる。 - 特許庁

Furthermore, its simulation resistor circuit 2 is comprised of resistor R1, two sets of buffers U1, U2, coupling capacity C2 and bias resistor Rb to have a function to allow passing large amount of background direct current when in operation in low frequency, and functions to enhance high signal coupling efficiency and reduce glitch output voltage when in operation in high frequency.例文帳に追加

またそれの模擬抵抗回路２は抵抗Ｒ_１、二組の緩衝器Ｕ_１，Ｕ_２とカップリングカパシティＣ_２及びバイアス抵抗Ｒ_ｂから構成されて、低周波動作時には、大量の背景直流電流を通過させることが出来、また高周波動作時にはハイシグナルカップリング効率を高め、グリッチ出力電圧減低の機能を有する。 - 特許庁

The reduction gear for transmitting output of a steering assistance output generating electric motor to a steering shaft is characterized by that it is provided with a worm wheel comprised by integrating a resin part comprising resin with a bending elastic modulus of 800-2000 MPa and formed with gear teeth in its outer circumferential face on an outer circumference of a metal core pipe.例文帳に追加

操舵補助出力発生用電動モータの出力をステアリングシャフトに伝達するための減速ギアにおいて、金属製芯管の外周に、曲げ弾性率が８００〜２０００ＭＰａの樹脂からなり、その外周面にギア歯が形成された樹脂部を一体化してなるウォームホイールを備えることを特徴とする電動パワーステアリング装置用減速ギア。 - 特許庁

The composition comprises 100 pts.mass of a resin mixture comprised of (A) 60-99 mass% of an aromatic polycarbonate resin and (B) 1-40 mass% of a styrene resin and 1-30 pts.mass of a compatibilizer composed of a block or random copolymer constituted of an aromatic vinyl monomer unit and an acrylate monomer unit.例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリカーボネート樹脂６０〜９９質量％及び（Ｂ）スチレン系樹脂１〜４０質量％からなる樹脂混合物１００質量部に対して、芳香族系ビニル単量体単位及びアクリレート系単量体単位から構成されるブロックまたはランダム共重合体からなる相溶化剤１〜３０質量部を含む組成物である。 - 特許庁

The bag is a closing type preservation bag which discharges water vapor or gas generated from a preserved article in the bag outside, and is comprised of a synthetic resin film or sheet having fine pores with permeability except pores formed on the whole surface by foaming and has an openable and closable opening and closing mouth at least at one place of the bag.例文帳に追加

袋内の保存物から発生する水蒸気やガスを外部に放出すると共に害虫などの進入を阻止する閉塞型の保存用袋であって、全面に発泡により形成された孔を除く通気性を備えた微細孔を有する合成樹脂製フィルムまたはシートからなり、袋の少なくとも一箇所に閉塞し得る開閉口を備えてなる。 - 特許庁

The produced gas exhausting part 50 is comprised of a produced gas diffusion layer 51 connected to the side edge of a fuel gas diffusion layer 44, a gas separation membrane 52 installed so as to face the produced gas diffusion layer 51, and whose surface is exposed, and a produced gas exhausting hole 53 formed so as to open on the side surface 41b of a fuel electrode side housing 41.例文帳に追加

生成ガス排出部５０は、燃料ガス拡散層４４の側縁に接続する生成ガス拡散層５１と、生成ガス拡散層５１に対向して設けられたガス分離膜５２と、ガス分離膜５２の表面を露出させると共に燃料極側筐体４１の側面４１ｂに開口して形成された生成ガス排出孔５３から構成される。 - 特許庁

The detector 221 starts an operation for obtaining the eccentric amount which is comprised in a position error (e) by adaptive learning at each sampling point of time with the eccentric amount corresponding to the zone to which the present head position (target track position) given from the deciding part 224 most recently belongs as the adaptive learning initial value and outputting the eccentric amount to an FF controller 222.例文帳に追加

検出器２２１は、最も最近に初期値決定部２２４から与えられた現在のヘッド位置（目標トラック位置）が属するゾーンに対応した偏心量を適応学習の初期値として、各サンプル時点毎に位置誤差ｅに含まれる偏心量を適応学習により求めてＦＦコントローラ２２２に出力する動作を開始する。 - 特許庁

To provide a storing room equipped with quality, gentleness, warmth and appearance better than natural wood, at the same time, comprised of a material difficult of corrosion/deformation/damage or the like and excellent in durability and antibacterial activity even if it is exposed to rain and wind and provided with sufficient durable strength against an earthquake or a storm without impairing the appearance while having a simple structure.例文帳に追加

天然木を超えた質感、優しさ、暖かみ及び外観を備えると共に、雨風にさらされても腐食・変形・破損しにくい等、耐久性及び抗菌性の優れた素材から構成され、簡単な組立てでありながらも、美観を損ねることもなく、地震や暴風雨にも耐え得る程の充分強固な構造の物置を提供する。 - 特許庁

A mousse soap supplying device 82 is comprised of a discharge aperture 40 for the mousse soap and the basin section 32 to receive the mousse soap from the discharge aperture 40, wherein a water feeding means is provided to automatically wash off the mousse soap on the inner surface of the basin section 32 by executing the water feeding from a water feeding aperture 86 on the inner surface of the basin section 32 while the mousse soap is discharged.例文帳に追加

ムースソープの吐出口４０と、吐出口４０からのムースソープを受ける鉢部３２とを備えて成るムースソープ供給装置８２において、ムースソープを吐出している間、鉢部３２内面に給水口８６から給水を行って、鉢部３２内面のムースソープを自動的に洗い流す給水手段を設けておく。 - 特許庁

The aqueous ink comprises an aluminium pigment, that is comprised of a scaly particle whose particle diameter is at least 20 μm in a median size, and an acrylic resin whose number average molecular weight is 500-5,000, and the amount of the aluminium pigment to the total ink is 1-60 wt% and the amount of the acrylic resin to the total ink is 5-40 wt%.例文帳に追加

粒子径がメジアン径で２０μｍ以上の燐片状粒子からなるアルミニウム顔料と、数平均分子量が５００〜５０００のアクリル系樹脂を含有し、 前記アルミニウム顔料はインキ全量に対して１〜６０重量％、 前記アクリル系樹脂はインキ全量に対してインキ全量に対して５〜４０重量％含有する水性インキである。 - 特許庁

In the hinge device comprised of a bearing member 30 having a bearing bore 31, and a shaft body 20 rotatably fitted into the bearing bore 31 of the bearing member 30, a resistance member 24 having elasticity is integrally formed in a shaft trunk portion 22 of the shaft body 20, and the body is installed in the bearing member 31 via the resistance member 24.例文帳に追加

軸受孔３１を有する軸受部材３０と、この軸受部材３０の軸受孔３１に回転自在に嵌め込まれる軸体２０と、を備えたヒンジ装置１０であって、軸体２０の軸胴部２２には弾力性を有する抵抗部材２４が一体に成形されており、軸体２０は、抵抗部材２４を介して軸受部材３１に嵌め込まれる。 - 特許庁

An applicant who does not carry on business in this country and who is not a resident of a state party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property or member of the World Trade Organisation (WTO) shall prove that a similar trade mark is registered for him in his home country in respect of the goods or services comprised by the application. 例文帳に追加

デンマークにおいて事業を営んでいない出願人，及び工業所有権の保護に関するパリ条約の同盟国又は世界貿易機関(WTO)の加盟国の居住者でもない出願人は，出願に含まれた商品又はサービスについて，その本国においてその者のために，類似する商標が登録されていることを証明しなければならない。 - 特許庁

The light emitting diode and the manufacturing method are comprised of an epitaxial substrate of which one surface is rough and is provided with a plurality of projecting sections and a plurality of recessed sections, wherein a plurality of projecting parts and a plurality of recessed parts are formed in the projecting sections, and an epitaxial layer structure covering the epitaxial substrate.例文帳に追加

その一面が粗面となって複数の突起区画及び複数の凹陥区画を有し、且つ、各前記突起区画には、更に複数の突起部及び複数の凹陥部が形成されているエピタキシャル基板と、前記エピタキシャル基板の前記粗面を覆うエピタキシャル層状構造とからなる発光ダイオード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, this device is comprised of a cassette 81 having the lid stored therein; a taking-out means 82 for taking-out the lid from the cassette 81; a thermal transfer section 83 for printing information about the filled material including metering data against the lid taken out of the cassette 81; and a discharging means 84 for discharging the printed lid.例文帳に追加

そしてこの装置は、蓋体が収納されるカセット８１と、カセット８１から蓋体を取り出す取出手段８２と、カセット８１から取り出された蓋体に対して計量データを含む充填物に関連する情報を印刷する熱転写部８３と、印刷された蓋体を排出する排出手段８４とを備えている。 - 特許庁

This is a solid polymer fuel cell metal separator in which the surface of the metal substrate is coated with a resin composite comprised of conducting particles containing conducting ceramics particles, or conducting particles containing conducting ceramics particles and carbon particles, and a resin, and a fuel cell using the separator is provided.例文帳に追加

本発明は、金属基体の表面が導電性セラミックス粒子を含む導電性粒子又は導電性セラミックス粒子と炭素粒子とを含む導電性粒子と樹脂とを有する樹脂組成物で被覆されていることを特徴とする固体高分子型燃料電池用金属セパレータ及びそれを用いた燃料電池にある。 - 特許庁

When the frame transmitting part 10 and the frame receiving part 11 exchange data with the internal bus arbitration circuit 12 and the internal bus arbitration circuit 12 exchanges the data with the DMA interface 14 for external bus, the data is transmitted/received by a data format by unit of cluster comprised of a header of four byte, an address of four byte and data of 16 byte.例文帳に追加

フレーム送信部１０及びフレーム受信部１１が内部バス調停回路１２との間でデータをやり取りしたり、内部バス調停回路１２が外部バス用ＤＭＡインターフェース１４との間でデータをやり取りしたりする際には、４バイトのヘッダと、４バイトのアドレスと、１６バイトのデータとからなるクラスタ単位のデータフォーマットで送受信する。 - 特許庁

In the hose for supplying gas comprised by laminating at least an inner surface layer 1 and a reinforced layer 2 from an internal layer side or sequentially laminating at least the inner surface layer, the reinforced layer and an outer surface layer from the internal layer side, the inner surface layer 1 comprises ethylene-vinylalcohol copolymer resin and the reinforced layer 2 comprises metal wire.例文帳に追加

内層側から、少なくとも内面層１および補強層２を積層してなるガス供給用ホース、または、内層側から、少なくとも内面層、補強層および外面層を順次積層してなるガス供給用ホースにおいて、前記内面層１がエチレンビニルアルコール共重合体樹脂からなり、かつ、前記補強層２が金属ワイヤーからなる。 - 特許庁

Regarding the organic photoreceptor where an electroconductive support is provided with a charge generation layer at least comprising a phthalocyanine compound and a charge transport layer comprising a charge transport material, as the charge transport material, at least one or more selected from biphenyl-based arylamine compounds and phenyl methane-based arylamines are comprised.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくともフタロシアニン化合物を含有する電荷発生層と電荷輸送物質を含有する電荷輸送層とを設けた有機感光体において、該電荷輸送物質としてビフェニル系アリールアミン化合物及びフェニルメタン系アリールアミンの中、少なくとも一種以上を含有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁

The coating film forming method is comprised of applying a sealer containing Shirasu balloons having an average of a particle diameter of 10-500 μm and acrylic resin water dispersions to the inorganic building material to dry, thereby forming the coating film having the protrusion and recess formed by the Shirasu balloons on the inorganic building material, and applying the top coat to dry.例文帳に追加

本発明は、平均粒子径１０〜５００μｍを有するシラスバルーン及びアクリル樹脂水分散液を含有してなる下塗り塗料を無機建材に塗装し乾燥させることで、前記無機建材上に前記シラスバルーンに起因する凹凸を有する塗膜を形成し、次いで上塗り塗料を塗装し、乾燥させる塗膜形成方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a temperature sensor which is excellent in earthquake-proof and durability at low costs by supporting an insulator tube arranged behind a temperature sensor element such that a conductor for output extraction comprised of an electrode wire extended from the element and a core wire connected to the electrode wire passes, even at the rear end side without separately using any independent component in the tube.例文帳に追加

温度センサ素子の後方に配置されて、素子から延びる電極線及びこれに接続された芯線からなる出力取り出し用の導線を通している碍子管を、チューブ内において、別途、独立の部品を用いることなく、その後端側においても支持できるようにし、もって、低コストで耐震性ないし耐久性に優れた温度センサを得る。 - 特許庁

The method is comprised of a step (1) of coating a putty material, a step (2) of coating a repairing base paint, a step (3) of polishing a coating film formed by the step (2), and a step (4) of coating the repairing base paint, wherein the repairing base paint is a quick-drying paint.例文帳に追加

パテ材を塗布する工程（１）、補修用ベース塗料を塗布する工程（２）、上記工程（２）により形成された塗膜を研磨する工程（３）及び上記補修用ベース塗料を塗布する工程（４）からなる自動車塗膜の補修方法であって、上記補修用ベース塗料は、速乾性の塗料である自動車塗膜の補修方法。 - 特許庁

The fin 13 has a fin portion 15 and a joint portion 14 movably connecting the fin portion 15 to a body portion 12, a capsule type endoscope 4 swims by the vibration of the fin portion 15 generated by the joint portion 14 vibrating, the fin portion 15 is comprised of the material with Young's modulus greater or bending rigidity higher than those of the joint portion 14.例文帳に追加

ヒレ１３は、ヒレ部１５と、ヒレ部１５を本体部１２に可動に接続する関節部１４とを備え、関節部１４が振動することによって生じるヒレ部１５の振動で、カプセル型内視鏡４を泳動させるヒレであって、ヒレ部１５は、関節部１４よりもヤング率の大きい、または、曲げ剛性の高い物質から成る。 - 特許庁

The registered name reading input device is comprised of a storage means 12 for storing readings of many registered names, a display device 4 for displaying a list of the readings stored in the storage means 12, and a selection means 5 for selecting one desired reading from the list of the reading displayed on the display device 4.例文帳に追加

本発明の登録名称の読み入力装置は、多数の登録名称の読みを記憶する記憶手段１２を備え、この記憶手段１２に記憶された読みのリストを表示する表示装置４を備え、そして、この表示装置４に表示された読みのリストの中から所望の１つを選択する選択手段５を備えるように構成されている。 - 特許庁