「In-able」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photo-absorption pigment composition which is able to impart a light absorbing function in a specific wave length easily and efficiently to members of a plasma display panel or the like, and fully suppresses degradation of the function with the elapse of time.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル等の部材に、容易に効率よく特定波長の光吸収機能を付与することができ、当該機能の経時劣化が充分抑制された光吸収色素組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system and the like for calculating a correlation in segment structure based on a segment sequence to predict structure so as to be able to represent a manifold of complicated correlation, and reliability of the correlation.例文帳に追加

相関の複雑な多様体や相関の確信度をも表現可能なように、部分配列から部分構造の相関を計算し、構造を予測することができるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this case, since read-out is only supplementary data and the device can perform the read-out which is not concerned with the reading rate of a frame, the device is made to be able to read even picture data having relatively large capacity quickly.例文帳に追加

この場合、読出が補助データのみであることと、フレームの読出レートに関わらない読出ができることから、補助データが、比較的容量の多い画像データであっても、迅速に読出を行うことができることとなる。 - 特許庁

To be able to establish radius of a bearing largely so as to obtain sufficient stiffness of a radial bearing and simultaneously to prevent lock of the bearing and wear powder from scattering outside a bearing in a dynamic pressure gas bearing motor.例文帳に追加

動圧気体軸受モータにおいて、十分なラジアル軸受剛性を得られるように軸受半径を大きく設定できるとともに、軸受のロックおよび摩耗粉の軸受外への飛散を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver capable of attaining both high-speed communication responsiveness and low power consumption in accordance with the existence of a plurality of communicable devices when the plurality of devices exist within the same area to be able to communicate.例文帳に追加

通信可能な同一エリア内に複数の機器が存在するような場合に、その複数の機器の存在などに応じて通信の高速応答性と低消費化の両立できる送受信機などの提供。 - 特許庁

To provide a lens driving device which is able to increase displacement without restriction, does not require a complex mechanism despite having a low power consumption, solves problems of friction and noise occurring in a gear part and is suitable for miniaturization and lightness.例文帳に追加

変位の自由な増加が可能であり、しかも低電力ながら複雑なメカニズムの必要もなく、ギア部の摩擦および騷音などもない、小型化および軽量化に適したレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

When new print service is added, the service information table T2 is updated, and the print service company 3 is able to register the propriety of providing the new print service in reference to the service information table T2.例文帳に追加

新たなプリントサービスが追加されたときは、サービス情報テーブルＴ２が更新されるが、プリントサービス業者３はサービス情報テーブルＴ２を参照して、新たなプリントサービスの提供の可否を登録可能である。 - 特許庁

As a result of this control, the paper is more strongly cooled as the resistance value of the paper becomes higher, and is able to suppress further increase in the resistance value, so that proper images can be formed on the second surface, as well.例文帳に追加

この制御によって、用紙の抵抗値が高いほどその用紙を強く冷却して更なる抵抗値の上昇を抑制することができ、延いては２面目にも良好な画像を形成することができる。 - 特許庁

To provide a method for spinning an optical fiber able to perform stable resin coating even when spinning speed is increased, capable of achieving high productivity and a low cost, and to provide a die for spinning the optical fiber in this spinning method.例文帳に追加

紡糸速度を高速化しても安定して樹脂被覆がなされ、高い生産性と低コスト化が可能な光ファイバの紡糸方法を提供し、この紡糸方法において用いる光ファイバ紡糸用ダイスを提供する。 - 特許庁

To support a person who socially withdraws over a long period of time, a person who worries about truancy, a person who feels uneasy about the future, a person visits consultation windows in vein, a person who is not able to get along with friends and a person needs motivation.例文帳に追加

長期にわたり引きこもり，不登校で悩んでいる，今後に不安を感じている方，いろいろな相談窓口に行ったが，うまく行かない方，友達とうまくやっていけない，やる気を持たせたい方。 - 特許庁

To make a wave transmission measuring device able to be provided with a function capable of reducing the number of workers and collection of exact data, setting antenna height pattern and antenna direction pattern in advance, and automatically collecting data.例文帳に追加

作業員の削減及び正確なデータ収集が行え、また、予め空中線ハイトパターン及び空中線方向パターンの設定、データの自動収集が実施可能な機能を備えることを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly convenient entrance and exit system that is able to extend a service life of a built-in battery by saving the power consumption of a transponder, and allows a user to easily perform an authentication operation again.例文帳に追加

応答器における消費電力を抑え内蔵電池の長寿命化を図ることが可能であるとともに、再度の認証操作を容易に行うことができ、利便性が良好である入退室システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens and an imaging apparatus to have a small size, satisfy a wide angle that a total angle of view is larger than 180 degrees, and be able to obtain a fine image even in the peripheral portion of an imaging area, and exhibit a favorable optical performance.例文帳に追加

撮像レンズにおいて、小型に構成し、全画角が１８０度を超える広角化を達成するとともに、結像領域周辺部まで良好な像を得ることが可能な良好な光学性能を有する。 - 特許庁

Using the energy consumption analysis system, the amounts of energy consumption are analyzed and solid analysis results can be displayed on the energy display device; therefore, an user is able to easily know where in a house energy is being wasted.例文帳に追加

これにより、各エネルギーの消費量を判定でき、判定結果を、エネルギー表示装置に確実に表示できるので、住宅内において無駄なエネルギー消費が行われている場所を容易に確認することができる。 - 特許庁

To provide an adhesive composition with which a curable pressure-sensitive adhesive sheet that has pressure-sensitive adhesiveness and is completely cured by heating after temporary adhesion, so as to be able to exhibit good initial adhesiveness excellent in thermal cycle resistance.例文帳に追加

感圧接着性を有しており、仮止め後、加熱によって完全硬化して、初期および耐サーマルサイクル性が優れた接着性を発揮できる硬化性感圧接着シートが得られる接着組成物の提供。 - 特許庁

Persons in charge 7-1 to 7-n are able to read the plurality of documents to confirm the progressing conditions and quality, and to prepare the assigned document while confirming the link to the other documents.例文帳に追加

担当者７−１〜７−ｎは、複数文書を閲覧して進捗状況と品質とを確認することができ、他の文書との繋がりを確認しながら、割り当てられた文書を作成することができる。 - 特許庁

The rank for opening Internet advertisement data is made able to be set by every item anytime from a software for referring the Internet on the condition of a contract for using Internet advertisement which has been signed up in advance (See Fig. 1).例文帳に追加

予めインターネット広告使用契約書を締結した条件にもとづき、図１のように、インターネット閲覧ソフトからいつでもインターネット広告データの開示ランクを項目単位で設定することができるようにした。 - 特許庁

To make a medical purpose image formation system efficient by automatically assigning image data to image formation devices able to form images in the case where an image formation device unable to form images is present on the system.例文帳に追加

システム上に画像形成不可の画像形成装置が存在する場合、画像形成可能な画像形成装置に画像データを自動的に割り振ることにより、医療用画像形成システムの効率化を図る。 - 特許庁

To automatically produce stories able to be individually appealed to many viewers (users) having various feelings and sensitivities so that each viewer can enjoy the development of story in matching with the viewer.例文帳に追加

様々な気持ちや感性を持ち合わせる多数の視聴者（ユーザ）に対して、個別に訴えかけることの出来るストーリーを自動で作製可能とし、視聴者が、自分にあったストーリー展開を楽しむことが出来るようにすること。 - 特許庁

Each sprag 4 has a vane-form part 6 stretching axially from the end face about the axial direction and able to generate a force directed outward in the radial direction upon receiving a relative flow of fluid between the inner and outer rings when the clutch is idling.例文帳に追加

スプラグ４は、その軸方向端面から軸方向に向かって延びクラッチ空転時における内外輪間での流体の相対流れを受けて径方向外向きの力を発生しうる羽根状部６を有する。 - 特許庁

When the air bags 26b, 26e on the second inside 25b are swelled, SANRI (a reflex point) which is located on the user's crus placed in the recess part of medical treatment 25 is able to be massaged with effectively pressed.例文帳に追加

それにより、第２内側面25b上の空気袋26b、26eが膨脹した際に、施療凹部２５に収容された使用者の下腿にある三里のつぼを効果的に圧迫してマッサージできるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor encapsulating non-lead glass and a semiconductor encapsulating coating tube which are able to encapsulate a semiconductor element at a low temperature, have superior acid resistance, and in which crystals hardly precipitate during glass tube formation.例文帳に追加

低温で半導体素子を封入することが可能であり、しかも耐酸性に優れ、またガラス管成形時に結晶が析出し難い半導体封入用無鉛ガラス及び半導体封入用外套管を提供する。 - 特許庁

To enable a bath device for securing a continuous cleaning operation able state by immediately performing water level restoring operation, when a prescribed quantity or more bathtub water is bailed out in a short time, during cleaning operation.例文帳に追加

風呂装置において、浄化運転中に短時間で所定量以上の浴槽水が取り出されたときに即座に水位回復処置を施し、浄化運転の継続可能な状態を確保できるようにすること。 - 特許庁

In addition the released heel wall 3 stretches and deforms upward manually by holding a protrusion 6 or automatically by a spring 5 built inside the heel wall 3 to be able to be used as a same form as a normal shoe.例文帳に追加

解放された踵壁３は突部６を持つことによって手動で、または踵壁３に内蔵されたばね５によって自動的に上方に伸張変形され、通常のシューズと同様の形状として使用できる。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication apparatus for preventing antenna characteristics from being degraded by avoiding an antenna from having its directivity in a direction wherein an obstacle is located against a radio wave to the utmost so as to be able to maintain higher communication performance.例文帳に追加

電波に対して障害物が位置する方向にアンテナが指向性をできるだけ持たないようにしてアンテナ特性の劣化を防止し、より高い通信性能を維持できる携帯無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display apparatus able to display a video in target brightness and target chromaticity even for a projection type display apparatus that has a light source or the like used for a certain period of time.例文帳に追加

本発明は、ある期間使用した光源等を持つ投影型表示装置に対しても、映像を目標輝度及び目標色度で表示することができる投影型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus constituted so as to be able to prevent a cap holder from breaking away from a slider, which constitutes a capping means, in a horizontal direction to ensure the normal operation of the capping means.例文帳に追加

キャッピング手段を構成するスライダからキャップホルダが水平方向に離脱するのを阻止できるように構成し、キャッピング手段の正常な動作を保証し得るインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

A dummy substrate 7 that can face the recording layer substrate 1 at a prescribed interval is superposed on the UV cured resin 4 to thereby be able to set the UV cured resin in a uniform thickness.例文帳に追加

前記記録層基板１に対して所定の間隔をもって対峙することができるダミー基板７が、前記ＵＶ硬化樹脂４上に重合されることで、ＵＶ硬化樹脂４を均一な厚さに設定することができる。 - 特許庁

To provide a display device which provides an excellent image by preventing dust from entering the device and adhering to optical parts, and is also able to sufficiently reduce the heat generated in the device.例文帳に追加

塵埃が装置内に進入して光学部品に付着することを防止することにより、良好な画像が得られ、かつ装置内に発生する熱を充分に冷却させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walk assisting tool having a pair of frames, which support wheels at the lower end and are connected in a way able to rock to the upper end, wherein it is possible to raise safety, appearance, and comfortability.例文帳に追加

車輪を下端において支持すると共に上端において揺動可能に連結された一対のフレームを有する歩行補助具において、安全性と見栄えと快適性とを向上させることを可能とする。 - 特許庁

The shape of the inside surface of the large-diameter part of the protective cover 3 is so formed as to be able to house the connectors 1 and 2 in a state where they are locked to each other by a rotary lever 5 and to almost encompass the connectors 1 and 2.例文帳に追加

保護カバー３の大径部の内面の形状は、回動レバー５による錠止が行われた状態のコネクタ１、２を収容できるようにされ、コネクタ１、２をほぼ包み込むような形状とされている。 - 特許庁

To provide an image forming device which has an image forming unit is easy to mount or demount, and easy to position in the device body and is able to reliably transmit drive power to a loaded photoconductor.例文帳に追加

画像形成ユニットの着脱が容易であるとともに装置本体への位置決めが確実であり，また装着された感光体への駆動の伝達が確実に行われる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermally closing porous body which has high permeability at a normal temperature and fine pores thereof are quickly closed at a low temperature when heated and which is able to set its heat-resistant temperature at a high level and is excellent in safety.例文帳に追加

常温では高い透過性を有するが、加熱された場合には低い温度で迅速に微細孔を閉塞し、かつ耐熱温度を高く設定でき安全性に優れた熱閉塞性多孔質体を提供する。 - 特許庁

Further, extruding cylinders are arranged at two sets, and one set of extruding cylinder 24 is positioned at the rear part of a fixed board 16, and the other one set of extruding cylinder is built in the movable board 19 so as to be able to select the optional one cylinder.例文帳に追加

押出シリンダーは、２本有し、１本の押出シリンダー２４は、固定盤１６の後方に位置し、他の１本の押出シリンダーは、可動盤１９内に内蔵されていて、任意の１本を選択できる。 - 特許庁

The leg 18 may have a structure able to adjust the spacing of the projections 12, or it may be arranged so that auxiliary bosses 48 formed mating with the grooves in the dolly 26 are removably fitted on the projections 12.例文帳に追加

脚部１８は、一対の突起１２の間隔を調節できる構造としてもよく、また、一対の突起１２に、台車２６の溝に合わせて形成された補助突子４８をそれぞれ挿脱自在に嵌着してもよい。 - 特許庁

A front wall 20b of the sunshade cover 20 comprises: a stationary plate 20b_1; and a moving plate 20b_2 able to be displaced on a rear side of the stationary plate 20b_1 in the vertical direction, and is configured to make the upper and lower width variable.例文帳に追加

日除カバー２０の前壁２０ｂは、固定板２０ｂ１と同固定板２０ｂ１の裏面上を上下方向に変位可能な移動板２０ｂ２とにより構成され、上下幅可変に構成されている。 - 特許庁

Also, the person in charge of door-to-door selling business is able to automatically create the business daily report, thereby the creation time is shortened, and a strategy meeting on that day is opened based on the business daily report.例文帳に追加

また、前記訪問販売営業担当者は、前記営業日報が自動的に作成できるため、作成時間を短縮させると同時に営業日報を基にして、当日中に作戦会議を開くことができる。 - 特許庁

The memory unit M inserted and loaded to the loading part 20 is engaged and fixed to an engaging lug 30 being able to deform elastically provided in the main body case 1, and it is prevented that the memory unit M is slipped off from the loading part 20.例文帳に追加

装填部２０に差し込み装填したメモリーユニットＭを、本体ケース１内に設けた弾性変形可能な係合爪３０で係合固定して、メモリーユニットＭが装填部２０から脱落するのを防ぐ。 - 特許庁

A buffer member 40 is a member which is able to deform elastically, for example, as a sponge type rubber or the like, and in which a peripheral edge part of an outer periphery of the hard disk drive apparatus 23 is held by the inside of almost U-shaped cross section.例文帳に追加

緩衝材４０は、たとえばスポンジ状のゴムなどのように弾性的に変形可能な部材であり、略コの字型の断面の内側でハードディスクドライブ装置２３の外周の周縁部分を保持している。 - 特許庁

To provide a composition for heat-curable conductive coatings that is able to form, at low temperature and in short times, conductive films that are simultaneously scratch resistant, solvent resistant, and printable and that adhere tightly to printed characters.例文帳に追加

耐スクラッチ性、耐溶剤性、印字性及び印字密着性を同時に満足する導電性被膜を、低温短時間に形成することができる熱硬化型導電性コーティング用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connecting fitting and a lighting device which are able to be connected and set up even if sizes of a plurality of main bodies of fixtures are different due to manufacturing errors, and in which the ground connection is also surely attained.例文帳に追加

製造誤差による複数の器具本体の寸法が異なる場合であっても容易に連結して設けることができるとともに、アース接続も確実に得られる連結金具及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal cracking reaction apparatus, which is able to prevent rubbers or resins in a waste from welding to inner walls or the like of a conveyor case of a conveyor for transfer and feed of the waste toward a thermal cracking reactor, thereby preventing the lowering of a thermal cracking efficiency.例文帳に追加

廃棄物中のゴムや樹脂が、熱分解反応器に対する廃棄物搬送供給用のコンベアのコンベアケースの内壁等に溶着するのを防止して、熱分解効率の低下を防止する。 - 特許庁

Thus, the secretary server is allowed to function as the secretary of an individual and as a shadow assistant since the activity instructing means executes the processing so that an individual supporting system in which so called, 'secretary and shadow assistant' are able to cooperate with each other can be constructed.例文帳に追加

このようにセクレタリサーバが個人の秘書として機能し、指示アクション指示手段としての黒子に処理を行わせることで、いわば「秘書と黒子」の連携による個人支援システムが構築できる。 - 特許庁

The holder nut 30 is designed to be able to reverse in a fitting direction against the lamp attachment mouth 20b and has a guard shaped rib 30a at a position biased to a single end of an axis direction to support a bottom edge of the receptacle cover 40.例文帳に追加

ホルダナット３０は、ランプ取付口２０ｂに対して取付方向を反転可能となされ、軸方向の一端側に偏った位置にはレセップカバー４０の下縁部を支持するための鍔状リブ３０ａを有する。 - 特許庁

A vacuum treatment device is provided with a load lock chamber 4 with the interior constituted so as to be able to exhaust in a vacuum and a vacuum treating chamber 2 for performing a prescribed treatment on treatment objects 6 which are carried from the chamber 4 into the chamber 2.例文帳に追加

真空処理装置は、内部を真空排気可能に構成されたロードロック室４と、ロードロック室４から搬入されてくる処理対象物６に所定の処理を施す真空処理室２とを備える。 - 特許庁