「MATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The plant growth layer forming mats M are arranged one by one on the adjacently-arranged wire nets N, respectively; a holding pin is inserted through each holding insertion hole M1; and an anti-coming-off pointed portion H3 is locked to a holding hole B8, so that the plant growth layer forming mat M and the wire net N are held in a superposed state.例文帳に追加

隣接配置された各ワイヤーネットＮに１つずつの植物生育層形成マットＭを配し、各保持用挿通孔Ｍ１に保持用ピンを挿通させ、保持用孔Ｂ８に抜止尖頭部Ｈ３を係止して植物生育層形成マットＭとワイヤーネットＮを積層保持する。 - 特許庁

To provide a screen which can be arranged nearby a wall surface to effectively use a space and also can increase or decrease the installation height of screen cloth to install the screen cloth nearby a floor or tatami mats.例文帳に追加

壁面に近接して配置することが可能であり空間の有効利用を図ることができるとともに、スクリーン布の設置高さを高くしたり低くしたりすることがことが可能であり床の近傍や畳の近傍にもスクリーン布を設置することが容易なスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a greenhouse for agriculture easy and inexpensive to construct and facilitated for partial repairing, enhancing heat insulation effect and energy saving in a simple structure by attaching a plurality of air-mats on a plane inside of the plastic greenhouse having single film structure which is low in cost for building.例文帳に追加

施工費用が安い１枚フィルム構造の農業用ハウスの内側に、複数のエアーマットを面状に取付けた極めて簡単な構造により断熱効果を高めて省エネルギー化を図ると共に、施工が容易でコストが安く、しかも部分補修が容易な農業用ハウスを提供するものである。 - 特許庁

To provide a bulky polyamide fiber which is formed of a polymer made from a plant as a raw material under the consideration of global environments, has a high percentage of crimp of actual percentage of crimp and a potential percentage of crimp, and is suitable for the use of car mats and carpets, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

地球環境に配慮した植物を原料とするポリマーからなるポリアミド繊維であって、顕在捲縮率と潜在捲縮率を合わせた捲縮率が高く、カーマットやカーペットへの使用に適した嵩高性を有するポリアミド繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The water-absorbing polymer 2 is exactly sealed in the individual sealing areas 3 by surrounding the whole peripheries of all of the sealing areas 3 with the peripheral sealing parts 5a and/or the sectional sealing parts 5b whereby the cooling mats is imparted largely increased durability.例文帳に追加

前記周縁熱シール部５ａ及び／又は前記区画熱シール部５ｂにより、複数の封入領域３の全周を囲繞することによって、吸水性ポリマー２を封入領域３内に確実に封止することが可能であり、耐久性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To enhance the easiness to perform works and safety and reduce the costs for executing the works by improving the series of procedures for executing the works for laying hollow concrete block row(s), hollow concrete block mats and other block articles to be installed continuously to be used in the protection works etc. of a slope using a block transporting/installing device.例文帳に追加

ブロック搬送設置装置を用いて斜面の保護工等に使用される中空コンクリートブロック列、中空コンクリートブロックマットその他の連設ブロック製品の敷設に係る一連の施工手順を改善し、作業性及び安全性を向上するとともに施工コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a coating agent for tatami mats which can regenerate to such a new tatami as good as new and can give a more service durability to a tatami facing to thereby prolong a life of the tatami facing and also can give a sterilizing and mildew-proofing effect to the tatami facing, by applying on the tatami facing which has become an older one owing to the discoloration and abrasion.例文帳に追加

退色や磨耗して古くなった畳表に塗布することにより、新品同様な青畳に再生するとともに畳表に耐久性を付与して畳表の寿命を延ばし、また畳表に殺菌防カビ効果を付与する畳用塗布剤を提供する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 1 for floor mats is formed by extruding raised loop fabric in a dot form by needle punching, on one face of the nonwoven fabric 1 made from thermoplastic fiber, and a semi-sphere shaped fusion resin head part 3 is provided at a tip of a fiber handle 2 by heating the raised loop fabric.例文帳に追加

熱可塑性繊維製の不織布１の片面に、ニードルパンチングによりループの起毛をドット状に押出して形成したフロアマット用不織布１であり、ループ起毛を加熱して繊維製柄部２の先端に半球形の溶融樹脂製頭部３を設けたフロアマット用の不織布１とする。 - 特許庁

The pile yarn for the mats is characterized in that the pile yarn is a plied yarn of a yarn group A obtained by doubling a thermoplastic synthetic fiber multifilament yarn with a cellulosic fiber yarn and a yarn group B composed of the thermoplastic synthetic fiber multifilament yarn, and the twist direction of the primary twist and the final twist is opposite.例文帳に追加

熱可塑性合成繊維マルチフィラメントとセルロース系繊維糸条とを引き揃えた糸条群Ａと、熱可塑性合成繊維マルチフィラメントからなる糸条群Ｂとの諸撚り糸で、下撚と上撚の撚方向が反対であることを特徴とするマット用パイル糸。 - 特許庁

The body-worn device, the bedding and the mats are formed by using a sheet-like material 3 formed by applying and drying the blood flow increasing material 2 thereto, and a blood flow increasing material-containing sheet-like material 8, which is formed by mixing 20 wt.% of the blood flow increasing material 2 with 80 wt.% of rubber foam material.例文帳に追加

本発明の身体装着具や寝具類及び敷物類は、血流増加材２を塗布して乾燥させてシート状材３や、血流増加材２の２０重量％を発砲ゴム原料８０重量％と混合した血流増加材含有シート状材８を使用したものとしている。 - 特許庁

To provide a separator for a storage battery in which oxidation resistance can be improved and yield is superior, and in which manufacturing is easily possible without laminating glass mats with respect to the separator for the storage battery composed of a thermoplastic resin sheet with fine-porosity wherein main components are thermoplastic resin and inorganic powders.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と無機粉体とを主成分とする微多孔性の熱可塑性樹脂シートからなる蓄電池用セパレータに関して、ガラスマットを積層することなく耐酸化性の向上が図れ、しかも歩留まりが良好で容易に製造可能な蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

In the air tent constructed of tent materials 2A, 2B surrounding the upper face and left and right side faces of a space and a flooring material 3 placed on the ground, air mats with fixed thickness are used as the tent materials 2A, 2B, so that thermal insulation can be improved and the interior space can be used widely.例文帳に追加

空間の上面と左右両側面を囲う天幕材２Ａ、２Ｂと、地面に敷かれる床敷き材３からなるエアテントにおいて、天幕材２Ａ、２Ｂを一定の厚みを有するエアマットにすることで、断熱性の向上を図り、内部空間を広く活用出来るようにする。 - 特許庁

A plurality of remote controllers 4A, 4B are connected to the heat source machine 1 through a common bus line DB, while the heat source machine 1 controls so as to allot the remote controllers 4A, 4B corresponding to respective floor mats 2A, 2B sequentially and automatically through the common bus line DB.例文帳に追加

当該複数のリモートコントローラ４Ａ、４Ｂは共通バスラインＤＢにより前記熱源機１に接続されており、且つ熱源機１は、前記共通バスラインＤＢを介し各床マット２Ａ、２Ｂにこれと対応するリモートコントローラ４Ａ、４Ｂを順次自動的に割り付するように制御する。 - 特許庁

This moss vegetation roof has the following structure: a porous support material 2 is attached to the roof so as to cover the whole or a part of the roof surface while keeping a rainwater flow-down space S between the roof surface and the material; and plate-state moss culture medium mats 3 the upper surfaces of which are formed into moss vegetation surfaces 31 are set on the porous support material.例文帳に追加

屋根面との間に雨水の流下空間Ｓを保持して屋根面の全面又は部分面を覆うように多孔支持材２が取り付けられ、この多孔支持材の上に、上面がコケ植生面３１に形成された板状のコケ培地マット３が取り付けられている。 - 特許庁

By combining the small protrusions 12 of the right and left foot mats 11, two pairs of right and left four terminal electrodes comprising a power feeding side electrode F1 and a detecting side electrode F2, are constituted, and a surface treatment such as a hard chrome plating, or a coating treatment of a conductive carbon ink or the like is applied on the small protrusions 12.例文帳に追加

左右の足マット１１の小突起１２を組み合わせて給電側電極Ｆ１と検出側電極Ｆ２から成る左右２対の４端子電極を構成し、これらの小突起１２にハードクロムメッキなどの表面処理、あるいは導電性のカーボンインクなどのコーティング処理を施す。 - 特許庁

Taking advantage of Hachiman-bori Canal's geographical advantage, Omi merchants adopted a trade scheme called 'Shokoku Sanbutsu Mawashi (circulation of goods among regions)' in which they shipped local goods (tatami straw mats, mosquito nets, rice, rice wine and others) via land and water and returned with goods from other regions, which in turn were shipped elsewhere, and through this cycle contributed to industrial development in various parts of the country. 例文帳に追加

近江商人は八幡堀の地の利を活かし、地場産物（畳表、蚊帳、米、酒など）を陸路や水路を利用して各地へ搬出し、各地の産物を持ち帰り、再び各地へ送り出すといった「諸国産物回し」と呼ばれる商法によって、各地の産業振興に貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide electrotherapy equipment for the combined use of electric potential and thermal therapies, where the functions of both electric potential therapy and thermal therapy can increase by applying the semiconductors of germanium, etc. to the cloths, cotton, etc. used as the outer material of sleeping mats or cushions.例文帳に追加

電位・温熱組合せ電気治療器において、ゲルマニウムなどの半導体を付着した布や綿などを、敷布団を構成する表地やクッションに使用することによって、電位治療機能や温熱治療機能がより増す電位・温熱組合せ電気治療器を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, loads to a driver circuit for driving the word lines or a power supply circuit for supplying operation voltage to the driver circuit are reduced in comparison with the case of starting many word lines in one memory cell mat since the memory cell mats MAT in which the plurality of word lines WL are started are distributed.例文帳に追加

本発明によれば、複数のワード線ＷＬが立ち上がるメモリセルマットＭＡＴを分散させていることから、一つのメモリセルマット内において多数のワード線を立ち上げる場合に比べて、ワード線を駆動するためのドライバ回路や、ドライバ回路に動作電圧を供給する電源回路への負荷が軽減する。 - 特許庁

The tatami mat connection tool 10 has a structure integrated by adhering a projection 12 fitted to the recess part 9 on a rectangular or tetragonal flexibility and/or thin sheet 11 not easily broken, and the neighboring tatami mats 1 can be mutually connected by inserting the projection 12 to the recess part 9 of the tatami mat 1.例文帳に追加

畳連結具１０は、容易に破断しない矩形又は四角形の可撓性及び／又は薄肉のシート１１の上に、凹所９に嵌入可能な突起１２を接着などにより一体化した構造を有し、突起１２を畳１の凹所９に嵌め込むことにより、隣接する畳１を相互に連結することができる。 - 特許庁

This device is provided with reading data buses RDB, and /RDB corresponding to memory mats MAT1 and MAT 2, a sense amplifier SA for detecting read data according to a passed current difference thereof, an input node for the sense amplifier SA, and a switch RDBSW capable of switching a connection relation between the reading data buses RDB and /RDB.例文帳に追加

メモリマットＭＡＴ１，ＭＡＴ２に対応して読出データバスＲＤＢ，／ＲＤＢと、これらに生じる通過電流差に応じた読出データを検知するセンスアンプ部ＳＡと、センスアンプ部ＳＡの入力ノードと、読出データバスＲＤＢ，／ＲＤＢとの接続関係を切替可能なスイッチＲＤＢＳＷとを設ける。 - 特許庁

In this method for lifting the block mat 1, a plurality of block mats 1 are placed on a flexible hammock equipped with a plurality of lifting loop portions, a plurality of hanging hook portions included in a lifting implement are respectively latched to the plurality of loop portions 21 included in the hammock 2, and subsequently, the block mat 1 is lifted.例文帳に追加

ブロックマット１の吊り上げ方法であって、複数の吊り上げ用のループ部を備えたフレキシブルなハンモックの上に複数のブロックマット１を載置し、該ハンモック２に備わった複数のループ部２１に吊り上げ具に備わった複数の吊り下げ用のフック部を掛止し、その後、吊り上げるブロックマット１の吊り上げ方法。 - 特許庁

To provide a weight implement for preventing the movement of a walk mat laid on a pool bottom; the walk mat having the same; a connector capable of exerting an effect of preventing the movement of the walk mat laid on the pool bottom and connecting walk mats laid on the pool bottom adjacently to each other; and the walk mat connected thereby.例文帳に追加

プール底面に敷設される歩行用マットの移動防止用重錘具及びこれを備えた歩行用マット並びにプール底面に敷設される歩行用マットの移動を防止する効果を発揮し得る隣接してプール底面に敷設される歩行用マットを連結する連結具と、これによって連結された歩行用マット。 - 特許庁

In the tent 1A and the wind breaking chamber 1B for a tent, the flooring materials 3A, 3B are placed on the ground in setting of tent materials 2A, 2B, air mats having fixed thickness are used as the flooring materials 3A, 3B, so that a cushioning property and heat insulation can be increased and penetration of rain water can be prevented.例文帳に追加

天幕材２Ａ、２Ｂを設営する際、地面に床敷き材３Ａ、３Ｂを敷くようにしたテント１Ａまたはテント用風除室１Ｂにおいて、床敷き材３Ａ、３Ｂを一定の厚みを有するエアマットにすることで、クッション性や断熱性の向上を図り、雨水等が浸入しにくいようにする。 - 特許庁

Thus, carpets or mats for automobiles are to be placed with carpets (Cl. 06-11); electric motors for vehicles are to be placed in Class 13-01, and non-electric motors for vehicles in Class 15-01 (the same applies to the components of such motors); automobile headlamps are to be placed with lighting apparatus (Cl. 26-06). 例文帳に追加

従って，自動車用カーペット又はマットは，カーペット(クラス06-11)に，輸送手段用電気モーターは，クラス13-01に，また輸送手段用非電気モーターは，クラス15-01に入れなければならない(同様のことが前記モーターの構成部分についても適用される)。自動車のヘッドライトは，照明器具(クラス26-06)に入れなければならない。 - 特許庁

Wood wastes, straw wastes, crushed materials of waste straw mats, solid fuel wastes, wastepaper, crushed materials of expansion molded articles of synthetic resin, crushed materials of polymer absorbing materials, meat and bone meal, composting materials of livestock, food wastes, crushed materials of used food containers, waste white clay, dried products of sewage sludge, etc. are included as the waste oil absorbing material.例文帳に追加

廃油吸収材としては、木屑、藁屑、廃畳の破砕物、廃棄物固形燃料、紙屑、合成樹脂製の発泡成形体の破砕物、高分子吸収材の破砕物、肉骨粉、畜産堆肥化物、食品廃棄物、使用済みの食品容器の破砕物、廃白土、下水汚泥の乾燥物等が挙げられる。 - 特許庁

A means not to interrupt progressing of a saw blade and lowering of a head end of the saw blade is provided on a cutting table under this method to cut a glass mat layer by the saw blade in an optional direction by setting a sheet or a plural number of sheets of the glass mats on the cutting table of the glass mat.例文帳に追加

ガラスマットの裁断台上に、１枚または複数枚のガラスマットを設置し、該ガラスマット層を、鋸刃により任意の方向に裁断する方法において、上記裁断台には、鋸刃の進行と鋸刃の先端の下降を妨げない手段が設けられていることを特徴とするガラスマットの裁断方法。 - 特許庁

In the laminated sanitary mat, a plurality of sanitary mats 100 and 101 formed by superposing a liquid absorbing layer 20 and further concealing layers 10 and 11 on a liquid impermeable layer 30, are laminated directly or via a bonding layer 40, and the concealing layers 10 and 11 are liquid permeable.例文帳に追加

液体不通層３０上に液体吸収層２０さらに隠蔽層１０、１１が重畳されてなる衛生マット１００、１０１を、直接もしくは接合層４０を介して複数積層した積層衛生マットであって、該隠蔽層１０、１１は液体透過性を有することを特徴とする積層衛生マット。 - 特許庁

A motion information processing system is equipped with a control unit 10 which makes a screen 5 display a guiding image GG to induce a treading motion of the player on a mat through a projector 6 and the two or more mats 30 which are prepared corresponding to the individual players and are made to be capable of detecting the treading motions of the individual players.例文帳に追加

プレーヤにマット上での足の踏み動作を誘導するガイド画像ＧＧをプロジェクタ６を介してスクリーン５に表示させる制御装置１０と、各プレーヤに対応して準備され、各プレーヤの踏み動作を検知可能にされた複数のマット３０とを備えた動き情報処理システムである。 - 特許庁

Electrically conductive materials made from the above composition are also provided, being useful as dustproof sheets, antistatic films, electricity-removing mats, electrically conductive sheets for e.g. antistatic flooring materials, electrically conductive rolls for electrophotographic printers and copiers (e.g. antistatic rolls, developing rolls, transfer rolls), magnetic recording medium bases, semiconductor materials, etc.例文帳に追加

該導電性樹脂組成物より形成された導電性材料は、防塵シート、帯電防止フィルム、除電マット、帯電防止床材等の導電性シート、電子写真式プリンターや複写機の導電性ロール（帯電ロール、現像ロール、転写ロール等）、磁気記録媒体用基材、半導体用素材等として有用である。 - 特許庁

To perform complete reuse processing of used curtains or banners by cutting them into suitable size to produce secondary products such as pouches as bags, wallets, card cases, tent sheets and manufacturing padding such as stuffed toys, balls, mats, and sandbags by packing the remaining pieces of cloth after cut as the secondary products without disposing the used curtains or banners.例文帳に追加

使用済みの垂れ幕や横断幕を廃棄することなく、これを適宜の大きさにカットしてかばん等の袋物、財布、カードケース、テントシート等の２次製品を製作すると共に、前記２次製品としてカットした残りの端切れを詰め込んで縫いぐるみ、ボール、マット、サンドバッグ等の詰め物を製作して、完全再利用処理する。 - 特許庁

To provide bulky sheath-core conjugated filaments which use a biodegradable polylactic acid-based resin of non-petroleum raw material as a component for constituting the filaments to reduce environmental loads, have high strength, excellent abrasion resistance and excellent durability, and are suitable for car mats or carpets, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

非石油系原料であり、生分解性を有するポリ乳酸系樹脂を繊維の構成成分に用いることで環境負荷が少なく、かつ、高強度で耐摩耗性と耐久性に優れ、カーマットやカーペット用として好適な嵩高性を有する芯鞘複合繊維とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The seppuku ritual later became simplified so that the seppukunin would wear a kamishimo and be served yuzuke, omitting the hatamaku, while all that was used to dress the room were two tatami mats covered with white silk and a white folding screen, the dish eaten was a single serving of konbu served on a sumioshiki (wooden tray) before the seppukunin nods to the kaishakunin to receive one cup of sake which was raised to the kaishakunin, and the coroner sat diagonally opposite the seppukunin at a distance of 3-ken (approximately 5.45 m). 例文帳に追加

のちに簡略化され、切腹人が裃を着ると湯漬け飯を出し、旗幕を省き、畳2帖白絹敷物白屏風のみとして、肴は昆布1切を角折敷にのせて出されるのを介錯人に会釈して一献受け、介錯人にさし、検視は3間ほど離れて筋違いに座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when a fuel oil leaking part is generated in a wall face of a tank (an underground tank body) 2 by some cause, spread of leaked fuel oil to an outer periphery of the tank (the underground tank body) 2 can be prevented by oil adsorption mats 20, 40, 50 or oilproof sheets 60, 70 as surrounding members to surround the tank 2.例文帳に追加

タンク（地下タンク本体）２の壁面に何らかの原因によって燃料油の漏洩箇所が生じても、漏出した燃料油はタンク２を包囲する包囲部材としての油吸着マット２０、４０，５０又は防油シート６０、７０によって、タンク（地下タンク本体）２の外部周囲に拡散するのを防止できる。 - 特許庁

This semiconductor memory is provided with a memory cell array divided into plural memory mats, a memory mat selecting circuit 71 selecting a memory mat to be activated, and a burn-in test mode detecting circuit 76 generating a burn-in test mode detecting signal BI being made an active state when a burn-in test is performed.例文帳に追加

本発明の半導体記憶装置は、複数のメモリマットに分割されたメモリセルアレイと、活性化されるメモリマットを選択するメモリマット選択回路と、バーンイン試験が実施される場合に活性状態となるバーンイン試験モード検出信号ＢＩを生成するバーンイン試験モード検出回路７６を備える。 - 特許庁

To provide an elastic net-like structure which has excellent handleability , little limits uses, is lightweight, has excellent chemical resistance, and is suitable for various cushion materials, especially cushions suitable for athletic landing mats capable of being easily carried from a warehouse to an athletic ground, because of comprising low density polyethylene resin having a specific gravity of ≤0.94 g/cm^3.例文帳に追加

比重が０．９４ｇ／ｃｍ^3以下の低密度ポリエチレン樹脂よりなるので、取り扱い性や用途制限の少ない軽量で、耐薬品性に優れた弾性網状構造体であり、各種クッション材、特には倉庫から運動場へ運びやすい運動用着地マット等に好適なクッションに適した材料を提供できる。 - 特許庁

The retaining seal material is composed by laminating at least two mats, i.e. a first mat containing a first inorganic fiber and a second mat containing a second inorganic fiber, and the mean fiber length of the first inorganic fiber is longer than the mean fiber length of the second inorganic fiber.例文帳に追加

第１の無機繊維を含む第１のマットと、第２の無機繊維を含む第２のマットの、少なくとも２つのマットを積層することによって構成された保持シール材であって、前記第１の無機繊維の平均繊維長は、前記第２の無機繊維の平均繊維長よりも長いことを特徴とする保持シール材。 - 特許庁

In the stretcher having a traveling type movable lift, (1) the stretcher has a mat separated to at least two mats of a mat A and a mat B and a gap where the traveling type movable lift can move between the mat A and the mat B, and (2) the traveling type movable lift has specific constitution.例文帳に追加

本発明は、走行式可動リフトを有するストレッチャーであり、（１）ストレッチャーは、マットＡ及びマットＢの少なくとも２つに分離されたマットと、マットＡとマットＢの間に走行式可動リフトが走行移動可能な隙間を有し、（２）走行式可動リフトは、特定の構成としたことを特徴とする走行式可動リフトを有するストレッチャーを提供すること。 - 特許庁

To obtain a softener for Tatami mats by which an effective turning back can be realized and a pleasant space can be used for a longer time by preventing the Tatami facing from discoloring and securely preventing rushes from being broken to make it possible to turn back a using Tatami facing and bring an undiscolored face to the surface side.例文帳に追加

畳表の変色を防止するとともに藺草の折損防止を確保することを可能にすることで、使っていた畳表を裏返し、変色していない状態の面を表替えにすることによって、効果的な裏返しが実現し、快適な空間をより長く利用することを可能とする畳表用軟化剤を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a tatami mat to be laid on the whole floor in a room, each having finishing surfaces on both the top and rear facings of the mat respectively having elastic width-adjusting joint strips attached to both the edges of the length of the tatami mat thereby permitting to easily fit the tatami mats to the dimensions of each floor area and also permitting to standardize each room size lengthwise and crosswise.例文帳に追加

部屋の床全面に使用する場合、畳縁の長さ方向端縁部に、弾力性の有る幅調節材を付設することで、容易に、部屋の床全面の寸法に合わせる事が出来る、それにより、縦横の寸法を規格化することが出来、部屋の床全面に敷き込む畳においても、裏表両面が使用出来る畳を設ける事を可能とする。 - 特許庁

Anti-erosion block mat, comprising multiple blocks with their reverse side covered with flexible sheet that is strong enough to hold up against the weight of the said mats when lifted by it, and with enough excess on at least 2 sides to hold the blocks down when laid on the ground with the edges buried. 例文帳に追加

互いに近接して並列配置した多数のブロックの裏側に、その両端又は片端を把持して吊り下げたとき支持するブロックの重量により破断しない程度の十分な強度を有する粗目の可撓性支持シートを、該可撓性シートの少なくとも２辺の縁沿い部分に若干の余部を残して埋め込んで固定してなる地表侵食ブロックマット。 - 特許庁

The pulp formed body obtained by partially fixing mats each composed of a pulp fiber and a core-sheath structure type binder fiber composed of a thermoplastic resin fiber, particularly the pulp formed body in which the binder fiber is a chopped strand fiber arranging polypropylene in the core part and arranging polyethylene in the sheath part and cut into 4-7 mm length and further provides the method for producing the pulp formed body.例文帳に追加

パルプ繊維と、熱可塑性樹脂繊維からなる芯鞘構造型のバインダー繊維からなるマットが部分的に固着されていることを特徴とするパルプ成形体、また、特にバインダー繊維が、芯部にポリプロピレン、鞘部にポリエチレンを配した４〜７ｍｍ長にカットされたチョップドファイバーであるパルプ成形体などやその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wad usable for stuffing beddings for fatigue recovery of the whole body and health mats, which is produced by properly mixing a composite ceramic [PSR (negative ion generator for far infrared ray), pasty bamboo charcoal, Parafine M-1 (negative ion generator)] with germanium dioxide, and spraying the mixture on to the wad with an acrylic resin binder (cohesive material).例文帳に追加

配合セラミック｛ＲＳＲ（遠赤外線用のマイナスイオン発生材）、ペー竹炭、及び、パラファインＭ−１（マイナスイオン発生材）｝と、二酸化ゲルマニウムを適量に混ぜ合わせ、アクリル系樹脂バインダー（粘着材）とともに、綿に吹きつけ加工した、全身の疲労回復用の寝具及び、健康マットの中詰め綿として使用する綿を提供する。 - 特許庁

A nonwoven fabric mat 2 is bonded to the surface of a stainless steel thin sheet 1 having a predetermined dimensional shape using an adhesive 3 and the locking parts 1a mutually locked with end edges of the stainless steel thin sheet 1 of the adjacent water barrier mats are formed to the end edges of the stainless steel thin sheet 1 while water cut-off materials 4 are arranged to the locking parts 1a.例文帳に追加

所定寸法形状を有するステンレス薄板１の表面に不織布マット２を接着剤３を用いて接着するとともに、ステンレス薄板１の端縁に、隣接する遮水マットのステンレス薄板１の端縁と相互に係合する係合部１ａを形成するとともに、この係合部１ａに止水材４を配設する。 - 特許庁

The method is constituted by an end portion METSUKE (basis weight)-reduced mat production step of producing a fiber mat reduced in METSUKE at this end portion Ma and a mat jointing step of superposing the end portion Ma of one fiber mat on the end portion Ma of another fiber mat obtained in the end portion METSUKE-reduced mat production step to joint the two fiber mats to form one jointed mat.例文帳に追加

この端部Ｍａの目付が減少された繊維マットを製造する端部目付減少マット製造工程と、端部目付減少マット製造工程により得られた繊維マットＭの端部Ｍａ同志を重ね合わせて二つの繊維マットを連結して一つの連結マットに連結するマット連結工程とから構成される。 - 特許庁

One mat is carried by straddling the clearance 7, and is put in a folding-up state by being sent into below the clearance 7 from a mat intermediate part, or two mats are sent into below both sides of the clearance 7 by oppositely transferring via the clearance 7, and mutual surfaces are put in a superposed superposition state, and are transferred onto the third conveyor.例文帳に追加

１枚のマットが間隙７に跨って搬送され、マット中間部から間隙７より下方に送入されて折畳状態にされて、あるいは、２枚のマットが間隙７を介して対面状に移送して間隙７の両側より下方に送入され、互いの表面が重合した重合状態にされて、前記第３コンベア上に移載される。 - 特許庁