| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
When the raw material containing a prescribed quantity of silicone and/or aluminum is reacted with the alkaline solution represented by sodium hydroxide solution by means of a batch method, the mixed liquid in a reaction tank is guided outside the reaction tank by using a circulation pump, and thereafter, is returned to the reaction tank again and the circulation is repeated for a prescribed time.例文帳に追加
バッチ方式により所定量のケイ素及び/又はアルミニウムを含有する原料と、水酸化ナトリウムで代表されるアルカリ水溶液を反応させるに、前記反応タンク内の混合液を、循環ポンプにより該反応タンク外に導いた後、再び反応タンクに戻すようにし、この循環を所定時間繰り返す。 - 特許庁
The device can judge the life of the fuel cell 16 in accordance with a life expectation table from a use environment intelligence of the fuel cell 16, and can present the fact outside that the fuel sell 16 is at the end of life, so that the life of the fuel cell 16 can be informed easily.例文帳に追加
燃料電池16の使用環境情報から、寿命予測テーブルに応じて燃料電池16の寿命を判断し、該燃料電池16が寿命である場合に、燃料電池16が寿命であることを外部へ提示することができるので、容易に燃料電池16の寿命を報知することができる。 - 特許庁
An exhaust pipe 12 connecting from upper gas phase 10a of the outer pool 10 formed in the gap between a reactor containment 8 and a reactor building 9 to the outside air by penetrating the reactor building 9 is provided, and also a connection pipe 11 penetrating the reactor building 9 from the lower part of the outer pool 10 is provided.例文帳に追加
原子炉格納容器8と原子炉建屋9の間隙に形成されている外周プール10の上部気相部10aから原子炉建屋9を貫通して外気に連通する排気管12を設けると共に、外周プール10の下部から原子炉建屋9を貫通する連通管11を設ける。 - 特許庁
The metal can with the screw is provided with at least one or more smooth recesses 4 bending to the inside and at least one or more smooth protrusions 5 bending to the outside formed on the periphery of a tapered upper end 3a expanded gradually from the lower end 2a of a screw section of the mouth section in the radius direction.例文帳に追加
口部2のねじ部下端2aから、半径方向に徐々に拡大するテーパー状の肩部上端3a周囲に、少なくとも一個以上の内側に湾曲する滑らかな凹部4、及び少なくとも一個以上の外側に湾曲する滑らかな凸部5を形成したことを特徴とするねじ付金属缶。 - 特許庁
In a cask (metallic sealed vessel) 1 having an opening end 2a sealed by a primary lid 3 and a secondary lid 4, this cask comprises a first communicating passage 14 allowing a first groove 10 provided on the primary lid 3 to communicate with the inside of a vessel body 2 and a second communicating passage 14 communicating with the outside of the primary lid 3.例文帳に追加
一次蓋3と二次蓋4によって開口端2aを密閉するキャスク(金属製密閉容器)1において、一次蓋3に設けられる第1の溝10と容器本体2の内側と連通する第1の連通路14と、一次蓋3の外側と連通する第2の連通路15とを設ける。 - 特許庁
A low-loss tangent rubber part 28 having a loss tangent tanδ lower than that of the soft rubber part 22 and the center rubber part 26 is arranged in at least a part of an area S with the developed width from the tread end T set smaller than 25% of the tread developed width and the outside of the tire radial direction of the spiral belt 16.例文帳に追加
また、トレッド端Tからの展開幅がトレッド展開幅の25%以下となる領域Sの少なくとも一部で、スパイラルベルト16のタイヤ径方向外側には、軟質ゴム部22及びセンター側ゴム部26よりも損失正接tanδが小さい低損失正接ゴム部28が配置されている。 - 特許庁
This sensor is provided with a pair of generation electrodes connected to a generation source of a quasi-static electric field, a conductive frame part surrounding the pair of generation electrodes, an elastic support part for supporting the pair of generation electrodes to the frame part, and a detection electrode arranged separately from the outside of the frame part in the insulation state to the frame part.例文帳に追加
準静電界の発生源に接続された一対の発生電極と、一対の発生電極を囲む導電性の枠部と、枠部に対して一対の発生電極を支持する弾性支持部と、枠部に対して絶縁状態にあり、枠部の外側と隔てて配置された検出電極とを設ける。 - 特許庁
A coil bobbin 60 includes: terminals 80a and 80b for connecting a winding start end or a winding terminal end of a coil 7 with a lead wire led from the outside, and the terminals 80a and 80b are located more inward than a tip of the teeth 61 in the radial direction of a stator core 2b.例文帳に追加
コイルボビン60には、コイル7の巻き始め端または巻き終わり端と外方から引き込まれるリード線とを結線基板を介して接続するターミナル80a.80bが設けられ、このターミナル80a,80bがステータコア2bの内径側であって、分割ティース61の先端よりも内側に配されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a device for atmospheric air cooling capable of lowering air temperature in an outdoor part of a roof of a building, etc., efficient and not requiring so much of device cost and maintenance cost, light and capable of improving an outer appearance of the outside part of the roof of the building, etc., and tranquility by way of greening.例文帳に追加
建造物の屋上等の屋外部分等の気温を下げることが出来、効率的で装置コストや保守のコストがあまりかからず、軽量で、かつ建造物の屋上等の屋外部分等の美観の向上や、緑化による安らぎ感の向上をもたらす大気冷却用装置を提供しようとする。 - 特許庁
A sleeve 31 is internally fitted in a recessed part 30 to open on an outer surface of the housing 3, a first check valve chamber 34 of the first check valve 11 is constituted of an inner space of the sleeve 31, and the first check valve chamber 34 is communicated to the outside of the housing 3 through a gas discharge passage 14.例文帳に追加
上記ハウジング3の外面に開口する凹所30にスリーブ31を内嵌し、そのスリーブ31の内部空間によって上記の第1逆止弁11の第1逆止弁室34を構成し、その第1逆止弁室34をガス放出路14を経てハウジング3の外側へ連通させる。 - 特許庁
When receiving plural information from a roadside radio communication device 100 installed on the roadside, a CPU 35 measures a vehicle mileage from the receiving time of the information based on a vehicle speed pulse signal from the outside, and switches and displays each information received in each measured vehicle mileage.例文帳に追加
道路側に設置された路側無線通信装置100との間で複数の情報を受信したときに、CPU35は、情報を受信した時刻から、外部からの車速パルス信号に基づいて車両走行距離を計測し、計測した車両走行距離ごとに受信した各情報を切り替え表示する。 - 特許庁
The presence server forms and manages information specifying a method of routing a signal to the terminal from the location registration signal coming from the outside and routing policy information, sets information for routing for a signal to a terminal managing such information in accordance with the routing method being managed, and then transmits the signal.例文帳に追加
プレゼンスサーバは、外部から到来した位置登録信号と、ルーチングポリシー情報とから、その端末への信号のルーチング方法を規定する情報を形成して管理しており、かかる情報を管理している端末への信号におけるルーチング用情報を、管理しているルーチング方法に従って設定した後、信号を送信する。 - 特許庁
In the non-contact identification tag 2 which obtains the driving power of an internal circuit from interrogation radio waves at the time of receiving the radio waves and transmitting response radio waves including identification information, the ON/OFF signals of contact input from the outside are coded and transmitted as the response radio waves together with the identification information.例文帳に追加
質問電波を受信したときに、この電波から内部回路の駆動用電力を得るともに識別情報を含む応答電波を送信する非接触識別タグ2において、外部からの接点入力のON/OFF信号をコード化して前記識別情報とともに応答電波として送信することを特徴とする。 - 特許庁
The Fresnel lens 13 has a plurality of Fresnel lens steps formed coaxially with the optical axis Ax, with its center part where the optical axis Ax passes formed in a circular shape, while its peripheral part outside the center part formed of an ellipse gradually changing its aspect ratio as it gets away from the optical Ax.例文帳に追加
フレネルレンズ13は、光軸Axを同軸に複数のフレネルレンズステップが形成されてなり、該フレネルレンズステップは、光軸Axの通る中央部が円形状に形成されると共に、中央部より外側の周辺部が、光軸Axから離れるにしたがって縦横比率を徐々に変化させる長円で形成される。 - 特許庁
To provide the image-forming apparatus that reduce wasteful processing to enhance job efficiency by displaying the fact in the case that the number of pages recorded at the outside of an image area of an original is recognized and the recognized page number differs from the number of pages that is actually processed for image forming.例文帳に追加
本発明は、原稿の画像領域外に記されている頁数を認識し、認識した頁数と実際に画像形成処理した頁数とが異なる場合、その旨を表示することにより、無駄な処理を軽減して作業効率の向上を図れる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a hydrogen fermentation apparatus constituted so that inert gas is introduced into a hydrogen fermentation tank to discharge the hydrogen gas formed in the hydrogen fermentation tank to the outside of the tank along with the inert gas and the hydrogen gas is separated from the mixed gas flowing out of the hydrogen fermentation tank to return the gas after the separation of the hydrogen gas to the hydrogen fermentation tank.例文帳に追加
不活性ガスを水素発酵槽内に導入して、水素発酵槽内で生成した水素ガスを不活性ガスとともに水素発酵槽外に排出し、水素発酵槽外に流出した混合気体から水素ガスを分離し、水素ガス分離後の気体を水素発酵槽に返送する水素発酵装置を得る。 - 特許庁
To improve working efficiency by performing integrated works for each process with rewinding an adhesive tape for die-mounting rolled in a reel shape as it is and to provide a method for manufacturing a thin-type RFID label with fully protecting a wire from outside force by removing protrusion of a wire bonding part.例文帳に追加
リール状に巻かれたダイマウント用粘着テープをテープのままで巻き戻しながら各工程を一貫作業で行うことにより作業効率を向上させると共に、ワイヤボンディン部の出っ張りをなくすることによりワイヤを外力から完全に保護しながら薄型のRFIDラベルを製造する方法を提供する。 - 特許庁
The dummy cavity 20 arranged outside the part corresponding to the connection part of the first and second molded parts of the cavity 17 corresponding to the molded article and the throttle passage part 21 connecting the dummy cavity 20 and the cavity 17 are formed between the first and second molds 6, 7 in a mold clamping state.例文帳に追加
成形品に対応したキャビティ17のうち第1および第2成形部の連設部に対応した部分の外方に配置されるダミーキャビティ20と、該ダミーキャビティ20および前記キャビティ17間を結ぶ絞り通路部21とが、型締め状態での第1および第2金型6,7間に形成される。 - 特許庁
Recessed slots 40a, a spiral groove 40c or helical grooves 40d are formed on the inside and outside surfaces of a base block 37a of a cyclone block 37 in a discharge chamber 32, so that the area for a misty high-pressure coolant gas including oil to collide with the cyclone block 37 is increased and the oil separation efficiency thereof is enhanced.例文帳に追加
吐出室32内のサイクロンブロック37のベースブロック37a内外壁面に凹状の溝40aを形成したり、渦巻き溝40cや螺旋溝40dを形成することにより、油を含んだミスト状の高圧冷媒ガスがサイクロンブロック37に衝突する面積を増やし、油分離効率を高める。 - 特許庁
A CPU 11 determines whether or not the camera configuration unit 19 arranged in the vicinity of a mounting position of an antenna for constituting the non-contact IC unit 21 is protected from the outside, and disables a non-contact communication operation of the non-contact IC unit 21 when the camera formation configuration unit 19 is not protected.例文帳に追加
CPU11は、非接触ICユニット21を構成するアンテナの配置位置の近傍に設けられたカメラ構成ユニット19が外界から保護されているか否かを判別し、カメラ構成ユニット19が保護されていない場合には、非接触ICユニット21の非接触通信動作を無効に設定する。 - 特許庁
A dummy pixel is disposed outside an effective display area of a display panel, and a gray scale value for the dummy pixel is given so that a cumulative difference in amount of degradation, which is calculated about a present target pixel arbitrarily selected within the effective display area, and that calculated about the dummy pixel coincide with each other.例文帳に追加
表示パネルの有効表示領域の外側にダミー画素を配置し、有効表示領域内で任意に選択された現在のターゲット画素について算出された累積劣化量差とダミー画素について算出された累積劣化量差とが一致するようにダミー画素用の階調値を与える。 - 特許庁
Here, by synchronizing inherent period of the vibration prevention device 1 with inherent period of vibration of the ceiling member 4, the vibration transmitted to the ceiling member 4 from the weight 3 is transmitted in a reverse phase of vibration acting on the ceiling member 4 from the outside to suppress the vibration of the ceiling member 4 to small extent.例文帳に追加
ここで、天井材4の振動の固有周期に、振動防止装置1の固有周期を同調させておくことによって、錘3から天井材4へ伝わる振動が、外部から天井材4に作用する振動の逆位相で伝わり、これにより、天井材4の振動が小さく抑えられる。 - 特許庁
To provide a ventilable muffler applicable to a part incapable of taking the large depth in the ventilation direction of a front grill of an automobile, capable of reducing noise having the relative wide frequency range, such as outside noise of an engine, and capable of sufficiently securing ventilation of cooling air to an engine room.例文帳に追加
自動車のフロントグリル等の通気方向の奥行きを大きく取れない部分に適用可能で、エンジンの車外騒音のような比較的周波数帯域が広い騒音を低減でき、しかも、エンジンルームへの冷却用空気等の通風を十分に確保できる通風可能な消音装置を提供する。 - 特許庁
A master mold pattern 4 for molding a master mold used when a pipe is cast, is divided into the inside and the outside in the radial direction and one of the divided master mold patterns 4 is used as a master mold foaming pattern 13 and the other is used as a common used base part 14 for supporting the master mold foaming pattern 13.例文帳に追加
管を鋳造する際に用いる主型を造型する主型模型4をその径方向の内側と外側とに分割し、分割されたこの主型模型4の一方を主型発泡模型13とし、他方を主型発泡模型13を支持する主型用共用土台14とするものである。 - 特許庁
Prior to top coating of the the automobile body by electrostatic painting, the required area within the room of the automobile body is electrostatically charged by an electrostatic gun 10 to adsorb the dust 49 sticking scatterably to the required area in the room of the automobile body, and thereafter the inside and the outside of the room are top coated by the electrostatic painting.例文帳に追加
自動車ボデーを静電塗装により上塗り塗装するまえに、静電ガン10により該自動車ボデーの室内所要部位を帯電させ、該室内所要部位に飛散可能に付着している塵埃49を自動車ボデーの前記室内所要部位に吸着させた後、室内外を静電塗装により上塗り塗装する。 - 特許庁
In addition, the garbage disposer 1 comprises a moisture removal part which removes the moisture content of the decomposition exhaust gas, return piping 3 for sending a part of the decomposition exhaust gas after moisture removal into the garbage and discharge piping 4 for supplying the remaining decomposition exhaust gas to the deterioration part 7 and then discharging it to the outside.例文帳に追加
分解排ガス中の水分を除去する水分除去部と、水分が除去された分解排ガスの一部を分解槽2における生ごみ内部に送るための返送用配管3と、残りの分解排ガスを脱臭部7に供給した後に外部に排出するための排出用配管4とを具備する。 - 特許庁
A plurality of fuel passages 2 for communicating the inside with the outside of a combustion chamber are formed on a gasket 1 to be inserted between a cylinder block and a head block, a fuel injection valve 3 is provided in each fuel passage 2, and a control part 4 is provided for controlling the fuel injection valves 3 at optional timings and degrees of opening.例文帳に追加
シリンダブロックとヘッドブロックとの間に介挿されるべきガスケット1に、燃焼室内外を連通する複数の燃料通路2を形成するとともに、夫々の燃料通路2に燃料噴射バルブ3を設け、これら燃料噴射バルブ3を任意のタイミング及び任意の開口度で制御する制御部4を備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device of stable quality that prevents the short-circuiting of metal thin wires caused by the flowage of resin at the time of sealing, improves radiation property, and produces no thin burrs in the semiconductor device, where a part of a thermal conductor is exposed to the outside from a sealant resin and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
熱伝導体の一部が封止樹脂体から外部に露出している半導体装置において、樹脂封止時の樹脂の流動による金属細線のショートを防止し、かつ、放熱性を向上させ、しかも、薄バリが生じずに、品質の安定した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bidirectional optical transmission device that transmits and receives optical signals in two directions by using a single core optical fiber as a transmission medium, the optical transmission device being capable of suppressing interference and crosstalk between an optical signal transmitted to the outside through the optical fiber and an optical signal transmitted from the optical fiber.例文帳に追加
単芯の光ファイバを伝送媒体として双方向に光信号を送受信する双方向光伝送装置において、光ファイバを介して外部に送信する光信号と光ファイバから送信される光信号との干渉や、クロストークの発生等を抑制することができる光伝送装置を提供する。 - 特許庁
In a piezoelectric vibration piece 11, a vibration piece body, which includes one center support arm 15 extended among the vibration arms from the connection 12 connecting two vibration arms 13, 14, is supported by connecting a tip 15a of the center support arm to one side 19 of a rectangular frame 18 disposed at the outside.例文帳に追加
圧電振動片11は、2本の振動腕13,14を結合する連結部12から振動腕の間を延出する1本の中央支持腕15からなる振動片本体が、その外側に配置した矩形枠体18の1側辺部19に中央支持腕の先端部15aを結合させて支持される。 - 特許庁
A reducing agent inputting passage 21 enabling input of a reducing agent 19 in a microwave space 11 from the outside is provided on a metallic housing wall 9a to block transmission of a microwave, and the reducing agent inputting passage 21 has a bent part to block insertion of a linear wire 23, and a microwave leakage preventing structure.例文帳に追加
マイクロ波の透過を阻止する金属製の筐体壁9aに、外部からマイクロ波空間11内に還元剤19の投入を可能にする還元剤投入通路21を装備し、この還元剤投入通路21は、直線状の針金23の挿通を阻止する屈曲部25と、マイクロ波漏洩防止構造とを有する。 - 特許庁
To provide a means capable of, even if a fraudulent signal is transmitted from the outside when one variable winning port is opened in a special game, preventing the opening state of the other variable winning port and capable of achieving such a prevention by extremely simple processing without providing a large-scale fraud prevention means.例文帳に追加
特別遊技時に、一方の可変入賞口が開状態になっている場合に、外部から不正信号が送信されたときであっても、他方の可変入賞口が開状態とならず、かつ、大掛かりな不正防止手段を設けなくても、極めて簡素な処理で実現可能な手段の提供。 - 特許庁
The reinforcing material comprises a pressure stress generation part 10 disposed in almost parallel to a column material 30 arranged at the outer peripheral part of a greenhouse and crosspiece members 20 provided between the pressure stress generation part 10 and the column material 30, and is attached to the outside of the column material 30.例文帳に追加
本発明の補強材は、温室の外周部に配設される柱材30に対して略平行に配置される圧縮応力発生部10と、該圧縮応力発生部10と前記柱材30との間に設けられる桟部材20とを備え、前記柱材30の外側に取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁
In a carrier roller for a vacuum region of a vacuum apparatus, an outer race of a roller bearing is used as the carrier roller, and a hard film is provided on at least the outside surface of the carrier roller, and further a lubricating film is provided on at least the raceway surface of the roller bearing.例文帳に追加
真空装置の真空領域用搬送ローラーにおいて、転がり軸受の外輪が搬送用ローラーであり、少なくとも搬送ローラーの外周面に硬質膜を備え、且つ、少なくとも転がり軸受の軌道面に潤滑皮膜を具備することを特徴とする真空装置用搬送ローラーを提供する。 - 特許庁
The housing 4 houses therein the LED lighting circuit 2 and the pull switch 3, and can be integrally formed including the LED element 1 which is mounted on the outside thereof, and is shaped so as to be usable in a lighting apparatus using an incandescent lamp for a night-light, which is a related art of the present invention.例文帳に追加
筐体4は、LED用点灯回路2および引き紐スイッチ3を内蔵して収容し、その外部に取り付けたLED素子1を含めて一体化させることが可能であり、関連する技術である白熱灯を常夜灯に用いる照明器具に用いることが可能な形状である。 - 特許庁
The innermost layer film of the bag comprises a sealant film 2 which is prepared by a method wherein both ends of a tubular film 1 made by an inflation process are linearly heat-sealed in parallel to the flow direction of the tube 1, and then the turnup portions 11 outside the heat-sealed parts 10 of the film 1 are slit to cut them off.例文帳に追加
袋の最内層フイルムが、インフレーション法により製膜され、巻き取られたチューブ状フイルム1の流れ方向に平行に、両端を線状に熱融着した後に、熱融着部10の外側のチューブの折り返し部11をスリットして切り落としたシーラントフイルム2からなることを特徴とする。 - 特許庁
The cleaning nozzle 102 has a length nearly equal to the diameter of the semiconductor substrate 106 and supplies the cleaning solution A108 (e.g. ozone aqueous solution) uniformly to the developing solution 107 to flush away the developing solution 107, dissolution products generated in a developing process, fine particles and the like outside of the semiconductor substrate 106.例文帳に追加
洗浄用ノズル102は、半導体基板106の略直径大の長さを有し、現像液107に、洗浄液A108(例:オゾン水)を均等に供給し、現像液107、現像処理中に発生する溶解生成物、及び微小パーティクル等を半導体基板106の外方に洗い流して除去する。 - 特許庁
The game board unit 10 has a platelike game board 8 with a playing area 8a formed on its surface in which games are achieved with balls 18 flowing down and an overhung surface 38a which is located outside the game board and extended toward the surface 8b from the rear 8c of the game board to display images on it.例文帳に追加
この遊技盤ユニット10は、球18の流下による遊技を実現する遊技領域8aが表面に形成された板状の遊技盤8と、遊技盤の外側に、遊技盤の裏面8cから表面8bに向かう方向に延びるとともに画像が表示される張出面38aとを有する。 - 特許庁
A control part 8 provided in the core network 3 transmits a message to the effect that a receiving side portable telephone 1 can not receive an incoming call to a calling side portable telephone 5, transmits calling history to server 7 provided outside the core network and stores the calling history when the receiving side portable telephone 1 can not receive an incoming call.例文帳に追加
コアネットワーク3内に設けられた制御部8により、着信側携帯電話機1が着信受付不可状態において、発信側携帯電話機5に対してその旨のメッセージを送信すると共に、発信履歴を、コアネットワーク外に設けられたサーバ7に送信してこの発信履歴を保存する。 - 特許庁
The surface acoustic wave device of the invention has a piezoelectric substrate, a surface acoustic wave element which is formed on one main plane of the piezoelectric substrate, and an accommodation space which accommodates the surface acoustic wave element, and is provided with a cap object attached to the one main plane of the piezoelectric substrate in an outside of the accommodation space.例文帳に追加
本発明の弾性表面波装置は、圧電基板と、圧電基板の一主面上に形成された弾性表面波素子と、弾性表面波素子を収容する収容空間を有し、この収容空間の外側で圧電基板の一主面に取着されるキャップ体とを備えたものである。 - 特許庁
In the stacked polarizing film, a reflection type polarizing film and an absorption type polarizing film are stacked and further an antistatic layer is stacked between the reflection type polarizing film and the absorption type polarizing film, then the antistatic layer is not stacked on the outside of the absorption type polarizing film.例文帳に追加
本発明の積層偏光フィルムは、反射型偏光フィルムと吸収型偏光フィルムとが積層され、さらに帯電防止層が反射型偏光フィルムと吸収型偏光フィルムの間に積層され、吸収型偏光フィルムの外側には帯電防止層が積層されていないことを特徴とする。 - 特許庁
The sealing lead wire 3 is equipped with a sealing material 4 made of tungsten or molybdenum, and an external lead wire 5 in which a coating layer 5b of a metal consisting of at least one kind out of copper, tin or zinc is formed on the surface of a core wire 5a connected by welding at the outside end of this sealing material 4.例文帳に追加
封着用リード線3は、タングステンまたはモリブデンからなる封着材4と;この封着材4の外側端部に溶接によって接続された芯線5aの表面に銅、錫または亜鉛からなる金属のうち少なくとも一種からなる金属の被覆層5bが形成された外部リード線5と;を具備している。 - 特許庁
The drain generated in the latent heat recovering-heat exchanger 6 is neutralized by a drain neutralizing means 14, and then recovered and stored by a drain recovering means 11, and the drain is atomized by ultrasonic wave at a proper timing while controlled by a timing control means, and released to the outside by the air delivered by the combustion fan 5.例文帳に追加
潜熱回収用熱交換器6で発生するドレンをドレン中和手段14により中和した後、ドレン回収手段11で回収貯液し、このドレンを、タイミング制御手段の制御に基づき、適宜のタイミングでドレンを超音波により霧化して燃焼ファン5の送風により外部に放出する。 - 特許庁
The roller 130 to which ink fixed to a web W to be printed is led, includes a metal cylinder member 131 formed in cylinder shape and rotated around a center axis as a rotation axis, and air holes serving for communication between the inside of the metal cylinder member 131 and the outside of the metal cylinder member 131.例文帳に追加
ローラ130は、印刷が施されるウェブWに定着されるインキが導かれるローラであって、筒状に形成されると共に中心軸を回転軸として回転する金属筒部材131と、前記金属筒部材131の内部と前記金属筒部材131の外部とを連通する通気孔とを備える。 - 特許庁
To provide a heat pump type hot water supply machine, preventing excessive hot water heating capacity and insufficient hot water heating capacity even if the environment condition such as outside air temperature changes, operated at a proper hot water heating capacity, and boiling hot water of a quantity required by a user efficiently in a designated time.例文帳に追加
外気温度等の環境条件が変化しても、湯加熱能力過多や湯加熱能力過少になることを防止できて、適正な湯加熱能力にて運転することが可能となって、効率よく所定時間でユーザが必要とする湯量の湯を沸き上げることが可能なヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁
When an air conditioner is stopped, the engine ECU detects an outside temperature Ta and pressure P in the fuel tank, and when the pressure exceeds cooling operation pressure Pa with respect to the external temperature, the engine ECR performs drive request of the air conditioner to cool the liquefied gas fuel by using refrigerant of the air conditioner (steps 210-220).例文帳に追加
また、エンジンECUは、エアコンが停止すると、外気温Ta及び燃料タンク内の圧力Pを検出し、圧力が外気温に対する冷却動作圧Paを超えると、エアコンの駆動要求を行うことにより、エアコンの冷媒を用いた液化ガス燃料の冷却を行う(ステップ210〜220)。 - 特許庁
In the combine harvester, driving from a traveling transmission apparatus for transmitting power to a traveling apparatus to the feed chain is carried out by a belt and a tension arm for supporting a tension clutch applying tension to the belt is installed and the belt is arranged on the outside of a machine body to the tension arm.例文帳に追加
走行装置に動力伝達する走行伝動装置から前記フィードチェンへの駆動をベルトで行なう構成とし、該ベルトに張力を与えるテンションクラッチを支持するテンションアームを設け、該テンションアームに対して機体外側に前記ベルトを配置して構成したことを特徴とするコンバインの構成とする。 - 特許庁
The support plate 5 has a side extended in the array direction of the first and second semiconductor element laminates 7, 8, and connects the plurality of external leads 20 to the outside of the side of the support plate 5 separated from the first and second semiconductor element laminates 7, 8 each.例文帳に追加
支持板(5)は、第1の半導体素子積層体(7)と第2の半導体素子積層体(8)との配列方向に延伸する側面を有し、第1の半導体素子積層体(7)及び第2の半導体素子積層体(8)から離間する支持板(5)の側面の外側に複数の外部リード(20)を各々接続する。 - 特許庁
Because the surface of the meshing piece 13 forms spaces surrounding the permeation parts 13a, the air existing in the spaces is heated and expanded when a fire of a lighter is touched, and released to the outside, so that the flame can be prevented from touching the surface of the display part 12 directly.例文帳に追加
網状体13の表面部は、多数の透過部13aがそれぞれ囲まれた空間を形成しているので、ライターの火が当てられた際には、多数の空間に存在する空気が加熱されて膨張し、外側に向けて放出されるので、炎が直接表示部12の表面に触れないようにすることができる。 - 特許庁
Further, sublimed silicon carbide raw material 10 is prevented from leaking outside through the gap between the sealing part 7 and the lid 5, and the gap between the lid 5 and the crucible body 2 so as to make a gas phase distribution uniform, which results in sure manufacture of a silicon carbide crystal having a uniform contexture.例文帳に追加
そして、昇華した炭化珪素原料10が、封止部7と蓋体5との隙間及び蓋体5と坩堝本体2との隙間を通って外部に漏洩するのを防止するので、気相分布を均一にすることができ、結果として、均一な構造の炭化珪素単結晶を確実に製造することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|