1016万例文収録!

「area property」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > area propertyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

area propertyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 745



例文

To open and close a shutter easily and surely improving a light shielding property of a light shielding plate of the outside of the shutter, excluding restriction of shutter movement of distance by the light shielding plate, and securing engaging area for a shutter releasing member.例文帳に追加

シャッタの外側の遮光板の遮光性の向上と、遮光板によるシャッタ移動距離の制約を排除し、シャッタ開放部材との係合面積を確保して、容易且つ確実にシャッタを開閉する。 - 特許庁

To provide an optical cut filter having high shielding property against light and excellent heat resistance, light resistance and moisture heat resistance and a simple structure and applicable to a large area.例文帳に追加

光の遮断性が高く、また、耐熱性、耐光性、及び耐湿熱性に優れ、簡単な構造で広い面積にも適用することができる光カットフィルターを提供することを課題とする。 - 特許庁

To manufacture the fundamental property of a device as per a de signed value, by just etching a plurality of openings different in aperture area at the same time, concerning the manufacture of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法に関し、互いに開口部面積の異なる複数の開口部を同時にジャストエッチングすることによりデバイスの基本特性を設計値通りに作製する。 - 特許庁

A search profile being a search condition and a property featuring the search profile are stored in a search profile storage area 119 while made to correspond to each other.例文帳に追加

検索条件である検索プロファイルとその検索プロファイルを特徴付ける属性を対応付けて検索プロファイル格納エリア119に記憶しておく。 - 特許庁

例文

A mediating server 20 registers on a lessor terminal 10 lessor information, i.e. information including an area of a desired property for rent and a desired rent (101).例文帳に追加

仲介サーバ20が、貸主端末10に、貸主情報、すなわち、賃貸を希望する目的物の▲1▼エリアや希望する▲2▼賃貸料を含む情報を登録させる(101)。 - 特許庁


例文

To precisely determine a kind of plastic based on a spectral data in a near infrared area where absorption characteristic to the material is not observed noticeably, without being affected by a property of the material, an additive and the like.例文帳に追加

材質特有の吸収が顕著に表れない近赤外域のスペクトルデータを基に、材質の性状、添加材等の影響を受けずに高精度にプラスチックの種類を判別する装置方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kitchen unit wherein a front panel of a lowest drawer storage part provides a continuous form with a sense of oneness and has a whole shape for enhancing cleaning property, and also an area behind the front panel is effectively utilized.例文帳に追加

最下段引出し収納部のフロントパネルが一体感のある連続したフォルムを実現し且つ清掃性を高めるような全体形状を有し、さらにフロントパネルの後方領域の有効利用が可能なシステムキッチン。 - 特許庁

When this interior component is composed by including the resin core material 1 formed into a desired curved shape and provided with a shape keeping property, the core material 1 is composed by including a foamed layer 1_1 by excluding the impact area 5 formed with a non-foamed layer.例文帳に追加

所望の曲面形状に成形され、保形性を備えた樹脂芯材1を有して構成する場合、樹脂芯材1が、非発泡層で構成するインパクトエリア5を除いて、全体を発泡層1_1を有して構成した。 - 特許庁

To provide a container packaging apparatus capable of suppressing generation of creases on a sealed area of a packaging bag, obtaining the high sealing property of the packaging bag, and consistently packaging a container at a high quality level.例文帳に追加

包装袋のシール部分のシワの発生を抑制でき、これにより包装袋の高いシール性が得られ、高い品質レベルで安定して容器を包装可能な容器包装装置を提供する。 - 特許庁

例文

A file name of a template file and a storage address for storing the template file are imparted to a property of the template file, and the template file is transmitted to a request source via a local-area network (LAN) 50 (S2).例文帳に追加

テンプレートファイルのプロパティにそのテンプレートファイルのファイル名と、そのテンプレートファイルが記憶されている記憶アドレスとを付与し、LAN50を介して要求元へ送信する(S2)。 - 特許庁

例文

A bearing formed of the heat-resistant resin composition under the atmospheric temperature of 80°C or higher and/or surface pressure of 0.1 MPa or higher which is converted according to a projection area, exhibits excellence in durability and silence property.例文帳に追加

および、該耐熱性樹脂組成物より形成される軸受けが、雰囲気温度80℃以上、および/または軸受け投影面積で換算した面圧が0.1MPa以上で特に耐久性、静音性に優れる。 - 特許庁

To effectively form a nobel metal plated layer stable in property on a required area of the inner surface of a hollow shaped article with a small quantity of a plating solution.例文帳に追加

中空形状物品の内面の必要内面域には、少量のメッキ液を使用して、性状の安定した貴金属メッキ層が効果的に形成されること。 - 特許庁

To provide a BGA package capable of obtaining an outstanding surface characteristic and a favorable dropping property for a bonding pad by increasing an adhesion area between the bonding pad and solder, and to provide a method of manufacturing the BGA package.例文帳に追加

ボンディングパッドとはんだ間の接着面積を増加させ、ボンディングパッドに対する優れた表面特性および良好なドロップ特性を実現することが可能なBGAパッケージおよびその製作方法を提供する。 - 特許庁

In a flexible printed circuit board 13, each mounting areas 111 to 113 are constituted as folded in the order (f1 to f3) on a base area 110 in consideration of the heat radiation property.例文帳に追加

フレキシブル回路基板13は、ベース領域110上方に各実装領域111〜113が放熱性を考慮した順番(f1〜f3)で折り重ねられるように構成されている。 - 特許庁

To provide a display method for a display device capable of producing an indication clearly visible to a user even in a narrow display area and improving salability and a designing property.例文帳に追加

狭い表示領域であっても使用者にわかりやすく、また商品性,デザイン性を向上させることが可能な表示装置の表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an absorbent article which has an excellent 3D appearance and high cushioning property and minimizes the contact area of a skin enough to keep an uneven embossed shape continually.例文帳に追加

立体感に富み、高いクッション性を有するとともに、肌との接触面積を最小化し、かつ凹凸エンボス形状を持続的に維持し得るようにする。 - 特許庁

To solve a problem wherein heat transfer effect is poor and assembling property is inferior since a mutually contacting area cannot be enlarged when a connecting part between a heat generating member and an encapsulating case is a component or the like with a cylindrical configuration or a number of recesses and projections.例文帳に追加

発熱部材と外装ケースの接合部が、円筒状をしていたり、凹凸の多い部品等である場合には、互いの接触面積を大きくできないため、伝熱効果が悪く、また、組立性にも劣る。 - 特許庁

Since the outer part of the battery can be cooled efficiently, heat generation in this area can be stopped at an early stage and a temperature rise can be controlled, and therefore a heat radiation property in the battery is improved.例文帳に追加

電池外部側は冷却が効率よく行われるので、この領域の発熱を早期に停止し温度上昇を抑制しておくことにより、電池内部の放熱性をも向上させることができる。 - 特許庁

In the Okinawa Charter, the G8 welcomes the joint work already underway among intellectual property authorities and further encourage its experts to discuss further direction in this area. 例文帳に追加

沖縄憲章においても、G8諸国は知的財産権と、当該分野の専門家が更に議論を進められるように、共同作業をすることを歓迎する。 - 経済産業省

When a property provider side terminal 3 inputs address information on an area to be searched, according to the input address information, a map including a corresponding address is read out from the map information stored in the map information database 22, and the read map, on which the desirable range specified by the property seeker and registered in the property information database 23 is lapped, is transmitted to the property provider side terminal 3.例文帳に追加

一方、物件提供者側端末3から、検索を希望する地域の住所情報の入力が行われた場合には、入力された住所情報に基づいて、地図情報データベース22に格納されている地図情報から該当する住所を含む地図を読み出すとともに、その読み出した地図上に、物件情報データベース23に登録されている物件希望者が特定した希望範囲を重ね合わせて物件提供者側端末3に送信する。 - 特許庁

This industrial property application processing system that uses a computer is provided with a processing subject display area 3 for displaying processing subject data 4 displaying a subject in a processing stage, and a processing contents display area 5 for displaying processing contents of the processing subject data 4 displayed in the processing subject display area 3.例文帳に追加

コンピュータを用いた工業所有権の出願処理システムであって,処理段階にある案件を表示する処理案件データ4を表示する処理案件表示エリア3と,処理案件表示エリア3において表示される処理案件データ4の処理内容を表示する処理内容表示エリア5と,を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a color filter efficiently applying coloring material to a specified area by an ink jet method, including a light shielding area having sufficient light shielding property and a transmission area having no color mixture, free from the defect of a pixel or the unevenness of a color tone and having high contrast, and also to provide its manufacture method, and an electrooptical device and electronic equipment.例文帳に追加

インクジェット法により所定領域に色材を効率的に付与し、しかも、十分な遮光性を有する遮光領域と、混色がない透過領域とを含み、画素欠陥や色調むらのないコントラストの高いカラーフィルタ、およびその製造方法、電気光学装置および電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new fluorine-containing polymerizable monomer and fluorine-containing high polymer compound that has high transparency in a very wide wavelength area from the ultraviolet area to the near infrared area, additionally have high adhesion to substrate, film-forming properties, heat resistance, solvent resistance, dielectric property, mechanical stability, further has high etching resistance and is useful as a resist material and photographic sensitive material.例文帳に追加

紫外線領域から近赤外線領域に至るまでの幅広い波長領域で高い透明性を有し、かつ基板への高い密着性及び成膜性、耐熱性、耐溶剤性、誘電特性、機械的安定性、さらには高いエッチング耐性を有したレジスト材料や感光性材料に有用な新規な含フッ素重合性単量体、含フッ素高分子化合物を提供する。 - 特許庁

Article 4-2 (1) A fire chief or fire station chief, when it is particularly necessary for fire prevention, may specify a property under fire defense measures and a date or period and have a fire corps volunteer within the area under his/her jurisdiction (in the case of a municipality which has no fire defense headquarters, limited to a part-time fire corps volunteer) enter the property and conduct an inspection or carry out questioning as set forth in paragraph (1) of the preceding Article on said date or during said period. 例文帳に追加

第四条の二 消防長又は消防署長は、火災予防のため特に必要があるときは、消防対象物及び期日又は期間を指定して、当該管轄区域内の消防団員(消防本部を置かない市町村においては、非常勤の消防団員に限る。)に前条第一項の立入及び検査又は質問をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sensor comprising an imaging sensor comprising an area sensor or line sensor and a light emission source is used to discriminate surface property of the recording medium and the recording medium is imaged while moved to detect light quantity distribution unevenness of the light emission source without being influenced by the surface property of the recording medium, thereby correcting the distribution unevenness.例文帳に追加

その際、記録媒体検知を行う目的で搬送距離、搬送時間の無駄を作ることなく、かつ記録媒体検知センサ設置場所に自由度を持たせた上で、十分な精度で分布ムラを測定し補正を行うことにより、記録媒体判定の精度を向上させ高画質な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This environmental simulator 10 comprises a cell control part 32 for dividing a three-dimensional space to be analyzed into a plurality of layers and dividing each layer to generate a plurality of cells, and a property setting part 36 for defining the property showing the quantity of a specified material contained in the area corresponding to each cell in each layer.例文帳に追加

環境シミュレータ10は、解析対象となる三次元空間を複数の層に分割し、かつ、各層を分割して複数のセルを生成するセル管理部32と、各層において、各セルに対応に対応する領域に含まれる特定の物質の量を示す状態量を定義する状態量設定部36とを備えている。 - 特許庁

This LCD drive IC uses a character display data RAM 303, a character font ROM 305, a graphic image data RAM 309 and a property register 307, and mixes the graphic image and the character to display them on the LCD panel, and further, uses the graphic image data RAM 309 and the property register 307, and displays the graphic image only on a specified area in the LCD panel.例文帳に追加

文字表示データRAM303 、文字フォントROM305 、グラフィックイメージデータRAM309 、及びプロパティレジスタ307 を用いてLCDパネルにグラフィックイメージと文字とを混合して表示させ、またグラフィックイメージデータRAM309 とプロパティレジスタ307 を用いてLCDパネル中の特定領域にのみグラフィックイメージを表示可能とする。 - 特許庁

To provide a molding die for an optical element and a method for manufacturing the die in which peeling of films especially due to repeated molding is improved by improving the adhesion property between the die material and a film and by decreasing the contact area between the molding face and glass and which has excellent release property of the molding face for the glass and high durability.例文帳に追加

型母材と膜との密着性を向上させるとともに、成形面のガラスとの接触面積を少なくすることで、特に繰り返し成形に伴う膜の剥離を改善し、成形面のガラスに対する離型性に優れ、耐久性の高い光学素子成形用型およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the method for installing the foamed heat insulating material which is excellent in heat insulating property and mothproof property, when the foamed heat insulating material is installed in the construction field by mixing an isocyanate compound and a polyol compound and then expanding the same, a pyrethroid agent is added only to an area where termite control is needed, at the installation of the heat insulating material.例文帳に追加

施工現場において、イソシアネート化合物とポリオール化合物とを混合発泡させ、発泡断熱材を施工するにあたり、要シロアリ防除の施工箇所のみ施工時にピレスロイド系薬剤を添加することを特徴とする、断熱性と防虫性に優れた発泡断熱材の施工方法を提供する。 - 特許庁

To produce a platinum-rhodium catalyst for automobile waste gases having a lean-resistant property of a catalyst for waste gas purification by the variation in waste gas environment due to the fuel-cut of an automobile engine and a heat-resistant property of catalyst itself mounted to a high-temperature area at the proximity of the engine.例文帳に追加

本発明は、自動車エンジンのフューエルカットによる排気ガス雰囲気の変動による排気ガス浄化用の触媒の耐リーン化と、この触媒はさらにエンジン近傍の高温度領域に装着されるために触媒自体の耐熱化と、を備えた自動車排気ガス用の白金−ロジウム触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

Article 23-2 (1) In the event of the occurrence of a leakage, scattering or outflow of gas, explosives or hazardous materials, or any other accident, if it is found that there is a high fire risk due to such accident and if once a fire occurs, it is likely to seriously harm human life or property, a fire chief or fire station chief may set a fire risk cautionary area and prohibit the use of fire within such area or order persons other than those specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications to leave said area or prohibit or restrict such persons from accessing said area. 例文帳に追加

第二十三条の二 ガス、火薬又は危険物の漏えい、飛散、流出等の事故が発生した場合において、当該事故により火災が発生するおそれが著しく大であり、かつ、火災が発生したならば人命又は財産に著しい被害を与えるおそれがあると認められるときは、消防長又は消防署長は、火災警戒区域を設定して、その区域内における火気の使用を禁止し、又は総務省令で定める者以外の者に対してその区域からの退去を命じ、若しくはその区域への出入を禁止し、若しくは制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ownership of each forest in the areas including this forest for research was dealt with as a common forest of the community or as a collective property of the residents in the area even after the start of the Meiji period: not as in other areas where a few persons owned a vast forest area, not as in Tosa and Kiso where domain-owned forests in the Edo period were transferred to Imperial Forestry Bureau of Imperial Household Ministry as the Imperial property, nor as national forests supervised by the forest bureau of Ministry of Agriculture and Commerce (in Japan). 例文帳に追加

当研究林をはじめとしたこの地域の山林の所有形態は、明治以降も、他地域のように大規模な山林地主が所有するものでも、土佐や木曽のように江戸時代は藩有林だったものを皇室財産として宮内省帝室林野局に移管したものでも、農商務省(日本)山林局が監督する国有林でもなく、部落共有林として地域住民の共有財産として扱われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) A person in possession of property right, superficies right, emphyteusis, easement, stone quarrying rights, pledge, mortgage, rights created by loan for use and lease of land or buildings comprised within the area of aerodrome, etc., approach area or transition surface extended approach surface, conical surface or outer horizontal surface and other rights pertaining to land or buildings 例文帳に追加

二 空港等の区域、進入区域又は転移表面、水平表面、延長進入表面、円錐表面若しくは外側水平表面の投影面内の区域の土地又は建物について所有権、地上権、永小作権、地役権、採石権、質権、抵当権、使用貸借又は賃貸借による権利その他土地又は建物に関する権利を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase effect of generating a frictional force and to improve damping property of a hydraulic shock absorber, without any risk of leakage of oil to the outside, in a hydraulic shock absorber allowing generation of the frictional force in an extremely-low speed area or a high-frequency operational area wherein a damping force generating device disposed in the hydraulic shock absorber generates little damping force.例文帳に追加

油圧緩衝器内に設けた減衰力発生装置が減衰力をほとんど発生しない、ピストンの極低速域、又は高周波動作域で、摩擦力を発生可能にする油圧緩衝器であって、摩擦力の発生効果を大きくし、外部への油漏れを引き起こすおそれもなく、油圧緩衝器の減衰特性を向上すること。 - 特許庁

The ramp member includes: a limiter tab sliding part comprising a sliding limiter tab provided at a gimbal mounted on a magnetic head and a limiter tab sliding surface 421 in contact with in a retraction area used as a stop position; and a pressing part 511 which, in the retraction area, receives a restoration force generated by the spring property of the limiter tab as a pressing force against the limiter tab sliding surface.例文帳に追加

磁気ヘッドを搭載するジンバルに設けられたリミッタタブが摺動し、停止位置となる退避領域においてリミッタタブと接触するリミッタタブ摺動面421を有するリミッタタブ摺動部と、退避領域において、リミッタタブが有するバネ性により生じる復元力を、リミッタタブ摺動面に対する押圧力として受ける押圧部511と、を備える。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing carrier that is excellent in toner spending property and wear resistance (abrasion resistance and peeling resistance) of a covering layer, neither lowers its charging quantity when output of a large image area is performed, nor causes carrier adhesion on an image even when output of a small image area is performed for a long period, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

トナースペント性、被覆層の耐摩耗性(耐削れ及び耐剥がれ)に優れ、高画像面積での出力を実施しても帯電量が低下せず、低画像面積での出力を長期間実施しても画像上へのキャリア付着が発生しない静電潜像現像用キャリア及びその製造方法等の提供。 - 特許庁

The sealing property and oil feeding and sucking quantities of both oil seals 18 and 19 are set so that the supply and suction of oil are well-balanced by the leak of oil from the seal area S to always fill the seal area S with the oil in the axial movement of the head 11 within the inner part 2a of the bored shaft 2.例文帳に追加

両オイルシール18,19のシール性やオイル供給量・吸引量は、シール領域Sからのオイルのリークによりオイルの供給と吸引とがバランスして、探傷ヘッド11が中ぐり軸2の内部2aを軸方向に沿って移動する際にシール領域Sが絶えずオイルで充たされるように、設定されている。 - 特許庁

To provide a gas diffusion member securing a water draining property at a downstream area at a gas outlet side while restraining the desiccation of an electrolyte film by adopting a multi-layer structure having a coarse layer and a dense layer, advantageous for a supply of an activator at the downstream area at the gas outlet side, and to provide a manufacturing method of the same, and a fuel cell.例文帳に追加

粗層と密層とを備えた複層構造を採用することにより、上流領域おける電解質膜の乾燥を抑えつつ、ガス出口側である下流領域における水の排出性を確保でき、且つ、ガス出口側である下流領域における活物質の供給に有利なガス拡散部材、ガス拡散部材の製造方法、燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic oil-and-fat composition having constant physicality or function in a wide temperature area, particularly having high creaming property in the wide temperature area, also having favorable water retention, and enabling production of cream such as butter cream reduced in oily feeling and excellent in heat resistance and meltability in the mouth, and baked confectionery such as butter cake or cookie excellent in shortness and meltability in the mouth.例文帳に追加

広い温度域で一定の物性や機能を有し、特に広い温度域で高いクリーミング性を有し、さらに包水性が良好である可塑性油脂組成物、並びに、該可塑性油脂組成物を使用した、油性感が減じられ、耐熱性及び口溶けに優れたバタークリームなどのクリーム類、及び、ショートネス性及び口溶けに優れたバターケーキやクッキー等の焼菓子類を提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural covering material for leek cultivation through which rays each having a visible light area wavelength are fully transmitted but rays each having a near-infrared light area wavelength are not excessively transmitted, and which has sufficient transparency and excellent heat-shielding property in spite of comprising titanium oxide-containing thermoplastic resin film.例文帳に追加

酸化チタンを含有する熱可塑性樹脂フィルムを備えるニラ栽培用農業用被覆材であるにも拘らず、波長が近赤外光領域にある光線を過度に透過させることなく波長が可視光領域にある光線を十分に透過させることができ、しかも十分な透明性と優れた遮熱性とを有することを可能とするニラ栽培用農業用被覆材を提供すること。 - 特許庁

A connection area S1 of a red semiconductor laser 3 made up of a semiconductor material whose mean value of heat conductivity is κ1 is made larger than a connection area S2 of an infrared semiconductor laser made up of a semiconductor material whose mean value of heat conductivity is a heat conductivity κ2 which is higher than κ1; and accordingly, heat dissipation property of the whole semiconductor laser device can be improved.例文帳に追加

熱伝導率の平均値がκ1の半導体材料で構成された赤色半導体レーザ3の接続面積S1を、熱伝導率の平均値がκ1よりも大きい熱伝導率κ2の半導体材料で構成された赤外半導体レーザの接続面積S2より大きくすることで、半導体レーザ装置全体の放熱性を良くすることができる。 - 特許庁

To provide a developer stably having good developing property to a non-image area and less liable to damage an image area in development of a photopolymerizable photosensitive lithographic printing plate material, and capable of giving a lithographic printing plate having high image strength, excellent in printing durability and free of soiling of a plate surface by sludge accumulated in a developing tank, and a plate making method using the same.例文帳に追加

光重合型感光性平板材料の現像処理において、非画像部に対し安定的に良好な現像性を有し、画像部に対してダメージが少なく強固な画像強度を有し耐刷性に優れ、且つ現像槽に蓄積するスラッジによる版面の汚れのない平板印刷版を得ることができる現像液、及びそれを用いた製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component developer which can be fixed at low temperature, solves a problem of high temperature offset resistance, has wide latitude for sleeve contamination and carrier surface contamination, has excellent cleaning property and gives an image of high picture quality without fog or irregular density in a wide range from an image of a small area to an image with a large area.例文帳に追加

低温定着が可能であり、耐高温オフセットの問題も解消し、スリーブ汚染、キャリアスペントに対する許容幅も広く、クリーニング性にも優れ、低面積画像から高面積画像まで幅広くカブリ、濃度ムラのない高画質の画像が得られる二成分系現像剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a concrete placement control system capable of smoothly and automatically performing a series of works from the carriage of concrete placement equipment holding a concrete up to a part above a concrete placement area, discharge of the concrete above the concrete placement area, and re-carriage of the concrete placement equipment, and improving the execution property and the economy.例文帳に追加

コンクリートを擁した打設機器のコンクリート打設領域上方までの搬送から、打設領域上方でのコンクリート放出、その後打設機器の再搬送に至る一連の作業を円滑かつ自動的に進行可能ならしめ、それにより施工性及び経済性の向上を図ることの出来るコンクリート打設制御システムを提供する。 - 特許庁

Not only the freedom of design of the vehicle can be enhanced by reducing a total area of the radiation surface provided on a front surface of the vehicle but also design property of the headlight 42 can be enhanced by making the bulb 47 hardly conspicuous by arranging a light source of the headlight 42 at the outside of the transmission area of the electro-magnetic wave.例文帳に追加

これにより、リフレクタ45にヘッドライト42の光の放射面とレーダー装置Srの電磁波の放射面とを兼ねさせ、車両の前面に設けられる放射面のトータルの面積を減少させて車両のデザインの自由度を高めることができるだけでなく、ヘッドライト42の光源を電磁波の伝播領域外に配置したことで、バルブ47を目立ち難くしてヘッドライト42のデザイン性を高めることができる。 - 特許庁

An access arbitration part 5 reads out an order number expected by an area of an access object and a waiting matrix identifier of the area of the access object from a block property memory 3 every time when receiving a request 53 of memory access, and executes its request 53 when the order number recorded in its request 53 coincides with an expecting order number.例文帳に追加

アクセス調停部5は、メモリアクセスのリクエスト53を受信する度に、アクセス対象の領域が期待する順序番号とアクセス対象の領域の待ち行列識別子をブロックプロパティメモリ3から読み出し、そのリクエスト53に記載された順序番号と期待する順序番号が一致していれば、そのリクエスト53を実行する。 - 特許庁

A developing device (5) supplies color toner stored in a toner cartridge (60) on an image carrier; the toner cartridge (60) stores transparent toner having a different charging property from the color toner in a different area from an area where the color toner is stored, and supplies the transparent toner on the image carrier along with the color toner.例文帳に追加

トナーカートリッジ(60)に貯蔵された有色トナーを像担持体上に供給する現像装置(5)であり、トナーカートリッジ(60)は、有色トナーが貯蔵されている領域とは別の領域に、有色トナーとは異なる帯電性の透明トナーが貯蔵されており、有色トナーと共に透明トナーを像担持体上に供給する。 - 特許庁

To provide an agricultural covering material through which rays each having a visible light area wavelength are fully transmitted but rays each having a near-infrared light area wavelength are not excessively transmitted, and which has sufficient transparency and excellent heat-shielding property in spite of comprising titanium oxide-containing thermoplastic resin film.例文帳に追加

酸化チタンを含有する熱可塑性樹脂フィルムを備える農業用被覆材であるにも拘らず、波長が赤外光領域にある光線を過度に透過させることなく波長が可視光領域にある光線を十分に透過させることができ、しかも十分な透明性と優れた遮熱性とを有することを可能とする農業用被覆材を提供すること。 - 特許庁

In the method for depositing a metal oxide film having the gas shielding property on a surface of a predetermined base material by reacting organic metal with oxidizing gas by a plasma CVD method, the reaction mainly with the organic metal is performed by the glow discharge in a low output area, and the reaction of the organic metal with oxidizing gas is performed by the glow discharge in a high output area.例文帳に追加

プラズマCVD法により有機金属と酸化性ガスとを反応させて所定の基材表面にガス遮断性を有する金属酸化膜を形成する方法において、低出力領域でのグロー放電によって有機金属が主体とする反応を行った後、高出力領域でのグロー放電によって有機金属と酸化性ガスとの反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide a seedling pot which enables the sure arrival of the roots of a seedling at a soil base having an underflow water layer in a sandy area bottom portion even under the soil property and weather conditions of a sand dune, desert, or arid area, under which the greening is difficult, thereby promotes the rooting of the seedling, and can steadily biologically be degraded not to remain in environments.例文帳に追加

砂丘地や砂漠、乾燥地などの緑化が困難な土質並びに気象条件下にあって、それらの影響を受けずに確実に苗木の根を砂中底部の伏流水層を有する土壌基盤まで到達させて苗木の活着を促進すると共に、使用した苗木ポットは着実に生分解して環境に残存しない苗木ポットを提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS