「cut it」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spun like cut pile carpet having an excellent volume feeling and touch feeling even if it is a tufted carpet by using a multi-filament fiber, showing hardly conspicuous vertical stripes, gage ridges and stitch steps, and further not showing grains of the pile as a fret work.例文帳に追加

本発明は、マルチフィラメントを使用したタフテッドカーペットでありながら、優れたボリューム感および風合いを有するとともに、カーペットのタテ筋、ゲージの畝やステッチ段が目立ちにくく、さらにはパイルの粒が格子柄にみえることのない、スパンライクのカットパイルカーペットを提供せんとするものである。 - 特許庁

In this package using the winding base material and the packaged body using it where a winding web at least one side of which is provided with a sealing layer is slit or simultaneously half-cut, half-cuts are make parallel at both ends of the winding base material.例文帳に追加

少なくとも片面にシール層が設けられた巻き取り原反をスリッターすると同時にハーフカットが施した巻き取り基材とそりを使用した包装体であって、前記巻き取り基材の両端に平行なハーフカットが入っていることを特徴とする巻き取り基材および包装体並びにスリッター。 - 特許庁

This rolled tissue holder comprises three components, an upper lid 1, a lower bottom 3 and two cardboards or synthetic resin plates with a serrated cutter 5, so as to cut the necessary amount of the rolled tissue (toilet paper) with one hand, freely carry the holder and prevent it from getting bulky for distribution and inventory management.例文帳に追加

ロール・ティッシュ（トイレット・ペーパー）を、必要なだけ片手で切り取ることができ、容器を自由に持ち運ぶことができ,流通・在庫管理上、かさばらないように、上蓋１と下底３、およびギザギザのカッター５が付いている厚紙か合成樹脂板（２枚）の３種類で構成する。 - 特許庁

Even when an upper block is placed on a lower block while forming an angle with it during the curve execution, the protrusion is fitted into the recess without making the corner part of the protrusion of the lower block abut on the recess of the upper block, and the protrusion or the recess does not have to be cut by percussion during the execution of work.例文帳に追加

カーブ施工において下段のブロックの上に上段のブロックを角度をつけて積み上げる場合でも、下の段のブロックの突起部の角部が上の段のブロックの凹部に当たってしまうことがなく、突起部が凹部に嵌合し、施工時に突起部又は凹部を打ち欠く必要がない。 - 特許庁

The apparatus for cutting a steel pipe while rotating it comprises a cutter; an end support device for supporting the rear end of the steel pipe; a feeder supporting the end support device in such a manner that the support device is movable along the axis of the steel pipe; and a rotating support device for supporting the portion of the steel pipe near its cut section.例文帳に追加

鋼管を回転させながら切断する装置であり、切断具と、鋼管の後端部を支持する端部支持装置と、該端部支持装置を鋼管の軸方向に移動可能に支持する送り装置と、該鋼管の切断部近傍を支持する回転支持装置とによって構成する。 - 特許庁

While a projecting member 27 is fixed with a screw to one of a plurality of screw holes provided in a game board hold frame 20 of a middle frame 12 so that it may project inside an opening of the game board hold frame 20, the circumference section of a game board 18 is cut and an engaging concave 48 is formed.例文帳に追加

中枠１２の遊技盤収容枠部２０に設けた複数のネジ孔の何れかに、遊技盤収容枠部２０の開口内側に突出するよう突状部材２７をネジ止めすると共に、遊技盤１８の周縁部を切削して嵌合凹部４８を形成する。 - 特許庁

Article 102 Those who intends to enter into the land of others or cut down bamboos and trees pursuant to the provision of the preceding Article shall carry the document that proves the permission given by the Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry, and present it if requested by possessors of land or owners of bamboos and trees. 例文帳に追加

第百二条　前条の規定により他人の土地に立ち入り、又は竹木を伐採しようとする者は、経済産業局長の許可を受けたことを証する書面を携帯し、土地の占有者又は竹木の所有者の請求があつたときは、これを呈示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The measure set forth in the preceding paragraph shall, in the case that it is liable to cause dangers to workers due to breakage of gas conduits exposed by open-cut excavation work, be such measures as protection of the said gas conduits by suspending protection, supporting protection, etc., or removal of the said gas conduits, etc. 例文帳に追加

２　明り掘削の作業により露出したガス導管の損壊により労働者に危険を及ぼすおそれのある場合の前項の措置は、つり防護、受け防護等による当該ガス導管についての防護を行い、又は当該ガス導管を移設する等の措置でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 365 (1) The employer shall, in the case where carrying out the open-cut excavation work, and when a transporting machine, etc., approach the work place by backing or when it is liable to cause falling, arrange a guide and have the said person guide the said machines. 例文帳に追加

第三百六十五条　事業者は、明り掘削の作業を行なう場合において、運搬機械等が、労働者の作業箇所に後進して接近するとき、又は転落するおそれのあるときは、誘導者を配置し、その者にこれらの機械を誘導させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sticking device of a tape peeling member on a tape cutter capable of forming a non-adhesive part on an end part of it each time to cut the drawn-out adhesive tape and capable of easily carrying out peeling work in the case of sticking the adhesive tape, packaging, sealing, etc.例文帳に追加

引き出した粘着テープを切断するごとに、その端部に非粘着部分を形成することができ、粘着テープで貼り付けや梱包、封緘等を行った場合の剥がし作業が簡単に行うことができるようにするテープカッターにおけるテープ剥がし部材の貼り付け装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is prevented that engine speed Ne is temporarily reduced, at the shift-up, to below F/C (fuel-cut) possible engine speed Nefc, and F/C control can be surely executed when the catalyst exhaust order is likely to be generated.例文帳に追加

この結果、シフトアップ時の機関回転数Ｎｅの一時的な低下によって機関回転数ＮｅがＦ／Ｃ可能回転数Ｎｅｆｃを下回る事態が防止され、触媒排気臭が発生し易い状況において確実にＦ／Ｃ制御を実行せしめることが可能となる。 - 特許庁

A priming roller with a deposit of coating liquid is rotated clockwise, a deposit is scraped off by a squeegee by supplying a circulating liquid to the surface of the priming roller by a shower nozzle, the priming roller passes through in a cleaning liquid stored as it is and the stubborn deposit is cut off by a second squeegee.例文帳に追加

塗布液が付着したプライミングローラが時計方向に回転し、プライミングローラ表面に対してシャワーノズルにより循環液が供給されスキージによって掻き落とされ、そのまま貯留されている洗浄液の中を潜り、２番目のスキージによって頑固な付着物をそぎ落とす。 - 特許庁

In the manufacturing method of radiation imaging apparatus, a photoelectric conversion substrate is formed (process S1), it is cut in a specified size (process S2), and a circuit board is electrically connected to gate wires existing as open terminals on the photoelectric conversion substrate, signal wires and bias wires on a flexible circuit board (process S4).例文帳に追加

放射線撮像装置の製作方法は、光電変換基板を作成し（工程Ｓ１）、これを規定サイズに切断後（工程Ｓ２）、光電変換基板で開放端子として存在しているゲート線、信号線、バイアス線に、回路基板をフレキシブル回路基板で電気接続する（工程Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a round blade cutting device making it difficult for an elastic deformation and a chipping to be caused at the blade tip of a round blade formed of a sharp blade tip when a cut band is slit by a first round blade formed of an annular round blade and a second round blade formed of a thin round blade pressed in the direction of the first round blade.例文帳に追加

環状の丸刃からなる第１丸刃と、その第１丸刃の方向に押されている薄丸刃からなる第２丸刃とによって被切断帯をスリットするときに鋭利な刃先からなる丸刃の刃先に塑性変形やチッピングが起こり難い丸刃切断装置を提供する。 - 特許庁

Further, the ACF receiving unit 64 is provided with a turning mechanism capable of turning a face of receiving the ACF tape body 24 and an acting line at the tip of the cutter 54 and the face of the ACF can be adjusted in parallel, then it is possible to horizontally direct the cutter 54 in parallel with the face of the ACF to cut off the ACF.例文帳に追加

またＡＣＦ受け部６４には、ＡＣＦテープ体２４を受ける面を回動可能にした回動機構が備えられており、カッタ５４先端の動作ラインとＡＣＦの面を平行に調整することができるので、ＡＣＦの面に対しカッタ５４を平行に切断することが可能になる。 - 特許庁

To provide a printer with such advantages that it is free from the casual breakage of a flexible printed circuit(FPC) by mistake by refraining from using the FPC when the sending of a signal to a recording head cartridge is attempted in an ink jet printer and the printer can be miniaturized and its manufacturing cost cut without using a signal terminal and a memory unit which are connected and disconnected for operation.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおいて、記録ヘッドカートリッジに信号を伝送するために、フレキシブルプリントサーキット（ＦＰＣ）を用いないことで、誤ってＦＰＣを破損するようなことがなく、接離する信号端子及びメモリを用いることなく、小型化及び低コスト化を図る。 - 特許庁

When the cloth surface of a polishing cloth generates a blinding, or the smooth property on the polishing cloth 13 is deteriorated, by using it for a long period, the cloth surface of the polishing cloth 13 is cut parallel to the upper surface of a polishing surface plate 11 normally, at a specific thickness, by using a cutting edge.例文帳に追加

研磨布１３の長期間使用などにより、研磨布の布表面が目詰まりしたり、研磨布１３上の平滑性が悪化した場合は、削り刃１４を使用して、研磨布１３の布表面を所定厚さで、通常、研磨定盤１１の上面と平行に削り取る。 - 特許庁

To provide such a fitting structure of air conditioning ducts consisting of a 1st duct and a 2nd duct to be installed above and below in turn that this structure makes it possible to cut the working hours of installation of the 2nd duct arranged to fit the underside and also to reduce the number of parts for the installation of the 2nd duct.例文帳に追加

下側に配置される第２ダクトの取り付け工数低減が可能であると共に、第２ダクトを取り付けるための部品点数の低減もが可能となるような、第１ダクト及び第２ダクトが上下に順に設けられた空調ダクト取付構造を提供する。 - 特許庁

The plurality of periodical signals are monitored respectively, determined as an abnormal signal, when it is a prescribed level or less, to cut an output to a signal synthesis circuit, and the precision worsening of the photo-electric encoder is thereby prevented even when the contaminant is deposited on the main scale.例文帳に追加

この複数の周期信号をそれぞれ監視して所定の信号レベル以下のときは異常信号であると判定して信号合成回路への出力をカットすることにより、メインスケール上に汚染物質が付着したとしても光電式エンコーダの精度劣化を防止する。 - 特許庁

The user separates the recorded recording sheet P into an index sheet DS and a label sheet LS by the cut line CL, stores the index sheet DS while keeping on file in an album and attaches the label sheet LS to the DVD 13 by inserting it into the case 12 of the DVD 13, for example.例文帳に追加

ユーザは、記録後の記録紙Ｐを切取線ＣＬでインデックスシートＤＳとラベルシートＬＳとに分離し、インデックスシートＤＳはアルバム１１に綴じる等して保管し、ラベルシートＬＳは当該ＤＶＤ１３のケース１２に挿入するなどして当該ＤＶＤ１３に付しておく。 - 特許庁

The controller is provided with a determination part 72 determining an operating state of the engine, and an air mix door opening adjusting part 73 increasing the opening of the air mix door to increase the hot side air comparing to the opening at the full cylinder operation when it is determined as the cylinder cut-off operation.例文帳に追加

制御装置は、エンジンの運転状態を判定する判定部７２と、休筒運転であると判定したとき、エアミックスドアの開度を、全筒運転を行っている時の開度に比較して、ホット側空気が増すように所定開度分増大させるエアミックスドア開度調整部７３を備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a tray container product, hermetically closing and sealing a plastic tray container group by a cover film, making it hard to cut scrap after a tray container is punched in a tray container punching process and capable of facilitating the treatment of a post-process.例文帳に追加

プラスチック製トレイ容器グループをカバーフィルムで密閉シールし、次に、トレイ容器を打ち抜く工程では、トレイ容器を抜いた後のスクラップを切れにくくして、後工程の処理を容易にすることができるトレイ容器製品の製造方法および、その製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drill unit for taking an optical detection signal from an object to be cut to transmit it to an analyzer for the detection of positions in which inner vessels, etc. within bones, e.g. jaw bones are present when perforating the bones, etc.; a drill used in the drill unit; and medical processing equipment.例文帳に追加

顎骨等の骨に穿孔する際、顎骨等の骨の内部の血管等が存在する位置を検知するために、光学的検知信号を被切削物から取り込んで解析装置に伝送できるドリルユニットと、そのドリルユニットに使用するドリルを提供し、さらに医療用加工装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, a collar 7 inserted into a shaft 3 externally is supported in the stepped part 91a of the hold member 91 so as to turn freely, and a locking bar 11c attached to a frame 11 of a step 1 in the cut-in part is locked by supporting it in the stepped part 91a.例文帳に追加

また、保持部材９１の段部９１ａで、シャフト３に外挿されたカラー７を回動自在に支持し、その段部９１ａで支持しつつ、切り込み部９１ｂにおいて踏段１のフレーム１１に取付けられた係止棒１１ｃを係止（Ｐ）するように構成した。 - 特許庁

To provide a food processor like a mixer or the like with which fruits, vegetables or the like are put into a container and cooked objects like cut/stirred juice or the like are made with a cutter, which improves safety by preventing a safety lever from stopping at unusual positions, and by prevents the cutter from rotating while it is exposed outside.例文帳に追加

容器に果物・野菜等を入れてカッターにより切削攪拌ジュースなどの調理物をつくるミキサーなどの電動調理器において、安全レバーが異常な位置で停止する状態を未然に防ぎ、カッターが外部に露出した状態では回転しないようにして安全性を向上する。 - 特許庁

It is preferable that the model of a person can be connected in the posture of pushing the wheelchair or in the posture of being on the wheelchair to the model of the wheelchair assembled with the parts cut out from the mount and a person can be connected through a lead or a harness or the like attached to the model of the assistance dog.例文帳に追加

台紙から切り抜いたパーツで組み立てられる車椅子の模型に、当該車椅子を押す姿勢又は車椅子に乗った姿勢で人の模型を結合できたり、補助犬の模型に取り付けたリード、ハーネス等を介して人を結合できるようにしておくのが好ましい。 - 特許庁

To provide a slitter device to unwind a wide web, cut into a plurality of narrow webs, take up the narrow webs on bobbins, and generate a plurality of small packages, wherein it is made practicable to make common operations with an operator existing in the neighboring area in the rewinding works of the slitter device and enhance the efficiency of the rewinding works.例文帳に追加

広幅の巻取を巻き戻し、複数の狭幅巻取に切断し、各狭幅巻取を複数の巻芯軸に巻き取り、複数の小巻を作るスリッター装置の巻き替え作業において、付近のオペレータとの共同作業を可能にし、巻き替え作業の効率を向上させる。 - 特許庁

A grooved pulley is provided facing a cutter to cut a transition portion of a flat-type wire transferring from a full bobbin to an empty bobbin, and this grooved pulley has a groove to receive the transition portion of the flat-type wire from a side surface, directs the transition portion to the cutter, and guides it so as not to be twisted.例文帳に追加

満巻きボビンから空ボビンへ移る平角線の渡り部分を切断するカッターに対峙して溝付プーリーを具備させ、この溝付プーリーは、平角線の渡り部分を側面から受け入れる溝を有し同渡り部分を前記カッターに向けてねじれないようにガイドするようにした。 - 特許庁

Then, rotational speed of the priming roller 14 is instantly raised, liquid film of the resist liquid R is cut off so as to be divided into the slit nozzle 72 side and the priming roller 14 side, the rotation of the priming roller 14 is continued as it is even after the cutting and the resist liquid film RM_1 is naturally dried.例文帳に追加

次いで、プライミングローラ１４の回転速度を一気に上げて、スリットノズル７２側とプライミングローラ１４側とに分かれるようにレジスト液Ｒの液膜を切り離し、切り離した後もプライミングローラ１４の回転をそのまま継続させて、レジスト液膜ＲＭ_１を自然乾燥させる。 - 特許庁

By thus providing the adhesive layer on the back surface of the sheet provided with the plurality of the recesses, the sheet can be cut in a corresponding form to a necessary part in the exterior of the automobile, so that it is applied to simply provide the recesses for reducing separation of air currents in the surface of the exterior of the automobile.例文帳に追加

このように複数の凹部を設けたシートの裏面に粘着層を設けたので、自動車の外装の必要な部分に合致する形状にシートを切断して貼り付けるだけで、簡易に自動車の外装表面に気流の剥離を低減させる凹部を設けることができる。 - 特許庁

It was also because Tadateru put to the sword two hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) under Hidetada because they overtook Tadateru's force in Mt. Mori in Omi Province which was marching toward Osaka (However, under military law at that time, Tadateru's actions were legal as during the war kirisute gomen [cut, apologize, and walk away]) was allowed in the case of overtaking. 例文帳に追加

忠輝軍が大坂に向けて進軍中、近江国守山で軍列を追い越したとして、秀忠直属の旗本2名を斬り殺したため（但し、当時の軍法では戦中の追い越しつまり乗り打ちは切り捨て御免となっているので忠輝の処置は合法である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in 1968 when the statue was being photographed for 'Maitreya' - part 4 of the Mainichi Newspaper's series entitled "Fascinating Buddhist Statues," it was confirmed the back-board of the uchiguri (a cavity cut into a statue to decrease weight and prevent cracking due to drying out) was made of camphor wood and also that the robes of the back had been carved from the same wood. 例文帳に追加

ところが、1968年に毎日新聞刊の『魅惑の仏像』4「弥勒菩薩」の撮影のさい、内刳り（軽量化と干割れ防止のため、木彫像の内部を空洞にすること）の背板にクスノキ材が使用され、さらに背部の衣文もこれに彫刻されていることが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In cases where the over-the-counter financial futures business operator conducts currency-related over-the-counter derivative transactions, whether it provides appropriate explanations regarding the fact that an agreement regarding loss-cut transactions (referring to the transactions prescribed in Article 123(1)(xxi-2) of the FIB Cabinet Office Ordinance; the same shall apply hereafter) is in place and the details therein. 例文帳に追加

通貨関連店頭デリバティブ取引等を行う場合には、ロスカット取引（金商業等府令第 123条第１項第 21号の２に規定する取引をいう。以下同じ。）に関する取決めが設けられていること及びその内容について、適切な説明を行っているか。 - 金融庁

In the report, it targets to expand the number of plant factories to the world by 3 times and cut down manufacturing cost by 30% in three years time by means of expanding a sales channel for food that was produced in plant factories, promoting support on research and development of basic technique, maintaining the legislative environment including the review of law and regulation, etc.例文帳に追加

同報告書では、植物工場産の食材の販路拡大、基礎技術の研究開発支援、法規制の整理等の環境整備の促進などを進め、3 年間で全国の植物工場設置数を3 倍に拡大、生産コストを3 割削減することを目標としている。 - 経済産業省

Nowadays, it is rare for katsuobushi to be sold in the form of fushi (the fillet cut in the shape of a wooden ship), and the popular one is kezuribushi (thinly shaved pieces of katsuobushi) in a small bag that is made airtight with nitrogen; nevertheless, those who prepare high-quality Japanese cuisine are said to shave fushi just before cooking, attaching importance to the savory aspect. 例文帳に追加

現在では節の状態で売られることは少なく、薄いスライス状に削られたものに窒素を入れ気密パックの状態で小分けした削り節が主流であるが、高級和食の料理人は風味を重視して使う直前に削ることが多いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, if 'more production, more sale,' 'sake for sale could be produced by making final adjustments with adding alcohol even if the brewing was cut corners' and 'even a good sake would be disregarded by consumers and it would be sold at the same price as others after all,' the producers did not make corporate efforts. 例文帳に追加

それで「造れば造るほど売れる」、「造りに手を抜いてもアルコール添加で最終調整すれば出荷できる酒に仕上がる」、「よい酒を造っても消費者に見向きもされず、しょせん販売価格は同じになる」のであれば、生産者も企業努力をしなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A process used for Homongi that results in a type of kimono that differs greatly from Tsukesage (simpler, less formal kimono), eba is performed by the following steps: first, craftsmen cut the material into panels in accordance with the measurements; next, they sew the panels together to make the initial kimono; after that, they draw a pattern on the initial kimono that continues beyond its seams; next, they remove the stitches from the initial kimono to break it down into the original panels again; after that, they dye each panel; and finally, they sew them together again. 例文帳に追加

これは最初に生地を採寸通りに裁断して仮縫いし、着物として仕立てた時点でおかしくならないよう絵を描いた後、再びほどいて染色作業をするもので、これが付け下げとの最大の違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fragment form cutting device of an object chipping the wrapping part of a cutting object with the provision of wrapping without cutting all of the objects in chip form to leave non cut parts to collect a package bag and the like following the completion of cutting with ease and efficiency and the method of it.例文帳に追加

包装が施されているような切断対象物の包装部分をすべて細片状に切断することなく、非切断部分を残して細片化させ、切断後の包装袋等を簡単かつ効率よく回収させる対象物の細片状切断装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drawer bottom panel which can be cut in a required dimension to improve its production efficiency, dispenses with machine screws and nails to reduce it weight, has high bending strength and is easily attached.例文帳に追加

本発明は底板パネルを必要寸法に切断可能とすることで生産効率を高め、ビスや釘を不用として軽量化が図られるとともに底板パネルの曲げ強度が強く簡単に取付けができる引出しの底板パネル及びそれを用いた引出しを提供するにある。 - 特許庁

A central control part 11 controls whether or not to suppress a voice output to a sound speaker 23 based on the result of the determination of whether or not control conditions are met when it is detected that the connection with a headphone 10 is cut while outputting a voice to the headphone 10.例文帳に追加

中央制御部１１は、ヘッドホン１０に対して音声出力中に当該ヘッドホン１０との接続が外れたことが検出された場合に、制御条件を満たすか否かの判別結果に基づいてサウンドスピーカ２３に対する音声出力を抑制するか否かを制御する。 - 特許庁

To provide a runner lock pin set to an injection molding die capable of suppressing flow resistance and unnecessary resin in a runner section to minimum to make it difficult to leave the resin in an under-cut section, improving productivity and easily adjusting a runner lock force.例文帳に追加

ランナー部において流動抵抗および不要な樹脂を最小限に抑え、アンダーカット部に樹脂を残り難くすることができ、生産性を向上でき、また、ランナーロック力を容易に調整することができる射出成形用金型に設置されるランナーロックピンを提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of piping, capable of eliminating the need of cutting a part of fluid piping even when the fluid piping is temporarily cut off, easily connecting the fluid piping again even when it is reconnected, and preventing damage caused by thermal contraction or an external force.例文帳に追加

流体配管を一時的に切り離したい場合であっても配管の一部を切断しなくて良く、また再接続を行う場合であっても容易に再接続することができ、しかも熱収縮や外力による破損を防止することができる配管の継手構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an end-cap mounting rod for an active horn that makes it possible to perform the end-cap mounting and repairing work without power interruption at a required position safely whenever necessary, to cut the number of operators by improving the reliability of electric power supply, and to prevent the deterioration of the horn as well.例文帳に追加

先端キャップの取付補修作業を無停電で必要時、必要箇所を適宜安全に実施可能とし、電力供給の信頼度を向上させ、作業人員の削減を可能とし、ホーンの劣化も防止できるアクティブホーン先端キャップ取付棒を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a valve body using a steel sheet material, by which a body and a side body are separately made by forming and joining the steel sheet material by bending or folding back it, then a flow path bore is cut and formed in the body, which is joined with the side body, and thus the valve body can be manufactured easily.例文帳に追加

鉄板材を曲げまたは折曲によって成形、接合してメインボディとサイドボディを別に製作した後、メインボディに流路孔を切断、成形してサイドボディを接合することでバルブ体を容易に製造することができる鉄板材を用いたバルブ体の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is characterized that a piezoelectric element 33 is cut out of a base material 75 as a tabular piezoelectric material, end faces 67, 69, 71 and 73 on the outer periphery of the piezoelectric element 33 are formed by the cutting-out, and a coating is formed by vapor deposition polymerization of a polymeric compound on the end faces 71 and 73 of the piezoelectric element 33.例文帳に追加

板状の圧電材料の母材７５から圧電素子３３を切り出し該切り出しによって圧電素子３３外周の端面６７，６９，７１，７３を形成し、圧電素子３３の端面７１，７３に高分子化合物を蒸着重合してコーティングを形成することを特徴とする。 - 特許庁