1153万例文収録!

「height」に関連した英語例文の一覧と使い方(595ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

heightを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30059



例文

In the electron emitter 10, a plurality of carbon nanotube aggregates 18 is dispersed and arranged on a cathode 14, and the carbon nanotube aggregates 18 are assembled in a particle shape specified by the aspect ratio which is 1/10 to 1/2 of a value that the maximum height from the electrode surface is divided by the maximum diameter in the flat face direction along the electrode surface.例文帳に追加

本電子エミッタ10は、陰極14上に複数のカーボンナノチューブ集合体18が分散配置され、上記カーボンナノチューブ集合体18は複数本のカーボンナノチューブが電極表面からの最大高さを電極表面に沿う平面方向の最大直径で割った値であるアスペクト比で1/10〜1/2で規定される粒子形状に集合して構成されている。 - 特許庁

The transmission technical means 6 is so constituted as to have a longitudinal extension to the height of the contact area of first and second cylinders 1 and 2, and the transmission technical means 7 connected to the rotary joint 9 is disposed at the end of the means 6.例文帳に追加

胴2の変位可能な胴軸12上で位置センサ13が回転継手8内で支承され、かつ伝動技術的手段6,7でもってフレーム固定回転継手9と連結されており、伝動技術的手段6が第1、第2胴1,2の接触域の高さに縦伸長を持たせて構成され、かつその末端に、回転継手9と連結された伝動技術的手段7が配置されている。 - 特許庁

Original position sensors attached at the same height in a vertical direction are provided near a two-shaft ball screw, and signals of the original position sensors are inputted to the servo amplifiers 3, and outputted to the servomotors 3 as position instruction corresponding to the original position sensor signals.例文帳に追加

重力軸に取付けられたテーブル3を2つのボールネジとサーボモータを使って、駆動する機械で該テーブルの上をテーブル4が移動する構成の工作機械において、2軸のボールネジの傍で垂直方向の同高さに取付けられた原点センサを持ち、該原点センサの信号をサーボアンプ3に入力し、該原点センサ信号に応じた位置指令としてサーボモータ3に出力するものである。 - 特許庁

To provide an excellent-practicality condition display method in a wiring board design, allowing efficient arrangement of the other electronic component lower than height of a gap in a gap area generated between a card connector and a wiring board positioned below the card connector when designing and arranging an electronic component such as the PC card connector on the wiring board by use of a CAD device.例文帳に追加

CAD装置を用いてPCカードコネクターなどの電子部品を配線基板上に設計配置するときに、前記カードコネクターの下部に位置する配線基板との間に生ずる隙間領域に、前記隙間の高さより低い他の電子部品を効率よく配置できる実用性に優れた配線基板設計における条件表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

This support system for design drawing input operation confirmation which uses a computer sequentially recognizes, stores, and adds members having been inputted to previous input operation to reflect them in an input operation continuation process, and displays their outward appearances in a dialog box so that the direction and the height of the viewpoint can optionally be changed.例文帳に追加

コンピュータを用いた住宅設計図面入力時の入力作業確認支援システムであって、入力作業継続過程において、入力済み部材を逐次認識し、蓄積させ、前入力作業に付加して反映させ、ダイアログボックス内に、方位、視点の高さを任意変更可能に外観表示させることを特徴とする設計図面入力作業確認支援システム。 - 特許庁


例文

In the positioning device, a rotating brush 9 is arranged at a work piece side of the abutting member at a height for making a brush end contact with the work piece so that the work piece is pushed against the abutting member by the rotating bush and a frictional force of the work piece, and the work piece is positioned.例文帳に追加

シート状ワークを慣性力で平面上を摺動させ、摺動する方向に配設した突き当て部材に前記ワークの進行方向前端を当接させて前記ワークを位置決めする位置決め装置において、前記突き当て部材のワーク側に、ブラシ先端がワークに接触する高さに回転ブラシを配置し、前記回転ブラシとワークの摩擦力でワークを突き当て部材に押しつけてワークを位置決めをする。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device to eject and place paper sheets fed along a transport path, capable of sensing that sheets are stacked to a predetermined height on a tray attached to an opening/closing part without hindering its opening/closing motions, the part being arranged to release the transport path when it opens outward with respect to the body part.例文帳に追加

本発明は、搬送経路に沿って送られてきたシートを排出して載置するシート積載装置に関し、本体部に対して外方に開くことで搬送経路を解放する開閉部の開閉動作を妨げることなく、開閉部に取り付けられた積載トレイ上にシートが所定高さまで積み重ねられたことを検知することができるシート積載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The separator 2 has a separating unit 5 connected with a storage vessel 3 storing the two liquids and separating the two liquids incoming from the vessel 3 into two layers and a discharging unit 6 protruding into the inside of the separating unit 5 and extending over the separating unit 5 and then downward after reaching a specified height.例文帳に追加

分液器2は、2種類の液体が貯留される貯留槽3に接続され、貯留槽3から流入した2種類の液体を2層に分離させる分離部5と、分離部5の内部に突出した状態で設けられると共に、分離部5の上方に向かって延び出し、所定の高さまで達した後に、下方に向かって延び出すように設けられている排出部6とを備えている。 - 特許庁

The electrical characteristics evaluation measurement of the semiconductor device 5 and bump levelling are performed at the same time; furthermore, when there is no bump 1 formed on a semiconductor electrode 4 of the semiconductor device 5, or when the formed bump 1 is very low, the semiconductor device 5 can be selected as being abnormal, since a certain fixed height adjustment is performed by a stopper 6.例文帳に追加

半導体装置5の電気特性評価測定とバンプレベリングを同時に行うことと、さらに半導体装置5の半導体電極4上にバンプ1が形成されていない場合、または形成されたバンプ1が極端に低い場合にはストッパー6によりある一定の高さの調整を行っているため、その半導体装置5を異常として選別することが可能となる。 - 特許庁

例文

To solve a problem that a single type gas cleaning apparatus requires a sufficient retention time and a sufficient floating up distance of foams, that is, the depth and the amount of a formulated cleaning agent, in order to dissolve or adsorb air pollutants, floating particles, or the like in the air and that the apparatus is required to have a sufficient height in order to perform treatment to a prescribed extent.例文帳に追加

単槽式の気体浄化装置においては、気体中の臭気物質や大気汚染物質また浮遊微粒子等を溶解あるいは吸着させるためには、十分な泡沫の滞留時間及び浮上移動距離、即ち該調製浄化剤の深さと量が必要であり、該装置には所要深度を実現するための十分な高さ寸法が必要となる。 - 特許庁

例文

The optical filter is fixed to the front of the display screen of a display and controls the visible range, wherein a lens film on which a number of lens parts with approximately the same height are formed having planar parts approximately in parallel with the bottom on the top is fixed and used with the planar parts of the lens part directed toward the display screen and with spaces at the valley parts between the lens parts maintained.例文帳に追加

ディスプレイの表示画面前面に取付けて可視範囲をコントロールするための表示画面用光学フィルターであり、底面と略平行な面状部を頭頂に有する略同一高さのレンズ部が多数形成されたレンズフィルムを、レンズ部の上記面状部を表示画面側に向けて、レンズ部間の谷部の空間を保持したまま取り付けて使用する。 - 特許庁

When an individual information storing medium 10 which stores data of taste, age, sex, height, etc., as individual information is inserted into an individual information reader 12, the individual information stored in the individual information storing medium 10 is read out and the individual information is transmitted to an individual information input processing part 16 and then inputted into a game software selection processing part 18.例文帳に追加

個人情報として嗜好、年齢、性別、身長などのデータが格納された個人情報格納媒体10が個人情報読み取り装置12に装着されると、個人情報格納媒体10に格納された個人情報が読み取られ、この個人情報は個人情報入力処理部16に転送され後、ゲームソフトウエア選択処理部18に入力される。 - 特許庁

The tab 11 comprises a fixed end 111 fixed to the circuit board 10 by soldering etc., and a free end 112 which is bent to float over the circuit board 10, passes through a bridge portion 113 protruding from the circuit board and also bent again to the same height with the circuit board 10, the center of gravity of the tab 11 is rather on the side of the fixed end 111.例文帳に追加

タブ11は、半田付け等で回路基板10に固定された固定端111と、回路基板10から浮き上がるように折れ曲がり、回路基板からせり出す橋渡部113を介して、再度回路基板10と同じ高さまで折れ曲がった自由端112とにより構成され、タブ11の重心は固定端111側に偏るように設計される。 - 特許庁

To provide a charging method and a charging device of sintering raw material into a sintering machine, with which the formation of brittle sintered ore on the upper layer part in the sintered layer and the sintering yield and the productivity can be improved by varying the grain size constitution in the height direction of the sintering raw material layer and also, the maintenance of this apparatus is easily executed and the equipment scale is small.例文帳に追加

焼結原料層の高さ方向における粒度構成を変化させ、焼結層上層部における脆弱な焼結鉱の形成を防止し、焼結歩留および生産性を向上させることが可能であると共に、装置の保守が容易で、設備規模が小さい、焼結機における焼結原料の装入方法および装入装置の提供。 - 特許庁

This image diagnostic device that a frame 22 provided with a function for photographing a testee body is installed near the bed 21 movable in a vertical direction or the like, is provided with the foot switch unit 24 for adjusting the height of the bed 21 or the like and a guide rail 26 attached around a bed base 21a and a frame base 22d for movably guiding the foot switch unit 24.例文帳に追加

上下方向などに移動可能な寝台21に近接して被検体を撮影する機能を有する架台22を設置した画像診断装置において、寝台21の高さなどを調整するためのフットスイッチユニット24と、寝台ベース21aおよび架台ベース22dの周囲に取り付けられ、フットスイッチユニット24を移動可能にガイドするガイドレール26とが設けられている。 - 特許庁

In the EL display device equipped with the EL element substrate 12 with the EL element 11 formed on the glass substrate 1, and the cover glass 8 set on the EL element substrate 12 so as to cover the EL element 11, a distance h between the EL element 11 and the cover glass 8 is set wider than the height of foreign substances existing on the EL element and inside the EL element.例文帳に追加

ガラス基板1上にEL素子11が形成されてなるEL素子基板12と、EL素子11を覆うようにEL素子基板12の上に設けられたカバーガラス8とを備えるEL表示装置において、EL素子11とカバーガラス8との間隔hが、EL素子11の上およびEL素子11の内部に存在する異物9、10の高さよりも広くなっている。 - 特許庁

Article 51-2 (1) Any person who has installed a chimney, steel tower or any other object specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, which is considered difficult to be perceived from aircraft in the light of day and is also at the height of 60 meters or more above the ground or the water, shall install obstacle markings upon such object pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第五十一条の二 昼間において航空機からの視認が困難であると認められる煙突、鉄塔その他の国土交通省令で定める物件で地表又は水面から六十メートル以上の高さのものの設置者は、国土交通省令で定めるところにより、当該物件に昼間障害標識を設置しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written application pursuant to the preceding paragraph shall be accompanied by one copy of photograph (taken within six months prior to application, without a hat, with upper body, without mounting to a board (3 cm in height and 2.5 cm in width), with full name written on the back, also applicable hereafter), as well as attaching the documents listed in item (i) or item (ii), or producing the documents listed in item (iii) and attaching a photocopy thereof. 例文帳に追加

2 前項の申請書には、写真(申請前六月以内に、脱帽、上半身を写した台紙にはらないもの(縦三センチメートル、横二・五センチメートル)で、裏面に氏名を記載したもの。以下同じ。)一葉を添付し、及び必要に応じ第一号若しくは第二号に掲げる書類を添付し、又は第三号に掲げる書類を提示し、かつ、その写しを添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 41 (1) When prefectural governors deem it necessary in granting development permission for development activities in areas of land where no use districts have been designated, they may prescribe restrictions on the building coverage ratio of buildings, height of buildings, position of wall surfaces, and site, structure and equipment of buildings with respect to the land in the relevant development area. 例文帳に追加

第四十一条 都道府県知事は、用途地域の定められていない土地の区域における開発行為について開発許可をする場合において必要があると認めるときは、当該開発区域内の土地について、建築物の建ぺい率、建築物の高さ、壁面の位置その他建築物の敷地、構造及び設備に関する制限を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 575-2 (1) The employer shall, as regards materials used for the facilities composed of makeshift supports, working floors, etc., for the purpose of piling up materials or temporary equipment, or of installing or moving construction machines, etc., and having a height of 2 m or more (hereinafter referred to as "working platform"), not use those with marked damage, deformation or corrosion. 例文帳に追加

第五百七十五条の二 事業者は、仮設の支柱及び作業床等により構成され、材料若しくは仮設機材の集積又は建設機械等の設置若しくは移動を目的とする高さが二メートル以上の設備で、建設工事に使用するもの(以下「作業構台」という。)の材料については、著しい損傷、変形又は腐食のあるものを使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A residual quantity detection part 25 impresses a prescribed input voltage Vin between the two electrodes constituting an electrode pair 12, and a height h of the surface of the fuel in the fuel tank 11, namely, the residual quantity, is detected on the basis of a charging time T which is a length of time until the charging voltage Vout between the two electrodes gets to a prescribed standard voltage Vref by the impressed voltage.例文帳に追加

残量検出部25は、電極対12を構成する2つの電極に所定の入力電圧Vinを印加し、この電圧印加により2つの電極間の充電電圧Voutが所定の基準電圧Vrefに達するまでの充電時間Tを基に、燃料タンク11内の発電用燃料の液面の高さh、即ち残量を検出する。 - 特許庁

To provide a rail device on an inner formwork which enables formwork pieces without a rail to be stacked on the inner bottom surface of an inner formwork with an even stack height of the formwork pieces, thereby preventing an incident that formwork pieces to be transferred are obstructed by a high point in a stack due to a rail attached to a formwork piece and cannot be transferred forward.例文帳に追加

内型枠の内側底面に、レールの無い型枠ピースを積み重ねることができるようにして、型枠ピースの積み重ね高さを均等にできるようにすることで、レールにより積み重ね高さの高くなった部分と搬送しようとする型枠ピースとが衝突して型枠ピースを前方に搬送できないという事態を防止できる内型枠のレール装置を提供する。 - 特許庁

The supporting height is adjustable so that the jaw is relaxed and the distortion in the head, the neck and body of a user can be corrected.例文帳に追加

頭と首を支えるにあたって、頭部は頭蓋骨の側頭部側の2ヶ所2,4(骨格としては頭頂骨や側頭骨の2点)と後頭骨をV字型で支え、該2ヶ所2,4と頚椎を支える1ヶ所6で作る三角形で安定的に支える構造をもち、支える高さを調整可能にして、顎に力が入らないと共に、使用者の頭、首、身体のゆがみが補正してゆける頭と首を支える枕を作った。 - 特許庁

A measuring room 7 connected to a container 1 and extending beyond the largest height to be measured has a connection part with a controllable liquid conveying means and is provided with a measuring device 11 for detecting time necessary for charging or emptying the measurement room 7 and an evaluation unit 13 for calculating charged level of the container 1 from the detected time.例文帳に追加

容器1に接続された、測定しようとする最大高さを超えて延びる測定室7が、制御可能な液体搬送手段との接続部を有しており、測定室7を充填するか又は空にするために必要な時間を検出するための測定装置11と、容器1内に充填レベルを、検出された時間から算出するための評価ユニット13とが設けられている。 - 特許庁

The radiation inspecting device includes a flat panel detector, which has a plurality of radiation detectors for detecting radiation from an object to be inspected in the directions of height, width, and depth, and signal processors connected with the radiation detectors, respectively, and processing the radiation detection signals detected by the radiation detectors.例文帳に追加

フラットパネルディテクタを備え、フラットパネルディテクタは、高さ方向,幅方向及び奥行き方向に被検体からの放射線を検出する複数の放射線検出器を有し、前記放射線検出器にそれぞれ接続され、前記放射線検出器によって検出された放射線検出信号を処理する信号処理装置を備えていることを特徴とする放射線検査装置。 - 特許庁

In the production method, by using spherical particulates for an etching mask, a lithography stage is reduced, mask formation is possible in a simple process, and periodic spacing can be controlled at a high precision in accordance with the particle diameter of the particulates, and further, the selection ratio with a base material can be freely controlled and lattice height can be controlled to a high precision in accordance with the material of the particulates.例文帳に追加

エッチングマスクに球状の微粒子を用いることで、リソグラフィ工程を削減し、簡易な工程でマスクの形成ができ、微粒子の粒径で周期間隔を高精度に制御することが可能になるとともに、微粒子の材料により基材との選択比を自由に制御でき、格子高さを高精度に制御することができる製造方法としたものである。 - 特許庁

To provide a balancing device prepared for a desk with lifting roofs capable of executing initialization according to the weight of a lifting part including the roofs, even when a coil spring whose elastic force is changed in accordance with the degree of compression or tension is used for balance energization and obtaining approximately uniform balance energization force, independently of the height of the roofs in the case of adjusting the level of the lifting part.例文帳に追加

圧縮や引張り度合いによって弾性力が変化するコイルばねを、バランス付勢に使用するにも係わらず、天板を含む昇降部分の重量に応じて初期設定が可能であるとともに、昇降調節する場合に、天板がどのような高さでも略一様なバランス付勢力が得られる昇降天板付き机におけるバランス装置を提供するを提供する。 - 特許庁

To provide a high load transmission belt capable of preventing abrasion of a center belt, reducing failure such as breakage of the belt, reducing generated heat, preventing deterioration of resin materials constructing a block, and when forming the center belt, forming recessions and protrusions in a shape and height as per the predetermined design so that a protecting layer is laid to fit a die.例文帳に追加

センターベルトの摩耗を防止することができると共にベルトの切断といった故障を低減することができ、また、発熱を少なくすることもでき、ブロックを構成する樹脂材料の劣化を防止し、更に、センターベルトを成形する際に保護層が金型に沿いやすくセンターベルトの凹凸形状を設計どおりの形状と高さに形成することができる高負荷伝動ベルトを提供する。 - 特許庁

The porous film made of polyolefin comprises a polyolefin having <300,000 viscosity average molecular weight (Mv), a polyolefin having500,000 Mv and electrochemically inert particles larger than film thickness as essential components and satisfies the formula 0<A/B×100<25 between a height A (μm) of a part in which the particles are protruded from a film surface and a film thickness B (μm).例文帳に追加

粘度平均分子量(Mv)が30万未満であるポリオレフィンと、Mvが50万以上であるポリオレフィン及び、膜厚より大きい電気化学的不活性粒子を必須成分とし、前記粒子が膜表面から突出した部分の高さA(μm)と、膜厚B(μm)との間に、0<A/B×100<25が成り立つことを特徴とする、ポリオレフィン製微多孔膜。 - 特許庁

A backing device has a carriage 5 equipped with a working cylinder 11 which holds interchangeably a forming tool 4 composed of a forming part 4a having a working face in the shape of a specific recessed face and a support part and can put a load on the forming tool 4 with compressed air, and has a space measuring system 17 for measuring the height position of the forming tool 4.例文帳に追加

バッキング装置は、製本ブロック1をバッキングするための、特定の凹面状の作用面をもつ成形部4aおよび支持部からなる成形工具4を交換可能に保持し、圧縮空気で成形工具4に負荷をかけることが可能な作業シリンダ11を備えたキャリッジ5と、成型工具4の高さ位置を測定するための間隔測定システム17とを有する。 - 特許庁

When attaching this insulation member 11 to a roof portion, a projection forming member 14 is directed to a roof sheathing member 2, and the insulation member 11 is fitted between rafters 3 and 3, and a ventilation layer 18 determined by the size defined by the height of a projection forming member 14 can be formed and an insulation layer formed with a ventilation layer at one surface can be easily formed.例文帳に追加

この断熱材11を屋根部に取り付ける際には、凸部形成部材14を屋根下地材2に向け、断熱材11を垂木3、3の間に嵌め込むことで、屋根下地材2と断熱部材12との間に凸部形成部材14の高さで定まるサイズの通気層18を形成でき、片面に通気層を形成した断熱層を容易に形成できる。 - 特許庁

The method of manufacturing a structure has a first process step of arranging the second member on the first member and interposing the third member which is a meltable binder between the first member and the second member and a second process step of melting the third member and moving the second member to a desired position or height by the surface tension of the third member.例文帳に追加

本発明の構造体の製造方法によれば、第1の部材上に第2の部材を配置し、第1の部材と第2の部材の間に溶融性の接合剤である第3の部材を介在させる第1の工程と、第3の部材を溶融させて第3の部材の表面張力で第2の部材を所望の位置又は高さに移動させる第2の工程とを有する。 - 特許庁

To reduce cost by changing the specification between a crawler type and a wheel type by simple design change, and prevent a vehicle height from being lowered and the operation of an elevating mechanism or the like provided at the rear of the machine from being obstructed by eliminating a projection above or below a transmission case 23 in a power transmission mechanism in a traveling vehicle such as a tractor or the like.例文帳に追加

トラクタ等の走行車両における動力伝達機構において、簡易な設計変更によりクローラ型とホイル型の仕様変更を可能とすることでコストの低減が図るとともに、ミッションケースの上方または下方に突起物をなくすことによって車高が低くなったり機体後部に設けられる昇降機構などの動作が妨げられたりすることを防止する。 - 特許庁

A base material to be coated is placed in a vacuum container filled with hydrocarbon-based gas, the pulse RF voltage and the high-voltage DC pulse voltage of negative polarity are alternately applied to the base material, the DC pulse voltage is applied after completion of application of the pulse RF voltage, and the pulse-height value of the DC pulse voltage is set to the threshold voltage transferred to the glow discharge.例文帳に追加

コーティング対象となる基材を炭化水素系ガスで満たされた真空容器内に設置し、基材にパルスRF電圧と負極性の高電圧DCパルス電圧を交互に印加し、パルスRF電圧の印加終了後にDCパルス電圧を印加し、前記DCパルス電圧の波高値電圧をグロー放電に移行するしきい値電圧に設定する。 - 特許庁

An attachment 4 has a sloped surface 42 which once rises up and then slopes downward from the upper end of a rail 3 to the height of an outdoor floor surface 7 as one united body, at the outdoor side of a rail 3 located farthest from indoors among a plurality of rails 3, formed at the body 2 of the bottom frame for the sliding doors in parallel in the depth direction at the top surfaces.例文帳に追加

上面に見込み方向に並列する複数本の引き戸用のレール3が形成された下枠本体2の、最も室外寄りに位置するレール3の室外側に、一旦立ち上がり、室内側から室外側へかけてレール3の上端から室外の床面7の高さまで下方へ傾斜する傾斜面42を持つアタッチメント4を一体的に設置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic multilayer substrate having excellent dimensional accuracy to satisfy needs for an increase in the size of a substrate and reduction in the height of a semiconductor mounting electronic component, wherein the deformation of the substrate such as warping caused by an inconsistent property value of the substrate in the thickness direction owing to complicated circuit design can be prevented.例文帳に追加

本発明は、半導体実装型の電子部品の大判化、低背化等の要求に対応する寸法精度に優れたセラミック多層基板を製造する方法に関するものであり、複雑な回路設計で起こる基板厚み方向の物性値不一致による基板反り等の変形を抑制できるセラミック多層基板の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To simplify work by eliminating labor to detach attachments during transportation and to attach them again after arrival at a working site even when the attachments such as a warning light, a mirror, and a hand rail are set to protrude upward from the height of a self-propelled crusher when they are used and exceed the hight limit when the crusher is transported.例文帳に追加

自走式破砕機において、使用状態において自走式破砕機の車高から上方に突出するように設置される警告灯、ミラー、ハンドレール等の付属品が、自走式破砕機の輸送時における高さ制限を越えてしまう場合であっても、輸送時に付属品を取外したり、作業現場到着後に再び取り付けたりする手間をなくして、作業の簡略化を図る。 - 特許庁

The absorptive article includes : a substrate absorber 20 disposed from the front side to the back side of a sanitary napkin 1 and having an aperture 22 at an area corresponding to a drainage blood mouth H of a wearer, as an absorption body 4; and a middle projecting absorber 21 fitted in the aperture 22 at packaging condition and formed at an equivalent height of the substrate absorber 20.例文帳に追加

吸収体4として、生理用ナプキン1の前側から後側に亘って配設され着用者の排血口Hに対応する領域に開口22を有する基材用吸収体20と、個装状態において、前記開口22に嵌合され前記基材用吸収体20とほぼ同等の高さに形成された中高用吸収体21とから構成する。 - 特許庁

A plurality of adjacent continuous quake resisting walls juxtaposed at spaces are connected to each other at intervals of a height by boundary beams constructed horizontally, and a corrugated steel plate is installed with the ridge line pointing in the horizontal direction in a frame plane formed by the adjacent quake resisting walls and the upper and lower boundary beams so that the horizontal force can be transmitted to and from the frame.例文帳に追加

距離を隔てて並立する複数の隣接する連層壁相互が、高さ方向に間隔をあけて、水平に架設された境界梁によって連結されており、隣接する連層壁と上下の境界梁によって形成された架構面内に、波形鋼板がその筋を水平方向に向けて前記架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。 - 特許庁

The upper stage pallet 24 constituting the pit type parking apparatus 21 is disposed above the lower stage pallet 25 through a long column 26 to set the cabin height L_4 in the lower stage pallet 25 higher, and the tip of the upper stage pallet 24 is provided with an inclined part 27 to be positioned at the substantially same level as the upper end of the pit 22 at the lowering dead center.例文帳に追加

ピット式駐車装置21を構成する上段パレット24は下段パレット25内の車室高さL_4を高く設定せしめるべく長尺状の支柱26を介して下段パレット25上方に配設されると共に、該上段パレット24の先部はその下降死点においてピット22上端とほぼ同一レベルに位置せしめるべく傾斜部27が形成されている。 - 特許庁

Moreover, in this method for wiring serving also as the vehicle stopper in the parking device, the vehicle stopper 5 in the parking device 1 is formed by a member in which the wiring part 12 is formed in its body part and the vehicle stop part 14 in contact with the tire of the automobile parked on its outer surface is formed and which has a fixed height from the surface of the parking device 1.例文帳に追加

また、この発明の駐車場の車止め兼用配線方法は、その胴部に配線部12が形成され、且つその外表面に駐車される自動車のタイヤと接合する車止め部14が形成された、駐車場1表面より一定の高さを有するもので駐車場1の車止め5を形成する、駐車場の車止め兼用配線方法である。 - 特許庁

This floor structure of the sanitary equipment unit forms a floor by connecting at least two floor pans, and is characterized by integrally forming a projection strip having the prescribed height projecting in the vertical direction on one floor pan, and integrally forming an engaging part for engaging with the projection strip on the other floor pan when connecting both pans in the connecting part of the respective floor pans.例文帳に追加

少なくとも2つのフロアパンを連結することによりフロアを形成する衛生設備ユニットのフロア構造であって、各フロアパンの連結部において、一方のフロアパンに上下方向に突出した所定高さの突条を一体形成すると共に、両パンを連結した場合に前記突条と係合する係合部を他方のフロアパンに一体形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The control device sets the control mode in the wheelchair user mode when determining that a passenger getting on the car 5 is lower than the reference height, that is, its passenger is a wheelchair user by a signal from a multi-beam sensor 27, and when a car side operation button 16b for the wheelchair user is operated, by operating a landing hall operation panel 20b for the wheelchair user.例文帳に追加

制御装置は、車椅子利用者用乗場操作盤20bが操作され、かつマルチビームセンサ27からの信号により、かご5に乗り込む乗客が基準高さよりも低く、即ちその乗客が車椅子利用者であると判断され、かつ車椅子利用者用かご側操作釦16bが操作された場合に、制御モードを上記車椅子利用者用モードとする。 - 特許庁

Furthermore, A condition in which the dust must be discarded is shown by the dust D appearing in the dust discarding display section 38A when the dust reaches to a specified height (that is a specified quantity) in the cyclone tube 6, accordingly the optimal suction condition can be always maintained by discarding the dust D when the dust D appears in the dust discarding display section 38A.例文帳に追加

そして、塵埃Dが前記サイクロン筒6内で基準高さ(即ち基準量)に達すると、塵埃Dが前記塵捨て表示部38Aに現れることで塵埃を捨てなければならない状態であることが示されるので、塵埃Dが前記塵捨て表示部38Aに現れた時に塵埃Dを捨てることで、常時最適な吸込み状態を維持することができる。 - 特許庁

With a space 8 much wider than clearance to the small diameter portions 5 defined around outer tubes 3, even if much brazing material 9 flows when the first openings 4a are brazed, it reaches the large diameter portions 6, which can disable seeping capillarity to ensure even the passage of a finned annular space susceptible to brazing material clogging, especially low in height.例文帳に追加

小径部5との隙間より十分に広い空間8を外管3の外周に設けたので、第一開口部4aのロウ付けで多量のロウ材9が流れても、大径部6に達すると浸透力の毛細管現象が起こらなくなるので、ロウ詰りし易い構造であるフィンを有する環状部で、特に環状部高さが低い場合でも、流路が確保できる。 - 特許庁

A member for plasma display panels includes a grid partition wall, comprising a main partition wall extending parallel to an address electrode on an insulating substrate and an auxiliary partition wall extending perpendicular to the main partition wall, wherein, at an intersection of the main partition wall and the auxiliary partition wall, a columnar strengthening structure whose height is smaller than that of the intersection part of the main partition is provided.例文帳に追加

絶縁基板上にアドレス電極と平行して延びる主隔壁および該主隔壁と直行する方向に延びる補助隔壁からなる格子状隔壁を有するプラズマディスプレイパネル用部材であって、該主隔壁と該補助隔壁の交差部分に該交差部分の主隔壁よりも高さの低い柱状の補強構造物を有することを特徴とするプラズマディスプレイパネル用部材。 - 特許庁

To provide an automatic separation and extraction device and transfer method of reagent tank capable of facilitating the taking out of a reagent tank from a shelf to perform a cleaning work, eliminating the set mistake of a nozzle by eliminating a troublesome work such as the removal of the nozzle or the like, and surely performing the injecting and extracting operation of the reagent by controlling the nozzle height by the hand of a carrying means.例文帳に追加

本発明は、棚から容易に試薬槽を取り出して洗浄作業を行うことができ、且つノズルを取り外すなどの面倒な作業をなくすことでノズルのセットミスをなくし、更に搬送手段のハンドによりノズル高さを制御することで、試薬の注入出動作を確実に行える自動分離抽出装置及び試薬槽の移送方法を提供することである。 - 特許庁

A revolving speed detector 80 is provided on a stirring hydraulic motor 28 driving a paddle mixer 21, the height of the sediment transferred in the mixing container 20 is measured by ultrasonic sensors 81 provided at three positions between a sediment insertion hopper 40 and a feeder 69, and their signals are transmitted to a controller 82 to measure the transfer quantity of the sediment in the mixing container 20.例文帳に追加

パドルミキサ21を駆動する攪拌用油圧モータ28に回転数検出器80を設け、また土砂投入ホッパ40とフィーダ69との間の位置に3箇所設けた超音波センサ81で混合容器20内で移送される土砂の高さを測定して、これらの信号は制御部82に取り込まれて、混合容器20内での土砂の移送量が測定される。 - 特許庁

In a dielectric filter 41 where plural resonators 50 are constituted by covering an inner conductor 54 on the inner peripheral face of a through part and are arranged in a dielectric porcelain block 42, projections 45 in height dimensions L, which are shorter than the through part, are formed on a side 44 orthogonal with an opening end face 43 where the through part is opened in the dielectric block 42.例文帳に追加

誘電体磁器ブロック42に、貫通部の内周面に内導体54を被覆することにより構成される共振器50を複数並設してなる誘電体フィルタ41において、前記貫通部が開口する開放端面43に対して直交する側面44に、前記貫通部よりも短い高さ寸法Lの凸部45を誘電体ブロック42に形成している。 - 特許庁

例文

The time when the solder bump 10a starts to melt is detected by a displacement of a head 7 in the pressing direction, the pressing load w is constantly kept by performing load control using a load cell 4 till the solder starts to melt, and after the solder bump 10a starts to melt, the height of mounting is constantly kept by making position control using a linear scale 5.例文帳に追加

半田バンプ10aが溶融を開始した時点をヘッド7の押圧方向における変位で検出し、半田が溶融を開始するまではロードセル4を用いた荷重制御を行うことで押圧荷重wを一定に維持するとともに、半田バンプ10aが溶融を開始した後は、リニアスケール5を用いた位置制御を行うことで実装高さを一定に維持する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS