multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30190件
At a regulation stage for the correction approximation straight line group information generation method and the correction processing device manufacturing method for the multi-divided read-out CCD, a correction approximation straight line group information for performance optimal for correction is generated from a plurality of first correction approximation straight line group information generated beforehand.例文帳に追加
本件発明は、上記課題に鑑みなされたものであり、本件発明の多分割読出CCDの補正近似直線群情報生成方法・装置及び多分割読出CCDの補正処理装置製造方法・装置は、調整段階において、あらかじめ生成された複数の第一次補正近似直線群情報から、補正に最適な一の本番用補正近似直線群情報を生成する。 - 特許庁
With the use of a multi-layer electron-emitting material made of a rare earth layer of oxide of rare earth metal and an alkaline earth layer of oxide of alkaline earth metal as an electron-emitting electrode, and a cold cathode fluorescent tube utilizing this electron-emitting electrode, a discharge is made at low voltage and a tube voltage maintenance time is elongated.例文帳に追加
本発明により、電子放出用電極に希土類金属の酸化物からなる希土類層とアルカリ土類金属の酸化物からなるアルカリ土類層よりなる多層の電子放射性物質を設けたもの及び、この電子放出用電極を用いた冷陰極蛍光管としたことで、低電圧で放電し、管電圧維持時間を長いものとして課題を解決するものである。 - 特許庁
This production process is more effectively carried out in cases such that the incidental equipment of the fluidized bed reactor is operated at equal pressure to the fluidized bed reactor and being in the range of 0.5-10 MPaG, the inert gas is nitrogen, or a single step or multi-step reciprocating type oilless compressor is used for elevation of the inert gas pressure.例文帳に追加
前記流動床反応器の付帯設備が流動床反応器と同等の圧力で運転される付帯設備であり、かつ、その圧力が0.5MPaG〜10MPaGの範囲である場合、前記不活性ガスが窒素である場合、前記不活性ガスの昇圧に際して、単段、もしくは複数段の往復タイプの無給油型コンプレッサーを用いる場合は、本発明は一層効果的に実施される。 - 特許庁
The multi-display apparatus includes: a first display panel 110 including a first display device 140; and a second display panel 210 including a second display device 240, and located so that the second display panel partially overlaps the first display panel; wherein pixels 142 of the first display panel are vertically aligned with pixels 242 of the second display panel in an area where the first display panel and the second display panel overlap.例文帳に追加
第1ディスプレイ素子140を含む第1ディスプレイパネル110と、第2ディスプレイ素子240を含み、第1ディスプレイパネルと少なくとも一部重畳されるように位置した第2ディスプレイパネル210と、を備え、第1ディスプレイパネルと第2ディスプレイパネルとが重畳される領域で、第1ディスプレイパネルの画素142と第2ディスプレイパネルの画素242とも相互重畳されるマルチディスプレイ装置。 - 特許庁
When acquiring card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of a multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加
制御端末50は、カードリーダ装置55を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁
To prevent increasing of the member of part items when lubricating a sliding portion of at least a part of rocker arms, in a multi-cylinder internal combustion engine wherein a rocker shaft holder integrally coupled with plural shaft supporting portions disposed at intervals in a cylinder arraying direction is fixed on a cylinder head, and a rocker shaft rockably bearing the plural rocker arms is supported by each shaft supporting portion.例文帳に追加
気筒配列方向に間隔をあけて配置される複数のシャフト支持部が一体に連結されて成るロッカシャフトホルダがシリンダヘッドに固定され、複数のロッカアームを揺動可能に支承するロッカシャフトが前記各シャフト支持部で支持され多気筒内燃機関において、少なくとも一部のロッカアームの摺動部を潤滑するにあたって、部品点数の増大を回避する。 - 特許庁
To obtain a desirable valve lift quantity even if a cam shaft is tilted in a valve system for a multi-cylinder engine wherein tilting angle of the cam shaft against the center line of a cylinder is different when adjusting a valve head clearance between a locker arm and when operating the valve in the valve opening direction with the locker arm to open the valve in one of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加
吸気弁および排気弁のうち一部の弁では、ロッカアームとの間の弁頭間隙の調整時と、前記弁をロッカアームで開弁方向に作動せしめている開弁作動時とで気筒中心線に対するカムシャフトの傾斜角が異なる状態となる多気筒エンジンの動弁装置において、カムシャフトの傾斜にもかかわらず所望の弁リフト量が得られるようにする。 - 特許庁
This method for producing the biological tissue includes: adding a culture solution containing cells and a separately prepared extracellular matrix ingredient to a culture container having a non-cell-adhesive inner bottom surface; and then culturing the added cells to obtain the biological tissue comprising multi-layered cells in a short time period, while applying centrifugal or magnetic force to the cells toward the inner bottom surface.例文帳に追加
本発明は、細胞非接着性である内底面を有する培養容器に、細胞と、別途調製された細胞外マトリクス成分とを含有する培養液を加え、細胞に内底面方向への遠心力または磁力を作用させて培養を行うことにより細胞が多層化された生体組織を短時間で得ることを特徴とする、生体組織の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a video signal processing device suitable for a practical use in which when a plurality of video signals are inputted and displayed on a multi-screen, a setting of a size, display position and the like of the image can be performed without use of special equipment or a troublesome operation and operation can be made convenient for a user, and to provide a method for processing a video signal.例文帳に追加
この発明は、複数の映像信号を入力して多画面表示する際に、映像のサイズや表示位置等を特殊な装備の使用や煩雑な操作を行なうことなく設定することができ、ユーザにとっての取り扱いを便利にし、実用に好適する映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The hydraulic crimp tool comprises a housing, a hydraulic oil reservoir 14 connected to the housing, a motor drive hydraulic pump 18 connected to the hydraulic oil reservoir 14, a ram 20 which is rotatably attached to the housing, and a multi-speed ram advancing system for advancing the ram 20 at least at two different moving speeds in the housing.例文帳に追加
筐体と、当該筐体に接続された作動油リザーバ14と、当該作動油リザーバ14に接続された電気モータ駆動式油圧ポンプ18と、当該筐体に可動的に取り付けられたラム20と、当該ラム20を当該筐体において少なくとも2つの異なる運動速度で前進させるためのマルチスピードラム前進システムとを具備する油圧圧着工具を提供する。 - 特許庁
The computer with the memory map unit converting the bus and the address spaces separating the external bus address space into multi- regions becomes eligible to access any external bus address space from the region set in CPU address space with its scheme of because the computer has a means acquiring the region information including its address based upon a means keeping region information mapping a address.例文帳に追加
外部バスアドレス空間を複数の領域に分割し、アドレスとバスを変換するメモリマップユニットを有する計算機が、現在アドレスを写像する領域情報を保持する手段とアドレスから、そのアドレスを含む領域情報を取得する手段を有することによりCPUアドレス空間に設定した領域から任意の外部バスアドレス空間にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁
In the organic EL element composed of a pair of counter electrodes, and a single- or multi-layered organic compound layer sandwiched by the electrodes, as at least one layer in the organic compound layer, the layer contains at least one kind of polymer which contains at least one monomer unit expressed by a general formula (1).例文帳に追加
一対の対向電極と、これらによって挟持された単層あるいは多層の有機化合物層から構成されている有機EL素子において、前記有機化合物層の少なくとも一層として、一般式(1)で表わされる単量体単位を少なくとも1個含む重合体を少なくとも1種含有する層を有することを特徴とする有機EL素子。 - 特許庁
To reliably stop members without damaging them when regulating an upper moving limit by abutting a piston head of an upper piston on a rod cylinder of a lower piston in a multi-stage hydraulic jack in which the upper piston is inserted in a lower piston in a vertically movable manner and a back pressure chamber of the lower piston is communicated with a positive pressure chamber of the upper piston and pressurized oil is filled in each back pressure chamber.例文帳に追加
下位のピストンに上位のピストンを上下動可能に内挿し、かつ、下位のピストンの背圧室と上位のピストンの正圧室を連通して各々の背圧室に圧油を充填した多段油圧ジャッキにおいて、上位のピストンのピストンヘッドを下位のピストンのロッド筒に当接させて上動限度規制とするに、互いの部材が傷付かず、かつ、確実に停止できるものにする。 - 特許庁
This multi-purpose table 10 is composed of a hexagonal wooden top plate 34 having an opening hole 30 in the central part 28, a leg post 18 formed by connecting six wooden plate members 14 having a same width W and height H to form a cylindrical part 22, and a wooden partition plate 38 partitioning a hollow part 26 of the cylindrical part 22 into the upper and lower parts.例文帳に追加
本発明の多目的テーブル10は、中央部28に開口孔30を有する六角形状の木製の天板34と、幅Wおよび高さHが同一の6枚の木製の板状部材14を結合して、筒状部22を形成する脚柱18と、筒状部22の中空部26を上下に仕切る木製の仕切り板38とから構成される。 - 特許庁
A ground pattern 35 is formed across one top surface layer for mounting the infrared sensor 9 in a multi-layer printed circuit board 10; a frame shaped land 36 is formed on the ground pattern 35 enclosing the mounted portion of an amplifier circuit on the other top surface layer; and a pattern from the amplifier circuit to an outer circuit of the frame shaped land 36 is formed in an inner layer.例文帳に追加
多層プリント基板10における赤外線センサ9を実装する一方の表面層の全面にグランドパターン35を形成すると共に、他方の表面層の増幅回路の実装部位を囲んでグランドパターン35にスルーホール37で接続された枠形ランド36を形成し、内層に増幅回路から枠形ランド36の外側の回路に対するパターンを形成する。 - 特許庁
This soft resin layer 5 is formed by a multi-stage molding, such as an insert molding and a two-color molding and is heat-fused to the dielectric layer 2, without substantially forming an air layer at a periphery of the thin film-like conductor 3, and the soft resin layer 5 is heat-welded to each other at an outer periphery part of the dielectric layer 2.例文帳に追加
この軟質樹脂層5は、インサート成形、二色成形などの多段階成形により形成されており、薄膜状導電体3の周辺において実質的に空気層を形成することなく、前記誘電体層2に対して熱融着しているとともに、前記誘電体層2の外周部において、前記樹脂層5同士が互いに熱融着している。 - 特許庁
In an ink jet recording apparatus having an ink jet head having a plurality of nozzles formed thereto and forming an image on the basis of multi-value image data, a γ correction parameter is selected corresponding to the jet characteristics to the input gradation level of the recording head or corresponding to the brightness characteristics of a printing image to the input gradation level to form an image on the basis of the selected γ correction parameter.例文帳に追加
複数のノズルが形成されたインクジェット記録ヘッドを有し、多値の画像データに基づいて画像を形成するインクジェット記録装置において、記録ヘッドの入力階調レベルに対する噴射特性に応じて、あるいは入力階調レベルに対する印字画像の明度特性に応じて、γ補正パラメータを選択し、該選択されたγ補正パラメータで画像を形成する。 - 特許庁
To prevent weld cracks such as ductility degradation cracks and weld metal solidification cracks caused by the deviation of an amount of addition from an adequate range by the change of the La amount for each layer by the mixture of a material forming a substrate with a filler metal when performing a multi-layer welding method for preventing any weld crack by adding a rare earth element such as La to the filler metal.例文帳に追加
Laのような希土類元素を溶加材に添加して溶接割れを防止するようにした溶接方法において、多層溶接を行う場合下地となる材料と溶加材とが混合して各層毎にLa量が変化して、添加量の適正範囲から外れてしまい、延性低下割れや凝固割れなどの溶接割れを引き起し、これを防ぐことが望まれている。 - 特許庁
Single- or multi-layered oxide layer of at least cobalt, yttrium, ytterbium, and lutetium is formed on a surface of skeletal structure of Ni metal porous base board having a three-dimensionally ranged space, and at same time, an alkaline storage cell is structured of a positive electrode filled with an active material of nickel hydroxide particles at a hole of the base board, a negative electrode, a separator and alkali electrolytic solution.例文帳に追加
3次元的に連なる空間を有するNi金属多孔質基板の骨格表面に少なくともコバルト、イットリウム、イッテルビウム、ルテチウムの単層あるいは積層の酸化物層を形成するとともに、前記基板の孔部に水酸化ニッケル粉末からなる活物質を充填した正極と、負極と、セパレータと、およびアルカリ電解液とからなるアルカリ蓄電池を構成する。 - 特許庁
Directly connected or multi-gate FETs (Q1, Q2) are employed in place of diodes as components constituting a transmission / reception changeover switching circuit in a wireless communication system and the resistance of gate resistors (R11 to R13, R21 to R23) connected between each gate terminal and a control terminal is selected smaller from a higher voltage application side toward a lower voltage application side.例文帳に追加
無線通信システムにおける送受信切替え用のスイッチ回路を構成する素子としてダイオードの代わりに直列接続もしくはマルチゲートのFET(Q1,Q2)を用い、各ゲート端子と制御端子との間に接続されるゲート抵抗(R11〜R13,R21〜R23)の抵抗値を、高い電圧が印加される側から低い側へ順に小さくするようにした。 - 特許庁
To provide a plastic substrate for optics which permits an ACF contact bonding connection under severe conditions by using a specific polymer layer as at least one layer of constituent layers of plastics substrate having a multi-layer structure (in particular, by using a specific polymer layer as an organic permeation resistive layer in an electrode substrate of a liquid crystal cell of a liquid crystal display element).例文帳に追加
多層構造のプラスチックス基板の構成層の少なくとも1層として特定のポリマー層を用いることにより(殊に、液晶表示素子の液晶セルの電極基板において有機の防気層として特定のポリマー層を用いることにより)、過酷な条件下でのACF圧着接続を行うことが可能になるようにした光学用プラスチックス基板を提供することを目的とする。 - 特許庁
Using manufacturing apparatus history information I2 including troubles and maintenance information about manufacturing apparatus and inspecting apparatus, and quality result information I1 expressing the yields and electric characteristic values of products, a multi-step multivariate analyzing means 4 analyzes the relations between both information to limit, and extracts failure factors in the manufacturing apparatus history information I2.例文帳に追加
製造装置及び検査装置に関するトラブルやメンテナンスの情報を含んだ製造装置履歴情報I2と、製品の歩留りや電気的特性値を示す品質結果情報I1とを用いて両情報間の因果関係を多段階多変量解析手段4で解析することにより、前記製造装置履歴情報I2に含まれる異常要因を絞り込み抽出する。 - 特許庁
These multi-core plastic-made optical fibers 3A-3C are laid around on the wall rear face of the unit 1 and the upper face of the ceiling face, and bundled to unite them in a case 4 provided at the central part of the upper face of the ceiling and form a bundle 5 of the optical fibers.例文帳に追加
各光ファイバ接続口2A〜2Cの裏面側(光通信機器接続側とは逆側)には、多芯プラスチック製光ファイバ3A,3B及び3Cの一端部が接続され、それら多芯プラスチック製光ファイバ3A〜3Cは、ユニット1の壁裏面や天井上面を引き回され、天井上面の中央部に設けられた箱体4内で一本に束ねられ、光ファイバ束5となっている。 - 特許庁
The coated liner formed of a coating layer comprises a pigment and an adhesive and disposed on one face of a multi-layered sheet of base paper constituted of at least two layers, wherein the coating layer comprises calcined kaolin and talc as pigments and styrene-butadiene copolymer latex as a binder, and the abrasion resistance of the coating layer is 50 times or higher.例文帳に追加
少なくとも2層以上の多層抄きで構成される原紙の片面に顔料と接着剤とを含有する塗工層を設けてなる塗工ライナーにおいて、該塗工層中に顔料として焼成カオリン及びタルクを含有し、接着剤としてスチレンーブタジエン共重合体ラテックスを含有しており、かつ該塗工層の耐磨耗強さが50回以上であることを特徴とする塗工ライナー。 - 特許庁
The multi-pulse rectifier 30, which includes a transformer for inputting the three-phase AC voltage and outputting the three-phase AC voltage with a different phase by a prescribed angle and an auxiliary rectifying circuit rectifying the three-phase AC voltage output by the transformer and supplying it to the output side of the rectifying circuit 23, can be additionally connected to the rectifying circuit.例文帳に追加
多パルス整流器(30)は3相交流電圧を入力し、所定の角度だけ位相が異なる3相交流電圧を出力する変圧器と、この変圧器から出力される3相交流電圧を整流して整流回路(23)の出力側に供給する補助整流回路とを含み、整流回路に付加的に接続することが可能になっている。 - 特許庁
The multi-protocol gateway is connected between the management side network and a subsystem side network for automatically controlling at least one of subsystems related to the power, air conditioning, illumination, crime prevention, disaster prevention and elevators of a building, and provided with a management side network protocol processing program, a subsystem side network data processing program and a storage device accessible for both the programs.例文帳に追加
本発明のマルチプロトコルゲートウェイは、管理側ネットワークと、ビルの電力、空調、照明、防犯、防災、昇降機に関するサブシステムのうち少なくとも1つを自動制御するサブシステム側ネットワークとの間に接続するものであって、管理側ネットワークプロトコル処理プログラムと、サブシステム側ネットワークデータ処理プログラムと、両プログラムがアクセスできる記憶装置と、を備えたことを特徴としている。 - 特許庁
A cable 1 for multi-core differential signal transmission formed by aggregating multiple twin-ax cables 3 includes a spiral tube 2 made of resin, the multiple twin-ax cables 3 housed in the spiral tube 2 movably in the axial direction thereof and arranged in parallel, and a cavity 4 formed between the twin-ax cable 3 and the spiral tube 2.例文帳に追加
複数本のツイナックスケーブル3を集合して形成される多芯差動信号伝送用ケーブル1において、樹脂製のスパイラルチューブ2と、スパイラルチューブ2内に、そのスパイラルチューブの軸方向に沿って移動可能に収容されると共に平行に配置された複数本のツイナックスケーブル3と、ツイナックスケーブル3とスパイラルチューブ2との間に形成された空隙4とを備えたものである。 - 特許庁
To provide a vehicle traveling controller achieving stable follow-up traveling control without applying, to follow-up traveling control, a relative speed between a vehicle and a preceding vehicle erroneously detected by a radar means adversely affected by a road surface multi-path, while applying the properly determined relative speed between the vehicle and the preceding vehicle to the follow-up traveling.例文帳に追加
レーダ手段が路面マルチパスによる悪影響を受けて誤検知した自車両と先行車両との相対速度を追従走行制御に適用しないようにし、その際の自車両と先行車両との相対速度を適切に決定し追従走行制御に適用して、安定した追従走行制御を実現することができる、車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁
The device for optical communication comprises an IC chip mounting substrate and a multi-layered printed wiring board, and the optical path for optical signal transmission penetrating the IC chip mounting substrate is arranged in the IC chip mounting substrate, and the optical path for optical signal transmission has a glossy metallic layer formed on a part or the whole of the wall surface.例文帳に追加
ICチップ実装用基板と多層プリント配線板とからなる光通信用デバイスであって、前記ICチップ実装用基板には、該ICチップ実装用基板を貫通する光信号伝送用光路が配設されており、前記光信号伝送用光路は、その壁面の一部または全部に光沢を有する金属層が形成されていることを特徴とする光通信用デバイス。 - 特許庁
The system comprises a semiconductor laser having multi-mode light emission spectrum characteristics different in frequency, an optical fiber SMF for connecting a station apparatus OLT to a plurality of subscriber terminals ONU through optical couplers OC to propagate signals from the semiconductor laser, and an adaptive control equalizer AE for making distorted signals near to original signal waveforms by wavelength dispersion at passing through an optical fiber SMF.例文帳に追加
波長の異なる発光スペクトル特性を有する半導体レーザと、局側装置OLTと複数の加入者端末ONUとを光カプラOCを介して接続し、半導体レーザからの信号を伝搬する光ファイバSMFと、光ファイバSMF通過時に波長分散によって歪んだ信号を元の信号波形に近づける適応制御等化器AEとを備えている。 - 特許庁
A transaction support device 100 for supporting a transaction of merchandise between a providing principal and a purchasing principal in an electronic commerce market annexes a multi-catalogue 422 storing information on merchandise including information unified in the electronic commerce market, and a single catalogue 424 storing information on merchandise including information individualized by the providing principal, to manage the merchandise information.例文帳に追加
電子商取引市場における商品の提供主体と購買主体との間の取引を支援する取引支援装置100は、電子商取引市場内で統一された情報を含む商品の情報を格納したマルチカタログ422と、提供主体の独自の情報を含む商品の情報を格納したシングルカタログ424とを併設して、商品情報を管理する。 - 特許庁
This separator for batteries is composed of single or multi- layered porous film that is made porous through drawing method and is featured with the porous film containing 100 to 5,000 ppm for inorganic fine particles, having a mean particle size 0.1 to 10 μm having at least single kind of metal oxide selected among groups of silicon oxides, aluminum oxides and magnesium oxides as the major components.例文帳に追加
延伸法により多孔化した単層又は積層多孔質フィルムからなる電池用セパレータであって、該多孔質フィルムが、酸化珪素、酸化アルミニウム、酸化マグネシウムの群から選ばれる少なくとも1種の金属酸化物を主成分とする平均粒径0.1〜10μmの無機微粒子を、100〜5000ppm含むことを特徴とする電池用セパレータに関する。 - 特許庁
The liquid crystal display panel of a multi-domain alignment type formed with a plurality of kinds of alignment regions varying in the alignment direction of the liquid crystal molecules within each pixel includes an active matrix substrate arrayed with a plurality of pixel units, a facing substrate facing the active matrix substrate, and a liquid crystal layer arranged between the active matrix substrate and the facing substrate.例文帳に追加
液晶表示パネルは、各画素内に液晶分子の配向方向が異なる複数種類の配向領域が形成されているマルチドメイン垂直配向型の液晶表示パネルであって、画素ユニットが複数配列されているアクティブマトリクス基板と、アクティブマトリクス基板に対向している対向基板と、アクティブマトリクス基板と対向基板との間に配置されている液晶層とを備えている。 - 特許庁
To provide a multi-frequency vortex type thickness measuring method for molten mold powder by which the molten thickness of the mold powder in the mold in a continuous casting is measured highly precisely regardless of kind of the mold powder and molten steel surface temperature by correcting the differences of the kind of the mold powder and the molten steel surface temperature.例文帳に追加
連続鋳造において鋳型内に添加されたモールドパウダーの溶融厚みを多周波渦流式モールドパウダー溶融厚み計測方法で計測するに当たり、モールドパウダーの種類の違いと溶鋼面温度の違いを補正して、モールドパウダー種類、溶鋼面温度によらず高精度に計測を行う多周波渦流式モールドパウダー溶融厚み計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The cerium-zirconium multiple oxide, whose surface is chemically etched, is obtained by halogenating the surface of cerium-zirconium multiple oxide, then forming gas phase complexes from the metal halide formed on the surface of the cerium-zirconium multiple oxide by using metal halides such as aluminum chloride or multi component metal halides containing these metal halides as complexing agents and subjecting the formed complexes to chemical gas phase transfer.例文帳に追加
セリウム−ジルコニウム複合酸化物の表面を塩素化し、塩化アルミニウムをはじめとする金属ハロゲン化物、およびこれらを含む多成分金属ハロゲン化物を錯化剤に用いて、複合酸化物表面に生じた金属塩化物と気相錯体を形成させ、生成した錯体を化学気相輸送することにより、表面を化学的にエッチングしたセリウム−ジルコニウム複合酸化物とする。 - 特許庁
To provide a means for remarkably reducing electronic mail charges by the profit from advertisement and propaganda by providing an effective and novel electronic mail advertisement and propaganda system capable of promoting the multi-purpose utilization of electronic main and performing the advertisement, propaganda and display of advertisement and propaganda information by a precise and effective method by automatically adding the advertisement and propaganda information to the electronic mail.例文帳に追加
電子メールに対し、自動的に広告宣伝情報を付加することにより、電子メールの多目的利用促進を図ると共に、広告宣伝情報をきめ細かく効果的な方法で広告宣伝表示できる有効で新規な電子メール広告宣伝システムを提供し、広告宣伝収益により電子メール利用料を大幅に低減する手段を提供する。 - 特許庁
To provide a raw material feeding mechanism for a multi-line stick type automatic packaging machine which weighs and feeds a raw material of a fixed shape without crushing the solid substance, even when the raw material contains a solid substance such as freeze dried vegetables is used, controls the reduction of a measurement value, and does not easily stain the periphery of the packaging machine.例文帳に追加
多列スティック自動包装機の原料供給機構において、フリーズドライタイプ野菜等の固形物質が入った原料でも、これら固形物質を破砕することなく、所定の原料形状のまま計量並びに供給できると共に、計量値の減少が抑止され、且つ多列スティック自動包装機周辺の汚れが発生しにくい原料供給機構を提供する。 - 特許庁
The active absorbing medium for excreted liquid from the body is so construed that two multi-layer absorbing sheets are overlapped in the sanitary item or the diaper in which an excreted liquid passage area is formed leading through one surface to the opposite surface in a predetermined position of the sheet in contact with the body, and both surfaces are bonded in the part where they are contacting each other.例文帳に追加
生理用品やおむつについて、複層構造吸収シートを二層重ね、身体に接する側のシートの所要の位置に一表面から反対側の表面に通じる体外排出液通過域を形成し、両者を互いに接する面の一部で接合して構成されたことを特徴とする能動性体外排出液吸収体とするものとした。 - 特許庁
In plural selection separation using an associative memory, a priority information holding section is given for each word data, at the same time each word bit information is outputted for each word, priority information specified arbitrarily for each word is also outputted simultaneously for each word, word selection for multi-bit is processed in an arbitrary priority order by combining these two pieces of information and controlling them.例文帳に追加
連想メモリを利用した、複数選択分離において、ワードデータとワード毎に優先度情報保持部を持ち、ヒット情報を各ワード毎に出力すると同時に、各ワード毎に任意に指定された優先度情報も各ワード毎に同時に出力しておき、それらの2つの情報を組み合わせて制御することで、マルチヒット時のワード選択を任意の優先順序で処理する。 - 特許庁
To inexpensively produce a multi-layer molded article without spoiling cushioning properties caused by crushing of a foamed layer and floating-up of a skin material and with good appearance while advantages of injection molding process and injection press molding process wherein at the same time when a base material is formed, the skin material is bonded on the surface are taken and even when the skin material with the foamed layer is used.例文帳に追加
基材を形成すると同時にその表面に表皮材が貼合できるという射出成形法や射出プレス成形法の利点を活かしつつ、発泡層を有する表皮材を使用する場合であっても、発泡層の潰れによりクッション性が損なわれることもなく、表皮材の浮き上がりもない外観の良好な多層成形品を低コストで製造する。 - 特許庁
In this wooden building 10 of multi-floor structure, a porch, a water use section (a toilet room, a utility and a bath room) are sequentially disposed adjacent to each other on one side part 10a, and a staircase K communicating the floors with each other is disposed on one axis (a-a) intersecting substantially vertically the substantial central part of one side part 10a.例文帳に追加
玄関(PORCH)及び水廻り(トイレ(W.C.)、ユーティリティ(UTILITY)、バスルーム(BATH ROOM))が順次隣接して一の辺部(10a)に配置され、この一の辺部(10a)に対しその略中央で略垂直に交差する一の軸線(a−a)上に各階を行き来する階段(K)が配置された複数階構造の木造建物(10)である。 - 特許庁
The electromagnetic field sensor assembly 100 includes ceramic sensor bodies 140a and 140b; a multi-layered wire coil 144a and 144b wound about a distal end portion of the sensor bodies 140a and 140b for producing an electromagnetic field; a ceramic well 130 enclosing the sensor bodies 140a and 140b and the coil; and a metallic housing surrounding the well 130 and having an open distal end.例文帳に追加
この電磁界センサ・アセンブリ100は、セラミックのセンサ本体140a、140bと、電磁界を作り出すためにセンサ本体140a、140bの末端部分の回りに巻回される多層の導線コイル144a,144bと、センサ本体140a、140bおよびコイルを閉囲するセラミック筺体130と、その筺体130を取り囲みかつ開放末端を有する金属ハウジングとを含む。 - 特許庁
The amount of time of angle where an ion current continues is measured, the fluctuation rate of the measured time or angle is computed, the operating state of an internal combustion engine in computing the fluctuation rate is detected, and the multi-ignition frequency is controlled so that the fluctuation rate obtained in the detected operating state reaches a target fluctuation rate preset according to the operating state of the internal combustion engine.例文帳に追加
イオン電流が継続している時間又は角度をを計測し、計測した時間又は角度の変動率を演算し、その変動率を演算した際の内燃機関の運転状態を検出し、検出した運転状態における得られた変動率が内燃機関の運転状態に応じてあらかじめ設定した目標変動率に成るように多重点火回数を制御する。 - 特許庁
The focus of a laser beam of a laser beam machining apparatus 1 using a multi-joint arm robot 3 is aligned to the surface of a quartz glass plate 2 and is moved at the speed previously determined from a relational expression between the speed and surface roughness within a range of 0.5 to 50 μm of the surface roughness Ra in order to obtain the desired surface roughness to form the fine uneven surface.例文帳に追加
多関節アームロボット3を利用したレーザー加工装置1のレーザー光の焦点を石英ガラスプレート2の表面に合わせ、所望の表面粗さにするために予め表面粗さRa0.5〜50μmの範囲内における速度と表面粗さの関係式から求めた速度で移動させて、石英ガラスプレートの表面に微細な凹凸面を形成した。 - 特許庁
The improved performance over multi-octave bands is due to the mutually adaptation between an active operational amplifier I/Q power divider/combiner at an extended base-band, a single low-pass filter(LPF) having predetermined amplitude and phase characteristics and inserted in the base-band signal path to or from the active base-band power divider/combiner, and a base-band phase correction stage.例文帳に追加
複数オクターブ帯域にわたる改善されたパフォーマンスは、拡大されたベースバンドにおける能動演算増幅器I/Q電力分割器/結合器の間の相互の適合、所定の振幅および位相特性を有し、能動ベースバンド電力分割器/結合器へ、またはこれからのベースバンド信号経路に挿入される単独ローパスフィルタ(LPF)、およびベースバンド位相補正段による。 - 特許庁
In this image processor that processes image data read from and original, an A/D converter provided in a scanner section 1 converts an analog image signal into multi-value digital pixel data, a white paper detection section 2 compares the pixel at a with a prescribed density value and discriminates a page to be white paper, when all of the pixel data in the page are the density value or below.例文帳に追加
原稿から読み取られた画像データを処理する画像処理装置において、スキャナ部1内に備えたA/D変換装置によりアナログ画像信号を多値のディジタル画素データに変換し、白紙検出部2により、上記画素データを所定の濃度値と比較し、ページ内の画素データの全てが上記濃度値以下のときに上記ページを白紙と判定する構成にした。 - 特許庁
This multi-processor system in which a response is changed according to stored information at the time of reading is constituted of plural storage elements which can be read from plural processors in a system LSI, the management table of constitution control processing to be realized on the plural storage elements, and a constitution control processing program in a rising program for changing the object of constitution control by reading the management table.例文帳に追加
読み出し時には格納されている情報に従い応答を変える特徴を有し、システムLSI内の複数のプロセッサから読み出し可能な複数の記憶素子と、その複数の記憶素子上に実現される構成制御処理の管理テーブルと、この管理テーブルを読み出すことで、構成制御する対象を変える立ち上げプログラム内の構成制御処理プログラム。 - 特許庁
Routers 1 and 2 mutually tell respectively provided resource B channels 111, 112, 211 and 212 through a communication channel 3 so that the router 1 performs Multi-Link PPP by borrowing one of or both the B channels 20 and 212 of a BRI 21a from the router 2 and the B channels more than the B channels 111 and 112 provided with the router 1 itself can be effectively utilized.例文帳に追加
ルータ1、ルータ2がそれぞれのもつリソースBチャンネル111,112,211,212をコミュニケーション・チャンネル3を通して教え合うことにより、ルータ1はルータ2からBRI21aのBチャンネル211,212の一方または両方を借用することにより、Multi−Link PPPを行い、ルータ1自身の持つBチャンネル111,112以上にBチャンネルの有効利用か可能となる。 - 特許庁
To provide a suction fixture mounting device for a spectacle lens capable of confirming existence of a hidden mark and a paint of a progressive multi-focal lens at high accuracy, automatically performing determination of a mounting position of a suction fixture based on these positions when the hidden mark exist and automatically determining a fitting mark painted near a far point and the mounting position.例文帳に追加
累進多焦点レンズの隠しマークやペイントの有無をより高精度に確認でき、隠しマークがある場合にはこれらの位置に基づいて吸着治具の取付位置の決定を自動的に行うことができると共に、隠しマークやペイントなどを確認できない場合には、遠用点や取付位置の近傍にペイントされたフィッティングマークを自動的に決定する眼鏡レンズの吸着治具取付装置。 - 特許庁
A device includes a microphone array section consisting of pluralities of microphones and amplifiers disposed in a space, a data conversion section converting a multi-channel analog electric signal input from the microphone array section into a digital signal, a signal processing section controlling a delay time per channel tuning with a target direction, and a power section moving the microphones and/or the microphone array section.例文帳に追加
本発明は、空間内に配置された複数のマイクロホンと増幅器からなるマイクロホンアレイ部と、マイクロホンアレイ部から入力されるマルチチャネルのアナログ電気信号をデジタル信号に変換するデータ変換部と、目的とする方向に合わせてチャネルごとの遅延時間を制御する信号処理部と、マイクロホン乃至はマイクロホンアレイ部を移動させるための動力部を備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|