「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(905ページ目) - Weblio英語例文検索

The clock control unit 100 controls the clock supply unit 110 so as to supply the operation clock 160 to the IF units of a high-frequency use group HG in a deep standby mode 84 and so as to stop the operation clock 160 to the IF units of a low-frequency use group LG.例文帳に追加

クロック制御ユニット１００は、ディープスタンバイモード８４において高頻度使用グループＨＧのＩＦユニットに動作クロック１６０を供給し、低頻度使用グループＬＧのＩＦユニットに対する動作クロック１６０を停止するようにクロック供給ユニット１１０を制御する。 - 特許庁

In this system, operation permissible for executing the content is prescribed in a content management file CML which provides each content with the right of use, a content management file CML corresponding to arbitrary content is taken in, and the content is executed according to a content use program including a plurality of plug-ins.例文帳に追加

このシステムでは、コンテンツ毎に使用権を与えるコンテンツ管理ファイルＣＭＬに、コンテンツ実行上許可される動作を規定しておき、任意のコンテンツと対応するコンテンツ管理ファイルＣＭＬを取り込んで、複数のプラグインを含むコンテンツ利用プログラムに従ってコンテンツを実行する。 - 特許庁

This invention includes an indium oxide film having a needle- shaped structure consisting of a continuous film structure part and needle-shaped projection protruding from the continuous film structure part; a manufacturing method of such a film; and the indium oxide film for use in field emission electrode and the indium oxide film for use in carrier base.例文帳に追加

針状構造からなる酸化インジウム膜であって、連続膜構造部分と、該連続膜構造部分から突出した針状突起を有する酸化インジウム膜およびその製造方法、ならびに電界放出電極用酸化インジウム膜および担持基体用酸化インジウム膜。 - 特許庁

Thus, a radio signal for performing the punching processing of a use end time is transmitted to floor antennas 111, 211 and 311 from an on-board antenna 59, and input through a network NW to a manager server 150, and a punching processing unit 163 performs the punching processing of the use end time.例文帳に追加

これにより、利用終了時刻を打刻処理するための無線信号が車載アンテナ５９よりフロアアンテナ１１１，２１１，３１１へ送信され、ネットワークＮＷを介し管理サーバ１５０へ入力され、打刻処理部１６３が利用終了時刻の打刻処理を行う。 - 特許庁

In response to a request of service use from the terminal 3, a service management part 19 and a user determination part 22 select one user having use authority of the service from the users included in the group information stored in the group management part 17 as a login user according to a selection rule.例文帳に追加

端末３からのサービス利用の要求に応じて、サービス管理部１９およびユーザ決定部２２は、当該サービスの利用権限を有する１人のユーザを、選択ルールに従ってグループ管理部１７に記憶されたグループ情報に含まれたユーザのうちからログインユーザとして選択する。 - 特許庁

To provide a sealing material capable of sufficiently withstanding use under required high-temperature and high-pressure environment so as to enable use for sealing apparatus for hermetically sealing carbon dioxide or a fluid containing carbon dioxide and suppressing permeation amount of carbon dioxide from the sealing apparatus to a low value.例文帳に追加

二酸化炭素又は二酸化炭素を含む流体を密封対象とする密封装置に使用可能なように、要求される高温高圧環境下での使用に十分耐え、かつ密封装置からの二酸化炭素の透過量を低く抑えることのできるシール材を提供すること。 - 特許庁

To provide a knockdown type winding drum capable of meeting various sizes of sheet materials easily as the winding drum for large-sized sheet materials, reusable without the need for disposal after use, and returnable easily after use, thereby reducing packing expenses.例文帳に追加

大型のシート材巻取りドラムとして、異なる寸法のシート材に簡易に適合可能であり、また再利用可能で使用後の廃棄処理が不用で、使用後のもとの場所への返送も容易で、結果、梱包費用を低減できる組立て式の巻取りドラムを新規に提案する - 特許庁

To provide a GUI control method, a GUI controller and a recording medium to facilitate use of software, to clearly specify the use application of the software, to guide operation procedures and to be operable on another screen different from an original screen even when a user is a beginner without changing the software with a GUI.例文帳に追加

ＧＵＩを有するソフトウェアを変更することなく初心者ユーザであってもソフトウェアの利用を容易化しソフトウェアの用途を明示し、操作手順を誘導し、本来の画面とは別の画面上で操作可能とするＧＵＩ制御方法およびＧＵＩ制御装置並びに記録媒体を提供。 - 特許庁

When the navigation device uses the map information recorded in the storage device, use propriety of the map information is judged by acquiring time and date information regarding the limited use period of the map information from the storage device and comparing the time and date information with time and date acquired from a clock.例文帳に追加

この記憶デバイスに記録された地図情報をナビゲーション装置が利用するときには、この地図情報の利用期限に関する日時情報を前記記憶デバイスより取得し、これとクロックから取得した日時と比較することによって、前記地図情報の利用可否を判断する。 - 特許庁

In the case it is determined that the classification of the language for use in the menu in the USIM card 30 does not agree with that of the language that the mobile terminal has the font data, font data corresponding to the language for use in the menu is acquired from a server SV.例文帳に追加

そして、上記ＵＳＩＭカード３０のメニューに使用されている言語の種別が携帯端末がフォントデータを所有する言語の種別と一致しないと判定された場合に、サーバＳＶから上記メニューに使用されている言語に対応するフォントデータを取得する。 - 特許庁

The method provides press ready plates showing high image quality, good press properties and high durability on press without the requirement for the use of costly intermediate film and developer chemistry, and the attendant inconvenience resulting from the use of these materials.例文帳に追加

この方法は、コスト高の中間体フイルム及び現像剤化学の使用を必要とすることなくそしてこれらの材料の使用から生じる付随する不都合なしに、高い像品質、良好な印刷性及び印刷機における高い耐久性を示す印刷の準備の整った版を提供する。 - 特許庁

The method for temporarily using the content using the temporary license includes a step for generating an authentication license to enable use of the content, the step for generating the temporary license to enable the use a part of the content and the step for transmitting the authentication license and the temporary license to the device.例文帳に追加

コンテンツの使用を可能にする認証ライセンスを生成するステップ、コンテンツの一部を使用しうる臨時ライセンスを生成するステップ、及び認証ライセンスと臨時ライセンスとをデバイスに送信するステップを含む臨時ライセンスを用いてコンテンツを臨時に使用する方法。 - 特許庁

Usability is improved by constituting so that a recording and reproducing apparatus is provided with an extended function control means controlling GUI and network connection, a user selects a use condition of an extended function, and operation of the extended function can be switched easily in accordance with the use condition.例文帳に追加

記録再生装置に、ＧＵＩやネットワーク接続を制御する拡張機能制御手段を設け、ユーザは拡張機能の使用条件を選択し、前記使用条件に応じて拡張機能の動作を容易に切り替えることができるように構成することで、使い勝手を向上する。 - 特許庁

To solve the following problem that, since a crank converting reciprocating motion into rotational motion is subject to restriction in the radius of a crank connection, linear motion is not sufficiently converted into rotational motion, to use also atmospheric negative pressure, and to efficiently effectively use the thermal energy of an engine.例文帳に追加

往復運動を、回転運動に転換するクランクは、クランク結合部の半径に制約を受け、十分に直線動を回転動に変換なされてなく、この課題を解決し、また、大気負圧も使用し、エンジンの熱エネルギーを効率よく有効使用しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a bar soap composition which can be used over a long period according a use amount since it hardly cracks or crumbles after molding and hardly causes softening of bar soap as a whole due to deliquescence during use after unwrapping a product of the bar soap composition.例文帳に追加

成形後も割れたり崩れたりしにくく、固形石けん組成物の製品の包装を解いて使用しても、潮解による石けん全体の軟質化も起こりにくく、使用量に応じて相応に長く使用することができる固形石けん組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a user inputs information concerning the kinds of the cables 2 in use by the use of a cable information input part 8, an amplification factor selecting part 9 selects amplification factors (a first amplification factor for low-pass compensation and a second amplification factor for high-pass compensation) for the cables from an amplification factor preserving part 7.例文帳に追加

使用しているケーブル２の種類についての情報を、ケーブル情報入力部８を使ってユーザが入力すると、増幅率選択部９は、そのケーブルのための増幅率（低域補償用の第１増幅率と、高域補償用の第２増幅率）を増幅率保存部７から選択する。 - 特許庁

To solve the following problem: in use of a conventional one-sheet mirror, a driver must turn around in viewing a sideway or rearward image because the driver cannot look it at on the front side and, in use of two-sheet plane mirror or convex mirror, an image is vertically reversed on a rear view mirror or horizontally reversed on a side mirror.例文帳に追加

従来の１枚鏡は側面又は後方の像が運転者の正面で見られないので振り向いていた、２枚の平面鏡又は凸面鏡を使う場合、バックミラーの場合像が上下倒立又はサイドミラーの場合像が左右逆になってしまう点である。 - 特許庁

To provide a transparent protective film, an optical compensation film and a polarizing plate which all have sufficiently small change in Re and Rth for the change of humidity in their use environment, and also a liquid crystal display device which has sufficiently small change in color shift, hue and light leakage for the change of humidity in their use environment.例文帳に追加

使用環境の湿度の変化に対して、Ｒｅ、Ｒｔｈの変動が十分に小さい透明保護フィルム、光学補償フィルム、偏光板、及び使用環境の湿度の変化に対して、色ずれ、色味、光漏れの変動が十分に小さい液晶表示装置の提供。 - 特許庁

The cooker includes a container 4, a pump 11 acting as a dispensing means for use in dispensing cooked items in the container 4 and a control means 51 for use in controlling an operation of the pump 11, wherein the pump 11 is constituted by a tube pump capable of discharging fluid even if the fluid shows a high viscosity.例文帳に追加

本発明の調理器は、容器４と、容器４内の被調理物を外部に吐出する吐出手段としてのポンプ１１と、ポンプ１１の動作を制御する制御手段５１と、を備え、粘度の高い流体でも吐出が可能なチューブポンプによりポンプ１１を構成している。 - 特許庁

To provide a cutting method for a steel for machine structural use having excellent cutting-tool life under a wide cutting speed range in spite of any mode such as continuous cutting and intermittent cutting and under various cutting environments such as use of cutting oil, dry cutting, semi-dry cutting, and an oxygen-rich environment.例文帳に追加

連続切削や断続切削などの様式に関わらず、幅広い切削速度領域において、さらに切削油使用、ドライ、セミドライ及び酸素富化など様々な切削環境下において、工具寿命に優れた機械構造用鋼の切削方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, general consumer's use of energy consumption apparatuses is more promoted, the system can contribute to reduction in carbon dioxide emissions, and since the use of the energy consumption apparatuses is promoted, the emission right buyer 100 also can more stably buy the carbon dioxide emission rights.例文帳に追加

従って、一般消費者のエネルギー消費機器の使用をより促進して、ＣＯ２排出量の削減に寄与することができるとともに、このようにエネルギー消費機器の使用が促進されることで排出権譲受者１００もより安定して二酸化炭素排出権を譲り受けることができる。 - 特許庁

To provide a filter cloth for use in a bag filter, having excellent dust collecting capability and excellent capability of shaking off dust and capable of maintaining a low pressure drop even after shaking off dust several times, and a filter cloth for use in a bag filter having rigidity sufficient for maintaining its pleated shape.例文帳に追加

集じん性能に優れ、ダスト払い落とし性が良好であり、そしてダスト払い落としを複数回行った後に低い圧力損失を維持することができるバグフィルター用ろ過布、並びにプリーツ形態を維持するための剛性を有するバグフィルター用ろ過布を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ENSURING TRANSMISSION AND RECEPTION OF PARALLEL DATA BETWEEN ELECTRIC SYSTEM AND OPTICAL NETWORKS, INTERFACE CIRCUIT WHICH IS ADAPTED TO USE FOR ENSURING TRANSMISSION AND RECEPTION OF PARALLEL DATA, AND ELECTRIC TRANSMISSION DEVICE WHICH IS ADAPTED TO USE IN INTERFACE CIRCUIT例文帳に追加

電気システムと光ネットワークとの間で並列データ送信および受信を保証するための方法およびそのような並列データ送信および受信を保証するために使用されるように適合されたインターフェース回路およびそのようなインタフェース回路で使用するように適合された電気送信デバイス。 - 特許庁

Further, the application is made to a module type in which components are divided by functions and completed as replaceable units, and a subscriber registered in the server can use it through a cellular phone by use of the network of cellular phones.例文帳に追加

さらに、アプリケ−ションとして構成要素を機能別に分割して交換可能な単位として完成されたモジュ−ル型とし、サ−バに登録された契約者が携帯電話のネットワ−クを利用して携帯電話から利用できる携帯電話コンポ−ズドコンタクトアプリケ−ションツ−ル。 - 特許庁

To prevent the unauthorized use of contents and to provide the appro priate use of the contents by giving no permission or performing recharging for a re-downloading request from different terminals by the same user with respect to the contents distribution system, terminal equipment and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ配布システム、端末装置および記録媒体に関し、同一ユーザによる異なる端末からの再ダウンロード要求に対して不許可あるいは再課金などし、コンテンツの無断使用を防止すると共にコンテンツの適切な使用を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an endoscope observation position detecting and indicating system with which the use conditions of the endoscope to be used can be judged by connecting the endoscope and an indicating means and the need for calibration can be eliminated even if the use conditions of the endoscope is changed during the operation.例文帳に追加

内視鏡と指標手段の接続によって、使用される内視鏡の使用状態が判別でき、内視鏡の使用状態を術中に変更してもキャリブレーションを不要にすることができる内視鏡観察位置検出表示システムを提供することにある。 - 特許庁

The point information management system 10 adds points that a customer obtains according to the use of the service to both the usable points and accumulated points and subtracts points of return use by the user from the usable points.例文帳に追加

ポイント情報管理システム１０は、上記サービスの利用に応じて顧客が獲得したポイントを使用可能ポイント数と累積ポイント数との双方に加算する一方、使用可能ポイント数からは顧客のポイント数の還元使用によってその使用分だけ減算するようにしている。 - 特許庁

To provide the joined part structure or the like of a top improved so as to invert the top and easily and safely use the back surface completely similarly to a front surface in the case that the front surface of the top for constituting a desk or a chair or the like is damaged by use over years.例文帳に追加

机や椅子等を構成する甲板の表面が経年使用によって損傷した場合、当該甲板を反転させてその裏面を表面と全く同様に簡便且つ安全に使用できるように改良した甲板の接合部構造等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which a content provider (hereinafter referred to as "CP") surely stops the use of content stored in a communication terminal device to which UIM (user identity module) 12 for storing the telephone number of a user is attached, and the user can easily express to the CP his/her intention that he/she will not use the content.例文帳に追加

ユーザの電話番号を記憶するＵＩＭ１２を装着可能な通信端末装置に記憶されたコンテンツの使用をコンテンツ提供者（以下、「ＣＰ」）が確実に差し止めると共に、コンテンツを継続使用しない旨の意思表示をＣＰに対して簡便に行う技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a writing utensil which can prevent a user from forgetting a stirring operation before use for writing, without great damage to appearance of the writing utensil, and further, by allowing the user to easily recognize the requirement of stirring, and further, has no risk that ink in an ink tank for writing use is deteriorated by being exposed to sunlight.例文帳に追加

筆記具の外観性が大きく損なわれることがなく、しかも、攪拌の必要性を容易に認識し、筆記使用前に攪拌操作を忘れることを防止でき、また、筆記使用するためのインキタンク内のインキが太陽光に晒され劣化するおそれがない筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit component inspection method which detects a defect which is not revealed in an inspection at a normal actual use voltage and prevents the use of a semiconductor circuit provided with a semiconductor circuit component having a defect to be revealed through a change with the passage of time.例文帳に追加

通常の実使用電圧での検査では顕在化しない欠陥を検出し、経時変化により顕在化する欠陥を有する半導体回路構成部品を備えた半導体回路が使用されることを防止する半導体回路構成部品の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relaying substrate that is particularly suitable for interposer for CSP(Chip Size Package) which can use junction by ultrasonic wave junction (USB) and solder paste without use of BGA and enable external inspection of the junction area after mounting to external substrate without excessive enlargement for semiconductor element.例文帳に追加

ＢＧＡを利用することなく、超音波接合（ＵＳＢ）やハンダペーストによる接合を利用でき、しかも半導体素子に対して過度に大きくならず、外部基板へ実装した後で接合部の外観検査が可能な、ＣＳＰ用インターポーザに特に適した中継基板を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition that exhibits high cleansing effects for simply removing a component hard to remove such as an oily cosmetic, a hair-styling agent and the like and yet is excellent in foam volume when ejected from a non-gas foamer container, foam retention, elastic feelings of foam upon use, and feelings of use such as smoothness and the like.例文帳に追加

油性化粧料やヘアスタイリング剤等の落としにくい成分を簡単に落とすことのできる高いクレンジング効果を有しながら、ノンガスフォーマー容器からの吐出時の泡量、泡持ち、使用時の泡の弾力感、なめらかさ等の使用感に優れた洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To efficiently set a use fee to be shared by a game player when issuing a recording medium valued with a variable value by using a settlement system, and to smoothly and efficiently select a use fee suitable for the circumstances of a game player and the service of a game hall.例文帳に追加

決済システムを利用して有価価値が価値付けられた記録媒体を発行する場合に遊技客が負担する利用料を効率良く設定するとともに、遊技客の状況並びに遊技店のサービスに適合した利用料を円滑かつ効率良く選択させることを課題とする。 - 特許庁

An image input/output system 100 having a user authenticating function is used to authenticate a first user who has the use authority of this system, and to display the setting screen of temporary use authority to be applied to a second user who does not have any authority in a state that the user logs in.例文帳に追加

ユーザ認証機能を有する画像入出力システム１００を用いて、まず当該システムの利用権限を有する第１のユーザを認証し、当該ユーザがログインした状態において、権限を有さない第２のユーザに付与する一時的な利用権限の設定画面を表示する。 - 特許庁

This skin preparation for external use, containing the extract of the alga body of Eucheuma cottonii or Eucheuma spinosum as a bleaching ingredient, and the skin preparation for external use, containing the extract and one or more medicinally active agents selected from a bleaching agent, an antioxidant, an antiinflammatory agent and a UV light absorbent.例文帳に追加

キリンサイ属コットーニィ種(Eucheuma cottonii)又はキリンサイ属スピノサム種(Eucheuma spinosum)の海藻藻体からの抽出物を美白成分として含有する皮膚外用剤並びに当該抽出物と美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、紫外線防止剤から選ばれる薬効剤を含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has good wear resistance, flaw resistance and deposition resistance, is extremely little in the change and deterioration of photoreceptor characteristics, such as an increase of residual potential in repetitive use and can exhibit stable performance even in the repetitive use.例文帳に追加

耐摩耗性、耐傷性、耐析出性が良好であり、繰り返し使用時における残留電位の上昇などの感光体特性や画質の変化や劣化が非常に少なく、繰り返し使用時にも安定した性能を発揮することができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide toner capable of forming an image excellent in transfer efficiency, low temperature fixing property, and offset resistance, and free from problems such as fog, density decrease, image unevenness, filming, contamination of members, and cleaning failure even in long-term use and in use under a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

長期使用および高温高湿環境下での使用においてもカブリや濃度薄、画像ムラ、フィルミング、部材汚染、クリーニング不良といった問題の発生がなく、転写効率および低温定着性、耐オフセット性に優れた画像が得られるトナーを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a storage type water heater system that corrects control information of a storage type water heater system operating with the control information that is made to be different from control information determined by the frequency of ordinary use, by an unexpected use by a user, to improve energy-saving property.例文帳に追加

突発的なユーザーの使用によって、普段の使用頻度から定まる制御情報と異なる制御情報にて運転を行う貯湯式給湯システムの制御情報を修正することにより、省エネルギー性を向上することができる貯湯式給湯システムを得る。 - 特許庁

Trade marks containing a distinction or one of the signs as referred to in Section 4 par 1 subpar 1 as components shall, in so far as the use is subject to legal restrictions, be registered only after evidence has been furnished of the right to use that distinction or sign. 例文帳に追加

商標が第4条(1)1.に掲げた表象又は標識の何れかを構成要素として含んでおり，その使用について法的制限が課せられている場合は，その表象又は標識を使用する権利が証明された後に限り，当該商標の登録を行う。 - 特許庁

The patent owner shall have the exclusive right to protected by the patent for Intellectual Property subject-matters, including the right to prohibit the use of these objects by other persons, except for the cases when such use does not infringe the exclusive right of the patent owner according to this Law.例文帳に追加

特許所有者は，特許によって保護された工業所有権の主題についての排他権を有する。これには，当該主題の他人による実施を禁止する権利を含む。ただし，当該実施が本法に従って特許所有者の特許の排他権を侵害しない場合を除く。 - 特許庁

(4) The provisions of subsection (2) shall not exclude the patentability of any substance or composition, comprised in the prior art, for use in a method referred to in paragraph 13(1)(d), if its use in any such method is not comprised in the prior art. [Ins. Act A863: s.6]例文帳に追加

(4)(2)の規定は，先行技術に含まれる物質又は組成物の，第13条(1)(d)にいう方法における使用に関する特許性を排除するものではない。ただし，そのような方法におけるその使用が先行技術に含まれていないことを条件とする。［法律A863:s.6による挿入］ - 特許庁

A connection arm 17 displaced to the side of a lower end 2 of a main frame 1 is provided in a first wheelchair use footstep 15, a rise tread 181 displaced to rise to be supported by a connection arm 17 and a carlock piece 20 displaced to protrude are provided in a second wheelchair use footstep 18.例文帳に追加

第一車椅子用踏段１５に主枠１の下端２側へ変位する連結腕１７を設け、また上昇変位して連結腕１７に支持される上昇踏み板１８１及び突出変位する車止め片２０を第二車椅子用踏段１８に設ける。 - 特許庁

An offset part 282 calculates a charge amount after offset by subtracting the price suitable for the resources provided by a resource provision terminal 130 from ISP use fees registered in accordance with a member ID of a user of the resource provision terminal 130 among the ISP use fees stored in the charge DB 222.例文帳に追加

相殺部282は、リソース提供端末130が提供したリソースに見合った対価を、課金DB222に格納されているISP利用料の内の、リソース提供端末130の使用者の会員IDに対応付けて登録されているISP利用料から減算することにより相殺後請求金額を求める。 - 特許庁

One physical space is logically divided into a first storage area and a second storage area, the use permission information of the first storage area to a connected terminal is registered and the existence of the first storage area is displayed in accordance with the registered use permission information.例文帳に追加

一つの物理空間を論理分割した第１の記憶領域および第２の記憶領域を有し、接続された端末の第１の記憶領域における使用許可情報を登録する登録し、登録された使用許可情報に応じて、第１の記憶領域の存在を表示する。 - 特許庁