「pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easily unsealable pull-top can with high advertising effects, which can be easily unsealed with a tear-open-tab pulled by pulling an open-aid-tab and can improve advertising effects.例文帳に追加

本発明は、開封補助摘み片を引っ張ることにより開封タブが引っ張られて容易に開封することができると共に広告宣伝効果も高めることができる開封容易で広告宣伝効果の高いプルトップ缶を提供する。 - 特許庁

To pull out an upper stage container for transportation from a lower stage container for transportation by raising one end part of the upper stage container for transportation in a simple constitution under a nesting condition without enlarging a pocket part.例文帳に追加

ポケット部の大きさを大きくすることなく、簡単な構成でネスティング状態において上段の運搬用容器の一端部を持ち上げて、上段の運搬用容器を下段の運搬用容器から抜き取ることが可能となる。 - 特許庁

In a forwardly seated state or a reclining state, the pretensioner body 60 is turned to change an object to be pressed by the pushrod 74 to a link 132, and the link 132 is pressed by the pushrod 74 to pull the anchor 28 in a substantially downward side.例文帳に追加

前方着席状態やリクライニング状態では、プリテンショナ本体６０を回転させてプッシュロッド７４による押圧対象をリンク１３２に切り替え、プッシュロッド７４でリンク１３２を押圧することでアンカ２８を略下方側へ引っ張る。 - 特許庁

To enable efficient use of a printer capable of performing pull-print even in a print system performing dispersion and split outputting to transfer image data efficiently and prevent the occurrence of network congestion in advance.例文帳に追加

分散および分割出力を行う印刷システムにおいても、プルプリント可能なプリンタを効率的に利用可能とし、これにより、画像データの転送を効率的に行いネットワーク混雑の発生を未然に防止することを可能にする。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of suppressing shifting shock due to pull-in while suppressing recovery shock by properly setting start timing of shifting torque increase control at downshift.例文帳に追加

ダウンシフト時、変速トルク増大制御の開始タイミングを適切に設定することで、リカバーショックの発生を抑えつつ、引き込みによる変速ショックの発生を抑制することができる自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently radiate generated heat at a joining part, to fully reduce inductance provided in pull-out wiring and to make a vertical structure transistor practicable as the one for power amplification in a microwave band.例文帳に追加

縦型構造トランジスタにおいて接合部での発生熱を効率良く放散でき、引き出し配線がもつインダクタンスを充分に低減できて、縦型構造トランジスタをマイクロ波帯での電力増幅用として実用化できるようにする。 - 特許庁

Respective reflection beams reflected from the disk DSC according to the irradiation of respective spot beams Pc, Psa, Psb are detected, and respective push-pull signals are generated corresponding to respective spot beams Pc, Psa, Psb based on respective detection signals.例文帳に追加

これら各スポット光Ｐc，Ｐsa，Ｐsbの照射に応じてディスクＤＳＣから反射されてくる各反射光を検出し、それら各検出信号に基づいて各スポット光Ｐc，Ｐsa，Ｐsbに対応する各プッシュプル信号を生成する。 - 特許庁

To provide a door handle device causing no hindrance to the pull operation or the like of a door open lever even when freezing occurs in the door while appropriately applying the brake to the energizing return into a position before the operation of the door open lever.例文帳に追加

ドアオープンレバーの操作前の位置への付勢復帰に対し適切に制動を付与しつつ、ドア内に凍結が生じるような場合でもドアオープンレバーの引き操作などに支障を生じさせることのないドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

When the engaged male and female connectors are separated, the seal ring 15 is pulled frontward by the hood part 212 of the male connector 20, but owing to the pull-off stop protrusion 120 located at the front side of the seal ring 15, its position is not shifted.例文帳に追加

嵌合した雌雄のコネクタ１０、２０を引き離すと、雄コネクタ２０のフード部２１２によりシールリング１５が前方に引っ張られるが、シールリング１５の前方に位置する抜止突部１２０により、その位置がずれることがない。 - 特許庁

When the user 1 accesses the operational management center 4 through the Internet 2, the operational management center 4 side displays the arranged access hierarchy as a pull-down menu form to the user 1 and displays a retrieval route to the information contents to the user 1.例文帳に追加

ユーザー１がインターネット２を介して運用管理センター４にアクセスした際に、運用管理センター４側はユーザー１に整理したアクセス階層をプルダウンメニュー形式で表示し、ユーザー１に情報コンテンツへの検索ルートを表示する。 - 特許庁

In a method of producing hydrogen storage alloy, when the hydrogen storage alloy is pull out and solidified while being melted by a cold crucible melting furnace, deoxidation of hydrogen storage alloy molten metal is simultaneously performed by intermittently or continuously charging a deoxidizing agent to molten metal of the melting furnace.例文帳に追加

水素吸蔵合金をコールドクルーシブル溶解炉で溶解させつつ引き抜いて凝固させる際に、前記溶解炉の溶湯に脱酸材を間欠的または連続的に投入して水素吸蔵合金溶湯の脱酸を同時に行う。 - 特許庁

A tracking error signal corresponding to differential push pull (DPP) is generated by using a differential in a radial direction and that in a tangential direction, and all necessary signals such as a focus error signal based on an astigmatism method are obtained.例文帳に追加

ラジアル方向の差動と、タンジェンシャル方向の差動を用いて、ディファレンシャルプッシュプル（ＤＰＰ）相当のトラッキングエラー信号を生成するとともに、非点収差法によるフォーカスエラー信号など、必要な信号を全て得ることができる。 - 特許庁

The first pull-down circuit 41 includes an inverter using the gate of transistor Q1 as the input end and being activated by the clock signal CLK, and a transistor Q5A discharging the gate of transistor Q1 according to an output of the inverter.例文帳に追加

第１プルダウン回路４１は、トランジスタＱ１のゲートを入力端とし、上記クロック信号ＣＬＫにより活性化されるインバータ、およびその出力に応じてトランジスタＱ１のゲートを放電するトランジスタＱ５Ａを含む。 - 特許庁

For a land prepit detection signal LPPout' obtained by comparison between a push-pull signal and a comparison reference signal, a correct land prepit detection signal LPPout is obtained by eliminating a signal with short pulse length as a noise pulse.例文帳に追加

プッシュプル信号と比較基準信号の比較によって得られるランドプリピット検出信号ＬＰＰｏｕｔ’について、パルス長が短いものはノイズパルスとみなして除去することで、正しいランドプリピット検出信号ＬＰＰｏｕｔを得る。 - 特許庁

To provide a road surface cover for catchment capable of effectively reducing pull-in of fallen leaves contained in rainwater without hindering the inflow passing through the road surface cover for catchment of the rainwater flowing from the road side.例文帳に追加

道路側から流れてくる雨水の集水用路面蓋を通過する流れ込みを阻害することなく、雨水に含まれている落ち葉等の引き込みを効果的に減少させることができる集水用路面蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter kit used for forming a gastrostoma of a living body and capable of carrying out a push method or a pull method under an improved usability while reducing bacterial infection of a gastrostoma forming site of the living body.例文帳に追加

生体の胃瘻を造設するために用いられるカテーテル・キットであって、生体のうちの胃瘻造設部位の細菌感染を軽減しつつプッシュ法またはプル法を改善された使い勝手のもとに実施することが可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a styrene foam cutter having a simple structure by which even a child can safely cut a thin styrofoam plate into an optional shape including a shape with fine intervals by work only to push and pull the cutter slightly.例文帳に追加

本発明は構造が簡単で、小さく押したり引いたりする作業で、薄い発泡スチロール板を微小間隔の形状を含む任意の形状に、子供でも安全に切断加工することができる発泡スチロールカッターを得るにある。 - 特許庁

This prevents the press-fit terminal 11 from coming out, since the embossed parts 17a, 17b stick into the contacts part 23 to make contact with the contact part 23 even when an external force acts on the press-fit terminal 11 in the pull out direction.例文帳に追加

これにより、プレスフィット端子１１の圧入状態において引き抜き方向の外力が作用してもエンボス部１７ａ、１７ｂが接点部２３に食い込み状に圧接しているため、そのプレスフィット端子１１の抜けが防止できる。 - 特許庁

Although the trolley wire T1, T2 is continuously tensioned in the direction to pull it out of the passing hole 8 of the metal connector 3, the tension in the direction pulls the wedge tube 4, 14 in the passing hole 8 to increase the trolley wire gripping force thereof.例文帳に追加

トロリ線Ｔ１，Ｔ２には、常時、接続金具３の挿通孔８から引き抜かれる方向の張力がかかるが、この方向の張力は、クサビ管４，１４を挿通孔８内へ引き込んでそのトロリ線把持力を強める。 - 特許庁

A grating portion GR splits laser beam into a main beam and two sub-beams to irradiate parts between the track of an optical disk D and a track adjacent to the track, and a differential push-pull signal is generated from reflected beams.例文帳に追加

グレーティング部ＧＲにより、レーザ光をメインビームと２つのサブビームとに分離して、光ディスクＤのトラックとこのトラックに隣接するトラックとの間にそれぞれ照射し、ここで反射された各ビームから差動プッシュプル信号を生成する。 - 特許庁

A drive pipe 25 arranged between a meshing part of the drive gear 23 and the cable guide 14 and regulating deflection of the push-pull cable 22, is formed of resin, and a drive pipe 25 is retained by a drive pipe retaining groove 16 formed in the front frame 12.例文帳に追加

ドライブギヤ２３の噛合部とケーブルガイド１４との間に配置され、プッシュプルケーブル２２の撓みを規制するドライブパイプ２５を樹脂から形成し、フロントフレーム１２に形成したドライブパイプ保持溝１６にドライブパイプ２５を保持させる。 - 特許庁

To provide an vehicle-mounted device for automatic charge collection using an automatic charge collecting system by suppressing the ejection of a card when a user performs an operation to pull out an IC card by mistake during its communication with a road side machine.例文帳に追加

路側機との通信中に利用者が誤ってＩＣカードを抜き取る操作を行った場合にカードの排出を抑制して自動料金収受システムを使用できる自動料金収受用車載装置を提供する。 - 特許庁

In the CB, though the maximum number of pull-in frames of a left reel is reduced from usual four frames to one frame, a small winning combination accompanied by the putout of tokens can be won by the operation timing of a stop button including the case of replay winning.例文帳に追加

ＣＢは、左のリールの最大引き込みコマ数が通常の４コマから１コマに減少するものの、リプレイ当選の場合を含めて停止ボタンの操作タイミングによってメダルの払出を伴う小役に入賞させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where electrostatic discharge breakdown resistance of an NMOS transistor, in which a pull-down resistor is provided between a gate and a source, is improved in the NMOS transistor of an open drain where a drain is connected to an external terminal.例文帳に追加

外部端子にドレインが接続されているオープンドレインのＮＭＯＳトランジスタでゲート−とソース間にプルダウン抵抗が設けらているＮＭＯＳトランジスタの静電破壊耐量を向上させた半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the alarm machine 11 provided in the passage 5 for work gives an alarm before the spinning wheel 4 passes so that the worker knows the approach of the spinning wheel 4 moving at a high speed securely and can pull out a cable safely.例文帳に追加

これにより、作業用の通路５に設けた警報機１１がスピニングホイール４の通過前に警報を発し、確実に高速で移動するスピニングホイール４の接近を知り、安全にケーブル引出し作業を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide an assembly reel for an elevator rope which is serviceable only by carrying in a bundle-like rope, dispensing with large number of reels, low in transport cost, safe in pull-out work, and efficient and smooth in handling.例文帳に追加

束状のロープのみを搬入するだけでよく、多数のリールを必要とせず、輸送コストも安価であり、且つ引き出し作業も安全で、効率よく円滑に取扱いできるエレベータロープ用の組立て式リールを提供すること。 - 特許庁

To realize a device performing consecutive recording by securing the 2:3:3:2 sequence continuity between the video and the time code of the recording medium in a device performing photographing and conversion of 24P, 60i video with a '2:3:3:2' pull down system.例文帳に追加

２：３：３：２“プルダウン方式で２４Ｐ、６０ｉの映像撮影、映像変換する装置において記録媒体の映像とタイムコ−ドの２：３：３：２シーケンス連続性を確保してつなぎ取り記録することを目的とする。 - 特許庁

The knit fabric pull-down 5 for pulling down a knit fabric has a pair of turnable rollers 10, 11 wherein the back-side roller 10 is made to be closed or separated relative to the front-side roller 11 by first and second driving levers 12, 13.例文帳に追加

編地を引下げる編地引下げ装置５は、回動可能な一対のローラ１０，１１を有し、後側ローラ１０が第１および第２駆動レバー１２，１３によって、前側ローラ１１に対して近接離反可能に構成されている。 - 特許庁

The prescribed array of at least one pattern variable display means 2 is configured such that there is the point of time of the operation of a stop button 61 for not including the pattern of the minus bonus role within the prescribed pull-in range.例文帳に追加

少なくともいずれか１基の図柄変動表示手段２の所定の配列は、所定の引込範囲内にマイナスボーナス役の図柄が含まれないようなストップボタン６１の操作時点が存在し得るように構成されている。 - 特許庁

To provide a corde fixing structure which an firmly hold a cord with a sufficient strength against pull and push of the cord in its horizontal direction, and simultaneously can push a bushing from above a cord retainer and can fix the cord and bushing with the cord fixing only as a single part.例文帳に追加

コードの水平方向に対しての引っ張り、押し込みに対して充分な強度で保持できるようにし、同時にブッシングをコード留めの上から押さえることができ、而もコード留めの一部品だけでコードとブッシングとを固定させる。 - 特許庁

When the mode of 'speed priority' is selected, however, the paper sizes of 'B5' and 'A4', for example, common for the respective printers belonging to the group selected at present are displayed as choices on the pull-down menu MN2 for paper size input.例文帳に追加

一方、「速度優先」のモードが選択されている場合には、用紙サイズ入力用のプルダウンメニュＭＮ２に、現在選択されているグループに属する各プリンタに共通な用紙サイズである、例えば「Ｂ５」、「Ａ４」を選択肢として表示する。 - 特許庁

An IC 21 is so structured that pull-up resistors are connected to a plurality of external signal terminals 22 via FETs (field effect transistors) in a testing level setting section 25 to enable control of the turning on/off of the FETs from the outside via a test control section 26.例文帳に追加

ＩＣ２１を、複数の外部信号端子２２に対し、テスト用レベル設定部２５においてプルアップ抵抗をＦＥＴを介して接続し、ＦＥＴのオンオフを、テスト制御部２６を介して外部より制御可能に構成する。 - 特許庁

To provide a fishing tool which is used for Hypomesus olidus on ice, makes it possible to pull up a fishing line at a constant rate by the alternate movements of both hands, enables efficient works using both the hands in a leader-hanging state without hooking a fishhook, and is friendly for environments.例文帳に追加

道糸を引きあげるとき、両手で交互に動かすので、速度を一定に保つことができ、釣り針がひっかかることもなく、針素を吊りさげて両手で作業ができ、効率よく、環境にやさしい釣り動具である。 - 特許庁

When the bracket 170 is fixed onto the inner panel 54 under the state, in which the above-mentioned engaging section is engaged with the pull-in hole 180, the through-hole 182 need not be closed particularly because the through-hole 182 is concealed by the bracket 170 and the engaging section.例文帳に追加

上記係合部が引込孔１８０に係合した状態でブラケット１７０をインナパネル５４に固定すると、透孔１８２がブラケット１７０及び係合部に隠されるため、特に透孔１８２を塞ぐ必要はない。 - 特許庁

To provide a capsule-type medical apparatus where a capsule moves smoothly in a lumen without being hindered by an interceptor such as a mucosa, a digestive fluid when drawing a cord member in the lumen to pull back and operate the capsule.例文帳に追加

管腔内において紐状部材を牽引してカプセルを引き戻し操作したとき、粘液、消化液、残渣等の阻止物によって該カプセルの移動が妨げられることなく、管腔内をスムーズに移動するカプセル型医療装置を提供する。 - 特許庁

Gas generated in the exhaust objective space S is discharged to the outdoors from the exhaust passage 1 by a push/pull effect based on driving of the exhaust fan 2 and the air discharge means 3, while the air in the peripheral air-conditioned space O is not discharged.例文帳に追加

排気対象空間Ｓに発生したガスは、排気ファン２及び空気吐出手段３の駆動によるプッシュ・プル効果によって、排気通路１から屋外へ排気され、周囲の空調空間Ｃの空気は排出されない。 - 特許庁

Accordingly, even if the occurrence time of the bounce is delayed in conjunction with the increase of the inductance of the pull-in coil 3a, the magnet switch 3 intermittently carries and cuts off a low current by the bounce, so that the generation of the noise due to the bounce can be restrained.例文帳に追加

このため、プルインコイル３ａの高インダクタンス化に伴ってバウンスの発生時期が遅れても、マグネットスイッチ３は低い電流をバウンスにより断続することになるため、バウンスによるノイズの発生を抑えることができる。 - 特許庁

The lid opening implement is formed of a metal plate material 1, and is equipped with a folded-back part 2 for lifting up a pull-tab 7 on one end side of the metal plate material 1, and a hooking part 3 for being hooked between two fingers each other on the other end side.例文帳に追加

金属製板材１で形成されており、前記金属製板材１の一端側にプルタブ７を引き起こすための折り返し部２を、他端側に二本の手指相互間に引っ掛かる係止部３を、それぞれ備えている。 - 特許庁

Also, two or more lines of pull-out wiring 21-0 to 21-n electrically connecting the main wiring 15 and the plurality of driver LSIs are also constituted such that the electric resistance value is reduced as a distance from the potential supply source becomes longer.例文帳に追加

また、主配線１５と複数のドライバＬＳＩとの間を電気的に接続する複数の引出配線２１−０〜２１−ｎについても、電位供給源との距離が遠ざかるにつれて電気抵抗値が小さくなるよう構成する。 - 特許庁

A case body 4 where a pulling cord pull-out port 7 is formed is provided and a vibration generation body 5 for eccentrically rotating a weight 35 based on the release of the pulling operation of a pulling cord 8 and generating vibration on the toy is disposed inside the case body 4.例文帳に追加

引紐引出口７を形成したケース体４を備え、このケース体４内には引紐８の引張り操作の解除に基づき重錘35の偏心回転させて玩具に振動を発生させる振動発生体５を配設する。 - 特許庁

In the push and pull spring 10A, a hollow part 12 is provided only around a center side end portion 11a, and the linear member 11 is wound closely in the portion other than the hollow part 12, and laminated in the radial direction.例文帳に追加

この押し引き両用ばね１０Ａでは、中心側端部１１ａ周辺のみに中空部１２を設けるとともに、この中空部１２以外においては線状部材１１が密着して巻回され、径方向に積層されている。 - 特許庁

To provide a method of processing/treating an end of a cord, preventing disconnection by reducing frictional resistance in a bent part and a twisted part of the cord, and by increasing strength in a position in the vicinity of an opening end face of a sheath against pull force.例文帳に追加

コードの屈曲部や捻回部では摩擦抵抗を少なくし、シースの開口端面近傍位置を引っ張り力に対する強度を高めて断線を防止できるコードの端部の加工処理方法およびその端部構造の提供。 - 特許庁

A lesion description template 60 displayed on a display 37b of a report preparation terminal 13 is provided with a pull-down menu 62 to select a new addition or a copy of the lesion description template 60 and a lesion addition button 63.例文帳に追加

レポート作成端末１３のディスプレイ３７ｂに表示される病変記述テンプレート６０には、病変記述テンプレート６０の新規追加・コピーの選択用のプルダウンメニュー６２と病変追加ボタン６３が設けられている。 - 特許庁

The operational amplifier 21 comprises a differential amplifier circuit 22 and a complementary push-pull output circuit 23, and a current supply circuit 30 is connected between a power line 24 and a collector of a transistor Q31 in the output circuit 23.例文帳に追加

オペアンプ２１は差動増幅回路２２と相補形プッシュプル出力回路２３から構成され、出力回路２３において電源線２４とトランジスタＱ３１のコレクタとの間に電流供給回路３０が接続されている。 - 特許庁

To obtain an operating handle for a latch lock locked by a handle operation in all directions centering around a connecting section to the handle of a seat front section while corresponding to both latch locks for the rotation operation and push-pull of the handle.例文帳に追加

座前部のハンドルとの連結部分を中心としたあらゆる方向へのハンドル操作で解錠可能なラッチ錠の操作ハンドルを得ると共に、ハンドルの回転操作用とプッシュプル用との両方のラッチ錠に対応可能とする。 - 特許庁