「side frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A wire member 56 for connecting both hook members 55, 55 mutually is stretched in the direction of vehicle width with allowance, a pulley 62 is provided in a rear part of a power plant 4 arranged in the intermediate part of a pair of front side frames 11, 11, and the wire member 56 is wound around the pulley 62.例文帳に追加

両フック部材５５，５５を互いに連結するワイヤ部材５６を、余裕を持たせて車幅方向に張架する一方、前記一対のフロントサイドフレーム１１，１１の中間に配設したパワープラント４の後部に滑車６２を設け、前記ワイヤ部材５６を該滑車６２に巻き掛ける。 - 特許庁

The respective side frames 11, 12 have opening and closing supports 16a, 16b attached openably to the ceiling frame 10, and sliding supports 17a, 17b fitted slidably on these opening and closing supports 16a, 16b and connected mutually by safe fences 18a, 18b.例文帳に追加

それぞれの側面フレーム１１，１２は、天井フレーム１０に開閉自在に取り付けられた開閉支柱１６ａ，１６ｂと、これらの開閉支柱に摺動自在に嵌合されるとともに相互に安全柵１８ａ，１８ｂにより連結された摺動支柱１７ａ，１７ｂとを有している。 - 特許庁

In a pair of side frames 20, front kick-up parts 24 higher than central parts 22 in lengthwise direction are formed on front sides in the lengthwise directions, and rear kick-up parts 26 higher than central parts 22 in the lengthwise directions are formed on rear sides in the lengthwise directions.例文帳に追加

一対のサイドフレーム２０には、その長さ方向中央部２２よりも高くなった前方キックアップ部２４がその長さ方向前方に形成されており、長さ方向中央部２２よりも高くなった後方キックアップ部２６がその長さ方向後方に形成されている。 - 特許庁

Vertical frames 22 and 23 of adjoining side surface panels 20 have fitted segments 22c and 23c immovably fitted to each other, one vertical frame 23 is moved longitudinally with respect to the other vertical frame 22 to cause them to be fitted to each other and released from each other.例文帳に追加

隣接する側面パネル２０の縦フレーム２２，２３同士は、互いに回動不能に嵌り合う嵌合部２２ｃ，２３ｃを有し、一方の縦フレーム２２に対して他方の縦フレーム２３をその長手方向に移動させることにより、嵌合および嵌合の解除がなされるようになっている。 - 特許庁

In the rectangular paralelepipedic space, the opposite surface to the metallic frame 23a of the main surface and opposite surface to the metallic frame 23b of one side surface in a longitudinal direction are open surfaces, and the fixed lens frame parts 15 and 16 made of resin are integrally formed with the metallic frames 23a, 23b and 23c.例文帳に追加

直方体空間は主面の金属フレーム２３ａの対向面と一方の長手方向側面の金属フレーム２３ｂの対向面は開放面であり、金属フレーム２３ａ、２３ｂ、２３ｃに樹脂製の固定鏡枠部１５、１６が一体に成形されている。 - 特許庁

In the nursing bed a bed surface plate 4 of which on the head side is made to rise and fall freely, a bed body frame 3 equipped with the bed surface plate 4 is formed as divided frames 3a, 3b divided in its longitudinal direction and made freely detachable with respect to a base frame 1 having an earth part.例文帳に追加

頭部側の床面板が起倒自在となっている介護ベッドにおいて、床面板４を備えた本体フレーム３がその長手方向において分割された分割フレーム３ａ，３ｂとして形成されているとともに、接地部を備えているベースフレーム１に対して着脱自在となっている。 - 特許庁

Both sides of the toner storing frame body 16 and the cleaning frame body are fixed by the side covers 19 and 20, and a developing frame body (not illustrated in figure) is movably attached to these frames, a pressurizing force applied on the external contact is not added to the pressurizing force of a developing sleeve to the photoreceptor drum.例文帳に追加

トナー収納枠体１６、クリーニング枠体１３の両端をサイドカバー１９，２０で固定し、これらの枠体に対して現像枠体（不図示）を可動に取り付けてあり、現像スリーブの感光体ドラムへの加圧力に外部接点に加わる加圧力は加わらない。 - 特許庁

Upper ends of side part frames 18, 18 facing a vertical direction in a chair are joined by an upper part frame 19 facing a horizontal direction to form a backrest frame 22 and upholster a meshed upholstering material 26 on the front surface and the back surface of the backrest frame 22.例文帳に追加

椅子における上下方向を向く左右の側部フレー１８，１８の上端同士を、左右方向を向く上部フレーム１９により連結して、背凭れフレーム２２を形成するとともに、この背凭れフレーム２２の前面と後面とに、メッシュ状の張材２６を張設する。 - 特許庁

The housing (cover 31) has openings; the frame 33 has through-holes 333a, 333b, 333c and 333d; and the side keys 5a and 5b have top keys 51a and 51b, frame bodies 52a and 52b, and through pins 53a, 53b, 53c and 53d formed in the frames 52a and 52b.例文帳に追加

筐体（カバー３１）は開口を有し、フレーム３３は貫通穴３３３ａ、３３３ｂ、３３３ｃ、３３３ｄを有し、サイドキー５ａ、５ｂはキートップ５１ａ、５１ｂと枠体５２ａ、５２ｂと枠体５２ａ、５２ｂに形成された貫通ピン５３ａ、５３ｂ、５３ｃ、５３ｄとを有する。 - 特許庁

Or the index unit is provided with the index plate having a display symbol to display the number if frames and a motive power transmitting member integrally provided on the lower side of the outer of the index plate, and also is provided with the notches which are axially symmetric at two points of the outer periphery of the index plate.例文帳に追加

（２）駒数表示のための表示記号を有する指数板と、前記指数板の下側に一体的に設けられた動力伝達部材とを備えた指数器であって、前記指数板の外周の２カ所に、線対称となる切り欠きを設けた事を特徴とする指数器。 - 特許庁

The wheelchair also serving as a walker is provided with a frame 5 including a pair of left and right side frames 11, a rotary frame 17 attached to the frame 5 to be rotatable between a front position and a rear position, and a seat 23 extending from the front of the frame 5 to the rear of the frame 5 via the rotary frame 17.例文帳に追加

車いす兼用歩行器１は、左右一対のサイドフレーム１１を含むフレーム５、フレーム５に取付けられ前ポジションと後ポジションとの間を回動可能とされた回動フレーム１７及びフレーム５の前部から回動フレーム１７を経由してフレーム５の後部に至るシート２３を備える。 - 特許庁

When a hierarchy movement operation to a lower layer side is carried out in a state (d) with the two adjoining images 102, 103 selected, the images 101 to 103 for three frames, having the two selected images 102, 103 at both ends and having the equal frame intervals are newly displayed (g).例文帳に追加

隣接する２つの画像１０２，１０３が選択された状態（ｄ）で下層側への階層移動操作が行われたら、選択されていた２つの画像１０２，１０３を両端とする、コマ間隔が等間隔の３コマ分の画像１０１〜１０３を新たに表示させる（ｇ）。 - 特許庁

Consequently, wheel position detection capable of performing discrimination of the wheels from the spare tire 6e becomes possible, even if frames are transmitted and received by response of transmitter receivers 2 attached to not only rear wheels 6c, 6d but also the spare tire 6e, when a trigger signal is output from a second triggering device 5b provided on the rear wheel side.例文帳に追加

このため、後輪側の第２トリガ機５ｂからトリガ信号を出力したときに、後輪６ｃ、６ｄだけでなくスペアタイヤ６ｅに取り付けた送受信機２が応答してフレームが送られてきても、スペアタイヤ６ｅと区別した車輪位置検出を行うことができる。 - 特許庁

A beam 6 is stretched across the upper ends of a pair of left and right side frames 2 supporting both end parts of front and rear rolls 3 and 4 to be fixed thereto and an electromotor 12 of which the main shaft 12a extends in a before and behind direction is supported on the moving body 13 moving along the guide track 7 of the beam 6.例文帳に追加

前ロール３と後ロール４の両端部を支持する左右１対の側枠２の上端に梁６を掛け渡して固定し、梁６の案内軌条７に沿つて移動する移動体１３に、主軸１２ａが前後方向に延びる電動機１２を支持する。 - 特許庁

In system switching between transmission ports 124 and 128, a control section 118 of a transmission-side host 110 controls a branching section 120 so as to transfer a switching request frame to a transmission buffer of a transmission port of an active system and to transfer subsequent frames to a transmission buffer of a transmission port of a reserve system.例文帳に追加

送信側ホスト１１０の制御部１１８は、送信ポート１２４と１２８の系切替えに際して、切替要求フレームを運用系の送信ポートの送信バッファに転送し、以降のフレームを予備系の送信ポートの送信バッファに転送するように分岐部１２０を制御する。 - 特許庁

Thus, the problem of the cargo handling car body part 5 in strength can be solved by adding simple structure in which the right and left side frames 5B in the U-shaped cargo handling car body part 5 are connected by the portal connecting material 40, and the handling load of the conveyed material 46 can be easily increased in amount.例文帳に追加

Ｕ字型の荷役車体部５における左右の側枠５Ｂ間を門型の連結材４０により継いだところの簡単な構造付加により、荷役車体部５の強度的問題を解決でき、被運搬物４６の取り扱い荷重を容易に増量できる。 - 特許庁

The fishing lure includes a fishing lure body 2 made of glass and a pair of metallic edge frames 3, 4 attached to both edge faces 2C, 2D along the length of the fishing lure body 2 and having different weights to deviate the total gravity center toward the side of one edge face 2D.例文帳に追加

ガラス製の疑似餌本体２と、疑似餌本体２の長さ方向に沿う両縁の各端面２Ｃ，２Ｄにそれぞれ装着され全体の重心が一方の端面２Ｄの側へ偏るように異なる重さに設定された一対の金属製の縁枠３，４とから成る。 - 特許庁

The control panel 6 is provided with LED lamps 61, a fan 62 and a camera 63 at its under surface, and a carbon dioxide sensor 64, a temperature sensor 65, a humidity sensor 66 and an RF unit 67 at its upper surface, and is supported by right and left frames 7 mounted on the side surfaces of the crate 5.例文帳に追加

制御パネル６は、下面にＬＥＤランプ６１、ファン６２、カメラ６３を設け、上面に炭酸ガスセンサ６４、温度センサ６５、湿度センサ６６、ＲＦユニット６７を設置する構成で、クレート５の側面に取り付けた左右のフレーム７で上下動可能に支持する。 - 特許庁

One side edge part of each of repeating trays 3 is screwed to a rack frame 2 making the wiring rack body 1 so that the multiple repeating trays 3, 3 having partition plates 4 provided with optical cable adapters 5 can independently open/close the rack frames 2 which form the wiring rack body 1.例文帳に追加

光ケーブルアダプタ５を付設した仕切プレート４を有する多数の中継トレー３，３・・・が、配線架本体１をなす架枠２に対してそれぞれ独立して開閉できるように各中継トレー３，３・・・の一側縁部を、配線架本体１をなす架枠２に蝶着する。 - 特許庁

Thus, when viewed from the side of the router 304, the router 304 has only to build up Ethernet (R) frames in the entirely same state (Refer to Table 1) as a state of transmitting image data by using the network adaptor 200 for a transfer destination similarly to the case with the energy-saving state so as to eliminate the need for any particular setting and adjustment.例文帳に追加

これにより、ルーター３０４側からみると、省エネ状態と同様にネットワークアダプタ２００を転送先として画像データを送出するときと全く同じ状態（表１参照）でイーサネット（登録商標）フレームを構築すればよく、特別の設定や調整が不要となる。 - 特許庁

To provide a lead frame, a method for manufacturing the lead frame and a lead frame-shaped semiconductor package component enabling to avoid a contact between a lead portion of the lead frame and the surface of a sealing resin when the lead frames whose only one side surfaces are molded with the resin are stacked.例文帳に追加

片面にのみ封止樹脂がモールド成形されるリードフレームを上下に重ね合わせた際に、当該リードフレームのリード部と、封止樹脂との当接を回避することができるリードフレームおよびリードフレームの製造方法、並びにリードフレーム状半導体パッケージ部品を提供すること。 - 特許庁

The side frame 10 is provided with a front frames approximately horizontally extending in the longitudinal direction, an inclined frame 15 extending from a rear end portion of the front frame toward the rear downward direction, and a rear frame approximately horizontally extending from a rear end portion 15a of the inclined frame 15 toward the rearward direction.例文帳に追加

サイドフレーム１０が、前後方向にほぼ水平に延びる前部フレーム１４と、この前部フレーム１４の後端部１４ａから後下方に向って延びる傾斜フレーム１５と、この傾斜フレーム１５の後端部１５ａから後方に向ってほぼ水平に延びる後部フレーム１６とを備える。 - 特許庁

In the auxiliary attaching member 14, a short attaching part 20 and a long attaching part 19 is formed into an L-shape, and the long attaching part 19 of the auxiliary attaching member 14 is fixed on the vehicle body side in a case where the distance between a pair of frames 5 is wide, and the main attaching member 13 is connected to the short attaching part 20.例文帳に追加

前記補助取付部材１４は、短取付部２０と長取付部１９とをＬ字型に形成し、一対のフレーム５の間隔が広い場合には補助取付部材１４の長取付部１９を車体３側に固定して短取付部２０に主取付部材１３を結合させる。 - 特許庁

This lower body structure is constructed so that at least a part of the sub frame 4 is supported on mount portions 5 of rear side frames 2a, 2b at a more backward position than a first cross member 3, and is fitted with a junction panel 7 bridged between the vicinity of an end of the first cross member 3, and the mount portion 5 and the tire pan 1a.例文帳に追加

サブフレーム４の少なくとも一部が、第１クロスメンバ３より後方位置で、リヤサイドフレーム２ａ、２ｂのマウント部５に支持される下部車体構造とし、第１クロスメンバ３の端部近傍とマウント部５とタイヤパン１ａとの間に橋渡されるジャンクションパネル７を設けた。 - 特許庁

The second connecting plate 10, connecting pins 13 and 14, which are detachably inserted into each pin hole of the first connecting plate 7 sandwiched between the second connecting plates 10, and a hydraulic cylinder 15 for inserting/extracting the connecting pin are provided between each of the sets of second connecting plates 10 in the front and rear positions of each of the side frames 2.例文帳に追加

各サイドフレーム２の前後各一組の第２の連結板１０の間に、第２の連結板１０とその間に挟まれた第１の連結板７の各ピン孔に着脱可能に挿着される連結ピン１３，１４および連結ピン挿脱用油圧シリンダ１５とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device constituted of power semiconductor elements in which lead frames and a plurality of pads are arranged, bumps for electrically connecting them and a resin sealing body for carrying out one side sealing of them and a method for manufacturing the semiconductor device by simplifying a burr removing process without generating any burr by deforming the shape of the lead frame projected on the side face of the resin sealing body.例文帳に追加

リードフレームと複数のバッドが配設されたパワー半導体素子とそれらを電気的に接合するバンプ及びこれらを樹脂封止体により片面封止する半導体装置において、樹脂封止体の側面に出ているリードフレームの形状を変形することによりバリがなく、バリ取り工程を簡略化して製造可能とする半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The monitoring apparatus 101 includes: a receiving traffic counter 51 for counting testing frames received from the upstream apparatus by an object apparatus, which is the house side apparatus 202 or station side apparatus 201; and a reporting frame transmission section 59 for, when the object apparatus receives a reporting frame from the upstream apparatus, transmitting the reporting frame together with the count value of the receiving traffic counter 51 to the downstream apparatus.例文帳に追加

モニタ装置１０１は、宅側装置２０２または局側装置２０１である対象装置が前段の装置から受信した試験用フレームの数をカウントするための受信トラフィックカウンタ５１と、対象装置が前段の装置から報告用フレームを受信した場合には、受信トラフィックカウンタ５１のカウント値を報告用フレームに含めて後段の装置へ送信するための報告用フレーム送信部５９とを備える。 - 特許庁

When a display object image is selected in, e.g. film roll display processing wherein a plurality of the frame images selected from the moving picture data photographed by, e.g. a digital video camera are displayed side by side, image frames corresponding to highlight points are preferentially selected as display objects, highlight point information identifiable of important scene photographed parts recorded in cross reference with the moving picture data being adopted.例文帳に追加

例えばデジタルビデオカメラにおいて撮影された動画像データから選択された複数のフレーム画像を並べて表示させる、例えばフィルムロール表示処理において、表示対象画像を選択する際、動画像データに対応付けて記録された重要シーン撮影部分を識別可能なハイライトポイント情報を適用し、ハイライトポイントに対応する画像フレームを優先的に表示対象として選択する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a partition frame capable of attaching the partition frame favorably even at a position other than a joint part of a frame body of adjacent inner wall frames when the inner wall frame is provided on an indoor side of a shaft assembly of a building such as a house and the partition frame is attached to the inner wall frame.例文帳に追加

住宅などの建物の軸組みの屋内側に内壁枠を設け、該内壁枠に間仕切り枠を取り付ける場合に、隣接する内壁枠の枠体の継目部分以外の位置においても間仕切り枠を好適に取り付けることができるようにするための間仕切り枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

The window frame 2 has upper and lower frames 20,23 and a pair of jambs 21,22, and a passage in which rain water flows along the upper frame is installed in the upper frame 20, and a drain hole 43 communicating with a space 65 formed by the jamb 21 and one end side of the sash 3 is installed at one end of the upper frame.例文帳に追加

前記窓枠２は、上下枠２０、２３と一対の縦枠２１、２２とを備え、前記上枠２０には、雨水が前記上枠に沿って流れる流路が設けられ、前記上枠の一端には、前記縦枠２１と障子３の一端側とで形成される間隙６５に連通する排水孔４３が設けられている。 - 特許庁

The frame is used for a soft carry case the rigidity of which is enhanced by fixing a top board 1 the largest face of which is reinforced with grid-like lines, a bottom board 2, three and four side frames 3, 4, and an extending handle bar 9 with a shape surrounding three faces except for the front face, and for a similar one.例文帳に追加

正面を除く３面を囲む形状とし、一番広い面には筋を格子状に入れ補強をした１の天板と２の底板に３ならびに４のサイドフレームと９の伸縮ハンドルバーを固定し剛性を高めたソフトタイプキャリーケースおよびこれに類するものに用いたフレームを特徴とする。 - 特許庁

In the liquid crystal display device 10 provided with a liquid crystal display panel 1, a backlight 2, a casing 4 holding the liquid crystal display panel 1 and a bezel 3 fixing the liquid crystal display panel 1 to the casing 4 by covering a peripheral edge and side surfaces thereof, the bezel 3 is constituted by combining two pairs of long and short supporting frames 20 and 30 in a rectangular shape.例文帳に追加

液晶表示装置１０は、液晶表示パネル１と、バックライト２と、液晶表示パネル１を保持する筐体４と、液晶表示パネル１をその周縁と側面を覆って筐体４に固定するベゼル３とを備え、ベゼル３を長短２組の支持枠２０、３０を矩形に組み合わせて構成する。 - 特許庁

With the raised movable door 3, the first water cutoff part is pressed to the inner wall surface at the rear side of a storage concave body 2, while the second water cutoff parts 19 and 19 are pressed to fitting frames 41 and 41 arranged at a gateway G, so that the gateway G can be blocked in a watertight state.例文帳に追加

そして、可動扉３を起立させて、第一止水部を収納凹状体２の後側の内壁面に押圧させるとともに、第二止水部１９，１９を出入口Ｇに設けられた建具枠４１，４１に押圧させることによって、出入口Ｇを水密状態で閉塞することができるようになっている。 - 特許庁

On an indoor part side projecting from a glass panel 4, of mutually opposing vertical frames of an inner sash 2 of sliding sashes A, a guiding path 5 of a moving bracket 6 composed of a base member 6a and a supporting part piece 6b of a hanger pole 10 assembled to the base member 6a in a direction waving freely with respect to the glass panel 4 is provided vertically.例文帳に追加

引違いサッシＡの内障子２の相対する縦框の、ガラスパネル４より突出する屋内部側に、基部材と、該基部材６ｂに前記ガラスパネル４に対して自在に起伏する方向に組付けた、ハンガー用ポール１０の支持部片６ｂとで成る移動ブラケット６の案内路５を縦設する。 - 特許庁

A type installation frame 9 which comprises a pair of left/right side frames 5 and 5 disposed in the both sides of the coffin mount part 4a and an upper frame 6 disposed in the upper part of the coffin mount part 4a, and has an opened coffin carry-in port 8 in its rear part is fixed in the outer circumference of the car frame 3 surrounding a coffin storage chamber 4.例文帳に追加

車枠３の外周に、柩載置部４ａの両側に配置される左右一対の側枠５，５と、柩載置部４ａの上方に配置される上枠６とからなり、後方が開口した柩搬入口８となっている型据付けフレーム９が柩収容室４を囲むようにして固定されている。 - 特許庁

A color printer 1 includes four photoreceptor drums 53 arranged back and forth, a holding frame 100 supporting the photoreceptor drums 53 and constituted to be pulled out back and forth from a body housing 10, and four LED units 40 supported by a pair of side frames 14 and 14 as a part of the apparatus body.例文帳に追加

カラープリンタ１は、前後に配列された４つの感光体ドラム５３と、感光体ドラム５３を支持し、本体筐体１０から前後に引き出し可能に構成された保持フレーム１００と、装置本体の一部としての一対のサイドフレーム１４，１４に支持された４つのＬＥＤユニット４０とを備えている。 - 特許庁

Immediately after a universal head integrated type network camera is moved to the preset position, the control signals of a recording instruction are transmitted to the network type image recorder side together with image data, and the network type image recorder records one frame or several frames by preset compression rate and resolution by information by the control signals.例文帳に追加

雲台一体型ネットワークカメラがプリセット位置に移動直後に記録指示の制御信号をネットワーク型画像記録装置側に画像データと共に送信し、ネットワーク型画像記録装置はその制御信号による情報で１コマまたは数コマを予め設定された圧縮率や解像度で記録する。 - 特許庁

The stand 32 has upper and lower curved frames 32a and 32b movably supported by the fixed stand 30 in the cross-sectional direction in the advancing heading 12, allowing storage of the curved pipe 14 from an opening by opening one end of the side and curving in the same curvature as the curved pipe 14 on upper-lower surfaces.例文帳に追加

架台３２は、先進導坑１２内の横断面方向に沿って移動可能に固定架台３０に支持され、側方の一端が開口されて、当該開口から曲線管１４の収納を許容するとともに、上下面に曲線管１４と同じ曲率で湾曲する上および下湾曲枠３２ａ，３２ｂを備えている。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor apparatus 28 for each unit lead frame to a lead frame material 10 in which a plurality of unit lead frames are arranged in multiple lines or a single line, after the lead frame material 10 is half-etched from a front surface side using a first plating layer 17 as a resist film, plating burr is removed by at least two or more means.例文帳に追加

複数の単位リードフレームが多列又は単列に配置されたリードフレーム材１０に、単位リードフレーム毎に半導体装置２８を製造する方法であって、リードフレーム材１０を表面側から第１のめっき層１７をレジスト膜としてハーフエッチングした後、少なくとも２以上の手段でめっきバリ除去を行う。 - 特許庁

A vehicle seat 1 comprises a back-frame 10 for use in supporting a head rest 4, a spring member 20 tensioned between a pair of side frames 12 of the back-frame 10, an engaged member 30 arranged at the spring member 20 and an engaging member 40 arranged at the back-frame 10 so as to be engaged with the engaged member 30.例文帳に追加

車両用シート１は、ヘッドレスト４を支持するバックフレーム１０と、バックフレーム１０の一対のサイドフレーム１２間に張設されるばね部材２０と、ばね部材２０に設けられる被係止部材３０と、バックフレーム１０に設けられ、被係止部材３０を係止する係止部材４０とを備えている。 - 特許庁

The tank band 140 fixed to the side frames SF contacts an outer face of a cylinder part TS by a diagonal locus after contacting a spherical shaped outer face of a doom part TD at one end of the tank T, and contacts a spherical shaped outer face of the doom part TD at the other end of the tank T.例文帳に追加

サイドフレームＳＦに固定されたタンクバンド１４０は、タンク一方端のドーム部ＴＤの球面形状外表に接触した上でシリンダー部ＴＳの外表において対角洗浄の軌跡で当該外表も接触し、タンク他方端においてもドーム部ＴＤの球面形状外表に接触する。 - 特許庁

The braking device integrally has a support member 92 capable of being attached to or detached from the frame on the side opposite to the handle, a bearing portion 94 disposed on the support member and rotatably supporting the spool between the frames of the reel body, and a braking mechanism 96 disposed on the support member and used for braking the rotation of the spool.例文帳に追加

制動装置は、前記ハンドルに対して反対側のフレームに着脱可能な支持部材９２と、前記支持部材に設けられ前記リール本体のフレーム間に前記スプールを回転自在に支持する軸受部９４と、前記支持部材に設けられ前記スプールの回転を制動する制動機構９６とを一体的に有する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a photoreceptor (photosensitive drum 53), an exposure member (LED unit 40) opposed to the photoreceptor and provided with a plurality of arrayed light emission parts to expose the photoreceptor, and the body frame (side frames 15A) located on both sides of the exposure member in the array direction of the light emission parts.例文帳に追加

画像形成装置は、感光体（感光ドラム５３）と、前記感光体に対向配置され、複数の発光部が配列されて前記感光体を露光する露光部材（ＬＥＤユニット４０）と、前記発光部が配列された配列方向において前記露光部材の両側に配置された本体フレーム（サイドフレーム１５Ａ）とを備えている。 - 特許庁

Rail members 16 and 17 with front rails 12 and 13 and back rails 14 and 15 in parallel arrangement are coaxially pivoted at opposite upper and lower ends on the pair of side frames 1, and runners 26 and 27 connected to both sides of the upper door 7 and the lower door 8 are slidably engaged with the rail members 16 and 17.例文帳に追加

また、前方レール１２、１３と後方レール１４、１５を平行に配置したレール部材１６、１７を一対の両側枠１の上下両端方向で同軸上に軸支し、このレール部材１６、１７に、上部ドア７と下部ドア８の両側に接続した走行体２６、２７を摺動可能に係合する。 - 特許庁

After the detection of the irregularity an incorporation of the weft thread into the cloth is prevented in that a shed forming apparatus 100, for example a dobby for the moving of heald frames 10, is controlled in such a manner that all warp threads 3 of the cloth to be formed are deflected either downwardly or upwardly into positions to the side of a weft thread insertion line 2'.例文帳に追加

むらの検出後、開口装置１００、たとえばヘルド・フレーム１０を移動させるためのドビーが、作成すべき布のたて糸３が全て、よこ糸挿入線２’の側部の位置に、上方にまたは下方に偏倚されるように制御されることによって、よこ糸の布への織り込みが阻止される。 - 特許庁