「while back」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The display driving system is provided with a means for monitoring data drivers, which can monitor changes in the states of data drivers 300 while a timing controller 100 processes a clock signal and a data signal transmitted through an interface 200 and supplies processed signals to a display panel, such that the state change of the data drivers 300 can be fed back to the timing controller.例文帳に追加

本発明は、タイミング制御部でインターフェース部を通じて伝送されるクロック信号とデータ信号を処理して、ディスプレイパネルに供給する間に、データ駆動部の状態変化をモニタリングしてタイミング制御部にフィードバックできるようにしたモニタリング手段が具備された。 - 特許庁

This main part is internally formed with a hollow part 13 penetrating vertically, while brought into contact with the back face of a chassis 12, and this hollow part 13 is communicated in an antenna 1 by a through-hole 2a formed in an antenna junction 2, and communicated from an opening 1a formed at the top end of the antenna 1 to the outside.例文帳に追加

本体の内部に、シャシー１２の背面に接して縦方向に貫通した空洞部１３を形成させ、この空洞部１３をアンテナ接栓２に形成した貫通孔２ａによりアンテナ１の中に連通させ、更にアンテナ１の先端に設けた開口１ａから外部に連通させたもの。 - 特許庁

To provide a method for making a metal box, a metal frame, etc., by assembling materials such as metal plates, or metallic materials while welding, wherein a welding trace, etc., is not left on at least the back face of the metallic material after the welding, and a pressure force can be uniformly and strongly applied.例文帳に追加

この発明は金属板などの材料、金属材を溶接しながら組立てして金属箱や金属枠などをつくり、溶接後の金属材の少なくとも裏面に溶接あとなどを残さずに、さらに、加圧力を均一かつ強くかけることができる方法を提案する。 - 特許庁

In a boxing apparatus 1, in a receiving device 4, an article X1 of the last end newly carried-in is pinched by holding plates 64a×64b of the second back end holding member 64 to apply a pressure to the article X1 while the article X1 is made to stand in a row under a vertically oriented condition.例文帳に追加

箱詰め装置１では、受入装置４において、新たに搬入された最後端の物品Ｘ１を第２後端保持部材６４の保持プレート６４ａ・６４ｂによって挟み込んで縦向きの状態で整列させながら、物品Ｘ１に圧力をかけている。 - 特許庁

In an electromagnetic relay, a card 3 is supported against a basis 2 so as to be rotatable and to be movable back and forth in the horizontal direction while a contact face 3i brought into contact with an armature 22 at the tip of a first branch part 3d of the card 3 is beveled in the direction separating from the armature 22.例文帳に追加

カード３をベース２に対して回動自在でかつ水平方向に前後移動可能に支承するとともに、カード３の第１の枝部３ｄの先端の接極子２２と接触する当接面３ｉに対し、接極子２２から離間する方向に面取りした。 - 特許庁

In the packaging container 1 equipped with a bottom face plate, right and left side face plates, a top face plate 4, a back face plate and a front face plate while the front face plate is opened to take out a chewing gum stored therein, a middle partition plate 7 is arranged with a predetermined space from the top face plate 4.例文帳に追加

下面板、左右の側面板、上面板４、背面板および正面板を備え、正面板を開放して内部に収容されたガムを取り出すようにした包装容器１において、上面板４との間に一定の空間をおいて中仕切板７が配設される。 - 特許庁

To provide a laminate outer packaging battery capable of folding back a tab in small curvature and improving quality and energy efficiency, while surely achieving insulation between a metal layer and the tab in a laminate outer packaging even when an outer edge part is sealed by heat seal.例文帳に追加

外縁部を熱溶着によって封止する際にもラミネート外装体における金属層とタブとの間の絶縁を確実に図りながら、小さな曲率でタブの折り返しが可能であって、高い品質と高いエネルギ効率とを備えるラミネート外装電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a mask pattern and a method for manufacturing a semiconductor device, in which a fine mask pattern can be formed by an SWP technique, while preventing a core member made of a resist film from being deformed when a silicon oxide film is formed and etched back.例文帳に追加

ＳＷＰの手法により微細なマスクパターンを形成するときに、酸化シリコン膜を成膜する際、及びエッチバック処理する際に、レジスト膜よりなる芯材が変形することを防止できるマスクパターンの形成方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the throughput during and after synchronization while reducing the time required for synchronization without deterioration of processing efficiency of general processing in a duplex information processing system constituted by two information processing system with write-back cache memory.例文帳に追加

ライトバック方式のキャッシュメモリを備えた２台の情報処理システムによって構成される二重化情報処理システムにおいて、通常処理の処理効率を低下させることなく、同期化に要する時間を短縮すると共に、同期化中および同期化後の処理能力を向上させる。 - 特許庁

The generated water or the reverse diffusion water, in which the fluoride ion is removed or the fluoride ion concentration is reduced while being treated in the hydrogen fluoride treatment device 50, are recycled back to an air humidifier 33 or a hydrogen humidifier 45 together with air or hydrogen, and utilized as a water source for humidification.例文帳に追加

フッ化水素処理器５０を通過してフッ素イオンが除去またはフッ素イオン濃度が低減された生成水または逆拡散水は、空気または水素と共に空気加湿器３３または水素加湿器４５に戻されて、加湿のための水源として利用される。 - 特許庁

The electrolyte cell is so configured that the cell is immersed in a dilution water flowing outside thereof, and the water for dilution flows while immersing non-electrolyzing faces of two electrode plates disposed at the most outside of flat plates of electrode plates composing the electrolyte cell, that is, the back sides of counter faces between electrodes.例文帳に追加

課題を解決するために、電解槽を、その外部を流れる希釈水に浸漬させ、かつ、電解槽を構成する平板の電極板のうち、最外側に配設された2枚の電極板の非電解面、つまり、電極間の対向面の裏側を浸しながら希釈水が流れる構造とした。 - 特許庁

Thus while bathtub water retained in the water storage tank 2 is being supplied to the flush water tank by the feedwater pump, a part of the bathtub water flows back to the water storage tank 2 via the branch pipe 8 and the injection nozzles 91 of the agitating pipe 9 to agitate the bathtub water in the water storage tank 2.例文帳に追加

このため、給水ポンプによって貯水タンク２に貯留された浴槽水を洗浄水タンクに供給する際、一部の浴槽水が分岐管８および攪拌管９の噴射ノズル９１を介して貯水タンク２に還流し、貯水タンク２の浴槽水を攪拌する。 - 特許庁

To easily identify what image forming devices share the formation of what part of images, while a plurality of image forming devices are connected in series so that the devices can share areas in front and back of a recording sheet or in a page to form the image.例文帳に追加

記録紙の表裏あるいは頁内のいずれかの領域を分担して画像形成することが可能に複数の画像形成装置が直列に接続された状態において、どの画像形成装置がどの部分の画像形成を担当しているかを容易に把握できるようにする。 - 特許庁

While storing in an acoustic memory sound data 131 or the like corresponding to the number of images to be photographed or the kinds of image groups, during photographing or in playback, sound data corresponding to the number of images photographed or to be played back and the kinds of image groups are extracted from the acoustic memory and output as notification sound.例文帳に追加

音響メモリに撮影枚数や画像グループの種類に対応付けた音データ１３１等を格納しておき、撮影時や再生時に撮影枚数或いは再生枚数や、画像グループの種類等に対応する音データを音響メモリから取り出して報知音として出力させる。 - 特許庁

To provide a body pad for posture correction in which a posture can be corrected, recovery from fatigue or promotion of health can be attained and a person under working while sitting for a long time can be released from dullness or pains on the buttocks only by mounting the body pad on the backrest of a chair and pressing the back.例文帳に追加

椅子の背もたれ部分に装着し、背中を押し当てるだけで、姿勢の矯正と疲労回復や健康促進を図ることができ、長時間座って仕事をする人を腰部のだるさや痛みから開放することができる姿勢矯正用身体押し当て装置を提供する。 - 特許庁

Interference between the fan 71 and the fan casing 74 can thereby be prevented even when the fan 71 loses its rotational balance while suppressing the back flow of air from a clearance between the fan 71 and the fan casing 74, that is, from a clearance between the fan 71 and the bellmouth 76.例文帳に追加

したがって、ファン７１とファンケーシング７４との隙間、つまりファン７１とベルマウス７６との隙間から空気が逆流してしまうこを抑制しつつ、ファン７１の回転バランスが崩れた場合であってもファン７１とファンケーシング７４とが干渉してしまうこと防止できる。 - 特許庁

To provide a mold clamping device of an injection molding machine capable of controlling mold clamping force without using a strain sensor while exerting direct mold clamping force on a mold from its back in the mold clamping device of the injection molding machine using a toggle mechanism and a mold clamping control method thereof.例文帳に追加

トグル機構を用いた射出成形機の型締装置および型締制御方法において、金型の背面から直接型締力を及ぼしつつ、型締力を歪センサを用いずに制御することが可能な射出成形機の型締装置および型締制御方法を提供する。 - 特許庁

In a method of removing burrs from the embossed carrier tape, storage boxes and sprocket holes of a predetermined size are formed on a strip-like tape at equal intervals, and a wipe-off portion, an air blow portion, and a sucking portion are provided while the tape is wound back from reel to reel.例文帳に追加

帯状のテープ体に所定の大きさの収納ボックスとスプロケットホールが等間隔に設けられたエンボスキャリアテープにおいて、リールからリールへ巻き返しながら、ふき取り部、エアーブロー部及び吸引部を設けることを特徴としたエンボスキャリアテープのバリ除去方法である。 - 特許庁

The threshed stems are carried to a treatment chamber 19 from a stem discharge port 33 formed on the back wall 32 of the threshing chamber 15 and stuck grains remaining in the stems in the treatment chamber 19 are scraped off while they are transferred to a discharge chain 35 in the treatment chamber 19 and conveyed to a discharged stem cutter.例文帳に追加

脱穀された稈は、前記扱ぎ室１５の後壁３２に形成された排稈口３３から処理室１９へ搬入され、前記処理室１９内で排稈チェーン３５に受け渡され排稈切断装置へ搬送される間に前記処理室１９内で稈に残る刺さり粒が掻き落とされる。 - 特許庁

To provide an explosion-proof filter and a dust collector capable of safely realizing back washing operation which avoids the increase of pressure loss by accumulation of dust while being devised so as not to cause propagation of catching fire to and, heating of, fine dust which makes the start of ignition and so as not to lead to dust explosion.例文帳に追加

発火のきっかけを作る微細粉塵に着火・加熱の伝播が引き起こされず、粉塵爆発に至らないように工夫しつつ、粉塵の堆積による圧損の増加を回避する逆洗動作を安全に実現できるようした防爆型のフィルタならびに集塵機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine that prevents the wear and destruction of a seal ring at a low cost and effectively, while securing a lubricating oil amount supplied from a high-pressure chamber to a back-pressure chamber, and can enhance the durability and reliability of the seal ring, and those of the fluid machine.例文帳に追加

高圧室から背圧室に供給される潤滑油量を確保しつつシールリングの摩耗、損壊を低コストで且つ効果的に防止し、シールリング、ひいては流体機械の耐久性及び信頼性を向上することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To automatically store the fixed amount of supply water from a supply source such as a container or a water pipe while restraining warm potable water in a hot water tank from flowing back to the supply source side and restraining superheated expansion pressure generated in the hot water tank, from affecting the supply source side.例文帳に追加

温水タンク内の暖かい飲料水が供給源側に逆流することを抑制し、また、温水タンク内で発生した過熱膨張圧が供給源側に影響することを抑制し、容器や水道管等の供給源からの供給水を一定量に自動貯留する。 - 特許庁

The coating film comprising an active ray curable resin and formed on the surface of a belt-like flexible supporting body 16 is irradiated with an active ray by an active ray irradiation means 54 and cured, while winding the back surface of the supporting body 16 on a roller member 51 at (α) winding angle and traveling it.例文帳に追加

帯状の可撓性支持体１６の裏面をローラ部材５１に巻き掛け角度αで巻き掛けながら走行させて、可撓性支持体の表面に形成された活性線硬化樹脂よりなる塗布膜に活性線照射手段５４により活性線を照射して塗布膜を硬化させる。 - 特許庁

When a solar cell panel 5 in a battery pack 2 is oriented to a direction, where light arrives, while the battery back 2 has been removed from a portable telephone body 1, the solar cell panel 5 generates power, and a charge circuit 6 charges a battery cell 4 with power generated by the solar cell panel 5.例文帳に追加

電池パック２を携帯電話機本体１から外した状態で、電池パック２における太陽電池パネル５を光到来方向に向けると、太陽電池パネル５は発電を行い、充電回路６が、太陽電池パネル５が発生した電力によって電池セル４を充電する。 - 特許庁

To provide a wood processing method which can take out boards and square bars by longitudinally sawing wood such as material wood efficiently while conveying it in one way without using a reciprocating carriage and without the occurrence of trouble by a back board and reduce processing costs and an apparatus for the method.例文帳に追加

往復移動する送材車を使用することなく、また、背板によるトラブルが発生することもなく、原木等の木材を一方向に搬送しながら効率良く縦挽き加工して板材や角材を取り出し、加工コストも低減することのできる木材の加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Since a folded back portion of the metal piece 40 is fixed while holding a bridging part 21b in the opening 21a1 of the metal piece inserting part 21 of the lid body 20, sliding of the lid body 20 is prevented, and as a result, the lid body 20 and the casing body 10 are sealed.例文帳に追加

金属片４０の折り返される部分は蓋体２０の金属片挿入部２１の開口２１ａ１内で架橋部２１ｂを挟み込みつつ止まっているので、蓋体２０をスライドさせることもできなくなり、結果として蓋体２０と筺体本体１０とは封止されることになる。 - 特許庁

In the recording/reproducing device in which the basic contents recorded in the recording medium are referred, and re-constituted to be written back at the time of the consecutive recording, the continuity of data is confirmed by checking a track number while retrieving the consecutive start point.例文帳に追加

つなぎ撮りを行う際に、記録媒体に記録されている下地の内容を参照して、それを再構成してつなぎ撮りの際に書き戻す記録再生装置において、つなぎ開始点検索中にトラック番号をチェックすることによって、データの連続性を確認する。 - 特許庁

The center lines, or creases 6a and 6a project toward the inside of the pocket 3, while each pair of the triangle pieces 6b and 6c is covered with a flexible plate 7 on the top, which is folded back together with the triangle pieces 6b and 6c.例文帳に追加

カバ−体６、６の折曲部６ａ、６ａはポケット部３の内方に向かって突出され、三角形状部６ｂ、６ｃの上側に合成樹脂からなる弾性板７が囲い込まれ、弾性板７は三角形状部６ｂ、６ｃと一体で折曲部６ａで重合するように折り返されている。 - 特許庁

More preferably, the surface layer is made of one of white super used paper or LBKP or both of them to secure the smoothness and the recording performance, while the intermediate layers and the back layers are made of used paper pulp stock including machine pulp to save the cost and secures the stiffness.例文帳に追加

より好適には、表層を上白古紙とＬＢＫＰの何れか一方又は両者をパルプ原料とすることで平滑性と記録性を確保するとともに、中間層と裏層を機械パルプを含む古紙をパルプ原料とすることで低コスト化を図りながら剛度を確保するようにした。 - 特許庁

This crack 24 is formed by laminating the ceramic layer 23 on the metallic bond layer 22 by spraying method, and the like, and thereafter by heating the surface of the ceramic layer 23 to 1,000°C-1,700°C by radiating a laser beam on the surface of the same while cooling the back side of the base material 21.例文帳に追加

このき裂２４は、溶射法等により金属結合層２２の上にセラミックス層２３を積層した後、基材２１の裏面を冷却しながらセラミックス層２３の表面にレーザービームを照射して表面温度を１０００℃〜１７００℃に加熱、冷却の熱サイクルを付与することにより、形成される。 - 特許庁

To provide a fixing device in which flowing back of developer that is accumulated on a cleaning member to a fixing body or a pressing body is prevented while keeping down any deterioration in performance of the device and without providing another temperature sensor for the cleaning member and an image forming device provided with the fixing device.例文帳に追加

装置のパフォーマンスの低下を抑制しつつ、清掃部材のための温度センサを別途設けることなく、清掃部材上に蓄積した現像剤の定着体や加圧体への逆流を防止することができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After a cylindrical semi-composite 10 is formed by piling up the first unvulcanized rubber layer 3 on the outer surface 2A of the inner liner layer 2, by moving the semi-composite 10 while it is turned back from the side of one end in the width direction through a roller 11, the semi-composite 10 is turned over.例文帳に追加

インナーライナー層２の外面２Ａに第１未加硫ゴム層３を積層して筒状の半複合体１０を成形した後、半複合体１０を幅方向一端側からローラ１１を介して折り返しながら移動させることにより、半複合体１０を裏返しにする。 - 特許庁

To provide a processing method for preventing dry crack of a wood capable of surely preventing dry crack, while improving workability and designability in using as a building material and shortening a drying time by forming a through-hole as an alternative to a back split with respect to the wood after being sawed.例文帳に追加

製材後の木材に対して背割りの代わりに貫通孔を形成することで、建材としての使用にあたっての施工性及び意匠性の向上、乾燥時間の短縮を図りながら、干割れを確実に防止することができる木材の干割れ防止加工方法を提供する。 - 特許庁

A back flow prevention mechanism 80 for suppressing flow-out of fluid onto a communication passage 72 side from the expansion chamber 62 is provided in an expansion mechanism 60 having the expansion chamber 62 to reduce dead volume of the expansion chamber 62 when operating while the circulation control mechanisms 73, 75, 76 are closed.例文帳に追加

膨張室（62）を有する膨張機構（60）に、該膨張室（62）から連絡通路（72）側への流体の流出を抑制する逆流防止機構（80）を設けることで、流通制御機構（73,75,76）を閉じた状態の運転時における膨張室（62）の死容積を低減できるようにする。 - 特許庁

Resin pools 11, 21 are formed at the boundary between the back yoke 1 and the end surfaces 1a, 1b, 2a, 2b of the bond magnet 2 while the end rims 31 of the injection molding layer 3 invade into the resin pools 11 and are bent so as to hold the bond magnet 2 along the peripheral surfaces of the bond magnet 2.例文帳に追加

バックヨーク１とボンド磁石２の端面１ａ，１ｂ，２ａ，２ｂ境界部には樹脂溜り１１，２１が形成されて、射出成形層３の端縁３１が樹脂溜り１１に進入してボンド磁石２の周面に沿い当該ボンド磁石２を抱持するように屈曲している。 - 特許庁

While oil is supplied/discharged to/from a contraction side oil chamber 10b by an oil supply/discharge line 29 in expansion/contraction operation of the mast cylinder 10, a certain holding pressure for acquiring back stop action with respect to an external force in a cylinder contraction direction is generated by a relief valve 24.例文帳に追加

また、マストシリンダ１０の伸縮作動時に油給排ライン２９によって縮み側油室１０ｂに対して油を給排する一方、リリーフ弁２４によってシリンダ縮み方向の外力に対してバックストップ作用を得るための一定の保持圧を発生させるようにした。 - 特許庁

While the optical waveguide 20 is made to intersect the plane at an angle θ of intersection larger than a specific angle, e.g. at 5° and, preferably, ≥20°, the circuit pattern of the optical waveguide 20 is folded back to make formation areas of the optical waveguide pattern overlap at least partially on the same plane.例文帳に追加

光導波路２０を所定以上の角度たとえば５度、望ましくは２０度以上の交差角θで平面交差させながら、その光導波路２０の回路パターンを折り返すことにより、光導波路パターンの形成領域を同一面上で少なくとも部分的に重複させる。 - 特許庁

While arranging a heat dissipation fin 2 so as to project bidirectionally from the front and the back of a heat sink 1, the heat dissipation fin 2 is arranged so as to overlap the surface opposite to the projecting direction of lead terminals 4a-4d of semiconductor devices 3a-3d attached to heat sink 1.例文帳に追加

ヒートシンク１の正面と裏面から双方向に突き出すように放熱フィン２を配置するとともに、ヒートシンク１に取り付けられる半導体素子３ａ〜３ｄのリード端子４ａ〜４ｄの突き出し方向と反対側の面上に重なるように放熱フィン２を配置する。 - 特許庁

To provide a steering torque detection signal transmission device capable of obtaining two kinds of torque sensor information even when a signal wire is disconnected by one wire while suppressing increase of the wired number of wire harnesses for connecting a torque sensor unit and an assist ECU and performing back-up of a power source even when a power source feeding wire is disconnected by one wire.例文帳に追加

トルクセンサユニットとアシストＥＣＵとを接続するワイヤハーネスの配線本数の増加を抑えつつ、信号線が１線断線した場合でも２種類のトルクセンサ情報を取得でき、かつ、電源供給線が１線断線した場合でも電源バックアップできるようにする。 - 特許庁

To provide a back light unit ensuring display quality by preventing backlash between a diffusion plate and an optical sheet part without obstructing expansion and contraction of the optical sheet part generated depending on surroundings such as heat and moisture absorption and preventing generation of corrugations while promoting simplification of the structure and cost reduction.例文帳に追加

熱や吸湿などの周辺環境による光学シート部の伸縮を阻害することなく、拡散板と光学シート部のがたつきを防止でき、構造の簡易化およびコストダウンを図りつつしわの発生を防止し、表示品位を確保するできるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent an engine from stopping while in a valve overlapping state where both an intake valve and an exhaust valve are open, to avoid unburned gas remaining in an exhaust system from flowing back into an intake system, and to improve startability of the engine at the next start in a control device for engine.例文帳に追加

エンジンの制御装置において、吸気バルブと排気バルブとの双方が開放したバルブオーバラップ状態のまま、エンジンが停止するのを防止し、排気系に残る未燃ガスが吸気系に逆流するのを回避させ、次の始動時におけるエンジンの始動性を向上させることにある。 - 特許庁

When high frequency power is fed to the feeding part 3b, a high frequency current applied to the feeding part 3b flows along parabolic parts 3c, 3d of the antenna element 3 is turned by the turning parts 3e, 3f and flows back through the connecting parts 5, 6 to the ground 4 while forming the two loops.例文帳に追加

高周波電力が給電部３ｂに給電されると、その給電部３ｂに印加された高周波電流は、アンテナエレメント３の放物線部３ｃ，３ｄに沿って流れ、折返し部３ｅ，３ｆで折返されて接続部５，６を介してグランド４に２つのループを形成して還流する。 - 特許庁

To provide a chair which enforces no special operation while simplifying the structure by making a special mechanism to project a lumbar supporting portion forward needless when it is moving from a normal condition where a load is imposed on the backrest to the back tilting condition where only the backrest is tilted rearward.例文帳に追加

背凭れに荷重が掛かっていない通常状態から背凭れのみを後傾させた背チルト状態へ移行した際にランバーサポート部を前方へ突出させるための専用の機構を不要にして、構造の簡素化を図りつつ、特別な操作を強いることのない椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an improved structure of a blood purifier, capable of feeding blood, remaining inside the device after termination of the blood purification operation, back to the body of a patient more safely and securely by a simple operation while controlling the cost and a burden on the patient.例文帳に追加

コストや患者への負担を低く抑えつつ、より簡単な作業で、血液浄化操作の終了後に装置内部に残留する血液を、より安全に且つ確実に患者の体内に返送することが出来る血液浄化装置の改良された構造を提供すること。 - 特許庁

The bag 1 is made of plastic films and has at least one opening end 8 formed therein, along which opening end 8 belt-like sealed portions 3, 3 are provided that bond face and back plastic films to form a bag, while an unsealed portion 5 is formed in the sealed portions 3, 3.例文帳に追加

プラスチックフィルムからなり、少なくとも１の開口端８が形成された袋１であって、この開口端８に沿って、袋をなす表裏のプラスチックフィルムを接合する帯状のシール部３，３が設けられ、このシール部３，３には、該シール部３，３を中断する非接合部５が形成されている。 - 特許庁