「だったはず」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

複列チャックハンガーに基板を垂直な複列状態に速く且つ確実に装着できる基板装着装置、及びこのハンガーに垂直な複列状態に装着されている基板を速く且つ確実に取り外し水平状態にして供給できる基板脱着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate mounting apparatus capable of rapidly and surely mounting substrates in a vertical double row state to a double row chuck hanger, and a substrate-demounting apparatus capable of supplying the substrates mounted in the double row state vertical to the hanger by rapidly and surely removing the substrates and making them in a horizontal state. - 特許庁

従って、送風ファン１９の点検、整備作業を行う場合には、左台座部材２１を取外すだけで作業スペースを形成することができるから、分割された小さな左台座部材２１を脱着すればよく、点検、整備の作業性を向上することができる。例文帳に追加

A work space for check and maintenance of the blower fan 19 can be formed by removing only the separated and compact left base member 21, therefore the workability of check and maintenance is improved. - 特許庁

集塵部の気流抵抗を減少させ、送風機の負荷を低減し、かつ高圧電源部を独立させ脱着自在とすると共に、集塵部と対向電極の取外しを容易にして、安全性、メンテナンスを向上させた空気清浄装置付空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner with an air cleaner reducing the ventilating air resistance in a dust collecting part, reducing the load on a blower, mounting a high-tension power source part as an independent one to be detachable, easily demounting the dust collecting part and a counter electrode, and improving the safety and maintenance. - 特許庁

ケーシング１８と、内輪３６、外輪５０、及びこの内輪３６と外輪５０との間に配置された転動体を有する第２軸受Ｂ２と、出力軸１６と内輪３６とを直接固定・取り外し可能とする脱着手段Ｃ１と、を備える。例文帳に追加

A shaft supporting structure is equipped with a casing 18, a second bearing B2 having an inner ring 36, an outer ring 50 and a rolling element arranged between this inner ring 36 and outer ring 50, a removably fixing means C1 for directly fixing or removing an output shaft 16 and the inner ring 36. - 特許庁

ワンタッチで脱着容易であり、かつ確実にレバーを固定保持可能であり、さらにケアレスミスや振動などでカプラーが突然外れることが防止可能とし、固定保持状況確認時の視認性を向上させた可撓性固定バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible fixing band which is detachable in a single operation, permits a lever to be retained completely and is capable of preventing a coupler from coming off because of careless mistake, vibration or the like and improving visibility at the time of confirming a retaining status. - 特許庁

記録ヘッド１２ａの上昇の際、記録ヘッド１２ａの位置が所定範囲内（適切な水頭差Ｈを保てる範囲内）から外れるに先立って加圧弁７０と待機弁７２を密閉してインク供給チューブ６０ａ及びインク回帰チューブ６２ａを遮断する。例文帳に追加

When a recording head 12a ascends, an ink supply tube 60a and an ink recurrent tube 62a are shut off by sealing a pressurizing valve 70 and a standby valve 72 before a position of the recording head 12a is out of a predetermined range (within a range where a proper water head difference H is kept). - 特許庁

シートをアッパレールに取りつけ/取り外す際に、取りつけが容易で、片ロック状態でもシートベルトのベルトアンカー側のシートスライドロック機構が必ずロック状態となる脱着シートを提供することにあるを課題とする。例文帳に追加

To provide a removal seat which can be easily installed in and removed from an upper rail and secures a locking condition of a seat slide lock mechanism in a belt anchor side of a seat belt even when the seat is not completely locked. - 特許庁

また、開閉体装置の定期的な点検やメンテナンスが必要な場合には、このパネル手段を脱着することによって、天井部材を容易に取り外すことができ、点検やメンテナンス終了時にはパネル手段を元に戻すだけでよく、点検やメンテナンスを容易に行うことが可能となる。例文帳に追加

Further if periodical maintenance inspection of the opening/closing body device is necessary, the ceiling member can be easily removed by detaching the panel means, and therefore when the maintenance inspection is completed, only setting of the panel means to the original location is required, to thereby facilitate the maintenance inspection. - 特許庁

前記ベルト１を脱着する側の前記ロール支持体４には、着脱可能であり取り外し時に前記ベルト１の挿通間隙が形成される支持体用ブロック７が配され、前記治具の水平延設フレーム５のベルト幅方向の寸法が前記ベルト１の幅以上である。例文帳に追加

At the roll supporting body 4 at a side where the belt 1 is detached, a block 7 for the supporting body which is attachable and detachable and in which an insertion clearance of the belt 1 is formed when detached is arranged and the size of the horizontally extended frame 5 of a jig in a belt width direction is not smaller than width of the belt 1. - 特許庁

容器印刷装置は、成形後の容器５を装着する装着部と、前処理部と、印刷部と、硬化部と、容器５を取り外す脱着部とを有するとともに、容器５のフランジ部に切込部を形成するための切込部形成部を備えている。例文帳に追加

The container printing device comprises a fitting unit to fit a formed container 5, a pre-treatment unit, a printing unit, a curing unit, and an attaching/detaching unit to detach the container 5, and further comprises a notched part forming unit to form a notched part in a flange part of the container 5. - 特許庁

表示部１００は、スタンド部３００に装脱着可能になっており、表示部１００をスタンド部３００から取り外してバッテリ駆動している場合、家庭内ネットワークとの無線接続を確立できないときに限り、表示部１００の電源をオフにする。例文帳に追加

The display section 100 is attachable to/detachable from the stand section 300 and only when wireless connection with an in-home network cannot be established in the case that the display section 100 is removed from the stand section 300 and driven by the battery, the power of the display section 100 is turned off. - 特許庁

廃棄物処分場に通気パイプや通水パイプ等被埋設部材を埋設する場合などに用いられる、先端が脱着可能な埋設装置であって、廃棄物層内への貫入が容易で、且つ、先端の取り外しが容易な埋設装置を提供する。例文帳に追加

To provide a burying apparatus which is used when a member to be buried such as an air flow pipe and a water flow pipe is buried at a waste disposal site and has a top end of easily attaching/detaching and thereby which can easily penetrate in a waste layer and can easily detach the top end. - 特許庁

これにより、写真フイルムカートリッジを挿脱する際に、従来のようにスライドケース１２をカメラ本体１０から完全に外さなくともカートリッジ室２６の底蓋４３が開閉可能になるので、写真フイルムカートリッジの装填、取り出しを迅速、且つ容易に行うことが出来るようになる。例文帳に追加

Thus, the cover 43 of a cartridge chamber 26 can be opened/closed even though the case 12 is not completely detached from a camera main body 10 in the case of loading/unloading the photographic film cartridge, so that the photographic film cartridge is rapidly and easily loaded and taken out. - 特許庁

第１支点軸１４，１６が水平溝２４，２６内を相対的に移動し、第２支点軸１８が傾斜溝２８，３０内を相対的に移動して、脱却部材１を第１支点軸１４，１６の廻りに揺動させ、電極チップ１０１を取り外す。例文帳に追加

The first fulcrum axes 14, 16 relatively move in the horizontal slits 24, 26, the second fulcrum axis 18 relatively moves in the inclined slits 28, 30, and the breakaway member 1 is oscillated around the first fulcrum axes 14, 16, then the electrode tip 101 is removed. - 特許庁

この場合、ＩＣカード８を握った手でキー入力部３から暗証番号を入力するにしても、ＩＣカード８はカード読取部６の通信領域から外れているので、暗証番号の入力に先立ってＩＣカード８から暗証番号が読取られしまうという不具合を防止できる。例文帳に追加

In this case, even when inputting the password number from the keystroke part 3 with a hand grasping the IC card 8, the IC card 8 is out of the communication area of the card read part 6, and hence the trouble of reading the password from the IC card 8 before the input of the password number can be prevented. - 特許庁

ワンボックスカーやミニバンタイプの乗用車における２列目及び３列目の座席シート前に敷設する自動車用トレーマットとして、敷設状態のまま取り外さずに座席シートを前進可能とし、脱着の手間を省けて保管場所も不要となるものを提供する。例文帳に追加

To provide a tray mat for an automobile to lay in front of a seat at a second row or a third row in a one box car or a mini van type automobile capable of advancing the seat without removing it in a laid state, saving a trouble of connection and disconnection and eliminating a storage place. - 特許庁

排出先端部９ａ以外の部分９ｂは自由度があり、望んだ場所に粉粒体の排出が可能となるので排出作業の作業性、操作性に優れ、更に排出先端部９ａを取り外すことで脱穀装置内の清掃など様々な用途に適用可能である。例文帳に追加

The portion 9b except the discharging tip portion 9a has a good degree of freedom and can discharge the granules at a desired place. - 特許庁

電装品上側の開放空間から作業者が手を入れてバッテリのマイナス端子を外すことができ、バッテリのプラス端子を回動支点の外側で脱着させることができ、感電などを防いでバッテリの充電などのメンテナンスを容易に行う。例文帳に追加

To provide a combine harvester enabling an operator to disassemble a negative terminal of a battery by inserting the hand from an open space at the upper side of electrical equipment, further enabling the operator to disassemble a positive terminal of the battery at the outside of a turning fulcrum to prevent electrification or the like and to facilitate the maintenance such as charging of the battery. - 特許庁

この状態でロック部材３０，３２等の固定手段を解除し、凹部４２を用いて遊技盤６を手前に引けば、遊技盤支持部材２６とともに遊技盤６が手前に回動して基枠４から外れるので、その脱着交換作業を容易に行うことができる。例文帳に追加

Under such a condition, fixing means such as lock members 30 and 32 are released and by pulling the game board 6 out to a player side using a recessed part 42, the game board 6 turns ahead together with the game board support member 26 and comes off the base frame 4 thereby facilitating the detachable replacement work. - 特許庁

そして、ヒューズユニット１０は、ヒューズ１１を回転させてネジ部２１，２２同士の螺合及び螺合解除を行い、ヒューズ１１とホルダー１２とを直接嵌脱させることで、ヒューズ１１の取付け、取外しができ、他の部品を用いる必要がない。例文帳に追加

For the fuse unit 10, the mounting and dismounting of the fuse 11 can be carried out by turning the fuse 11 to carry out the screwing and unscrewing between the screw parts 21, 22 and to directly fit and remove the fuse 11 to/from the holder 12, and the need to use another component is obviated. - 特許庁

だがもしそなたが脱走し、悪に対して悪を与え、傷に対して傷を与え、我々と自発的に結んだ契約と合意を踏みにじり、もっとも害を加えてはならないとみずから宣言したはずの、そなた自身や友人や祖国、そして我々に対して害を加えたならば、我々はそなたが生きてるかぎり怒りを燃やし続けるし、我々の同業者である冥界の法もそなたを敵とみなすであろう。というのも、そなたが力の限り我々を破壊したことを知っているからなのだ。例文帳に追加

But if you go forth, returning evil for evil, and injury for injury, breaking the covenants and agreements which you have made with us, and wronging those whom you ought least of all to wrong, that is to say, yourself, your friends, your country, and us, we shall be angry with you while you live, and our brethren, the laws in the world below, will receive you as an enemy; for they will know that you have done your best to destroy us.  - Plato『クリトン』

サンバイザを必要に応じて車両の天井側から取り外すことが可能な脱着式サンバイザの取付け構造であって、サンバイザのサポートシャフト１２を回転および脱着可能に支持するホルダー２０が、天井５０側に固定される台座３０に対してサンバイザをフロント遮光位置とサイド遮光位置とに移動させる方向への回転可能に結合されている。例文帳に追加

In a detachable sun visor mounting structure capable of detaching a sun visor from a ceiling of a vehicle as the need arises, a holder 20 rotatably and detachably supporting a support shaft 12 of the sun visor is jointed to a pedestal 30 fixed on a ceiling 50 side rotatably in a direction of movement between the front shade position and the side shade position. - 特許庁

だったらこう考えてくれ。今僕たちが、脱走―そう呼びたくなければ好きなように呼んでくれ―をしようとしているところに、国法が、政府とともにやってきて、僕にこう聞くんだ。「答えよ、ソクラテス。そなたは何をするつもりだ？ そなたがやろうとしているその行動は、我々を転覆させるものだ。国法と国全体とを、そなたに関係ある分に限ってだが、ひっくり返そうともくろむことになるのだ。それともなにかね、国家が転覆することなんてありえないとでも言うのか。法の決定が無力で、私人の手によって決定が覆《くつがえ》されるような国家が存続し続けられるとでも言うのか。」それに対して僕たちは、どんなふうな言葉で答えるんだろうね。というのは、特に雄弁家みたいな人は、一度下された判決は有効であるとする法律を守るために、力のかぎり言うべきことがあるはずだからね。例文帳に追加

Then consider the matter in this way:--Imagine that I am about to play truant (you may call the proceeding by any name which you like), and the laws and the government come and interrogate me: 'Tell us, Socrates,' they say; 'what are you about? are you not going by an act of yours to overturn us--the laws, and the whole state, as far as in you lies? Do you imagine that a state can subsist and not be overthrown, in which the decisions of law have no power, but are set aside and trampled upon by individuals?' What will be our answer, Crito, to these and the like words? Any one, and especially a rhetorician, will have a good deal to say on behalf of the law which requires a sentence to be carried out.  - Plato『クリトン』

別体の通信機器と通信回線を介して通信するための通信端子２０と、当該通信端子２０を覆う脱着可能な端子カバー１ｅとを備えたガスメータ１であって、端子カバー１ｅをガスメータ１から取り外した場合に、端子カバー１ｅがガスメータ１から脱落することを防止する脱落防止手段３０を備えている。例文帳に追加

This gas meter 1 provided with the communication terminal 20 communicated with a separate communication equipment via a communication line, and the removable terminal cover 1e for covering the communication terminal 20 is provided with a coming-off preventive means 30 for preventing the terminal cover 1e from coming off out of the gas meter 1. - 特許庁

また本発明によれば、スペーサをホルダ収納溝内に固定するにあたり、押圧ねじや弾性押圧片による押圧作用で固定または支持するものとし、また押圧ねじの操作や弾性変形によって取り外すものとしたため、光ファイバ加工作業中であっても、必要に応じて簡単にスペーサの脱着及び位置変更が可能となる。例文帳に追加

According to the invention, the spacer is fixed or supported in the holder housing groove through a pressing action with a pressing screw or an elastic pressing piece and is removed by an operation of the pressing screw or elastic deformation and, therefore, even during an optical fiber working operation, the detachment and positional change of the spacer is simply permitted as necessary. - 特許庁

第１、第２の媒体が選択的に繰出部材に送られ、繰出部材によって繰り出されるので、媒体トレイ３０、媒体等の挿脱の作業が不要になるだけでなく、取り外した媒体トレイ３０又は取り出した媒体を保管するスペースが不要になり、媒体収容装置の操作性を高くすることができる。例文帳に追加

The first medium or the second medium is selectively carried to the feeding member, and fed by the feeding member, therefore, insertion and removal work of the medium or the like is eliminated, and also a space for storing the removed medium tray 30 or the removed medium is eliminated, thus improving operability of the medium storage device. - 特許庁

トップフェルトトップロールはずしタイプの抄紙機のトップフェルト又はワイヤー１０表面に洗浄水を噴射する高圧洗浄シャワー１と、該フェルト又はワイヤー１０裏から吸引して脱水するサクションボックス３と、を備えたトップフェルト又はワイヤー１０の連続洗浄装置であって、洗浄水を噴射されたフェルト又はワイヤー１０表面にエアを吹付ける、エアシャワー２を設ける構成とする。例文帳に追加

This top felt or wire 10 continuous cleaning device equipped with a high pressure cleaning shower 1 ejecting cleaning water on the surface of the top felt or wire 10 of the papermaking machine having the removable top felt top roll and a suction box 3 for sucking and dehydrating from the back surface of the felt or wire 10 is constituted by installing an air shower 2 for blowing air to the felt or wire 10 ejected with cleaning water. - 特許庁

利用者は、ヒューマンマシンインタフェース部２０３により、事前に定められた方法を用いて脱着するための操作を実行することで、携帯ユニット２００を車載ユニット１００から取り外し、移動体から離れた場所で携帯ユニット２００の記憶部２０２の情報をヒューマンマシンインタフェース部２０３の操作により利用する。例文帳に追加

A user uses a human-machine interface section 203 to execute an operation for attachment / detachment by using a predetermined method thereby removing the mobile unit 200 from the on-vehicle unit 100 and utilizes the information in the storage section 202 of the mobile unit 200 at a place apart from the mobile body through the operation of the human-machine interface section 203. - 特許庁

フィードチエンを前後方向のフィードチエン支持部材で支承した脱穀機において、上記フィードチエン支持部材で扱き口に沿って配設されたフィードチエンを的確に支承することができ、しかもフィードチエンの外れ防止部材を利用してフィードチエン支持部材を更に補強できるようにして、フィードチエン支持部材の組み立てに必要な部品点数の削減を図る。例文帳に追加

To surely support a feed chain arranged along a threshing port with a supporting member, to reinforce the feed chain supporting member by utilizing a member for preventing the falling-off of the feed chain and to reduce the number of parts required for assembling the supporting member, in a thresher supporting the feed chain with the supporting member in the front and rear directions. - 特許庁

水道水を浄化するカートリッジ４２を外殻体内部に脱着可能に内蔵した水栓１０において、カートリッジ４２の上流部にカートリッジ４２装着状態で開弁状態を維持し、カートリッジ４２が装着位置から外れたときに閉弁して流路を自動的に遮断する緊急遮断弁５１を設ける。例文帳に追加

In the faucet 10 wherein the cartridge 42 for purifying the running water is built detachably into an outer shell body, an upstream part of the cartridge 42 is provided with an emergency shut-off valve 51 which maintains a valve opening state in a state of mounting of the cartridge 42 and which is opened to automatically shut off a passage when the cartridge 42 deviates from a mounting position. - 特許庁

周波数成分計算部８から求められた特定の周波数の範囲において、振動スペクトルのピーク値と振動スペクトルの平均値の差が一定の割合から外れた際に、ドラム２を短時間で繰り返し急加速、急反転させる動作を行うことで、洗濯物の絡みをほぐし、洗浄性能を向上させ、脱水振動を低減させる。例文帳に追加

The entangled laundry is loosened by repeating motions of sudden acceleration and reverse rotation of the drum 2 in a short period when a difference between the peak and the average of vibration spectrum is out of a fixed rate in a specific frequency range found by a frequency component calculation unit 8, so that the washing performance is improved and dewatering vibration is reduced. - 特許庁

強度を持たせた上で回転と取外しが出来る扉構造とし、掛け金を容易に脱着出来る構造にして兼用化を図り、カード、キー、指輪等を収納しても、取出し易い構造であって、取付けの容易化と色彩のある外観をもった軟質樹脂構造とするキーボックス構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a key box structure which employs a door structure enabling turning and detachment while securing strength, achieves combined use by structurally enabling the easy attachment/detachment of a latch, enables a card, a key, a ring, etc. to be structurally taken out with ease even when they are housed, and also employs a flexible resin structure facilitating attachment and having a colored appearance. - 特許庁

メンテナンスカバー２３を含めてフロア部材１３の足乗せ部１３Ｂを覆うように敷設するフロアマット４３は、前後方向に分割された前側マット４４及び後側マット４５からなり、後側マット４５のみを取り外した状態でメンテナンスカバー２３の脱着作業が可能なように構成する。例文帳に追加

The floor mat 43 to be spread to cover a footrest part 13B of the floor member 13 including the maintenance cover 23 is composed of a front side mat 44 and a rear side mat 45 formed by dividing it in the forward and backward directions so that the work for mounting and dismounting the maintenance cover 23 becomes possible by removing the rear side mat 45 only. - 特許庁

では、そなたが正義とか美徳とかについて語った、あのみごとな演説はどこに残るんだ。それともそなたは子供のために生きるというのかもな。彼らを育て、教育を受けさせたいと言うんだろう。そうして子供たちをテッサリアに連れていって、アテネの市民権を彼らから奪うというのか。それが子供に授ける利益なのか。それとも、そなたがアテネにいなくても、子供たちは立派に育ち、教育を受けられると思っているのか。友人たちが子供の面倒をみてくれるからか。そなたがテッサリアの住民であれば子供の世話をして、冥府の住民だったら世話をしないとでも思っているのか。そうではないだろう。彼らがそなたのよき友人と自称するなら、まちがいなく世話をしてくれるはずなのだ。」例文帳に追加

And where will be your fine sentiments about justice and virtue? Say that you wish to live for the sake of your children--you want to bring them up and educate them--will you take them into Thessaly and deprive them of Athenian citizenship? Is this the benefit which you will confer upon them? Or are you under the impression that they will be better cared for and educated here if you are still alive, although absent from them; for your friends will take care of them? Do you fancy that if you are an inhabitant of Thessaly they will take care of them, and if you are an inhabitant of the other world that they will not take care of them? Nay; but if they who call themselves friends are good for anything, they will--to be sure they will.  - Plato『クリトン』

金属板の連続処理設備において板幅の異なる金属板を連続的に処理するに先立って、先行金属板の後端部と後行金属板の先端部とを重ね合わせてスポット溶接する際に、溶接外れや溶接ちぎれ等が発生しない十分な溶接強度を有するスポット溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding method capable of ensuring the sufficient welding strength without any welding detachment or tear in performing the spot welding by overlapping a rear end part of a preceding metal plate on a forward end part of a succeeding metal plate before continuously performing the spot welding of metal plates of different width in a continuously welding equipment of the metal plate. - 特許庁

通常時には建物に対して固定的に取り付けられていて、緊急時あるいはその建物の居住者の意志によって屋内側で固定を解除することにより、必要に応じて全体を開口して外部への脱出あるいは格子枠組体を取外すことが容易に行えて、しかも安全性を確保できる開放可能な面格子を提供する。例文帳に追加

To provide a surface grating which is fixed to a building in a normal condition, easily and completely opened as necessary by unfixing on the indoor side in an emergency or by the intention of an inhabitant of the building, and facilitates the escape outside or detachment of the grating assembly, and ensures the safety. - 特許庁

計測孔内への取付けと取外し作業が簡単かつ容易で、計測孔への挿脱に際して計測用センサその他の構成部材の損傷が少なく、正確な測定を行うことができ、また、周方向に複数の計測センサを有する場合であってもこれらのセンサの全てを確実に計測孔内壁に当接させて、正確な計測に寄与できる、弾性波速度計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elastic wave speed measurement device easily attachable/detachable to/from the inside of a measurement hole and capable of avoiding damage in a measurement sensor and other component members in insertion/extraction to/from the measurement hole, performing precise measurement, and surely bringing all the measurement sensors into contact with the measurement hole inside wall for accurate measurement even when the measurement sensors are arranged in the circumference direction. - 特許庁

引用文献３（特に、第2頁右下欄第4行－第3頁左上欄第14行及び第2－3図を参照。）には、ハウジングに方向指示燈装置を設けた乗り物用外部ミラーであり、ボルト（12）によりハウジング（4）に取外し可能なレンズ及びソケット（14）に脱着自在に取付けられる電球（15）を備える車両用方向指示装置が開示されている。例文帳に追加

In the document D3 (See especially description from the 14th line of the column right below in page 2 to the 4th line of the column upper left in page 3 and FIG.2-3) describes a turn signal light mounted on the housing of an external mirror of a vehicle comprising the lens removably positioned on the housing (4) by the bolt (12) and the light source (15) removably plugged in the socket (14).  - 特許庁

つまり、下流側風道部材３５６から上流側風道部材３５４を取り外すと、下流側風道部材３５６に設けられた凹部４２８が、開放されるように風道部材３４０を分割することで、凹部４２８が開放されない場合と比して、無端ベルト３３８の脱着作業性を向上させることができる。例文帳に追加

That is, the wind passage member 340 is divided such that the recess 428 provided on the downstream side wind passage member 356 is opened, if the upstream side wind passage member 354 is removed from the downstream side wind passage member 356; which enhances the attaching and detaching working performance of the endless belt 338 compared to the case where the recess 428 is not opened. - 特許庁

これにより、ストレーナ挿脱用開口部１５から差込部２４に挿入される一般の挟み形工具２９の先端部の閉じ側の動きで、止め輪部材２２が貫通路９の内面から外れる縮径方向の弾性変形が行なわれるようになり、特殊な工具を用いずに、ストレーナ１７の着脱ができる。例文帳に追加

Elastic deformation in the diameter contracting direction by which the retaining ring member 22 comes out of the inner surface of a through passage 9 is performed by a move on the closing side of the tip of the usual clipping tool 29 inserted from a strainer inserting/removing opening part 15 into the insertion part 24, and thereby, the strainer 17 can be attached and detached without using the specific tool. - 特許庁

本体２外郭の前部と両側面の一部を形成してなるフロントケース４６の上部稜線５５を支点に前後方向に回転して脱着可能に前記乾燥室４と嵌合構成してあるのでフロントケース４６を外すだけで電動送風機１などの電装部品が露呈するので部品の交換メンテナンスが非常に楽に行えるという効果がある。例文帳に追加

As detachably engaged with a drying chamber 4 by rotating forward and rearward, using the upper ridge 55 of a front case 46 forming the front and parts of both sides of the shell of a body 2 as a fulcrum, only by removing the front case 46, electrical equipment such as an electrical blower 1 is exposed, allowing the replacement and maintenance of parts to be carried out very easily. - 特許庁