「終端の」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

光ファイバコアが形成される光ファイバコア貫通孔の外側にクラッドが形成された光終端器用フェルールであって、光ファイバコアと同等の屈折率を有する透明樹脂がコネクタ接合用の端面上に凸状に盛られ、当該端面から前記光ファイバ貫通孔の途中または全部に充填されている。例文帳に追加

In the ferrule for the optical terminator which has a clad formed outside an optical fiber core through-hole where an optical fiber core is formed, a transparent resin having a refractive index equal to that of the optical fiber core is heaped up convexly on an end surface for connection junction to be charged in the optical fiber through-hole halfway or wholly from the end surface. - 特許庁

また、前記ケース１０が傾斜して転動体３２が第２終端部１８ｃに転動したときに、前記転動体３２と他方の永久磁石３１との間だけに磁力線が流れる第３磁気回路４３を閉成するとともに、前記磁力検出領域２５が一方の永久磁石３１の磁力線を検出する。例文帳に追加

When the case 10 is inclined and the rolling element 32 rolls to a second end part 18c, a third magnetic circuit 43 where lines of magnetic force flow only between the rolling element 32 and the other-side permanent magnet 31 is closed, and the magnetic force detection region 25 detects the lines of magnetic force of the one-side permanent magnet 30. - 特許庁

そして、前記ケース１０が傾斜して転動体３２が第１終端部１８ｂに転動したときに、前記転動体３２と一方の永久磁石３０との間だけに磁力線が流れる第２磁気回路４２を閉成するとともに、前記磁力検出領域２５が他方の永久磁石３１の磁力線を検出する。例文帳に追加

When a case 10 is inclined, and the rolling element 32 rolls to a first end part 18b, a second magnetic circuit 42 where lines of magnetic force flow only between the rolling element 32 and the one-side permanent magnet 30 is closed, and a magnetic force detection region 25 detects the lines of magnetic force of the other-side permanent magnet 31. - 特許庁

シンチレータ４を用いてＸ線撮像を行う場合に、ＴＤＩ駆動のＣＣＤチップ２を複数並べ、光電変換領域２ｖｖと水平シフトレジスタ２ｈとの間に、幅狭の水平方向電荷圧縮用垂直シフトレジスタ列２ｃを介在させると、水平シフトレジスタ２ｈの電荷転送方向終端部近傍にスペースができる。例文帳に追加

In performing X-ray image pickup using a scintillator 4, a plurality of TDI-driven CCD chips 2 are arranged, and narrow vertical shift register rows 2c for horizontal charge compression are provided between a photoelectric conversion region 2vv and a horizontal shift register 2h, thereby making a space near an end in charge transfer direction of the register 2h. - 特許庁

該無線周波数カプラは、アンテナチューナに接続された伝送線の伝送電力の少なくとも一部を結合し、それにより、結合ポートが、アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す第１の信号を担持し、且つ終端ポートが、アンテナによって反射される反射電力を表す第２の信号を担持するようにする。例文帳に追加

The wireless frequency coupler couples at least a part of a transmission power of a transmission line connected with an antenna tuner so that the coupling port carries a first signal representing an incidence power transferred to an antenna connected with the antenna tuner and the terminal port carries a second signal representing a reflection power reflected by the antenna. - 特許庁

メモリモジュールのプリント基板１１上に配置された高周波数の信号線上、及び／又は信号線の終端部の延長線上に基準電位接続パターン１５を設けると共に、半導体メモリチップを覆うシールドカバー１２を前記基板上に設けて、基準電位接続パターン１５と金属カバーコンタクト部品１６を介してシールドカバー１２を接続する。例文帳に追加

A shield cover 12 for covering semiconductor memory chips is set on the board and is connected to thereto via the reference potential connection patterns 15 and metal cover contacts 16. - 特許庁

写真フィルムを搬送させるための搬送経路Ｒ１と、その搬送経路Ｒ１の経路途上に設けられた処理用開口部Ｋ１と、を備えるフィルム搬送ユニットにおいて、処理用開口部Ｋ１よりも経路終端側における搬送経路Ｒ１の幅方向両側に、写真フィルムに形成されたパーフォレーションを検出するパーフォレーションセンサー２０を設けた。例文帳に追加

Regarding the film carrying unit provided with a carrying path R1 for carrying a photographic film, an opening part K1 for processing arranged on the way of the carrying path R1, a perforation sensor 20 for detecting the perforations formed in the photographic film is arranged on each side of the carrying path R1 in the width direction closer to the path terminal side than the opening part K1 for processing. - 特許庁

ユーザによるディスク記録媒体へのＭＰＥＧデータの記録時にＮＵＬＬ等の映像及び音声信号を持たないトランスポートパケットデータを実効的なＡＶデータパケット終端から、セクタ境界とＴＳパケット境界が一致する共通境界位置まで記録し、記録開始位置から共通境界位置までを１つのファイルとして管理する。例文帳に追加

When the user records MPEG data on the disk recording medium, this information recording device records transport packet data which does not have a video and voice signal, such as NULL from the effective end of an AV data packet to a common boundary position where a sector boundary and a TS packet boundary are matched and controls a data file from a recording starting position to the common boundary position as one file. - 特許庁

無端ベルト３を防塵ケースＣに内装してベルトコンベア装置を構成すると共に、防塵ケースＣの底面に堆積するリターンダストＤを除去する除去手段Ａを、揺動作動する複数の除去体２４と、この除去体２４で送られたリターンダストＤを搬送終端側に送るベルト式の排出機構Ｅとを備えて構成する。例文帳に追加

The belt conveyer device is structured by providing an endless belt 3 in the dustproof case C, and an eliminating means A for eliminating the return dust D accumulated on a bottom surface of the dustproof case C comprises a plurality of eliminating bodies 24 for swinging and operating, and a belt type discharging mechanism E for delivering the return dust D delivered by the eliminating bodies 24 to an end side of conveyance. - 特許庁

この通知に基づいてクロスコネクト装置ＸＣが、記憶している回線情報に基づいて、加入者装置１９〜２１の追加又は削除の帯域変更設定に伴う回線終端装置１７ａ，１７ｂで変化したＴＤＭＡタイムスロットと一致するように運用中での回線無瞬断による回線変更を行う。例文帳に追加

The cross connector XC receiving this information changes the channel in operation without hit so as to match a TDMA time slot changed by the line terminators 17a, 17b attended with the band change setting due to the addition or deletion of the subscriber devices 19-21 based on the channel information stored. - 特許庁

ビアホールが形成された低誘電率層間絶縁膜を、ビアホール底で露出している低抵抗金属パターンのスパッタが生じないような電子温度の水素を含むプラズマで処理し、前記層間絶縁膜表面を、ビアホールの側壁面および前記ビアホールの底面を含めて水素終端する例文帳に追加

A low dielectric constant interlayer insulating film with a via hole formed thereon is processed by plasma containing hydrogen with an electronic temperature whereat the spatter of a low resistance metallic pattern exposed on the bottom of the via hole will not be generated to effect hydrogen termination of the surface of interlayer insulating film including the side wall surface and bottom surface of the via hole. - 特許庁

本発明はその一態様において、端子接触部とリード線接触部とを有する複数の端子と、複数の探針挿入部を備え、端子を収容するハウジングと、ハウジングに収容され、端子に電気的に接続されている抵抗素子とを備え、端子は少なくともその一部が探針挿入部内に位置している終端コネクタを提供する。例文帳に追加

In one embodiment, the terminating connector includes a plurality of terminals each having a contact portion and a lead wire contact portion, a housing having a plurality of probe insertion portions and receiving the terminals, and a resistor element received in the housing and electrically connected to the terminals wherein at least a part of the terminals is positioned in the probe insertion portion. - 特許庁

誘電体層を介して互いに対向するように支持された接地電極とパッチ電極とを備えており、パッチ電極は、電流の流れる方向に沿った始端部及び終端部の幅が大きく、中央部の幅がこれより小さいリアクタンス装荷パターンを有しており、リアクタンス装荷パターンの各内角縁部が連続する滑らかな曲線で構成されている。例文帳に追加

A ground electrode 21 and a patch electrode 22 supported so as to face each other through a dielectric layer are provided, the electrode 22 has a reactance loading pattern where the widths of its start edge and end edge along the direction in which current flows are larger than that of its central part and each of interior angle edge is shaped with a continuous smooth curve. - 特許庁

ディスク記録媒体上のファイルＦＩＬＥ０００１の後にファイルＦＩＬＥ０００２を結合して新たにファイルＦＩＬＥ０００３を作成する際に、ファイルＦＩＬＥ０００１の実効的なＡＶデータパケット終端より前方の、セクタ境界とトランスポートストリームパケット境界を共に満たす共通境界位置を算出する。例文帳に追加

In creating a file FILE0003 newly by combining a file FILE0002 behind a file FILE0001 on the disk recording medium, a common boundary position where satisfies both a sector boundary and a transport stream packet boundary existing forward of the effective end of the AV data packet of the file FILE0001 is calculated. - 特許庁

そして、シェーピング演算処理部１６は、送信先ＯＮＵ判定部１４によって判定されたユニキャストフレームおよびマルチキャストフレームの宛先に応じて特定の光加入者線終端装置に送信すべきフレームの送信レートを演算し、送信レートが所定レート以下となるようにスケジューリング処理部１７のスケジューリングを制御する。例文帳に追加

A shaping operation processing unit 16 calculates a transmission rate of frames to be transmitted to a specific optical subscriber line terminal station according to the destinations of the unicast frame and the multicast frames discriminated by the destination ONU discrimination unit 14, and controls scheduling of the scheduling processing unit 17 so that the transmission rate becomes less than the predetermined rate. - 特許庁

離散構造要素（２０２、２０６、２０８）は、冷却空洞（１３０）の床を該冷却空洞（１３０）の天井に構造的に連結するが、該冷却空洞（１３０）の内部壁又は先端シュラウド（２０）の外縁部から始まることなく、そこで終端することなく、或いはそこに連結することがない要素を含むことができる。例文帳に追加

The discrete structure elements 202, 206 and 208 structurally connect a floor of the cooling cavities 130 to the ceiling of the cooling cavities 130, but can include an element not starting from an inner wall of the cooling cavities 130 or an outer edge part of the tip shroud 20, not terminating there, or not being connected there. - 特許庁

抵抗膜２に、少なくとも、その一側面縁２ａから抵抗膜を横断する方向に延びる第１トリミング溝５と、この第１トリミング溝の終端から抵抗膜に沿って延びる第２トリミング溝６とを刻設して成るチップ抵抗器において、前記第１トリミング溝５に放電によるリークが発生することを低減する。例文帳に追加

To prevent a leak in the first trimming groove of a chip resistor having the first trimming groove cut into a resistance film in a direction crossing the resistance film from one side face edge of the film, and a second trimming groove cut into the resistance film from the end of the first trimming groove. - 特許庁

加入者線終端装置（ＯＮＵ）１１及び加入者収容装置（ＯＬＴ）１４は、優先度クラスキュー毎にデータ蓄積状態を監視し、ユーザ宅内側のネットワーク１２及び上位ネットワーク１５に、優先度クラスキューの番号を付与したポーズフレームを送信することで、トラヒックの転送の一時停止／再開を優先度クラス単位に要求する。例文帳に追加

The optical network units (ONUs) 11 and the optical line terminal (OLT) 14 monitor a data storage state by each priority class queue and transmit a pause frame provided with a priority class queue number to a network 12 at a user's house and a host network 15, to request temporary stop/restart of traffic transfer in the unit of the priority class. - 特許庁

曝気攪拌装置２により混合液６Ａの循環流動及び曝気攪拌が行われる好気運転と混合液６Ａ中に水没させたプロペラ３０により混合液６Ａの循環流動のみが行われる無酸素運転とを交互に行うことによって、無終端循環水路１１の全域を好気状態と無酸素状態とに交互に保持する。例文帳に追加

Aerobic operation wherein the circulating flow and aeration stirring of a mixed liquid 6A by an aeration stirrer 2 and oxygen-free operation wherein only the circulating flow of the mixed liquid 6A by a propeller 30 immersed in the mixed liquid 6A are alternately performed to alternately hold the whole region of an endless circulating water channel 11 to an aerobic state and an oxygen-free state. - 特許庁

移動機１００に外部装置２００が接続されており、かつ、外部装置２００が正当な機器であるという認証が行われた場合には、移動機１００は、ＩＰサーバ５００からデータ通信サービスの提供を受けるアプリケーションを実行する装置として、外部装置２００を選択し、この場合には、移動機１００はプロトコルの終端およびアプリケーションの実行を行わない。例文帳に追加

In the case that the external device 200 is connected to the mobile unit 100 and the external device 200 is authenticated to be a legal device, the mobile unit 100 selects the external device 200 as a device that executes an application to receive a data communication service from an IP server 500 and does not terminate a protocol and execution of the application in this case. - 特許庁

撮像素子２５０による画像の読み取り途中でキャリア３０１が停止した場合は、そのままキャリア３０１を初期位置に復帰させて画像の読み取り動作をやり直すと共に、画像読み取り完了後にキャリア３０１が停止した場合は、一旦キャリア３０１を初期位置に復帰させた後、終端位置まで移動させてスライドマウントの排出動作をやり直す。例文帳に追加

When the carrier 301 stops during the read of the image by the imaging device 250, the carrier 301 is returned to an initial position as it is to retry the read of the image and when the carrier 301 stops after the image read, the carrier 301 is temporarily returned to the initial position and then moved to a terminal position to retry discharging operation for the slide mount again. - 特許庁

又、元電極、探針電極、及び、元端子と探針用端子とを備える電流検知器、から構成され、前記導電性液体が注入された前記空洞部の終端部と、前記シール部近傍の所定の位置との間に電圧をかけたときに流れる電流を検知する、遮水シート接合不良検知器である。例文帳に追加

This method for detecting a defective bonding part of impervious sheet, further, comprises a current detector which is provided with an original electrode, a probe electrode, an original terminal and a probe terminal and detects the current which flows when the voltage is applied between the terminal part of the hollow part into which the electroconductive liquid is filled and the prescribed position near the seal part. - 特許庁

低域側の周波数帯域が送信モードにあるとき、ダイプレクサの高域側バンドパスフィルタに接続する第二入出力端子を、半導体スイッチ素子により直接接地するかインピーダンス素子を介して接地に終端することによって、不要な副共振周波数による減衰極の発生を防止し、低域側送信周波数の２倍高調波抑圧特性を改善する。例文帳に追加

When a low frequency band is in the transmission mode, a second input output terminal connected to a high frequency band pass filter of a diplexer is directly connected to ground by a semiconductor switch element or terminated to ground via an impedance element to prevent production of an attenuation pole by an unnecessary sub resonance frequency thereby enhancing a second harmonic suppression characteristic of the low transmission frequency. - 特許庁

カーカス５が、ビードコア７の周りをタイヤ内方から外方へ巻上げる折返し部を有するターンアップカーカスプライ５Ａの少なくとも１枚と、ターンアップカーカスプライ５Ａを外包みしその終端がビードコア７近傍に配置されるダウンカーカスプライ５Ｂの少なくとも１枚とからなる。例文帳に追加

The carcass 5 of the tire consists of at least one turn-up carcass ply 5A with a turn-up part rolled up to the outside from the inner side of the tire around a bead core 7 and at least one down carcass ply 5B covering the turn-up carcass ply 5A with the final end disposed near the bead core 7. - 特許庁

本発明に係るカセットテープレコーダは、テープ搬送機構と、該テープ搬送機構の動作を制御する制御回路とを具え、該制御回路は、磁気テープの巻き取り終端までのテープ残量を検知し、検知されたテープ残量に対応するテープ位置に基づいて、磁気テープの走行速度を制御し、加速走行、定速走行、及び減速走行を順次行なわしめる。例文帳に追加

A cassette tape recorder is provided with a tape transporting mechanism, and a control circuit controlling operation of the tape transporting mechanism, the control circuit detects tape residual quantity to a winding terminal end of a magnetic tape, controls running speed of a magnetic tape based on a tape position corresponding to detected tape residual quantity, and acceleration running, constant speed running, and reduction running is successively performed. - 特許庁

サーバは、端末からのページ情報提供要求に応じて、該端末を識別する識別情報と当該端末に送信されたページ情報のうちの終端ページを示す付加情報とを作成し、前記付加情報に基づいたページ情報を対応する識別情報とともに要求元の端末に送信する。例文帳に追加

The server generates identification information identifying a terminal and additional information indicating the end page of page information sent to the terminal at a page information provision request from the terminal, and sends the page information based upon the additional information to the terminal as the transmission source together with the corresponding identification information. - 特許庁

本発明は、上記課題を解決するために、脱穀装置１に設けたフィ−ドチエン４の搬送始端部と、刈取前処理装置３の穀稈供給装置５の搬送終端部との間に設けた受継チエン６を、前記刈取前処理装置３から車速に同調して変速される回転動力が伝動される構成とした。例文帳に追加

The relaying chain between the convey-starting end of the feed chain set in the threshing machine and the convey-terminating end of a cereal stalks feeder 5 for a cutting pretreatment machine 3 is constituted so that the rotation power may be transmitted from a pretreatment machine in synchronization with the driving machine speed. - 特許庁

駆動コイル３ａ，３ｂ及び４ａ〜４ｄの巻回始端及び巻回終端の各巻回端部に対してそれら各巻回端部がそれぞれ絡げて係止される複数の係止部２２ａ〜２２ｄをレンズホルダー１に設け、各支持ワイヤー２０が固定される各固定板２３，２４をレンズホルダー１の両側にそれぞれ取り付ける。例文帳に追加

A lens holder 1 is provided with plural detention part 22a to 22d where respective winding end parts of winding start ends and winding terminal ends of driving coils 3a, 3b, and 4a to 4d are entwined and detained, and fixed plates 23 and 24 to which supporting wires 20 are fixed are attached to both sides of the lens holder 1. - 特許庁

再生データでバッファ３が一杯になる前にデータ終端を再生したならば、書き込みデータのうち最初に受け取ったブロックのデータの先頭からデータを書き込めるように磁気テープ１３を位置付け、バッファ３内にある先読みデータを読み出して、上記の位置付けした位置から記録開始することで復元する。例文帳に追加

When the last end of data is reproduced before the buffer 3 is filled with reproduced data, the magnetic tape 13 is positioned so that data can be written from the head of data of a block received first out of write-in data, lookahead data in the buffer 3 is read out, and restoration is performed by starting recording from the position already positioned as mentioned above. - 特許庁

演算増幅器ＩＣ１は集積回路化されたチップ部品であり、抵抗Ｒ１はＲＦ部に設けた低域通過濾波器８を終端すると共に、演算増幅器ＩＣ１の帰還抵抗Ｒ５とにより演算増幅器ＩＣ１の利得を決定し、抵抗Ｒ３及びＲ４は演算増幅器ＩＣ１の＋入力端子のバイアス電圧を設定する。例文帳に追加

An operational amplifier IC1 is a chip component made in an integrated circuit, a resistor R1 terminates a low-pass filter provided in an RF part and also determines the gain of the operational amplifier IC1 in cooperation with a feedback resistor R5, and resistors R3 and R4 sets the bias of the positive input terminal of the operational amplifier IC1. - 特許庁

ディスクに存在する傷などの同じ欠陥に起因して何度もフォーカシングサーボが外れるという問題を解消しつつ、ディスク上のデータ領域の終端の近傍でフォーカシングサーボが外れた場合であっても、短時間でフォーカシングサーボを正常に復帰させることができるようにしたディスク再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk reproducing apparatus capable of restoring a focusing servo to a normal state in a short time even when the focusing servo goes out of a track in the vicinity of the end of a data area on a disk while eliminating a problem of the deviation of the focusing servo many times due to the same defect such as a flaw existing on the disk. - 特許庁

逆直交変換器１１１５−１〜１１１５−ＮＴは、抽出された送信信号に対して逆直交変換を行い、矩形フィルタ回路１１１６−１〜１１１６−ＮＴは、逆直交変換された送信信号から、先端部のＭｈ個と終端部のＭｔ個との時系列データを除去し、Ｎｗ個の時系列データを抽出する。例文帳に追加

Inverse orthogonal transformers 1115-1 to 1115-NT execute inverse orthogonal transform for extracted transmission signals, and rectangular filter circuits 1116-1 to 1116-NT eliminate Mh items of time-series data at the top and Mt items of data at the tail from the transmission signals subjected to the inverse orthogonal transform, and extract the Nw-items of time-series data. - 特許庁

発生位置標識４２ａ〜ｅから出現した音符標識４３は、それぞれの発生位置標識４２ａ〜ｅに対応する音符トラック４７ａ〜ｅに沿ってゲームの進行に伴って移動し、音符トラック４７ａ〜ｅの終端に設定された操作位置標識４１ａ〜ｃに達したとき、それぞれの操作時期が到来する。例文帳に追加

Note markers 43 appearing from generating position markers 42a-e move with the progress of a game along the note tracks 47a-e corresponding to the respective generating position markers 42a-e, and when the note markers reach the operating position markers 41a-c set at the terminals of the note tracks 47a-e, each operation timing comes. - 特許庁

回転軸装置は、ハウジング４４に対して回転するように設けられ、中央に開孔１９が形成されたロータ１ｂを有する第１の端部と、ロータ１ｂと一体に設けられ、第２の端部を終端とする複数のローブ２２を有するとともに、ロータ１ｂと同一の材料から形成された回転軸９ａとから構成されている。例文帳に追加

The rotating shaft device is composed of a first end part having the rotor 1b mounted to be rotated to the housing 44 and provided with an opening hole 19 at its center, and a rotating shaft 9a integrated with the rotor 1b, having a plurality of lobes 22 applying second end parts as terminal ends, and made of material same as that of the rotor 1b. - 特許庁

抵抗部材３１，３２を絶縁体ブロック３０の両端にそれぞれ設け、グランド電極３３をこの絶縁体ブロック３０の前面中央から下面中央に渡って形成し、絶縁体ブロック３０内部のコンデンサ３４を通じて抵抗部材３１，３２とグランド電極３３とを接続することにより、各終端回路３Ａ（３Ｂ）を構成した。例文帳に追加

Resistor members 31 and 32 are formed at both ends of insulator block 30, respectively, a grounding electrode 33 is formed from the center of the front face of the insulator block 30 to the center of the lower face, and the resistor members 31 and 32 and the grounding electrode 33 are connected through a capacitor 34 inside the insulator block 30 to constitute each terminating circuit 3A (3B). - 特許庁

第１アルミ・チップ選別部１４においてベルトコンベア４０の搬送終端部４０ｂではね飛ばされたアルミ・チップＣＡは、分別調整板６０上に落下してバウンドし、第２アルミ・チップ選別部１６の斜面路６６上でもバウンドしながら降下し、斜面路６６の途中に設けられている各段差部６９の吸気口７０を勢いよく通過する。例文帳に追加

The aluminum chips CA scattered at the terminal part of a belt conveyer 40 in the first aluminum chip selection part 14 fall on a segregation adjustment plate 60, bound, are brought down while bounding on the inclined surface route 66 of the second aluminum chip selection part 16, and pass through the suction port 70 of each step part 69 installed in the route 66. - 特許庁

これにより記録停止までに前記受信データの終端ブロックを記録データに変調してディスクに記録すると共に、前記受信データの始端ブロックを変調した記録データから追記を開始させ、ディスクに記録済みの記録データの末端にリンクブロック無しで連続して新たな記録データを追記する。例文帳に追加

Thus, the device modulates the terminal block of the receiving data into a recording data before the stop of recording and records it on the disk, and also starts additional writing from the recording data modulated from the starting end block of the receiving data, and additionally writes a new recording data on the disk continuously without a link block at the end of the recorded recording data. - 特許庁

スリーブ７の外周面には螺旋溝７ｓが形成されており、かつスリーブ７は筒体にわずかな間隙をもって嵌合されているため、スリーブ７の回転により、螺旋溝７ｓのねじ作用によりポンプ作用が生じ、取扱液は、昇圧されつつ螺旋溝７ｓの始端側から終端側に向かって送り出される。例文帳に追加

The spiral slot 7s is formed in the peripheral surface of the sleeve 7, and the sleeve 7 is fitted to the cylinder body with a slight space, thus pump operation is generated by the screw operation of the spiral slot 7s, and handling liquid is send from the starting end to the terminal end of the spiral slot 7s during being boosted by the rotation of the sleeve 7. - 特許庁

伝送線路２の終端部に接続されたダイオード４ａと、前記ダイオード４ａとグランド１００との間に接続された伝送線路２の特性インピーダンスとほぼ等しい抵抗値を持つ抵抗５ａとを備え、前記伝送線路２から前記抵抗５ａに向かう方向を前記ダイオード４ａの順方向または逆方向とする。例文帳に追加

The termination circuit for the transmission line includes a diode 4a connected to a terminal portion of a transmission line 2 and a resistance 5a which is connected between the diode 4a and ground 100 and has a resistance value nearly equal to the characteristic impedance of the transmission line 2, and the direction from the transmission line 2 to the resistance 5a is the forward or backward direction of the diode 4a. - 特許庁

本発明のプレートアンテナ１は、金属板により形成されたアンテナ素子２と、アンテナ素子２の金属板に切り込まれたスリット３と、スリット３の終端に連接して直交する向きに切り込まれたスロット４と、スリット３の切り込み口に設けられた給電点５と、給電点５に接続される信号源６とにより形成される。例文帳に追加

The plate antenna 1 is formed with: an antenna element 2 made of a metallic plate; a slit 3 cut to the metallic plate of the antenna element 2; a slot 4 cut in continuity with an end of the slit 3 in a direction orthogonal to the slit 3; a feeding point 5 provided to a cutting edge of the slit 3; and a signal source 6 connected to the feeding point 5. - 特許庁

１素子の無給電パッチアンテナ素子１と、この無給電パッチアンテナ素子１を中心とする円周上に配置されたＮ素子（Ｎ：自然数）のモノポールアンテナ素子３Ａ〜３Ｃと、上記モノポールアンテナ素子３Ａ〜３Ｃに対する給電と終端を選択的に切り替える切替手段とを備えてなる。例文帳に追加

The multi-beam antenna includes a non-power supply patch antenna element 1 of one element, monopole antenna elements 3A-3C of N elements (N: natural number) arranged on a circumference in which the non-power supply patch antenna element 1 is at a center, and a switching means for selectively switching a power supply and a terminal end to the monopole antenna elements 3A-3C. - 特許庁

出力側にはハイブリッド３ｂを配置して前記両アンプの出力を合成し、高周波増幅器としての出力端子ｏとは反対の出力端子を定インピーダンス終端せず、接地または開放とし、挿入された可変位相器４ａ、４ｂの位相により両アンプ側に出力信号を反射する構成とする。例文帳に追加

A hybrid 3b is arranged at an output side to put outputs of both the amplifiers together, an output terminal on the opposite side from an output terminal (o) as a high-frequency amplifier is not terminated to constant impedance, but grounded or opened, and an output signal is reflected to both the amplifier sides by phases of the inserted variable phase shifters 4a and 4b. - 特許庁

タイヤトレッド表面に刻まれた周方向溝１、横溝２で形成された陸部であるリブ３及びブロック４にサイプ５、６を備え、サイプ５、６の陸部内部で終端する閉塞端５ａ、６ａの近傍に、大きさがサイプ５、６の幅の１〜５倍である小孔７を設けた空気入りタイヤとする。例文帳に追加

This pneumatic tire is provided with sipes 5, 6 at ribs 3 and blocks 4 which are land parts formed by circumferential grooves 1 and lateral grooves 2, and small holes 7 sized 1-5 times as large as the width of the sipes 5, 6 are provided near the closed ends 5a, 6a, which end inside the land parts, of the sipes 5, 6. - 特許庁

本発明では弁ボトム３の段付き孔１２内及び、シリンダケーシング２に着脱可能に配設された終端キャップ１１の段付き孔１３内にパイロット弁４，５が設けられており、前記弁ボトム３の側方には、作業空気ＡＬによって変位可能な切換え制御ピストン４８を内蔵する切換え制御ケーシング２５が設けられている。例文帳に追加

The pump is provided with pilot valves 4, 5 in a stepped hole 12 of a valve bottom 3 and in a stepped hole 13 of a terminal cap 11 detachably disposed on a cylinder casing 2, and on the side of the valve bottom 3 with a switching control casing 25 incorporating a switching control piston 48 displaceable by an operating air AL. - 特許庁

多重化装置１１では各ユーザ設定装置のＴＳを終端処理し、ＴＳの予備ビットを識別すると共に、ＴＳ予備ビットに多重化装置１１と１４との間の監視制御用ＣＬＴＳとして必要な監視制御ビットを付加した後、ＣＬＴＳを再構築すると共に、ＣＬＴＳが再構築された各ユーザ設定装置出力信号を多重化する。例文帳に追加

A multiplexing device 11 performs termination of the TS of each user set device, identifies the preliminary bit of the TS, also adds a supervisory control bit needed as a CLTS for supervisory control between multiplexing devices 11 and 14 to the TS preliminary bit, subsequently reconstructs a CLTS and also multiplexes each output signal of the user set device in which the CLTS is reconstructed. - 特許庁