1153万例文収録!

「Continuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Continuingの意味・解説 > Continuingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Continuingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4497



例文

To provide an absorption water cooler/heater capable of reducing solution quantity, shortening a starting time in starting an operation and a dilution time in stopping the operation, increasing a degree of freedom in installing an apparatus, surely supplying the solution even in starting and the like, and continuing the operation.例文帳に追加

吸収冷温水機において、溶液量を削減し、運転開始時の起動時間や運転停止時の希釈時間を短縮でき、さらには機器配置の自由度を増すとともに、起動時などでも溶液の供給を確実に行い、運転を継続することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a steering device of a vehicle capable of preventing a heat generation of an electric actuator and a waste consumption of energy by preventing a continuing of energization to the electric actuator for varying a ratio of an operation amount of an operation member and a steering amount of a wheel to a required degree or more.例文帳に追加

操作部材の操作量と車輪の転舵量との比を変更するための電動アクチュエータへの通電が必要以上に継続されるのを防止することで、電動アクチュエータの発熱、エネルギーの無駄な消費を防止できる車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁

An onboard terminal 1 moving between base stations receives the ESS-ID from the base station, extracts the additional information from the ESS-ID, selects a base station to be connected on the basis of the additional information, and switches over base stations to be connected one after another, thereby continuing radio communications.例文帳に追加

基地局間を移動する車載端末1は、基地局からESS−IDを受信し、そのESS−IDから付加情報を抽出し、その付加情報に基づいて接続先とする基地局を選択し、接続先を順次切り替えて無線通信を継続する。 - 特許庁

In this case, self-alignment is performed by continuing to cut the impeller nut 36 from its front direction with a laser LS whose irradiation position is fixed to a point, when the impeller nut 36 is turned so that the amplitude of vibration generated in the impeller 30 exceeds a primary resonance point where the amplitude is maximum.例文帳に追加

ここでは、インペラ30に生じる振動の振幅が最大となる一次共振点を超えるようにインペラナット36を回転させた状態で、照射位置を一点に固定したレーザLSによりインペラナット36をその正面方向から切削し続けて自動調心する。 - 特許庁

例文

To provide an operating device for a ship propeller tilt/trim device extending a service life of an electric driving motor by reducing a load of that, without continuing pressing an operation switch when tilting up/down while keeping conventional operation at the time of trimming, and tilting a propeller unit to a tilt finishing end while reducing the power consumption of the motor.例文帳に追加

従来のトリム操作時の操作はそのままで、チルトアップ/ダウンのとき、操作スイッチを押し続けることなく、電動駆動モータの負荷を小さくしてその寿命を延ばし、モータ消費電力も節減しながら、推進ユニットをチルト終了端までチルト動作させること。 - 特許庁


例文

This polyester-based hollow crimped fiber has 3-8 hollow parts continuing in the fiber-axis direction, total area of these hollow parts in an amount of 25-60% based on an area surrounded by the outer peripheral part of fiber cross section and three-dimensional crimp based on anisotropy of cross section.例文帳に追加

繊維軸方向に連続する中空部が3〜8個存在し、中空部の総面積が繊維横断面の外周部に囲まれた面積に対して25〜60%であり、かつ断面異方性に基づく三次元捲縮を有するポリエステル系中空捲縮繊維による。 - 特許庁

If an operation frequency F of the compressor 1 is an allowable minimum operating frequency Fmin and a compressor capacity at that time is excessive against an air conditioning load, the compressor 1 is stopped, and at least one of air blowing amount or air blowing direction is controlled while continuing air blowing into a room.例文帳に追加

圧縮機1の運転周波数Fが許容最低運転周波数Fminで、そのときの圧縮機能力が空調負荷に対し過剰な状態にあれば、圧縮機1を停止し、室内への送風を継続しながらその送風量および送風方向の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

In this camera, the non-operation continuing time TC of a camera operating switch is counted in a state where a lens barrel 2 is extended, while the extending length thereof is detected from the focal distance (f) data of the lens barrel 2, and the withdrawing start time Tn of the lens barrel 2 is obtained from the extending length of the lens barrel.例文帳に追加

本カメラは、レンズ鏡筒繰り出し状態でカメラ操作スイッチの無操作継続時間TC を計時しておき、一方、レンズ鏡筒2の焦点距離fデータから繰り出し長さを検出し、上記鏡筒繰り出し長さからレンズ鏡筒2の繰り込み開始時間TC を求める。 - 特許庁

The medical treatment container 10 (10A) has a plurality of spirally continuing protruding parts 2 formed on the inner surface of the container body (extruding tube) 1A in such a manner that they do not cross but overlap one another, with the mountains M of the protruding parts 2 crossing one another when the container body 1A is folded.例文帳に追加

容器本体1Aの内面に複数の螺旋状に連続した突部2を形成し、各突部2と突部2はお互いに交差せず、医療容器1Aを折りたたんだときに各突部2と突部2の山Mが交差して重なるように形成されている医療容器10(10A)。 - 特許庁

例文

When the thin film 7 is deposited on a substrate 6 by generating a discharge plasma by applying a pulse voltage to electrode 5 in an atmosphere containing the raw material gas A containing a carbon source, the continuing time of the pulse voltage is 10 to 1,000 nsec and the pressure is50 Torr.例文帳に追加

炭素源を含む原料ガスAを含む雰囲気下で電極5にパルス電圧を印加することにより放電プラズマを生じさせ、基材6上に薄膜7を生成させるのに際して、パルス電圧のパルス継続時間が10〜1000nsecであり、圧力が50Torr以下である。 - 特許庁

例文

To provide an image formation device capable of continuing a printing process by changing over to another paper feeding part when becoming unable to feed paper during the printing process requiring after-treatment and capable of restraining material cost by eliminating unnecessary paper feeding from the other paper feeding part.例文帳に追加

後処理が必要な印刷処理中に給紙不能となったとき、他の給紙部に切り替えて印刷処理を継続可能な画像形成装置であって、前記他の給紙部からの不要な給紙をなくし、資材コストを抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The kind of the image is discriminated again in any one of cases of changing the photographing conditions even a little and changing the photographing conditions over a predetermined range and in any one of time points of continuing the change in the photographing conditions for a prescribed time and changing and stabilizing the photographing conditions.例文帳に追加

画像の種類の再判別は、撮影条件が少しでも変化したときと、撮影条件があらかじめ定めた範囲を超えて変化したときのいずれかに、また、撮影条件の変化が所定時間継続した時点と、撮影条件が変化して安定した時点のいずれかに行う。 - 特許庁

The fertilizer is obtained by adding sulfuric acid from a tank 7 to excrement under agitation by a machine at an agitating part 5, and then continuing agitation after adding quicklime to dissolve odor of excrement and then stopping the agitator 5 at a point obtaining a smoothly powder by reducing water content of the excrement.例文帳に追加

攪拌部5機械にて攪拌している糞尿にタンク7から硫酸を加え、その後に生石灰を加え攪拌を続けることによって、化学反応により糞尿の臭気を解消させ、同時に糞尿の水分を減らしてさらさらの粉体に変化させたところで攪拌部5を止める。 - 特許庁

The control means stop tentatively observation of one satellite and while continuing the observation to the other satellite, the control means move the mount to an opposite position on the focal plane and restart the observation of both the satellites at sensing of the two sensors placed at the opposite positions on the rail.例文帳に追加

制御手段は、一方のサテライトの観測を一時的に停止し、他方のサテライトの観測を続行しながらマウントを焦点面上の反対位置へ移動させ、レール上で逆の位置にある2つのセンサで双方のサテライトの観測を再開するように、構成されている。 - 特許庁

To maintain a lighting state of a discharge lamp, or to assure transition to a relighting operation by taking measures for preventing a drive frequency for a switching element which constitutes a DC-AC conversion circuit using series resonance from not continuing to be lower than a resonant frequency.例文帳に追加

直列共振を利用した直流−交流変換回路を構成するスイッチング素子の駆動周波数が、共振周波数よりも低下したままの状態にならないための対策を講じ、放電灯の点灯状態を維持し、又は再点灯動作への移行を保証する。 - 特許庁

In the upper mold 10 and the lower mold 15, continuous surfaces 12 and 17 smoothly continuing from the optical surface-molding surfaces 11 and 16 are formed, and in the inner body mold 20, there are formed opposed surfaces 22 and 27 having reversed shapes of respective continuous surfaces 12 and 17 and opposing the continuous surfaces 12 and 17.例文帳に追加

上型10及び下型15には、光学面成形面11,16から滑らかに連続している連続面12,17が形成され、内側胴型20には、各連続面12,17の反転形状を成し且つ連続面12,17と対向する対向面22,27が形成されている。 - 特許庁

This method for producing the tea comprises in a tea manufacturing process of unrefined tea, taking out part of tea leaves followed by squeezing before a process of heating and rolling pressure treatment of tea leaves to lower moisture content is finished, scattering squeezed juice on tea leaves before heating and rolling pressure treatment are finished, and continuing a tea manufacturing process.例文帳に追加

荒茶の製茶工程において、茶葉を加熱および、揉圧処理し含水率を低下させる工程が完了する以前に茶葉の一部を取り出し搾汁し、搾汁液を加熱および、揉圧処理が完了する以前に茶葉に散布し、製茶工程を継続する。 - 特許庁

This coin discriminating device has a main body 12 erectable on its own, a coin insertion slot 16 formed in the main body 12 and for throwing in a coin, and a coin path 36 which is formed inside the main body 12 and is an inclination continuing to the coin insertion slot 16 and on which the coin passes through almost horizontally.例文帳に追加

自立可能な本体12と、本体12に形成され硬貨を投入する硬貨投入口16と、本体12の内側に形成され硬貨投入口16に連続する斜面であり略水平な状態で硬貨が通過する硬貨通路36とを有する。 - 特許庁

Each slit 2s is shaped not penetrating in the axial direction from the end face 2a on the ring thinner wall side to the end face 2b on the thicker wall side, where a communication part 2t continuing in the circumferential direction is formed in the neighborhood of the thicker wall side end face 2b of the slit 2s.例文帳に追加

また、これらのスリット2sの形状は、リング薄肉側の端面2aから厚肉側の端面2bに向かって、軸方向に貫通しない形状とし、それぞれのスリット2sの厚肉側端面2b近傍に、周方向に連続する連通部2tを形成する。 - 特許庁

When starting the freight vehicle, first of all, two input shafts of the dual clutch type transmission are set in a state of being shifted to the first speed stage and the second speed stage, and second speed starting is performed by increasing a connection quantity of a friction clutch continuing with a gear train of the second speed stage in this state.例文帳に追加

貨物用車両の発進時において、まず、デュアルクラッチ式変速機の2本の入力軸を1速段と2速段にシフトした状態に設定し、この状態で2速段の歯車列に連なる摩擦クラッチの接続量を増加して2速発進を行わせる。 - 特許庁

To provide a rule processing device, an output control system, an information processing device, an output device, a rule processing method, and a memory medium, capable of facilitating judgment of a rule to be continued to the subsequent page from the rule in the present page, or judgment of a rule continuing from the former page from the rule of the present page.例文帳に追加

次ページ以降に続く罫線を現在ページの罫線から、または前ページから続く罫線を現在ページの罫線から判別しやすくすることを可能とした罫線処理装置、出力制御システム、情報処理装置、出力装置、罫線処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this cadmium lamp, the negative electrode has a negative electrode body part and a cone part continuing to it; the arc tube is filled with one or more kinds of rare gases selected from Ar, Kr, He and Ne by10^5 Pa to10^5 Pa in terms of room temperature, and with cadmium and iodine.例文帳に追加

カドミウムランプにあっては、陰極は陰極胴部とそれに続くコーン部を有し、発光管内にはAr、Kr、He、Neより選ばれた一種類以上の希ガスが室温換算で1×10^5Pa〜8×10^5Pa封入され、カドミウムと沃素が封入されている。 - 特許庁

This stator of a motor is provided with a stator core 1 circularly continuing, insulators 2 each having a body 2a engaging with teeth 1b of the external circumference of the stator core 1 and a flange portion 2b bulging at the end side of the teeth 1b, and coils 3 each wound around the teeth 1b via the insulator 2.例文帳に追加

本発明のモータのステータは、環状に連続するステータコア1と、ステータコア1の歯部1bの外周面に嵌合する胴部2aおよび歯部1bの先端側で張り出す鍔部2bを有するインシュレータ2と、インシュレータ2を介して歯部1bに巻装されたコイル3とを備えている。 - 特許庁

An auxiliary cover body 50 formed into a separate body from a cover body 41 having an external appearance continuing to the cover body 41 and disposed between the cover body 40 and a steering wheel 10 is provided in the circumference of the cover body 41 covering an air bag 30 in the central part of the steering wheel 10.例文帳に追加

ステアリングホイール10の中央部でエアバッグ30を覆うカバー本体41の周囲に、当該カバー本体41とは別体に形成されて、カバー本体41とと連続する外観を有し、カバー本体40とステアリングホイール10との間に配置される補助カバー体50が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for producing a conjugated diene such as butadiene by the catalytic oxidative dehydrogenation reaction of a monoolefin such as n-butene, which is an industrially profitable method for producing butadiene, suppressing generation and accumulation of high boiling point by-products and capable of stably continuing operation.例文帳に追加

n−ブテン等のモノオレフィンの接触酸化脱水素反応によりブタジエン等の共役ジエンを製造する方法において、高沸点副生物の発生や蓄積を抑制し、安定的に運転が継続できる工業的に有利なブタジエンの製造方法を提供する。 - 特許庁

A method reduces the extent of infarction, particularly cerebral infarction subsequent to cerebral ischemia, by the administration of citicoline shortly after an ischemic episode and continuing daily treatment for up to about 30 days, preferably for at least about 6 weeks.例文帳に追加

本発明は、シチコリンを虚血症状の発現後短時間内に投与し、かつ毎日の治療を約30日間まで、好ましくは少なくとも約6週間にわたって継続することにより、梗塞、特に脳虚血に続いて起こる脳梗塞の程度を低減する方法に関する。 - 特許庁

This solid composition contains magnesium borohydride Mg(BH_4)_2 or one of derivatives of magnesium borohydride and an oxidized compound of the dinitramine family and is decomposed while emitting hydrogen by starting a combustion reaction by using a proper heat source and continuing the combustion reaction.例文帳に追加

適当な熱源による燃焼反応の開始後にこの燃焼反応を持続することによって水素を発生しつつ分解することができる、硼化水素マグネシウムMg(BH_4)_2又はその誘導体の1種及びジニトラミン族からの酸化化合物を含むことを特徴とする固体組成物。 - 特許庁

A method for increasing vitamin D content of mushroom includes forming primordia through giving mushroom hypha stimulation, and continuing to irradiate visible light of an illumination intensity of 300-900 lux, preferably 400-800 lux until harvest of carpophores after primordium formation.例文帳に追加

キノコの菌糸に刺激を与えて原基を形成させ、原基形成後子実体の収穫まで、照度が300乃至900ルクス、好ましくは400乃至800ルクスの可視光を照射し続けることを特徴とするキノコのビタミンD含有量を増加させる方法を実施する。 - 特許庁

The U.S. economy is demonstrating its resilience, posting a real GDP growth rate of 4.4% year-on-year in 2004, the strongest growth since 1999 (4.5%). In the process of domestic demand-led growth, however, the twin deficits—the budget deficit and current account deficit—are continuing to expand in the U.S.例文帳に追加

米国の2004年の実質GDP成長率は前年比4.4%と1999年(同4.5%)以来の高い伸びとなり、その強靱性を示している。しかしながら、内需主導による成長の過程で、米国では財政赤字と経常収支赤字という双子の赤字が拡大を続けている。 - 経済産業省

By increasing borrowings through such means ascashing outvia mortgage refinancing and home equity lending against a backdrop of rising home prices and low interest rates, the household sector has been continuing its robust consumption driven by increased disposable personal income due to tax cuts.例文帳に追加

家計部門は、住宅価格の上昇と低金利を背景とした住宅ローンの借換え(リファイナンス)によるキャッシュ・アウトや住宅担保ローン(ホーム・エクイティ・ローン) 等を通じた借入れを増大させ、減税による可処分所得の増加とあいまって堅調な消費を続けてきている。 - 経済産業省

When housing prices were continuing to rise, the increasing collateral value of houses was supporting subprime mortgage borrower with limited loan repayment capacity. As housing price hikes slowed rapidly and turned into drops in and after 2006, however, mortgage delinquency and foreclosure rates soared fast.例文帳に追加

住宅価格が上昇し続ける局面においては、こうした家計のローン返済能力の低さが住宅の担保価値の上昇で補完されうるが、2006年以降、住宅価格の上昇が急速に鈍化し、下落に転じる中、サブプライム住宅ローンの延滞率、差押率は急上昇していった。 - 経済産業省

Given that Japan's economy is continuing to shift toward a service-based economy and that small and medium service industries account for a high proportion of the economy, improving the productivity of small and medium service industries is the key to the development of the nation's economy. But with diverse ways of perceiving the services industry, there is no uniform definition.例文帳に追加

我が国経済のサービス化が進展し、中小サービス産業が我が国経済に占める割合が高いことを踏まえれば、中小サービス産業の生産性の向上が我が国経済の発展の鍵と言えよう。サービス産業の捉え方は多様であり、一律の定義は存在しない。 - 経済産業省

Furthermore, since the Great East Japan Earthquake it has become increasingly important to disseminate accurate information regarding a business environment in Japan and promote PR and invitation activities to attract enterprises. Therefore, the government has been continuing to work on such measures as engaging in publication activities for global enterprises and creating matching opportunities with Japanese enterprises.例文帳に追加

さらに、東日本大震災後、特に我が国のビジネス環境に関する正確な情報発信及び PR、企業に対する誘致活動の重要性が増しているところであるため、引き続きグローバル企業に向けた広報や日本企業とのマッチング機会の創出等に取り組んでいる。 - 経済産業省

Also, as there have been multipleconfirmed cases of continually imported equipment, containers, packaging and toys violatingArticle 18 of the Law, monitoring inspections must be strengthened and instructions must begiven on the implementation of periodic, voluntary inspections for continuing importers.例文帳に追加

また、器具、容器包装及びおもちゃについて、継続的に輸入されたものにおける法第18条違反の事例が複数確認されたことから、これらに対するモニタリング検査(別添)等を強化するとともに、引き続き輸入者に対して定期的な自主検査の実施を指導することとする。 - 厚生労働省

In and after 2005, the effect of opening or closing business facilities on employment fluctuation was relativelygreater in eating and drinking places, accommodations, scientific research, professional and technical services,and the information and communications industry; and the effect of continuing business facilities on employmentincrease and decrease was greater in manufacturing industry and construction industry .例文帳に追加

2005年以降の雇用変動に対する事業所の開廃業の効果が比較的大きい産業は、飲食店,宿泊業や学術研究,専門・技術サービス業、情報通信業であり、存続事業所の雇用増減の効果が大きい産業は製造業、建設業である。 - 厚生労働省

⑤When other researchers, etc. receive held personal information for the purpose of continuing the research, they must not handle such personal information in ways that exceed the scope of the usage objectives without first obtaining consent from research subjects and donors.例文帳に追加

⑤ 他の研究者等から研究を承継することに伴い個人情報を取得した場合は、あらかじめ被験者等の同意を得ないで、承継前における当該個人情報の利用目的の達成に必要な範囲を超えて、当該個人情報を取り扱ってはならない。 - 厚生労働省

Looking at regular and non-regular employment, of those "Continuing in same employment", regular wasmuch higher at 69.1% versus 38.8% for non-regular (Figure 47).例文帳に追加

また、非正規従業員の活用が進んでいるが、基幹的役割を果たす非正規従業員が増える中で、非正規従業員の処遇が必ずしも働きに見合ったものになっていない可能性があり、能力開発の機会も非正規従業員は正規従業員ほど恵まれていないと考えられる(第59図)。 - 厚生労働省

It is a war chronicle comprising 81 volumes plus a separate volume entitled "Intokuki jo oyobi mokuroku" (Preface and Table of Contents for the Intokuki); it is focused mainly on the Sanin and Sanyo regions and begins its account in the time of the thirteenth Shogun of the Muromachi period, Yoshiteru ASHIKAGA, and continuing until the Keicho Campaign (or in other words, it covers a roughly 90-year span from 1507 to 1598). 例文帳に追加

全81巻と「陰徳記序および目録」1冊で、戦国時代(日本)の山陰地方、山陽地方を中心に、室町時代13代将軍足利義輝の時代から、慶長の役まで(永正8年(1507年)頃-慶長3年(1598年)頃までの約90年間)を書く軍記物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tablet filling device capable of continuing the work without stopping the feed of a tablet container and the filling of tablets even when a predetermined work cannot be performed at each working position, and allowing the tablet containers to wait at the same position even when the sizes of the tablet containers are different from each other.例文帳に追加

各作業位置での所定の作業ができない場合であっても、錠剤容器の供給及び錠剤の充填を停止させることなく、作業を続行することができ、しかもサイズの異なる錠剤容器であっても同じ位置に待機させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle drive device and a control method that can demonstrate a stable performance by controlling decrease of output performance of an inverter over and above what is required by continuing the capacitor temperature estimation even if the data required for the temperature estimation has a deficit.例文帳に追加

温度推定に必要なデータが欠損した場合であってもコンデンサ温度推定を継続させることにより、インバータの必要以上の出力性能低下を抑止し、安定した性能を発揮することのできるハイブリッド車両駆動装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

When a bus reset takes place during data transfer and also, the contents of an ORB before and after the bus reset are the same in the data transfer controller of an IEEE 1394 standard, data transfer is restarted by continuing from the point of time when the bus reset takes place to prevent a printer from performing double printing.例文帳に追加

IEEE1394規格のデータ転送制御装置において、データ転送期間中にバスリセットが発生し且つバスリセットの前後のORBの内容が同一の場合に、バスリセット発生時点の続きからデータ転送を再開し、プリンタの二重印刷を防止する。 - 特許庁

Further, evacuation of the inside of the molding mold is stopped while continuing the rotation of the molding mold and the impregnation and polymerization of unpolymerized resin liquid is caused to proceed while applying a centrifugal force and a pressurizing force of gas to the fibers which are impregnated with the unpolymerized resin liquid in a pressurizing polymerization process.例文帳に追加

さらに、加圧重合工程において、成形型の回転を継続した状態で成形型内の減圧を停止するとともに、未重合樹脂液が含浸状態の繊維に、遠心力及び気体の加圧力を作用させた状態で未重合樹脂液の含浸及び重合を進行させる。 - 特許庁

When expansion of continuing pages N and M are finished (S2, S3), image-forming conditions for them are compared with each other, to determine which of a one page forming mode for forming only one page on an intermediate transfer drum, or a two pages forming mode for forming more than one page is to be used.例文帳に追加

連続するページN、Mの展開が終了すると(S2、S3)そのそれぞれの画像形成条件を比較し、中間転写ドラムに1ページのみを形成する1ページ形成モード、あるいはそれ以上のページを形成する2ページ形成モードのいずれを用いるかを決定する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which a grasp of game information continuing afterward such as expanding drive time of a drive member to produce unexpectedness of a game and simultaneously increase interest of the game by attenuating meaning of a combination of distinguishable symbols.例文帳に追加

識別可能な図柄の組合せの持つ意味合いを希釈することにより、駆動部材の駆動時間を拡大させる等の以降に続く遊技情報の把握を難しくし、遊技の意外性を演出すると同時に一層の興趣の向上を図る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The metal frame 5 includes: the whole circumference flange 51 continuing over the whole circumference of a divided opening part; a first bearing support boss 52 and a second bearing support boss 53 which rotatably support fixed sheave shafts 42e, 43e and a reinforcing arm 56 which joins the whole circumference flange 51 and both bearing support bosses 52, 53.例文帳に追加

金属フレーム5は、分割開口部の全周にわたって連続する全周フランジ51と、固定シーブ軸42e,43eを回転可能に支持する第1ベアリング支持ボス52および第2ベアリング支持ボス53と、全周フランジ51と両ベアリング支持ボス52,53を繋ぐ補強アーム56と、を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of continuing the drive of a driving means without causing deterioration of a printed image, increase of a noise level, increase of cost, increase of power consumption, rise of an operational temperature, even when the load torque of the image forming apparatus is increased under a low temperature environment, and to provide a control method.例文帳に追加

低温環境下において画像形成装置の負荷トルクが増加した場合でも、印字画像の劣化、騒音レベルの増大、コストアップ、消費電力の増加、動作温度の上昇等を招くことなく、駆動手段の駆動を継続可能とする画像形成装置及び制御方法の提供。 - 特許庁

While, the bolt 50 with a flange has a head part 52, a flange part 54 continuing with the head part 52, and a body part 58 projecting from the flange part 54 and provided with a thread 56, and the flange part 54 is provided with a tapered swelling part 60 diametrically contacting for separating from the head part 52.例文帳に追加

一方、フランジ付ボルト50は、頭部52と、該頭部52に連なるフランジ部54と、該フランジ部54から突出してネジ山56が設けられた胴体部58とを有し、フランジ部54には、頭部52から離間するに従って縮径するテーパ状膨出部60が設けられている。 - 特許庁

A lock groove 19 continuing to an end surface of the small-diameter step part 18 is formed in an outer peripheral part of the small-diameter part 18, and lock claws 21 locked to the lock grooves 19 are formed protrusively radially inward at a plurality of parts in the circumferential direction of the inner peripheral part of the fixation plate 12.例文帳に追加

小径段部18の外周部には、該小径段部18の端面に連続する係止溝19が設けられ、固定プレート12の内周部の円周方向の複数箇所には、係止溝19に係止される係止爪21が径方向内側に突出して設けられる。 - 特許庁

The high pressure gas charging system 1 has a high pressure tank 2 in which the gas is charged at a high pressure, a supplying pipe path 3 for supplying the gas to the high pressure tank 2, and a flow path stop and continue means 32 interposed in the supplying pipe path 3 and stopping and continuing the flow of the gas within the supplying pipe path 3.例文帳に追加

ガスが高圧で充填される高圧タンク2と、高圧タンク2にガスを供給する供給管路3と、供給管路3に介設され、供給管路3内のガスの流れを断続させる流路断続手段32と、を備えた高圧ガス充填システム1である。 - 特許庁

例文

The honeycomb structure has a number of cell pathways 2 divided by a plurality of partition walls 1 extending to the axial direction, wherein this structure has, on the surface of at least one partition wall 1, a projected part 3 projecting in the cell pathways 2 uniformly continuing from one end opening to the other end opening of the cell pathways 2.例文帳に追加

軸方向に延びる複数の隔壁1で区画された多数のセル通路2を有するハニカム構造体であって、少なくとも一つの隔壁1の表面には、セル通路2の一端開口から他端開口まで均一に連続しセル通路2内に突出する突条部3を有する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS