「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyphenylene sulfide (PPS) resin composition maintaining excellent heat resistance, rigidity, dimensional stability, and flame retardancy, which are excellent characteristics of a conventional polyphenylene sulfide resin, having excellent strength and low gassing properties, and in particular, achieving both of excellent thermal rigidity (deflection temperature under load) and surface smoothness for forming a metallic film.例文帳に追加

本発明は従来のポリフェニレンスルフィド樹脂の優れた耐熱性、剛性、寸法安定性、および難燃性などを維持し、強度、低ガス性に優れ、特に優れた熱剛性（荷重たわみ温度）と金属膜を形成するための表面平滑性を両立させたＰＰＳ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To ensure stable cell performance by enabling it to perform satisfactory diffusion of gases necessary for the reaction, while retaining mechanical strength for the electrode, and in particular, by forming a carbon layer which has a smooth surface, regardless of unevenness of the electrode substrate and has an improved uniform water repellency.例文帳に追加

電極の機械的な強度を確保しながら、反応に必要な気体の拡散を良好に行うことを可能にし、特に、電極基材の凹凸に関わらず平滑な表面を持つ、均一で撥水性に優れたカーボン層を形成し、安定な電池性能を確保する。 - 特許庁

To provide an economical inboard broadcasting system which overcomes defects of a related art, in particular, is adapted to the safety rules for a vessel, can reduce a length of a cable to be used, avoids not always requiring a refractory cable, and facilitates an installation on a large vessel.例文帳に追加

従来技術の欠点を克服し、特に船舶の安全規則に適合し、使用されるケーブルの長さを低減することができ、耐火性ケーブルを常に必要とすることを避け、大きな船舶への設置が容易で経済的な船内の船内放送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a composition that can be simply used for daily health administration, can be applied to the surface, in particular, of an object to effectively inactivate not only bacteria and true fungi but also hydrophilic viruses, exerts little influence on metals or fibers and is expected to exhibit surer inactivation effects on noroviruses.例文帳に追加

日常行う衛生管理に簡便に使用でき、とくに対象物表面に適用し、細菌や真菌だけでなく、親水性ウイルスも効果的に不活化できる、金属や繊維に及ぼす影響が小さく、かつ、ノロウイルスに対してより確実な不活化効果が期待できる組成物の提供。 - 特許庁

Thus, the receiver uses only a complex signal acquired from an antenna means with a particular directivity characteristic in the case of the occurrence of characteristic deterioration due to the inter-carrier interference, and the receiver can apply diversity combining to complex signals obtained from all the antenna means, when the inter-carrier interference is comparatively few.例文帳に追加

これにより、キャリア間干渉による特性劣化が生じる場合には特定の指向特性をもつアンテナ手段から入手した複素信号のみを用い、キャリア間干渉が比較的少ない場合には全てのアンテナ手段から得られた複素信号をダイバーシティ合成することが可能となる。 - 特許庁

Since a terminal of a called party can receive an incoming call by directly using an object communication function through a call to which a particular number to designate a communication function in use is attached from a caller terminal, the communication system can quickly conduct correct communication so as to provide convenience to users.例文帳に追加

発呼側の端末より使用する通信機能を指定するための特番を付加して発呼することで、着呼側の端末は、直接目的の通信機能を利用して着信動作を行うことができるので、迅速に、かつ、間違いのない通信を行うことができ、非常に便利である。 - 特許庁

The control portion 32 extracts a melody sets for the relevant family member stored in a data base 33 based on the family member information determined by the family member particular section 31 and the unlock signal from the lock and unlock control section 22 and these are played back and its melody sound is generated from the information section 35.例文帳に追加

管理部３２は、家人特定部３１により特定された家人の情報と、施解錠制御部２２からの解錠信号とに基づいて、データベース３３に格納されている該当する家人に設定されたメロディを抽出し、これを再生してそのメロディ音を報知部３５から報知する。 - 特許庁

To provide an effective manufacturing method of an applicator, in particular, a mascara brush, with a large number of brush bristles held between at least two twisted wires, and to realize a new feature without abandoning any facility thereof.例文帳に追加

少なくとも２本の捻じり合わされたワイヤーの間に保持された多数のブラシの毛を備えてなる塗布具、特にマスカラ・ブラシにおいて、有効性の認められた製造方法ならびにこれに伴う設備を放棄することなく、全く新しい特性を実現するように改善すること。 - 特許庁

To provide a crystalline organic thin film obtained using particular compounds showing solubility suitable for production of elements in a solution process and also showing excellent semiconductor characteristic with higher chemical stability and semiconductor operation stability after formation of film and also provide a producing method of the crystalline organic thin film.例文帳に追加

溶液プロセスでの素子作製に適した溶解性を有しながら、成膜後に化学的安定性および半導体動作安定性が高く良好な半導体特性を示す、特定の化合物を用いて得られる結晶性有機薄膜、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The server computer 1 acquires a limited area setting an area of arrangement positions of formative components from the client terminal device 3 and stores it in a database, precedently arranges particular formative components and displays a form drawing screen showing an initial setting drawing on the user terminal device 2.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、造形構成要素の配設位置の範囲を設定した制限範囲を、クライアント端末装置３から得てデータベースに記憶し、特定の造形構成要素を予め配設して初期設定図を表した造形描写画面をユーザ端末装置２に表示する。 - 特許庁

To provide the weathering structure of a shelter by having a structure of preventing leakage of rain water between a roof material and a girder material, and allowing the girder material itself to be a structure that withstands even small external forces, and also having a member structure being excellent on its appearance and design without installing a rain gutter in particular.例文帳に追加

屋根材と桁材との間における雨水の漏水を防止し、かつ桁材自体を少々の外力に対しても耐える構造とし、さらに別体の軒樋を設けること無く、景観意匠上優れた部材構成によるシェルターの雨仕舞い構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electronic component capable of sufficiently improving, in particular, the degree of cure of a conductive coating film even at a low baking temperature and for a short baking time as compared with a conventional one, and of extending a sliding life as compared with a conventional one; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

特に導電塗膜の硬化度を、従来に比べて低い焼成温度、及び短い焼成時間でも十分に向上させることができ、摺動寿命を従来よりも長くすることが出来る回転型電子部品及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain a film-formation treatment agent for a portioning and packaging machine and to provide a film-forming method capable of effectively preventing not only adhesion of a powder (a powdery pharmaceutical in particular) but also transfer of the treating agent itself to the powder, and a portioning and packaging machine coated with such a film.例文帳に追加

粉体（殊に粉体状の医薬品）の付着が効果的に防止されかつ処理剤の粉体への転着も有効に防止される分包機用の被膜形成処理剤、および被膜形成方法を提供すること、また、そのような被膜を有する分包機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an attractive crane game apparatus by adding new amusement to operation concerning obtaining of a prize in particular, regarding the crane game apparatus for playing a game of getting the prize placed inside a box by operating a crane arranged inside the box with an operation part.例文帳に追加

筐体内部に配設されたクレーンを操作部で操作することにより、筐体内部に載置された景品を獲得する遊技を行うクレーンゲーム装置に関し、特に、景品取得に係る動作に新たな興趣を付加し、魅力的なクレーンゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In particular, resilient structures are formed into an E-beam firing bar 50 that includes a cutting surface 80 severing tissue 46 between a top pin 54 engaging with the anvil and a middle pin 72 and lower foot 70 engaging with the lower jaw.例文帳に追加

より詳しく言うと、弾性構造が、Ｅビーム発射バー５０内に形成されていて、Ｅビーム発射バーは、アンビルと係合する上側ピン５４と、下側ジョーと係合する中間ピン７２および下側脚部７０と、の間の組織４６を切断する切断面８０を含んでいる。 - 特許庁

To provide a new image forming toner with which a stereoscopic image having excellent fixing property and in particular, having excellent uniformity of image height can be easily formed when the toner is used for a general copying machine or a printer, to provide a method for manufacturing the toner, and to provide a developer containing the toner.例文帳に追加

一般の複写機あるいはプリンタで使用された場合に、定着性、及び画像高さの均一性に特に優れた立体画像を容易に形成し得る新規な画像形成用トナー、及びそのトナーの製造方法、並びに該トナーを含む現像剤を提供する。 - 特許庁

In a first particular generalized embodiment, a light blocking layer is located and formed interposed between a first semiconductor layer including a photoactive region and a second semiconductor layer including at least a second transistor or a floating diffusion region shielded by the light blocking layer.例文帳に追加

第１の特定の一般化された実施形態において、光ブロッキング層は、光活性領域を含む第１の半導体層と、光ブロッキング層によって遮蔽された少なくとも第２のトランジスタ又は浮遊拡散部を含む第２の半導体層との間に挿入されて配置及び形成される。 - 特許庁

The NW transmission circuit produces a transmission IP packet for a terminal management monitoring server including terminal notification information including the network information detected by the Snoop circuit and a particular identifier of the communication terminal in a data part, and sends out it onto a communication network through a transmission/reception circuit.例文帳に追加

ＮＷ発信回路は、Ｓｎｏｏｐ回路が検出したネットワーク情報と通信端末の固有識別子とを含む端末通知情報をデータ部に含む端末管理監視サーバ宛の送信ＩＰパケットを作成し、送受信回路を介して通信ネットワーク上に送出する。 - 特許庁

In particular, the image density setting part 65 specifies the density adjustment tendency of a user based on the density adjustment recorded by a density adjustment recording part 66 and determines and updates the image density setting values based on the derived estimate ID value, according to the density adjustment tendency.例文帳に追加

特に、画像濃度設定部６５は、濃度調整記録部６６により記録された濃度調整に基づいてユーザーの濃度調整傾向を特定し、その濃度調整傾向に応じて、導出した推定ＩＤ値に基づいて画像濃度設定値を決定し更新する。 - 特許庁

To provide an endoscope cleaning and sterilizing device which can hygienically, efficiently, and reliably clean and sterilize an endoscope after use, in particular, the conduit thereof without forcing a user to perform a complicated work associated with the cleaning and sterilizing and can increase an operation rate of the endoscope.例文帳に追加

使用済みの内視鏡の特に内視鏡管路を衛生的、かつ効率的に確実な洗滌消毒が行えると共に、それに伴う煩雑な作業をユーザに強いることなく、内視鏡の稼働率を向上させることのできる内視鏡洗滌消毒装置を提供する。 - 特許庁

To dynamically revise a sender base station address to be received and to relive the processing load on the mobile stations in a wireless LAN system comprising a plurality of base stations and mobile stations, and transmitting frames imparted with sender lower layer address particular to the base stations from the base station.例文帳に追加

複数の基地局と移動局から成り、該基地局から無線上に基地局固有の送信元下位層アドレスを付与したフレームを送出する無線LANシステムに関し、動的に受信すべき送信元基地局アドレスを変更することを可能にすると共に移動局の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

The catalyst component for olefin (co)polymerization, in particular for producing LLDPE, comprises Mg, Ti, halogen, and an electron donor compound (ED) belonging to ethers, esters, amines, ketones, or nitriles, and has the molar ratio of Mg/Ti higher than 5 and the molar ratio of ED/Ti higher than 3.5.例文帳に追加

Ｍｇ、Ｔｉ、ハロゲンおよびエーテル類、エステル類、アミン類、ケトン類またはニトリル類に属する電子供与化合物（ＥＤ）を含み、Ｍｇ／Ｔｉモル比が５より高く、且つＥＤ／Ｔｉモル比が３．５より高いオレフィン（共）重合用、特にＬＬＤＰＥの製造用触媒成分。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal device, such as a liquid crystal display device which has superior optical characteristics such as light transmittance and contrast and besides is easily manufactured, in particular a liquid crystal device suitable for utilizing as a light valve for a liquid crystal projector or the like and a method for its manufacturing and an electronic equipment utilizing it.例文帳に追加

光透過率やコントラスト等の光学特性に優れ、しかも製作容易な液晶表示装置等の液晶装置、特に液晶プロジェクタのライトバルブ等に用いるのに適する液晶装置及びその製造方法並びにそれ用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated gas barrier packaging material using a polyamide film as a substrate, in particular, a gas barrier packaging material capable of keeping high gas barrier properties and adhesiveness possessed before retort treatment even when a retort treatment is applied and thereby being used suitably for retort usage.例文帳に追加

ポリアミドフィルムを基材として用いた積層タイプのガスバリア性包材、特に、レトルト処理が施されても処理前に有していた高いガスバリア性や密着性が維持できるようにした、レトルト用途に好適に用いることができる、ガスバリア性包材の提供を目的とする。 - 特許庁

When the duration reaches a given time T1+T2, a further signal 207 causes the sleep circuit 204 to enable a sleep signal 118, which in turn stops the clock signal at a low level and powers off most parts of particular devices connected to the bus 104 into a sleep state.例文帳に追加

さらに持続時間が所定時間Ｔ１＋Ｔ２になったら、信号２０７でスリープ回路２０４がスリープ信号１１８をイネーブルにし、クロック信号がローレベルで停止されると共にバス１０４に接続された特定の装置が大部分の電源をオフされスリープ状態とされる。 - 特許庁

To provide a technique properly carrying out color conversion at a high speed with a relieved processing load of an interpolation arithmetic operation and assurance of high color reproducibility of a blue color in particular while suppressing an LUT size within a realistically adoptable range through the use of the interpolation arithmetic operation.例文帳に追加

補間演算を利用することでＬＵＴサイズを現実的に採用し得る範囲内に抑えつつ、補間演算の処理負荷を減らす一方、特に青色について高い色再現性を確保しながら、高速かつ適切に色変換することができる技術を提供する。 - 特許庁

In particular, after the shutter (door) is moved so that the detection state of a door position detection sensor may become OFF, the movement of the shutter (door) is stopped when it moves at the uniform velocity and the door position detection sensor becomes ON; then, the present location information of the shutter (door) is rewritten to a specified value.例文帳に追加

具体的には、扉位置検出センサの検出状態がＯＦＦとなるようにシャッタ（扉）を移動させた後、等速度で移動させて扉位置検出センサがＯＮとなったときにシャッタ（扉）の移動を停止させるとともに、現在のシャッタ（扉）の位置情報を特定の値に書き換える。 - 特許庁

In particular, the self-supported film pharmaceutical preparation composition includes an active ingredient with a content of about 10-15 mass% of the composition, at least one kind of a slowly soluble alkaline component with a content of about 1-10 mass% of the composition, and a polymer matrix with a content of about 75-89 mass% of the composition.例文帳に追加

また、具体的には、組成物の約10〜15質量％の量の活性成分；組成物の約1〜10質量％の量の少なくとも1種の遅溶性アルカリ成分；及び組成物の約75〜89質量％の量のポリマーマトリクスを含む、自立膜製剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition suitable when an exposure light source at ≤160 nm, in particular, F_2 excimer laser light (at 157 nm) is used, and specifically, to provide a positive resist composition showing sufficient transmitting property when a light source at 157 nm is used and having high resolution and an excellent pattern profile.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、特にＦ_２エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光光源の使用に好適なポジ型レジスト組成物を提供することであり、具体的には１５７ｎｍの光源使用時に十分な透過性を示し、高解像力であり、パターンププロファイルが優れたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply tap capable of simply carrying out power supply control of an electric apparatus by utilizing an IP network such as the Internet or an intra-net used widely in general without the need for adding a communication means for the electric apparatus itself and applying particular work to an electric light line at all.例文帳に追加

電気機器自体に通信手段を増設することなく、また電灯線に一切特別な工事を行うことなく、一般に広く用いられているインターネットやイントラネットなどのＩＰネットワークを利用して電気機器の電源制御を簡単に行うことが可能な電源タップの提供。 - 特許庁

To obtain a diacylglycerol-rich fat composition capable of giving a cooked product which has a dullness-free and favorable appearance and sustains the inherent flavor even after heat-cooking, in particular, a cooked product which has a favorable appearance and a favorable flavor even after storing under photo irradiation and then cooking.例文帳に追加

加熱調理しても、得られた調理品にくすみがなく外観が良好で、調理品本来の風味が生きており、更に露光条件で保存した後に調理しても、調理品に良好な外観、風味を付与するジアシルグリセロール含量の高い油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a signaling device, in particular, a columnar signaling device for transmitting signals of at least one operating state of a technical device such as a machine, equipment, a vehicle or the like, having at least one signaling element 5 such as an LED or a buzzer or the like to which the sharp extension of an application range is expected.例文帳に追加

大幅な適用範囲の拡大が見込まれる発光ダイオード、或いはブザー等のシグナル伝達要素５を少なくとも一つ有し、機械、設備、車両等の技術装置の少なくとも一つの作動状態の信号を送るための伝達装置、特に柱状シグナル伝達装置を提案する。 - 特許庁

A hinged lid type (cigarette) pack (10) is transferred along a shrinkage station (26) after accepting an external packaging material (13) and being sealingly closed and heating action is applied to a region of large surface area of the pack, in particular, a region at an upward front segment to improve an outer appearance of the pack.例文帳に追加

ヒンジ蓋付きタイプの（シガレットの）パック（１０）の外観を改善するために、このパックを、外側包装材（１３）が与えられて密封されたら、収縮ステーション（２６）に沿って運搬されて、パックの大表面面積側の領域、特に上向きの前部側の領域で熱の作用を受ける。 - 特許庁

In particular, a lower stage 28 corresponding to the first active contact point 33a between an upper stage 27 and the lower stage 28 formed at an opening of the housing 20 to which the tip 72 of the flexible printed board 70 is inserted is protrusively formed so as to overhang outwardly from the upper state 27 that corresponds to the passive contact point 34a.例文帳に追加

特に、前記フレキシブルプリント基板７０の先端部７２を挿入するハウジング２０の開口部の上下段部２７，２８のうち、前記第１能動接点３３ａに対応する下段部２８を、前記受動接点３４ａに対応する上段部２７よりも外方に迫り出すように突設した。 - 特許庁

To provide a polyester film with excellent optical performance, which has no unevenness and no defect, attains a high degree of luminance, and can give a high-quality image without any defect, when used as the member of an optical product, in particular as a substrate for a diffusion plate of a backlight for an LCD, or for a prism sheet.例文帳に追加

光学製品の部材、特にＬＣＤ用バックライトの拡散板用あるいはプリズムシート用の基材として使用した際に、ムラや欠陥がなく、高度な輝度を実現し、欠点のない高品質な画像を与えることができる、光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a new and reliable radiosensitive marker for squamous cell carcinoma cell, in particular, a method for testing radiosensitivity of squamous cell carcinoma tissue, and a reagent and a kit used for the method.例文帳に追加

新規の信頼性の高い扁平上皮癌細胞の放射線感受性のマーカーを提供すること、即ち、扁平上皮癌組織の放射線感受性を検査するための方法、並びに、当該方法を実施するために用いられる試薬及びキットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photosetting composition having high sensitivity to laser light and excellent storage stability with time and adhesiveness with a substrate, in particular, suitable for a solder resist or to be used for direct drawing with UV to blue-violet laser light.例文帳に追加

レーザー光に対して高感度であると共に、経時保存安定性、及び基板に対する密着性に優れた光硬化性組成物であって、特に、ソルダーレジスト用として、また、紫外から青紫色レーザー光による直接描画に用いるに好適な光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an HDL (high density lipoprotein) enhancer for producing a medicine for treating and/or preventing arteriosclerosis, in particular, coronary artery disease such as myocardial infarction and angina pectoris, hyperlipemia, diabetes, obesity, atherosclerosis, hyperglycemia and/or syndrome X.例文帳に追加

動脈硬化症、とりわけ心筋梗塞や狭心症など冠状動脈疾患、高脂血症、糖尿病、肥満、アテローム性動脈硬化、高血糖および／またはシンドロームＸの治療および／または予防のための医薬を製造するためのＨＤＬ上昇剤の提供。 - 特許庁

Particular sequences are identified from a pea plastocyanin promoter, wherein the sequences are active as enhancers, as is a solely A/T nucleotide sequence, and wherein the enhancer is not joined to nucleotide sequences with which it is contiguous in the 5'-untranslated region of a naturally occurring pea plastocyanin gene.例文帳に追加

特定の配列はエンドウマメ・プラストシアニンプロモーターから同定され、該配列はＡ／Ｔのみのヌクレオチド配列と同様にエンハンサーとして活性であるが、自然発生するエンドウマメ・ブラストシアニン遺伝子の５’非翻訳領域の該エンハンサーの隣に位置するヌクレオチド配列に結合していない。 - 特許庁

To provide a catalyst for decomposing and cleaning environmental loading materials such as carbon monoxide, nitrogen oxides, ethylene, odorous materials or the like contained in the air at a normal temperature (which means a temperature equal to or below the usual temperature of a room unnecessary for particular heating or cooling).例文帳に追加

常温（特別の加熱、冷却を必要としない通常の室温以下の温度を意味する）で空気中に含まれる環境負荷物質の一酸化炭素、窒素酸化物、エチレン、臭気物質などの環境負荷物質を分解浄化する触媒を提案することを課題とする。 - 特許庁

To provide another new resist composition for use at a wavelength of 193 nm or lower, in particular at a wavelength of 157 nm, which has not only high transparency at these short wavelengths but also other key properties including good plasma etching resistance and adhesion.例文帳に追加

本発明の目的は、１９３ｎｍ以下、特に１５７ｎｍ用であって、このような短波長でも高透明性であるばかりでなく、例えば優れたプラズマエッチング耐性および接着性を含むその他鍵となる特性をも有する別の新規なレジスト組成物の提供である。 - 特許庁

This secondary battery using an organic electrolyte comprises a positive and negative electrodes, and the organic electrolyte contains a mild acidic organic lithium salt, in particular, at least one component selected from a lithium acetate, lithium benzoate or a lithium phenoxide.例文帳に追加

正極、負極および有機電解液を有する有機電解液二次電池において、有機電解液中に弱酸性有機リチウム塩、とくに、酢酸リチウム、安息香酸リチウムまたはリチウムフエノキシドの中より選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする有機電解液二次電池。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing carbon particulates, capable of producing carbon particulates instantaneously by causing two kinds of combustion reactions arise, in particular by effectively utilizing oil obtained by heating biomass resources under specified pressure and temperature conditions.例文帳に追加

特に、バイオマス資源を所定の圧力および温度条件下で加熱して得られた油を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The final rule does not mandate that an issuer use any particular nationally or internationally recognized due diligence framework, such as the OECD’s due diligence guidance, in recognition of the fact that other evaluation standards may develop that satisfy the intent of the Conflict Minerals Statutory Provision.例文帳に追加

最終規則は、紛争鉱物法律規定の目的に合致する他の評価基準が作成されるかもしれないという事実を認識しているため、OECDのデュー・ディリジェンス・ガイダンスなど、国内的または国際的に認められた特定のデュー・ディリジェンスの枠組を使用することを発行人に義務付けていない。 - 経済産業省

Further, they are promoting industrial development by specializing in business categories to attract particular companies, such as Yellow Sea for manufacturing (Automobile, IT, BT), value-added logistics and biotechnology; Daegu/Gyeongsangbuk-do for service (education, medical services, fashion); and Saemangeum/Gunsan for manufacturing (automobile, shipbuilding, aviation) and environment-friendly industry.例文帳に追加

さらに、黄海は製造（自動車、IT、BT）、付加価値物流、バイオ、大邱・慶尚北道はサービス（教育、医療、ファッション）、セマングム・群山は製造（自動車、造船、航空）、環境配慮型産業といった業種にそれぞれ特化して企業を誘致し、産業の育成を図っている。 - 経済産業省