| 意味 | 例文 |
OF testの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23309件
The obtained molding material is dehumidified and dried at 140°C for 5 hr, which is then molded by using an injection molding machine {IS80EPN} at a cylinder temperature of 300°C, an injection pressure of 1,200 kg/cm^2, a medium injection speed, and a mold temperature of 140°C to prepare various test specimens.例文帳に追加
また得られた成形材料を140℃で5時間除湿乾燥した後、射出成形機(東芝機械製IS80EPN )を用いてシリンダー温度300℃、射出圧力1200kg/cm2、射出速度中速、金型温度140℃の条件で成形を行い、各種試験片を作製した。 - 特許庁
It is described in the example with the result of the pharmacological test that the blood level of hormone Y secreted by the pituitary gland changes by administration of compound A to the particular site Z in the human brain, and that as a result ovary cancer diminishes more compared to the conventional treatment by intravenous administration. 例文帳に追加
実施例において、化合物 Aをヒトの脳内の特定部位 Zに投与することにより、脳下垂体から分泌されるホルモン Yの血中濃度が変化すること、及び、その結果、従来の静脈投与による治療に比して、卵巣癌がより縮小することを示す薬理試験結果が記載されている。 - 特許庁
In general, it is publicly known that, by adding compound X and compound Y to the non-steroidal type anti-inflammation drugs, the pain threshold value can be increased to the same degree as the invention of the present application and the duration time of the effect can also be extended to the same degree as the invention of the present application in a test for painkiller functions. 例文帳に追加
一般に、非ステロイド系消炎鎮痛薬に化合物 Xと化合物 Yを加えることにより、鎮痛作用試験において疼痛閾値を本願発明と同程度に上昇させることができ、作用持続時間についても本願発明と同程度に延長することができることは公知である。 - 特許庁
(1) The photopolymerizable ink-jet ink comprises one or more photopolymerizable monomers having an SI value of <3, which shows the extent of sensitivity in a skin sensitivity test (LLNA method), a molecule cleavage type photopolymerization initiator, a hydrogen-drawing type photopolymerization initiator, and an amine compound of polymerization promoter.例文帳に追加
(1)皮膚感さ性試験(LLNA法)における感さ性の程度を示すSI値が3未満である1種又は2種以上の光重合性モノマー、分子開裂型光重合開始剤、水素引抜き型光重合開始剤、及び重合促進剤であるアミン化合物を含む光重合性インクジェットインク。 - 特許庁
This polyamide-based multifilament yarn is characterized by having irregularity of thickness in the fiber axis direction, 5-20% mean value of Uster irregularity in the fiber axis direction in the normal test and ≤20% coefficient of variation in the Uster irregularity.例文帳に追加
繊維軸方向に太細を有するポリアミド系マルチフィラメント糸であって、該ポリアミド系マルチフィラメント糸の繊維軸方向のウスター斑平均値がノーマルテストで5〜20%であり、かつ該ポリアミド系マルチフィラメント糸のウスター斑の変動係数が20%以下であることを特徴とするポリアミド系マルチフィラメント糸とその製造方法および織物。 - 特許庁
The device 101 for the jitter test includes a jitter amount detecting part 13, which detects a jitter amount of an input signal S and an operation part 14 which computes the characteristic of the jitter amount J detected by the jitter amount detecting part 13, at start time that is different in a prescribed time T_S so that time domains of computation may overlap each other.例文帳に追加
本願発明のジッタ試験装置101は、入力信号Sのジッタ量を検出するジッタ量検出部13と、ジッタ量検出部13で検出されたジッタ量Jの特性を、演算する時間領域が重なるように所定時間T_Sずつ異なる開始時刻で演算する演算部14と、を備える。 - 特許庁
For a line number and a data format type selected during operation of the line interface apparatus, test data is communicated through a path for processing signals of the selected data format type and a non-selected line number and normality of the apparatus is tested for the selected line number and data format type during operation.例文帳に追加
回線インタフェース装置の運用中の選択された回線番号とデータフォーマット種類に対し、選択された運用中の回線番号とデータフォーマット種類に対し、選択データフォーマット種類と非選択回線番号の信号を処理する経路に試験データを疎通させ装置の正常性試験を行う。 - 特許庁
To provide a stress analysis method for rolling fatigue which can obtain stress in the rolling fatigue of a metal base by simulating and obtaining the state of the stress and distortion around a nonmetal inclusion present in the metal base of a mechanical structural component without implementing a rolling fatigue test.例文帳に追加
機械構造部品の金属製基体に内在する非金属介在物の周囲の応力と歪の状態を、シミュレーションにより求めることで、転動疲労試験を実施することなく金属製基体の転動疲労における応力を求め出すことができる転動疲労における応力解析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To diagnose health conditions based on the natural diseases of animals, to efficiently discover methods of administering appropriate medicine and providing treatment, to judge clinical data files and clinical test results from general, multiple angles, to cure animal diseases, and to utilize its valid data in human treatment and discovery of appropriate medicine.例文帳に追加
動物の自然疾患から健康状態を判断し、適切な薬の投与や治療方法を効率よく発見し臨床データファイルや臨床治験結果を総合的多面的に判断して動物の疾患治療を行うとともにその有効データを人間の治療並びに適薬発見に寄与することを課題とする。 - 特許庁
A control part 30 makes the transfer part 8 and imaging part 22 form a test toner image on the intermediate transfer belt 11, and determines whether the adjusting operation needs to be executed to adjust a plurality of kinds of driving conditions of the transfer part 8 and imaging part 22 in forming the toner image.例文帳に追加
制御部30は、中間転写ベルト11に対してテストトナー画像を転写部8及び作像部22に形成させ、テストトナー画像のトナー濃度に基づいて、トナー画像の形成時における転写部8及び作像部22の複数種類の駆動条件を調整するための調整動作の実行の要否を判定する。 - 特許庁
The repair circuit comprises: a repair address detection part for determining the presence of a defect on the basis of a plurality of test data signals output from a memory block and storing an address corresponding to a memory block determined to be defective; and an anti-fuse part for electrically programming repair addresses stored in the repair address detection part.例文帳に追加
メモリブロックから出力される複数のテストデータ信号によって不良の可否を判断し、不良と判断されたメモリブロックに該当するアドレスを格納するリペアアドレス検出部と、リペアアドレス検出部に格納されたリペアアドレスを電気的にプログラミングするアンチヒューズ部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
In an LED light source 23 for test where a plurality of water cooling LED units 1 comprising a plurality of LEDs 8a-8d having different light-emitting wavelengths and a water cooling unit for cooling the LEDs 8a-8d are disposed, a reflector 25 is interposed between adjacent water cooling LED units 1 from among the plurality of water cooling LED units 1.例文帳に追加
発光波長の異なる複数のLED8a〜8dと、該LED8a〜8dを冷却する水冷ユニットを備えて成る水冷式LEDユニット1を複数配置して構成される試験用LED光源23において、複数の前記水冷式LEDユニット1の隣接するもの同士の間にリフレクタ25を介設する。 - 特許庁
To be more precise, a method of treating CD70-developing cancer in a body under test including a process of administering an effective amount for the treatment of CD70/drug conjugate containing an antibody combining to CD70, wherein the drug is a cytotoxic agent or a cytostatic agent.例文帳に追加
具体的には、本発明は、CD70に結合する抗体を含む抗体/医薬複合体を治療に効果的な量で被験体に投与する工程であって、ここで該医薬が細胞毒性剤または細胞静止剤である、工程を包含する、被験体においてCD70を発現する癌を処置するための方法を開示する。 - 特許庁
The test device 2 for the arousal level includes: a driver information input unit 16; a face temperature measurement unit 8 for measuring the temperature of a facial skin in a contactless manner; a finger temperature measurement unit 10 for measuring the temperature of a finger skin; a pulse measurement unit 12 for measuring a pulse rate of the finger; a control unit 4; and a memory unit 6.例文帳に追加
この覚醒度検査装置2は、運転者情報入力部16と、顔面皮膚温度を非接触で計測する顔面温度計測部8と、手指皮膚温度を計測する手指温度計測部10と、手指から脈拍数を計測する脈拍計測部12と、制御装置4と、記憶装置6とを備えている。 - 特許庁
When a transmission source MAC address of the test frame (a) in each of learning tables T1 to T4 of respective MAC bridging apparatuses is learned by a port which is not a port direction nearest to the testing apparatus 6 logically from a MAC bridging apparatus, the loop generating direction judgment apparatus judges the loop exists in the direction.例文帳に追加
該ループ発生方向判定装置は、各MACブリッジング装置の学習テーブルT1〜T4における試験フレームの送信元MACアドレスが、そのMACブリッジング装置から見て論理的に試験装置6に最も近いポート方向ではないポートに学習されている場合に、その方向にループがあると判定する。 - 特許庁
To provide an apparatus for removing caps which are fitted on upper faces of tubes with test tube shapes and are composed of elastic materials in which the working range of a removing operation is small and all the caps can be removed at a time from the tubes stored in a rack in rows lengthwise and crosswise.例文帳に追加
試験管形状を有するチューブの上面に取り付けられた弾性材料からなるキャップを取り外す装置であって、取り外し動作の稼働範囲が小さく、縦横列をなしてラックに収容されるチューブから一度に全てのキャップを取り外すことができるキャップを取り外す装置を提供すること。 - 特許庁
The method for the fermentation test of the yeast includes a culture step for anaerobically culturing 150 mL or less of a culture liquid containing the yeast in a semi-sealed or sealed culture vessel while stirring, and an evaluation step for quantitatively evaluating the amount of the volatile component in the culture liquid formed by the yeast.例文帳に追加
本発明に係る酵母の発酵試験方法は、半密閉又は密閉の培養容器内で、酵母を含む150mL以下の培養液を撹拌しながら嫌気培養を行う培養工程と、前記酵母により生成された前記培養液中の揮発性成分の量を定量的に評価する評価工程と、を含む。 - 特許庁
In the information recording and reproducing device, trial writing is performed for only a part of information layers, predetermined calculation is performed by using the result of test writing and predetermined temporary recording conditions information, recording conditions of each whole information layers are optimized.例文帳に追加
本発明の目的を達成するために、本発明に係る情報記録再生装置においては、一部の情報層に対してのみ試し書きを行い、その試し書きの結果と予め定められた暫定記録条件情報を用いて所定の計算を行って、全情報層ごとの記録条件を最適化する。 - 特許庁
Between a plurality of storage devices connected mutually via a communication line, high-load data transmission with a maximally increased data quantity is carried out so that a fault detection test is carried out closely to an actual operation for detecting a fault of a data path, and according to a result of the data transmission, the fault is detected.例文帳に追加
通信回線を通じて接続される複数の記憶装置間において、データパスの障害を検出するために、実稼動に近い障害検出の試験を行うべく、転送するデーター量をできるだけ大きくした高負荷のデータ転送の処理を実行し、該データ転送の処理の結果に応じて障害を検出する。 - 特許庁
To provide a separation membrane module causing no deformation nor crashing of the membrane even when a centrifugal molding method is adopted as a potting method, realizing superior fixing property, sufficiently demonstrating its function over a long period of time, its production method, and the airtight test method of the separation membrane module.例文帳に追加
ポッティング法として、遠心成形法を行う場合であっても、膜の変形・潰れ現象などを起こすことなく、優れた固着を実現し、長期に亘って、その機能を十分に発揮させるようにした分離膜モジュールとその製造方法並びに分離膜モジュールの気密検査方法を提供する。 - 特許庁
The wavelength of the test light outputted from the light source 120 is swept over a predetermined wavelength range under control of a control part 126 and the backscattered beams are detected and totalized during the period of the wavelength sweeping by the analyzing part 125, so that the optical cable is tested based on the result.例文帳に追加
制御部126による制御の下に、波長可変光源120から出力される試験光の波長が所定の波長範囲に亘って掃引されるとともに、解析部125においては、この波長掃引の期間において後方散乱光が検出されて積算され、この積算結果に基づいて光線路が試験される。 - 特許庁
And another example test evaluates the searing performance of the cookware's cooking surface, and includes searing a piece of meat on the cooking surface and evaluating the color/darkness of the meat piece itself and/or a fond made from the cooked-on meat residue against standardized colors/darknesses.例文帳に追加
さらに別の実施例による試験は、調理器具の調理面の焼付け性能を評価するものであり、肉片を調理面上で焼付けする工程と、肉片自体、および/またはこびりついた肉の残留物から作ったソースのベースの色/色の濃さを、標準化された色および/または色の濃さと比較評価する工程とを含む。 - 特許庁
The drive part 10 and follower part 20 constituting a gear testing apparatus are provided on a common stand 2 and the gear A mounted on the drive shaft 11 of the drive part 10 is meshed with the gear B mounted on the follower shaft 21 of the follower part 20 to drive the drive shaft 11 to test the meshing behavior of the gears.例文帳に追加
歯車試験装置1を構成する駆動部10及び従動部20は、共通の架台2上に設けられており、駆動部10の駆動軸11に装着された歯車Aと、従動部20の従動軸21に装着された歯車Bとを互いに噛み合わせ、駆動軸11を駆動して歯車の噛み合い挙動を試験する。 - 特許庁
This bearing testing device 1 comprises the rotating shaft 2, a pair of test bearings 4, 5 for supporting rotatably the middle part 3 in the axial direction S of the rotating shaft 2, and first and second support bearings 8, 9 for supporting rotatably first and second parts 6, 7 in the axial direction S of the rotating shaft 2 respectively.例文帳に追加
軸受試験装置1は、回転軸2と、回転軸2の軸方向Sの中間部3を回転自在に支持する一対の供試軸受4,5と、回転軸2の軸方向Sの第1および第2の部分6,7をそれぞれ回転自在に支持する第1および第2の支持軸受8,9とを備えている。 - 特許庁
In this communication network system constituted of a server 1 which stores a web page carried in a hyper test format and a connection terminal 3 which reads a web page through an electric communication line 2 in the server 1, when the web page is read by the connection terminal 3, the look-ahead of the other Web page is operated in the priority order of category data.例文帳に追加
ハイパーテキスト形式で記載されたウェブページを記憶したサーバ1と、サーバ1に電気通信回線2を介してウェブページを読み込む接続端末3とからなる通信ネットワークシステムにおいて、接続端末3によりウェブページを読み込むときに、カテゴリデータに優先順位をつけて他のWebページを先読みする。 - 特許庁
To provide a safe method for facilitating waste liquid treatment and providing stable performance of staining, decoloring, and preserving, while excluding complexity in the staining or decoloring of a sample, a blot film, or a tissue slice, obtained as a result of electrophoresis, or in preservation operation after the staining or decoloring, and to provide a test solution used therefor.例文帳に追加
電気泳動の結果得られたサンプル、ブロット膜、組織切片の染色、あるいは脱色、または染色や脱色の後の保存操作において、上記した如き煩雑を廃し、安定した染色、脱色、保存性能を有し、かつ安全で、廃液処理も容易にさせる方法と、それに使用する試液を提供することを課題とする。 - 特許庁
The biodegradable resin is preferably a biodegradable cellulose ester containing a cellulose ester having an average substitution degree of 1.0-2.15 and decomposing ≥60 wt.% of the composition after 4 weeks based on the quantity of generated carbon dioxide gas in the biodegradability test in conformity with ASTM 125209-91.例文帳に追加
生分解性樹脂が、平均置換度1.0〜2.15であり、かつASTM 125209−91に準ずる生分解性試験方法において発生する炭酸ガス量を基準として、4週間後に60重量%以上分解するセルロースエステルを含む生分解性セルロースエステルであることが好ましい。 - 特許庁
An amyotrophic lateral sclerosis marker comprising one of protein molecules selected from a group consisting of inter α trypsin inhibitor heavy chain 4, cleaved form inter α trypsin inhibitor heavy chain 4, and glutathione peroxidase 3, and a test method etc. of the amyotrophic lateral sclerosis using the same are provided.例文帳に追加
インターαトリプシンインヒビター重鎖4、切断型インターαトリプシンインヒビター重鎖4及びグルタチオンペルオキシダーゼ3からなる群より選択される、いずれかのタンパク質分子からなる筋萎縮性側索硬化症マーカー及びそれを利用した筋萎縮性側索硬化症の検査法等が提供される。 - 特許庁
(2) A designated verification body shall, when it has been requested to perform a test set forth in Article 78, paragraph 1 (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 81, paragraph 2 or Article 89, paragraph 3), make a determination of pass or fail within a period specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加
2 指定検定機関は、第七十八条第一項(第八十一条第二項及び第八十九条第三項において準用する場合を含む。)の試験を行うことを求められたときは、経済産業省令で定める期間以内に合格又は不合格の判定をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a chart describing the test scenario, the unit block includes: a combination of a transmitting event displayed as a specific symbol and a processing event, or a combination of a receiving event and the processing event; a splitting event which performs an exchange of information between the unit blocks; and a branching event which determines an event to be executed in the following unit block.例文帳に追加
単位ブロックは、テストシナリオを記述したチャートにおいて特定のシンボルとして表示される送信イベント及び処理イベントの組み合わせ又は受信イベント及び処理イベントの組み合わせと、単位ブロック間の情報の授受を行う分割イベントと、次の単位ブロックで実行するイベントを決定する分岐イベントと、を含む。 - 特許庁
The program memory section 24 is equipped with a memory 51 memorizing the data D1 at least a part of the test condition with timing of the trigger signal Tr1, a memory 52 memorizing the data D1 with timing of the trigger signal Tr2, and a selector 53 selecting an one-side output from either the memories 51 or 52 based on the selection signal SL1.例文帳に追加
このプログラムメモリ部24は、トリガ信号Tr1のタイミングで、試験条件の少なくとも一部であるデータD1を記憶するメモリ51と、トリガ信号Tr2のタイミングでデータD1を記憶するメモリ52と、選択信号SL1に基づいて、メモリ51,52の何れか一方の出力を選択するセレクタ53とを備える。 - 特許庁
A control unit 200 defines an impulse signal outputted from an impulse generating circuit 101 as a signal to be processed, in place of an input digital audio signal from the outside, in a test mode and the data path unit 100 applies only signal processing selected from among the plurality of kinds of signal processing to the signal to be processed in each sampling period.例文帳に追加
制御部200は、テストモードでは、外部からの入力デジタル音声信号に代えて、インパルス発生回路101が出力するインパルス信号を処理対象信号とし、サンプリング周期毎に、データパス部100により、複数種類の信号処理のうち選択された信号処理のみを処理対象信号に施す。 - 特許庁
To provide a design support method and a system therefor whereby reliability of a product is secured without conducting a real test and a simulation in a design process of an electronic instrument, and which are linked to a component procurement system and a process facilities control system, and are capable of giving instructions to the component procurement and the process facilities.例文帳に追加
電子機器の設計工程において、実試験やシミュレーションを行わずとも製品の信頼性が確保される、設計支援方法及びそのためのシステムであって、部品調達システムや工程設備制御システムにもリンクされて、部品調達・工程設備への指示をも可能とするものを提案する。 - 特許庁
The image forming apparatus samples the correction test pattern by high speed scanning in response to the number of samples, stores temporarily color data to an image memory and thereafter converts the data into color information so that the sampling is carried out at a higher speed than that of prior arts and also the labor of pattern replacement can be omitted by pattern replacement using an RDF.例文帳に追加
補正テストパターンのサンプリングをサンプリング数に応じて高速スキャンでサンプリングし、その色データを一時的に画像メモリに記憶してから色情報に変換することでこれまでより高速にサンプリングできるだけでなく、RDFによるパターン交換を行うことでパターン交換の手間を省くことができる。 - 特許庁
A circuit 101 is inspected by connecting a probe, connected with a test means 105, with the inspection I/O pads of a plurality of semiconductor integrated circuit devices 100 having I/O pads 103 and inspection I/O pads 102 provided in the vicinity of the circuit 101 to be inspected.例文帳に追加
入出力パッド103と、検査すべき回路101の近傍に設けられた検査用入出力パッド102とを備えた複数の半導体集積回路装置100の検査用入出力パッドに、テスト手段105に接続されたプローブを接続し、回路101を検査するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
In the evaluation data generating process, evaluation data are generated per material of the skin member based on a data indicating a relationship between a contact area and the impact load corresponding to a human bone fracture previously collected per material of the skin member and the impact load of the test skin member measured in the measurement process.例文帳に追加
次いで、評価用データ生成工程により、表皮部材の材料種毎に予め採取された人体骨折相当の衝撃荷重と接触面積との関係を示すデータと、測定工程により測定した試験用表皮部材の衝撃荷重に基づいて、表皮部材の材料種毎の評価用データを生成する。 - 特許庁
The aluminum release plate for manufacturing the multilayer printed board is provided with a release layer on at least one surface of an aluminum thin plate that is formed of a cross-linking resin film containing a compound with a siloxane bond and 50 or less in durometer D scale at 20-150°C of the glass transition temperature in the hardness test specified by JIS K 7215.例文帳に追加
アルミニウム薄板の少なくとも片面に、シロキサン結合を有する化合物を含む架橋樹脂皮膜からなり、ガラス転移温度が20〜150℃で、JIS K7215で定める硬度試験におけるデュロメータDスケールが50以下の離型層が形成された多層プリント基板製造用アルミニウム離型板。 - 特許庁
In decision processing, the comparison test between the output signal SRm of a transfer paper detector Rm (1≤m≤n) 11 and 12 in prescribed timing and the output signal PRm of a parallel I/F 10 is performed, and a flag FRm indicating whether or not the PRm and the SRm of the last decision processing were coincident is checked.例文帳に追加
判定処理時に、所定のタイミングにおける転写紙検知器R_m (1≦m≦n)11および12の出力信号SR_m とパラレルI/F10の出力信号PR_m とを比較判定すると共に、直前の判定処理時にPR_m とSR_m とが一致していたか否かを示すフラグFR_m をチェックする。 - 特許庁
It is verified that an expression of HLA-A is upward-controlled by IFNα or IFNγ from a result that a test is performed to an IM-9 cell strain by using a 2D7-DB antibody as the anti-HLA class-I antibody about an effect that the interferon exerts on cytotoxicity due to expression of HLA-A of cells and the anti-HLA class-I.例文帳に追加
インターフェロンが細胞のHLA-Aの発現および抗HLAクラスI抗体による細胞障害にどのような効果を及ぼすかについて、抗HLAクラスI抗体として2D7-DB抗体を用い、IM-9細胞株を対象に試験を行った結果、IFNαまたはIFNγにより、HLA-Aの発現が上方制御されることが実証された。 - 特許庁
The deep drawing film comprises at least an amorphous polyester resin layer, a high density polyethylene resin layer with a density of 0.940-0.965 being an intermediate layer, and an easy peel layer being the innermost layer having cohesive failure properties, wherein the internal haze of the film is 2.5% or below and the loop stiffness test value of the film is within a specific range.例文帳に追加
非晶性ポリエステル樹脂層と、中間層として密度0.940以上、0.965以下の高密度ポリエチレン樹脂層、及び最内層として凝集破壊性を有するイージーピール層を少なくとも有し、フィルム内部ヘーズ値が2.5%以下であり、ループスティフネス試験値が特定範囲である深絞り成形用フィルム。 - 特許庁
This combustion test apparatus is equipped with a combustion chamber 2 having a holder for retaining a cigarette and sucking the cigarette at a fixed suction force, a sensor for measuring the combustion position of the cigarette, an ashtray part which is arranged at the lower part of the combustion chamber and is provided with an inlet for air to the combustion chamber and a hood part 4 arranged at the upper part of the combustion chamber.例文帳に追加
シガレットを保持して所定の吸引力で吸引するホルダを設けた燃焼室2と、シガレットの燃焼位置を計測するセンサと、燃焼室の下方に設けられて該燃焼室への空気の導入口を備えた灰皿部と、燃焼室の上方に設けられたフード部4とを備える。 - 特許庁
To test electronic parts without generating damages such as cracks, chips or the like to the electronic parts by connecting contacts of the electronic parts to connecting terminals of sockets without applying a load concentratedly to a part where an adhering substance adheres even when the adhering substance such as a particle or the like adheres to faces to be pressed of the electronic parts.例文帳に追加
電子部品の被押圧面に小片など付着物が付着している場合であっても、付着物が付着している部分に集中的に荷重をかけることなく、電子部品の外部端子をソケットの接続端子に接続し、電子部品に割れや欠けなどの損傷を発生させることなく、電子部品を試験する。 - 特許庁
An upper gap 13 exists in a space between the upper surface of an atmosphere furnace 6 surrounding the periphery of the test piece and an upper chuck 4, and a lower gap 14 exists in a space between the lower surface and a lower chuck 5, whereby outside air from the lower gap 14 flows to generate a current of air again going to the outside through the upper gap 13.例文帳に追加
試験片の周りを囲む雰囲気炉6の上面と上チャック4との間には上すきま13が存在し、下面と下チャック5の間には下すきま14が存在しているので、下すきま14から外部の空気が流入して上すきま13から再度外部に抜けるような空気の流れが発生する。 - 特許庁
To test an electronic component without generating damage such as a crack or a chipped part in the electronic component, by connecting an external terminal of the electronic component to a connection terminal of a socket without applying a load concentratedly to a dust-deposited portion even when dust such as a small piece is deposited on a surface of the component.例文帳に追加
電子部品の表面に小片などのゴミが付着している場合であっても、ゴミが付着している部分に集中的に荷重をかけることなく、電子部品の外部端子をソケットの接続端子に接続し、電子部品に割れや欠けなどの損傷を発生させることなく、電子部品を試験する。 - 特許庁
Also, since the value of the residual prize ball number counter is cleared for the first time by pressing a reset switch continuously for 5 seconds or more, even when the unpaid prize balls remain from the test of the pachinko machine before shipping from a plant for instance, they are cleared and excessive prize balls are not paid out at the time of installing the pachinko machine in a hall.例文帳に追加
しかも、残賞球数カウンタの値は、リセットスイッチを5秒以上押下し続けることにより始めてクリアすることができるので、例えばパチンコ機の工場出荷前のテストによって未払いの賞球が残っていても、それをクリアして、パチンコ機のホール設置時に余分な賞球を払い出さないようにすることができる。 - 特許庁
In a test process for a semiconductor chip 9, a wafer 3 is placed on the surface of a stage 2 of a prober 1, and a probe card 4 is fixed above the wafer 3 with facing the wafer 3, and further a probe 5 is brought into contact with an electrode pad 11 on the wafer 3 to measure electric characteristics of a predetermined semiconductor chip 9 with a tester 8.例文帳に追加
半導体チップ9のテスト工程で、プローバー1のステージ2表面にウェーハ3が載置され、ウェーハ3の上部にプローブカード4が対向して取り付けられ、プローブ5がウェーハ3上の電極パッド11に接触させられ、所定の半導体チップ9の電気特性がテスタ8で計測される。 - 特許庁
The device comprises a vibration table for placing a test specimen, a rotation moment measuring section 25 for measuring the rotation moment of the vibration table, and an excitation stopping section 26 for inputting the output of the rotation moment measuring device 25 and controlling for stopping excitation when the rotation moment of the vibration table exceeds a permissible range.例文帳に追加
供試体が載置される振動台と、該振動台の回転モーメントを測定する回転モーメント測定部25と、該回転モーメント測定装置25の出力が入力され、前記振動台の回転モーメントが許容範囲を超えた場合、加振を停止する制御を行う加振停止部26とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁
Since the flaw of the metal body is detected by using the magnetic impedance effect type sensor by the leakage magnetic flux flaw detecting test method, after demagnetization or magnetization method, the effect of the leaking magnetic flux noise due to residual magnetism is excluded, and the flaw location of the metal body can be detected with original high sensitivity that is based on the magnetic impedance effect.例文帳に追加
脱磁または着磁処理したうえで、漏洩磁束探傷試験方法により磁気インピーダンス効果型センサを用いて欠陥を検出しているから、残留磁気による漏洩磁束ノイズの影響を排除して磁気インピーダンス効果に基づく本来の高感度で金属体の欠陥箇所を検出できる。 - 特許庁
This modified device for equilibrium dialytic treatment is of such a construction that it uses a dialytic membrane which is present in all of an arbitrary number of test wells included in dialytic blocks and also inserted into at least a gap for dividing the wells to the donating side and the receiving side which be accessed and operated from the top the device during testing.例文帳に追加
透析ブロックに含まれる任意の数の試験ウェルの全ての中にあり、それらウェルを試験中いつでも装置の上部からアクセス及び操作できる授与側と受領側に少なくとも分離する間隙内に挿入された透析膜を利用する平衡透析処置用改良型装置。 - 特許庁
This river hydraulic test device enables a worker to distinguish an outflow and worn-away part due to erosion of a curved moving bed part 10c in a moving bed part 10 by providing the bed part 10c with a colored sand buried region 20 allowing visual identification of silica sand being a river bed material other than it depending on difference in color of the silica sand.例文帳に追加
移動床部10の湾曲状移動床部10cが、着色砂埋設領域20を有することにより、湾曲状移動床部10cが侵食により削られて流出した場合には、それ以外の河床材料である珪砂と目視により珪砂の色の違いで識別することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
