「PROTECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

The spacer tape comprises a tape itself 51 which is placed between film substrates 50 and 50 to protect a wound film substrate 50 and stair-like projections 52 and 53 formed on both ends in the long side of the tape 51 to hold the film substrate 50.例文帳に追加

巻回されたフィルム基板５０を保護すべくこのフィルム基板５０，５０間に介在させるテープ本体５１と、フィルム基板５０を保持すべくテープ本体５１における長手方向両端部に形成されたテープ保持部である階段状の突起５２，５３とを備えている。 - 特許庁

To certainly secure the operation voltage even in use at a point deep in discharge depth and protect an element within an IC from the reverse charge of a capacitor at negative potential, when changing a charge control means for protecting the capacitor of a capacitor accumulating power source from overcharge into an IC.例文帳に追加

キャパシタ蓄電電源のキャパシタを過充電から保護する充電制御手段をＩＣ化する際、放電深度の深いところでの使用時にも動作電圧を確実に確保するとともに、負電位となったキャパシタの逆充電からＩＣ内の素子を保護する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone which enables to limit its functions by easy operation from an other telephone in missing or theft cases, and thereby can prevent illegal use by a finder with malicious intent and can protect the information such as a telephone directory stored in the memory.例文帳に追加

紛失や盗難等の際に、他の電話機からの簡易な操作により携帯電話機の機能制限を行ない、悪意の拾得者による不正使用の防止や電話帳等のメモリーに記憶された情報の保護を図ることができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To protect security by deciding confidentiality significance from authority of a user, the content or characteristics of each data and a data working range defined in a form file without increasing a management load, and providing the appropriate output environment of a slip to an appropriate person.例文帳に追加

管理負担を増大させることなく、ユーザの権限及び各データの内容または性質、さらにフォームファイルに定義されたデータ加工範囲から機密重要度を判断し、適切な人に適切な帳票の出力環境を提供して、セキュリティを保護すること。 - 特許庁

To protect an automobile against supplying a different sort of fuel oil from fuels specified for automobile, facilitate the driver's deciding his manner to take when he gets a vehicle into a gasoline stand, simplify the fuel supplying procedure, and automate and accelerate sending the fuel out.例文帳に追加

自動車向けの燃料とは異なる種類の燃料が給油されてしまうことから自動車を保護し、ガソリンスタンドに乗り入れた際のドライバの態度決定を容易にし、給油過程を簡単にし、また燃料の送出を自動化し加速する方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a risk of contaminating a polycrystalline silicon rod during transfer, to reduce time required for transferring the polycrystalline silicon rod, to shorten production period of the polycrystalline silicon rod, and to protect an operator from a risk of easily getting injured by the polycrystalline silicon rod.例文帳に追加

移送中に多結晶シリコン棒が汚染されるリスクを低減し、多結晶シリコン棒を移送するのに必要な時間を減少させ、多結晶シリコンの生産周期を低減し、同時に作業者が多結晶シリコンにより容易に怪我を受ける恐れを解決する。 - 特許庁

To provide a method for releasing an optical element to be able to protect occurring of a crack or a defect on a fine pattern and to improve poor releasing by dispersing impact strength in contact with molded glass when releasing to a plurality of times and protecting excessive stress on the fine pattern.例文帳に追加

離型の際のガラス成形品への接触による衝撃力を、複数回に分散させ、微細パターンへ過大な応力がかかることを防ぎ、微細パターンのワレ、カケなどを防ぐと共に、離型不良を改善できる光学素子の離型方法を提供する。 - 特許庁

To hold and protect disks without disposing partition walls or disk trays between a plurality of disks unlike in the conventional case, and to realize a large recording capacity in a compact form by increasing the recording capacity per unit volume, and to facilitate take-out of a housed disk.例文帳に追加

複数のディスク間に従来のような隔壁あるいはディスクトレイを配することなく、ディスクを保持し保護することができて、単位体積あたりの記録容量を向上させ、コンパクトで大記録容量を可能にし、収納されたディスクの取出しを容易にする。 - 特許庁

A user holds the grip part 12 with a hand, and sets the shield plate main body 11 in front to protect the body from an attack such as a stick by a knife, a hit by a blunt instrument and a thrown stone to be applied from the outside surface of the shield plate main body 11.例文帳に追加

使用者は、防護盾の把持部１２を手で握り、その前方に盾板本体１１を構えることにより、盾板本体１１の外面から加えられる刃物による刺突、鈍器による殴打、投石等の攻撃から身体を保護するようになっている。 - 特許庁

By processing an electronic part with the use of the pressure sensitive adhesive 20 and the pressure sensitive adhesive tape 30, the pressure sensitive adhesive has excellent surface smoothness, and the pressure sensitive adhesive tape is stuck fast to the surface of the electronic part 4 to firmly fix it, and can protect the surface of the electronic part 4.例文帳に追加

この粘着剤２０や粘着テープ３０を用いて電子部品を加工することで、粘着剤表面の平滑性に優れるとともに、電子部品４の表面に密着し貼付いて電子部品４を強固に固定したり、表面を保護できる。 - 特許庁

When rice is cooked with a steamer for a rice cooker in which a lid 2 to protect eggs is attached to a container 1 that can accommodates at least one or more eggs, and a place 3 to gather waterdrops is provided, boiled eggs are obtained and after a lapse of 60 to 70 minutes in the insulating state, soft-boiled eggs can be obtained.例文帳に追加

少なくとも一個以上卵が入る容器（１）に、卵を保護する蓋（２）をつけ、水滴の溜まる場所（３）を設けた炊飯器用蒸し器で炊飯するとゆで卵ができ、保温状態で６０分〜７０分過ぎると温泉卵ができる。 - 特許庁

To calculate the resonance frequency and the system electric constants easily without requiring a dedicated measuring instrument or an extra external device, and to protect a power converter and a transformer against damage when the system impedance is high by disapproving operation or generating an alarm.例文帳に追加

専用の測定器や外部追加装置を必要とせず、共振周波数や系統電気定数を容易に算出可能とし、系統インピーダンスが大きい場合には運転不許可やアラーム発生により電力変換器やトランスの損傷を未然に防止する。 - 特許庁

The optic SSB-SC modulation part (104a) intensity-modulates the output signal from the optical SSB modulation part (103a) to allow to protect the angle modulation signals output from an optical power detector (107) from overlapping of unwanted angle modulation signals.例文帳に追加

光ＳＳＢ変調部（１０３ａ）の出力信号を、光ＳＳＢ−ＳＣ変調部（１０４ａ）にて強度変調することで、光検波部（１０７）から出力される角度変調信号に、不要な角度変調信号が重なることを防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To secure the reliability or easiness of a consumer to a product and to protect the benefit of a manufacturer and selling agency by enabling even an amateur to easily and speedily identify the truth/false of an article and effectively preventing forger.例文帳に追加

商品の真贋を素人でも容易かつ迅速に識別できるようにするとともに、偽造を有効に防止して商品の製造元や販売元の利益を保護し、消費者の製品に対する信頼感や安心感を確保することができるようにする。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus 2 uses a wafer level chip size package, and comprises an image sensor chip 4 provided with a light receiving section 3, a cover glass 6 for covering the light receiving section 3 to protect it, and a spacer 5 located between the image sensor chip 4 and the cover glass 6.例文帳に追加

固体撮像装置２は、ウエハレベルチップサイズパッケージを用いており、受光部３が設けられたイメージセンサチップ４と、受光部３を覆って保護するカバーガラス６と、イメージセンサチップ４とカバーガラス６との間に配置されるスペーサー５とから構成されている。 - 特許庁

To secure the transfer efficiency by enhancing the aggregation of toner and its adhesion to paper while maintaining the temperature of other members such as a photoreceptor drum, etc., connected to an intermediate transfer roller equal to or below a heat resistant temperature without the need for cooling the member so as to protect the member from the heat.例文帳に追加

中間転写ローラに接続する感光ドラム等の他部材の熱保護に対する冷却を必要とすることなく耐熱温度以下に維持しつつ、トナー凝集力と紙への接着力をあげて転写効率を確保することを目的としている。 - 特許庁

However, this causes invasion of privacy of a person making a print or theft at night or the like, then the transparency of glass windows is shut off during print, the inside and outside of the phone booth are always supervised at all times so as to protect the system from various losses, damages and abnormities.例文帳に追加

しかし、これではプリント中の個人のプライバシーや夜間での盗難などの損害が発生するので、プリント中はガラス窓を透視的に遮断し、且つ、常時、電話ボックスの内部外部を監視し、様々な損害や被害や異常事態から守るシステム。 - 特許庁

To exactly protect an adhesive layer between a rubber blanket and a pressing cylinder from permeation of a solvent or printing ink in a pressing cylinder (30') for a roller offset printer with an adhesive rubber blanket (1') of a multi-layered structure bonded onto the pressing cylinder (30').例文帳に追加

押付けシリンダ（３０′）上に接着された多層構造の粘着式ゴムブランケット（１′）を備えるローラオフセット印刷機用の押付けシリンダ（３０′）において、ゴムブランケットと押付けシリンダの間の粘着層を溶媒あるいは印刷インクの浸入から確実に防護する。 - 特許庁

The operation cab for a construction machine equipped with the protective device includes a cab 12 to be mounted on an upper swivel body 14 and a protective structure 10 to be mounted on the cab and the upper swivel body to protect the operator from the cab in a rollover accident.例文帳に追加

保護装置を備えた建設機械用運転室は、上部旋回体１４の上に搭載される運転室１２と、運転室及び上部旋回体に装着され、転倒事故時、運転室から運転者を保護する保護構造物１０を包含する。 - 特許庁

The air bag bag body 110 inflated and deployed in the sideway of the occupant B by gas supplied from an inflator 120 to protect the shoulder Ba to the waist Bd of the occupant B has approximately the same vertical dimension as that of a seat back Aa.例文帳に追加

乗員保護装置では、インフレータ１２０から供給されるガスにより乗員Ｂの側方にて膨張展開して乗員Ｂの肩部Ｂａから腰部Ｂｄを保護するエアバッグ袋体１１０がシートバックＡａと略同一の上下方向寸法を有している。 - 特許庁

Integrally moldable harness clamp projection structures 6 to regulate the harness length to the clamp are added to the sensor main body 3 at upper and lower three places, and a projection shape is made a curved face structure having chamfering so as to protect covering of a connector harness 5.例文帳に追加

センサ本体３に、クランプまでのハーネス長を規定する、一体成形可能な上下３箇所のハーネスクランプ突起構造６を追加したもので、コネクタハーネス５の被覆を保護するために、突起形状は、面取りを有した曲面構造としたものである。 - 特許庁

Then, a first form to protect a photographing lens 12, a second form to expose the photographing lens 12 without protecting it and a third state in which the correction optical system 20a in arranged in front of the photodetecting sensor in the second form are set.例文帳に追加

そして、撮影レンズ１２を保護する第１の形態と、該撮影レンズ１２を保護せずに露呈させる第２の形態と、この第２の形態に於いて上記受光センサの前方に補正光学系２０ａを配置した第３の形態とが設定可能となる。 - 特許庁

Each government immediately provided measures to protect credit by announcing programs such as protection of deposits and government debt guarantees. In Eurozone and the United Kingdom, the European Central Bank (ECB) and the Bank of England (BOE) drastically lowered policy interest rates, easing monetary policy (see Figure 1-2-2-36).例文帳に追加

各国政府が迅速に預金保護・政府債務保証等を発表し、信用支援策を行ってきた他、ユーロ圏・英国において、欧州中央銀行（ECB）・イングランド銀行（BOE）が大幅に政策金利を低下させ、金融緩和政策を採っている（第1-2-2-36図）。 - 経済産業省

The text of NAFTA does not include provisions concerning labor policies, but its preamble states that the agreement aims to create new employment opportunities and improve working conditions and living standards, as well as protect, enhance and enforce basic workers' rights.例文帳に追加

本文においては労働政策等に関する 規定はないが、前文において、本協定が新規の雇用 機会を創出し、労働条件と生活水準を向上すると ともに、労働基本権を保護・強化・実施することを 目指すものである旨を明記している。 - 経済産業省

As a competitor in the global market, when necessary, the company acquires overseas patents and uses them as a “weapon” against rival companies. The company doesn’t only protect its intellectual property, it utilizes it strategically as an offensive tool, and one could say this makes it an example for other SMEs to follow.例文帳に追加

グローバル市場で競争する同社は、必要に応じて海外特許も取得し、ライバル会社への「武器」とするなど、知的財産を「保護」だけでなく「攻め」のツールとして戦略的に活用しており、他の中小企業にとっても参考となる事例といえよう。 - 経済産業省

To provide a mobile rack facility which can constantly protect a worker in a presently opened working passage when newly opening a next working passage from the presently opened condition of the working passage.例文帳に追加

本発明は、作業用通路が開放されている現在の状態から新たに次の作業用通路を開放する際、前記現在開放されている作業用通路に居る作業者を常に保護することができる移動棚設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, growing conflict among universities has led to a decline in academia-industry cooperation, while constraints on development designed to protect cultural property have led companies and university campuses to shift out of the prefecture. As a result, economic conditions have deteriorated in recent years (Fig. 4.3.19).例文帳に追加

しかし、折からの大学紛争の高揚で産学連携が停滞したことや、文化財保護を目的とした開発抑制の影響もあり企業や大学キャンパスの県外流出が続いたこと等から、近年経済にかげりが見られるようになった（第４―３―19図）。 - 経済産業省

To provide a receiver and a signal reception method that can sufficiently protect video data transferred via a bus, in the case that a plurality of digital video devices is connected via the bus and the video data are transferred via the bus between a plurality of the digital video devices.例文帳に追加

複数のディジタル映像機器をバスを介して接続し、複数のディジタル映像機器間でバスを介して映像データを転送する場合に、バスを介して転送される映像データの保護が十分に図れる受信装置及び信号受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll over control method and its device for predicting and determining the possibility of the occurrence of roll over being in a transient state accurately, preventing the roll over by utilizing the result, and operating a safety device when the roll over occurs to protect an occupant.例文帳に追加

過渡状態であるロールオーバの発生の可否を正確に予測判断して、その結果を利用してロールオーバを予防すると共にロールオーバ発生時に安全装置を作動させて搭乗者を保護するロールオーバ制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for processing wafer which is laminated on the wafer surface in order to protect the luminous layer or the circuit surface and to allow for grinding the backside of the wafer to a predetermined finish thickness with no problem, in a process of grinding the backside of a brittle wafer, especially a sapphire wafer.例文帳に追加

本発明は、脆性ウェハ、特にサファイアウェハの裏面を研削する工程において、該ウェハ表面に貼合することにより発光層や回路面を保護するとともに、該ウェハの裏面を所定の仕上げ厚さまで問題なく研削することを可能とする、ウェハ加工用粘着テープを提供する。 - 特許庁

A surge voltage is applied between the gate and drain of a MOSFET which forms a stacked structure protective circuit, one or more diodes or a MOSFET switch is connected between the gate and drain of the MOSFET to absorb a surge voltage so as to protect the gate oxide film of the MOSFET against damage.例文帳に追加

スタック構造保護回路を構成するＭＯＳＦＥＴのゲート・ドレイン間にサージ電圧が印加され、ＭＯＳＦＥＴのゲート酸化膜が破壊されるのを防止するため、前記ゲート・ドレイン間に単数又は複数のダイオード又はＭＯＳＦＥＴスイッチを接続してサージ電圧を吸収する。 - 特許庁

By designing the high-voltage supply circuit, an initial high current is prevented from flowing through the LC panel, to thereby protect the LC panel and other elements from damages, initial bend transition time of the OCB mode liquid crystal is significantly shortened.例文帳に追加

高電圧印加回路を設計して、液晶パネル内に流入される初期高電流を制限することによって、液晶パネルの損傷や素子の破損を防止できると同時に、液晶に高電圧を印加できるので、ＯＣＢモード液晶の初期ベンド転移時間を著しく短縮させることができる。 - 特許庁

A control section 8 can protect the copyright, by avoiding image data from being stored in a memory card 7 or externally transmitted, when there is the possibility of losing the copyright of the owner applied to the image data on the basis of a television signal, while giving facilities to a user of a mobile terminal.例文帳に追加

制御部８は、携帯端末の使用者の便宜を図りつつも、テレビジョン信号に基づく画像にかかる著作権者の権利を損なう恐れがある場合には、画像データをメモリカード７に記憶したり外部へ送信しないことで、かかる権利を保護することができる。 - 特許庁

A protective member is a hollow member to protect a wafer up-down device provided inside a plasma processing device, and the hollow member is integrally formed of carbon material which is 1×10-2 Ω.cm or below in volume resistivity and 5 W/m.K or above in thermal conductivity.例文帳に追加

プラズマ処理装置内のウエハ昇降装置を保護する中空形状の部材であって、体積比抵抗が１×１０^-2Ω・cm以下、熱伝導率が５Ｗ／ m・Ｋ以上の特性を備えたガラス状カーボン材により一体型構造に形成されてなるウエハ昇降装置の保護部材。 - 特許庁

To inform an appropriate site of an emergency transmission signal by pressing a button, for example, approximately once in an emergency information transmission system using a mobile terminal, and to protect oneself through the use of an already spread mobile terminal without using a special infrastructure.例文帳に追加

モバイル端末を用いた緊急情報送信システムにおいて、例えばボタンをほぼ一度押すことで、緊急の発信信号を適切な場所に連絡することができ、また特別なインフラを用いず、既に普及したモバイル端末を用いて身を守ることができるようにする。 - 特許庁

The information processing means 130 erases, when the validity of the information data protection request device is confirmed, the information data stored in an information data storage means 120 according to the request related to protection of information data to protect the information data from reading.例文帳に追加

結果を受けた情報データ処理手段１３０は、情報データ保護要求装置の正当性が確認された場合、情報データの保護に関する要求に従って情報データ記憶手段１２０に記憶された情報データを消去して、情報データを読み出しから保護する。 - 特許庁

To obtain the display device, such as a liquid crystal projector device, which can cool and then use warm air discharged from an exhaust duct to cool an optical unit and protect a projection lens from operation for assembly, etc., without projecting leak light from a light source on a screen.例文帳に追加

排気ダクトから排出された温かい空気を冷却してから光学ユニットの冷却に供することができると共に、光源からの洩れ光がスクリーンに映り込むこともなく、かつ投射レンズを組付け等の作業から保護することのできる液晶プロジェクタ装置等の表示装置を得る。 - 特許庁

To miniaturize the whole inkjet head by decreasing a gap between the inner peripheral face of a reinforcing frame and the outer peripheral face of an actuator, and to well protect an electric connection between a flexible flat cable and an actuator by filling surely an insulating resin into the gap.例文帳に追加

補強フレームの内周面とアクチュエータの外周面との間の隙間を小さくすることによりインクジェットヘッド全体を小型化し、またその隙間に確実に絶縁性樹脂を充填して、フレキシブルフラットケーブルとアクチュエータとの電気的接合部をインクに対して良好に保護する。 - 特許庁

In this constitution, although the user P can easily handle the protection sole 2 as an article that can protect the sole of the foot from contamination and the like, this footwear can sufficiently compatibly fulfill the wearing comfort as the shoe and the functions as the shoe by the simple constitution.例文帳に追加

斯かる構成により、簡易靴Ｓは、保護ソール部２が足の裏を汚れ等から保護し得るものとして使用者Ｐが簡単に取り扱うことができるにも関わらず、靴としての履き心地と、靴としての機能を十分に両立し得るものを、簡単な構成で実現したものとなっている。 - 特許庁

An apparatus 10 for helping to protect the occupant 20 of the vehicle 12 includes an inflatable vehicle occupant protection device 14 inflatable from a stored condition to a deployed condition in which a protection device is positioned between an instrument panel 36 of the vehicle and the vehicle occupant.例文帳に追加

車１２の搭乗者２０を保護するのを助ける装置１０は、格納した状態から保護装置が車の計器盤３６と車の搭乗者との間に配置される展開した状態まで拡張可能である拡張可能な車の搭乗者保護装置１４を含む。 - 特許庁

To provide a carrier for the rotary of an agricultural tractor, which can stably hold and carry the rotary of the tractor in a good support posture, can omit a positioning adjustment at a place for supporting tine blade portions, and can surely protect the tine blades.例文帳に追加

支持姿勢を良好に保持して安定的に運搬することができ、かつ、爪刃部分の支持箇所における位置決め調節を省略することができ、しかも、爪刃を確実に保護することができる農用トラクターのロータリー運搬用具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a base sheet which gives a conductive polyester sheet having conductivity and mechanical strength enough to protect electronic components being the contents and is low-cost and to provide a conductive polyester sheet and a packaging container for an electronic component, such as a carrier tape, comprising the same.例文帳に追加

内容物である電子部品の保護のために十分な導電性性能と十分な機械的強度を有し、しかも低コストの導電性ポリエステルシート用基材シート、それからなる導電性ポリエステルシート並びにキャリアテープ等の電子部品用包装容器を提供すること。 - 特許庁

The lamp unit 2 comprising a lens 6, a reflector 7 and a bulb 8, the transmitter-receiver apparatus 3, a fixing metal 9 and a cover 10 to protect the apparatus 3 from being stained are fixed and accommodated in the head lamp case 5 constituting the head lamp unit.例文帳に追加

レンズ６，リフレクタ７，バルブ８などから成るランプユニット２と、送受信装置３とそれを固定するための固定金具９，送受信装置３を汚損等から保護するためのカバー１０などを前照灯ユニット１を構成する前照灯ケース５内に固定して収納する。 - 特許庁

The control unit 25 dynamically changes the current reference value or the voltage reference value based on the load information from the apparatus body 3 to properly protect the battery pack 2 against the overdischarge and overcurrent, even if the battery pack 2 is connected to the electric apparatus body 3 with different load characteristics.例文帳に追加

制御部２５は、機器本体３からの負荷情報に基き、電流又は電圧基準値を動的に変更することにより、電池パック２が負荷特性の異なる機器本体３に接続されても、適切に過放電及び過電流対して保護を図ることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus which can protect an electrophotographic photoreceptor drum from a developing roller and other members abutted on the photoreceptor drum when being transported while a process cartridge is mounted in an electrophotographic image forming apparatus body.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体内にプロセスカートリッジを装着した状態で電子写真画像形成装置を運搬する際に、電子写真感光体ドラムを、これに当接する現像ローラや他の部材から保護することのできる電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁