1153万例文収録!

「Prolonged」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Prolongedの意味・解説 > Prolongedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Prolongedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2408



例文

To solve the problem of the prior art dehumidifier/dryer that when the temperature in the drying chamber is raised in order to dry a matter quickly, the pressure and temperature in a condenser increase to block operation of a compressor and when the compressor is operated under protected state, the drying time is prolonged significantly.例文帳に追加

従来の構成のものは、乾燥庫内の温度をあげて被乾燥物の乾燥を速めようとすると、凝縮器内の冷媒圧力および温度が上昇して圧縮機が運転出来なくなるものであり、圧縮機を保護した状態で運転すると、乾燥時間が著しく長くなるという課題を有している。 - 特許庁

To solve the following problem, prior to the start of an image forming process, a preparatory process of press-fixing an image forming body to an intermediate transfer body is performed, then, it takes a long time before the start of forming an image and an FCOT is prolonged and an image forming efficiency is reduced.例文帳に追加

中間転写体を有する多色画像形成装置では、画像形成工程の開始に先立って、像形成体と中間転写体とを圧着させる準備工程が実行されるために、画像形成の開始までに時間がかかり、FCOTが延長されて、画像形成効率が下がるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a game machine, wherein a player who is not good at skill stop and a player who is good at the skill stop are equal on whether or not an advantageous state advantageous to the player is to be prolonged, in the game machine for operating/ending the advantageous state according to a prescribed condition.例文帳に追加

所定の条件に従って遊技者にとって有利な有利状態を作動・終了させる遊技機であって、当該有利状態を長引かせるか否かについて、目押しをすることが苦手な遊技者と、目押しをすることが得意な遊技者とが平等である遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method in which a cleaning blade is less liable to wear, the service life of a photoreceptor is prolonged because of suppressed wear of the photoreceptor and prevented toner filming, image fog and image blurring are not caused even in printing at high temperature and high humidity and a fine dot image uniform in halftone and having little scattered toner is obtained and to provide a toner.例文帳に追加

クリーニングブレードの減耗が少なく、感光体の減耗を少なくし、トナーフィルミングを発生させないことでにより感光体の寿命を延ばし、高温高湿でプリントしても画像カブリや画像ぼけがなく、ハーフトーンが均一で、且つ微細ドットのトナー散りが少ない画像が得られる画像形成方法とトナーの提供。 - 特許庁

例文

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in wear resistance in repetitive use, having electrophotographic properties which are equivalent to or higher than those obtained at the time of using a conventional halogen-containing solvent, and also excellent in potential characteristics, durability, image properties and resolution under various service conditions over a prolonged period of time from the initial stage of image formation.例文帳に追加

繰り返し使用時の対磨耗性に優れ、電子写真特性が従来のハロゲン系溶媒を用いた時と同等以上であり、広い使用条件下で画像形成の初期から長期間にわたって電位特性、耐久性や画像特性、解像度に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁


例文

Concerning this reproducing time prolonging/reducing method, the reproducing time of video is prolonged by sending the frame of small video change rate and low audio level twice (steps S706-S711) and the reproducing time of video is reduced by dropping the frame of small video change rate and low audio level (step S702-S705).例文帳に追加

映像変化率が小さくかつ音声レベルの低いフレームを2回送出することによって映像の再生時間を伸長させ(ステップS706〜S711)、また映像変化率が小さくかつ音声レベルの低いフレームを齣落としすることによって映像の再生時間を短縮させる(ステップS702〜S705)。 - 特許庁

A stench component can be effectively removed over a prolonged period of time by continuously or intermittently spraying the water solution of peroxide hydrogen with contacting active carbon, particularly honeycomb-like active carbon (for example, cell number is 10 to 1,500 cells/inch^2, BET specific surface area is more than 200 m^2/g) with gas containing the stench components.例文帳に追加

活性炭、特にハニカム状活性炭(例えば、セル数が10〜1,500個/inch^2、BET比表面積200m^2/g以上のもの)に、臭気成分を含むガスを接触させながら、連続的または間欠的に過酸化水素水溶液を散布することにより、悪臭成分を長期に亘り効果的に除去できる。 - 特許庁

To enhance the video image quality deteriorated by an ununiform and prolonged time until coding processing of image data is finished after capturing the image data by one image pattern because a video coder with a software program installed thereon uses in common resources such as a CPU and a memory with other program executed at the same time.例文帳に追加

ソフトウェアで実装されている映像符号化装置は、同時に実行される他のプログラムとCPUやメモリ等のリソースを共用するので、一画面分の画像データを取り込んでからその画像データの符号化処理が完了するまでの時間が不均一で長くなるために、映像品質向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

Only a die blade part 35 is manufactured by using high grade steel which is hard and has long service life, and since the die blade part 35 is easily integrated with a die body part 31 made of inexpensive general steel with adhesive 39, the service life can be prolonged while suppressing the increase of the total cost.例文帳に追加

硬く寿命が長い高級鋼種を用いて金型刃部35のみを製造し、安い一般的な鋼種を用いて作成された金型本体部31に金型刃部35を接着剤39を用いて一体化するので、容易に一体化することができると共に、全体のコストアップを抑えて寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

例文

Deposition of the dust in external air caused by gravitational attraction and suction of dust existing on installation face of the fuel cell device can be prevented by arranging the filter on a side face of a body of equipment 6, and the lifetime of the filter 1 can be prolonged by piling a plurality of filter materials different in roughness of mesh.例文帳に追加

フィルター1が筐体6の側面に配置することによりフィルター1への外気中の塵埃の重力による堆積や、燃料電池装置の設置面に存在する塵埃の吸引を防止することが出来、目の粗さが違う複数のフィルター素材を重ねることで、フィルター1の寿命を伸ばすことが出来る。 - 特許庁

例文

Thus, the rollers 402 and 404 do not directly come into contact with each other, so that the surface of the roller 402 is not worn and damaged by a recessed part 404a on the surface of the roller 404, and mechanical stress applied to the roller 402 is reduced and the life of the roller 402 is prolonged.例文帳に追加

これにより、現像ローラ402と塗布ローラ404とが直接接触しないので、現像ローラ402の表面が塗布ローラ404の表面の凹部404aにより磨耗及び損傷されることがなく、現像ローラ402が受ける機械的なストレスが少なくなり、現像ローラ402の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a highly hygroscopic eye lens realizing extremely excellent dimensional stability and further free from becoming clouded even when the lens is subjected to repeated freezing and defrosting or exposed to a low temperature of about 5°C for a prolonged period and so on, and to provide a method for advantageously manufacturing the highly hygroscopic eye lens having such excellent characteristics.例文帳に追加

凍結と解凍を繰り返したり、5℃程度の低温下に長期間晒されたり等しても、極めて優れた寸法安定性を実現し、且つ白濁することのない高含水性眼用レンズと、そのような優れた特性を有する高含水性眼用レンズを有利に製造する方法を、提供すること。 - 特許庁

In this device, second electrodes 50 for driving liquid crystal are not formed at the equal pitch intervals in a liquid crystal enclosing area 35 (picture display area), however, electrodes 55 for inspection which are lines at the equal pitch intervals at the outside of the liquid crystal enclosing area 35 are prolonged from respective end parts of the second electrodes 50 and provided.例文帳に追加

電気光学装置において、液晶を駆動するための第2電極40は、液晶封入領域35(画像表示領域)において等ピッチ間隔で形成されていないが、液晶封入領域35の外側で等ピッチ間隔で並ぶ検査用電極55が第2電極50の各端部から延設されている。 - 特許庁

To provide a development method by which toner flying-off can be effectively suppressed over a prolonged period of time, with respect to a development method in which a thin toner layer is formed on a development roll through a magnetic roll with a two-component developer and an electrostatic latent image formed on an electrostatic latent image bearing member is developed by a noncontact process.例文帳に追加

二成分現像剤を用いて、磁気ロールを介して現像ロール上にトナー薄層を形成し、非接触により静電潜像担持体上に形成された静電潜像の現像を行う現像方法において、長期間にわたってトナー飛散を有効に抑制することが可能な現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost two-component developer consisting of a toner for full color manufactured by a wet granulation method and a carrier, which has excellent image quality and environmental stability, and with which little change of the quantity of electric charges over a prolonged period of time is ensured, and to provide a developing method using the developer.例文帳に追加

湿式造粒法により製造されたフルカラー用トナーとキャリアから成る二成分現像剤及びこれを用いた現像方法において、画質、低コスト、環境安定性に優れ、長期の帯電量の変化が少ない二成分現像剤及びその二成分現像剤を用いた現像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity in a long wavelength region, free from degradation of electrical properties even after repeated use in an environment of low temperature and low humidity to high temperature and high humidity, and containing oxy-titanium phthalocyanine having such high stability in a coating liquid that the coating liquid can be used over a prolonged period of time.例文帳に追加

長波長域において高感度であり、低温低湿から高温高湿環境下で繰り返し使用しても電気特性の劣化がなく、しかも塗工液での安定性が高く塗工液を長期間使用できるオキシチタニウムフタロシアニンを含有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat developing apparatus which rapidly and uniformly develops a heat-developable material and to further provide a heat developing apparatus free of contamination of a heat drum in the heat developing apparatus over a prolonged period of time and giving high-grade image quality without transferring dirt to a heat-developed heat-developable material.例文帳に追加

熱現像材料を迅速でしかも均一に現像する熱現像装置を提供することにあり、更には長期間に亘り熱現像装置内の熱ドラムの汚れがなく、熱現像された熱現像材料にも汚れが転写することなく高品位画質を与える熱現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide silver-clad composite material for a movable contact and its manufacturing method, which provide a long-life movable contact by preventing peeling of a silver clad layer even in repeated switching action of a contact and suppressing an increase of contact resistance even in prolonged use while maintaining good workability in press working or the like.例文帳に追加

プレス加工時等の加工性を良好に保ちつつ、接点の繰り返し開閉動作においても銀被覆層が剥離せず、かつ長期間の使用においても接触抵抗の上昇が抑えられて長寿命の可動接点が得られる、可動接点用銀被覆複合材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant liquid cleaning device, in which the power consumption of a drive motor of a chip conveyer is remarkably saved, the wear of each part and the damage to the chip conveyer due to overload are suppressed, the service life of the chip conveyer is prolonged, the overflow due to the clogging of a filtration filter is prevented and the filtration precision is improved.例文帳に追加

チップコンベヤの駆動モータの電力消費を大幅に節約でき、各部品の摩耗の抑制や過負荷によるチップコンベヤ損傷の抑止ができチップコンベヤの寿命を延ばことができ、かつ、濾過フィルターの目詰まりによるオーバーフローを防止し、濾過精度が向上するクーラント液浄化装置を提供する。 - 特許庁

By reflecting the display part 4 on any mirror, the user can confirm the character string displayed in the mirror face inversion form in a normal state that characters and a layout are normally visual, and a distance of visual confirmation from user's eyes to the display part 4 can be prolonged more than the case that the user looks at the display part 4 directly in the normal state at the same time.例文帳に追加

表示部4を任意の鏡に写すことにより、鏡面反転形態で表示された文字列を文字及びレイアウトが正常な状態で視認することができ、同時に、その状態ではユーザの目から表示部4まで視認距離を、表示部4を直接見る場合よりも長くすることができる。 - 特許庁

For example, prolonged accommodative macro-economic environments have proved one of the causes for the current financial market turmoil, which could have been recognised as such.Therefore, I believe it is important that the IMF identifies such potential vulnerabilities in the world economy, hold frank discussions with authorities regarding those issues, and communicate its analyses in a transparent manner at an early stage, while carefully considering the potential impact of such communications on financial markets. 例文帳に追加

また、今回の市場混乱の遠因は緩和的なマクロ環境にあったわけですが、こうした世界経済の潜在的脆弱性を、当局とよく議論し、市場に与える影響を勘案しつつ、早い段階から透明性ある形で表明するよう努めることが重要です。 - 財務省

By this, processing time required for narrowing down the image data is prevented from being prolonged, and, when the processing concerned is performed, the inputted image data is automatically narrowed down, and consequently an image data narrowing-down operation is made simple compared with composition which selects the image data one by one.例文帳に追加

これにより、画像データを絞り込む処理の処理時間が長くなるのを防止することができるとともに、当該処理が行われた場合には、入力された画像データが自動的に絞り込まれることにより、画像データを1つずつ選択するような構成と比較して、画像データを絞り込む作業を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a developer-replenishing container capable of smoothly discharging developer, while suppressing toner-clogging with an inexpensive constitution, even in the case the bulk density of the developer near the discharge opening part becomes high due to the prolonged neglect, and to provide an image forming apparatus which uses the developer replenishing container.例文帳に追加

本発明は、安価な構成で、長期間の放置により排出開口部付近の現像剤の嵩密度が高くなる状況となっても、トナー閉塞を抑制しスムーズに現像剤を排出させることができる現像補給容器、およびこれを用いる画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor which ensures high dispersion stability and crystal stability even in a dip coating method over a prolonged period of time, prolongs the service life of a dispersion, and ensures less coating film defects in coating even when a thin film such as a photosensitive layer is formed.例文帳に追加

本発明は、長期間にわたる浸漬塗工方法においても、分散安定性および結晶安定性に富み、分散液の寿命を長くし、感光層のような薄膜が形成されても、塗工に際して塗膜欠陥の少ない電子写真感光体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By the above stable operation of the cutter wheel 12, the scoring line working defects such as the curving and discontinuity and fluctuation in the depth of the scoring line can be solved, and further, the life of the cutter wheel 12 can be prolonged to about double to the device in the patent document 1.例文帳に追加

以上の安定したカッターホイール12の動作により、切線加工速度を上げた際に生じる、切線の湾曲、飛び、深さのバラツキという切線加工不良を解消することができ、また、カッターホイール12の使用寿命に関しては、特許文献1の装置に対して略2倍に延ばすことができた。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which a functional layer configured such that an alcohol-soluble, curable resin is comprised has well-improved film-forming property, and which can stably ensure good image quality over a prolonged period, and an image-forming device, a process cartridge and an image-forming method using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

アルコールに可溶な硬化性樹脂を含んで構成される機能層の成膜性が十分に改善されており、良好な画質を長期にわたって安定的に得ることが可能な電子写真感光体、並びにその電子写真感光体を用いた画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter medium for use in cleaning air in a facility wherein particulate contaminants, dust and the like are generated, having high efficiency of catching the same in air and having a prolonged replacement cycle resulting from its enhanced capability of catching them in a greater amount, and a filter employing the filter medium.例文帳に追加

粒子状汚染物質や粉塵などが発生する施設内の空気を清浄化する際に使用し、空気中の粉塵や粒子状汚染物質などの捕集効率が高く、またそれらの捕集量を高めて交換サイクルの長い濾材を提供すると共に、この濾材を使用した濾過フィルタを併せて提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element comprising a material for an organic EL element having a high glass-transition temperature (Tg), which readily forms a stable thin film because of poor crystallization of the molecule and has excellent characteristics such as low-voltage driving and prolonged life when used as a blue light-emitting material for an organic EL element.例文帳に追加

分子が結晶化しにくいため、安定な薄膜を形成しやすく、有機EL素子用青色発光材料として用いた場合に、低電圧駆動、長寿命化、などの優れた特性を有する、高いガラス転移温度(Tg)を示す有機EL素子用材料からなる有機EL素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a high-speed electrophotographic apparatus using a low-temperature fixable toner, in which a photoreceptor is hardly contaminated, uneven rotation of the photoreceptor particularly due to an external additive sticking on the photoreceptor is prevented, and toner degradation and fusion hardly occur, and which can stably provide high-quality images over a prolonged period of time.例文帳に追加

低温で定着可能なトナーを用いる高速電子写真装置において、感光体が汚染されにくく、特に感光体上に付着した外添剤による感光体の回転むらの発生を防止し、かつ、トナー劣化や融着がおこりにくく、高画質な画像を長期間安定して提供することができる。 - 特許庁

To provide an electrolytic capacitor having a pressure valve that reliably operates when the internal pressure rises abruptly, wherein the storage efficiency of a capacitor element in the large electrolytic capacitor is improved, the lifetime of the electrolytic capacitor is prolonged by suitably discharging a gas generated in normal use.例文帳に追加

大型の電解コンデンサにおけるコンデンサ素子の収納効率を改善するとともに、通常使用時の発生するガスを好適に外部に放出させて電解コンデンサの長寿命化を図り、かつ急激な内圧上昇時には確実に動作する圧力弁を備えた電解コンデンサを提供することを目的としている。 - 特許庁

In the toner feed roller in which a foamed elastic layer is formed at an outer periphery of a shaft, the shaft is in parallel to an axial center of a cylinder or a column and a plurality of projected lines prolonged in a longitudinal direction of the cylinder or the column are formed at the outer periphery of the cylinder or the column.例文帳に追加

シャフトの外周に発泡弾性層が形成されたトナー供給ローラにおいて、シャフトが、円筒又は円柱の軸心に平行で、かつ円筒又は円柱の長手方向に延びる複数の凸条が、円筒又は円柱の外周に形成された形状を有するトナー供給ローラである。 - 特許庁

To provide a positive charge type toner which excels in developing property and charge stability, avoids fogging and apparatus contamination such as filming, and provides stable good images over a prolonged period of time, by allowing a liquid lubricant to exist on a toner particle surface and adding a hydrophobed inorganic oxide.例文帳に追加

本発明の目的は、トナー粒子表面に液体潤滑剤を存在させ、かつ疎水化された無機酸化物を添加することにより、現像性、帯電安定性にすぐれ、カブリの無くフィルミング等の装置汚染がなく、長期にわたり安定した良好な画像を得ることの出来る正帯電性トナーを提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that when the waveform phases of engine torque and assist speed changing torque under torque-down control are not matched during rotation synchronization, assist torque to be calculated based on them fluctuates, and the rotation synchronizing time (and overall shift time) of the number of revolutions of an input shaft is prolonged, and speed changing shock accompanied with torque fluctuation is generated in the case of gear tightening.例文帳に追加

回転同期時中、トルクダウン制御によるエンジントルクとアシスト変速トルクとの波形位相が合わないと、これらに基づき算出されるアシストトルクが変動し、入力軸回転数の回転同期時間(および変速時間全体)が延びること、およびギア締結時にトルク変動に伴う変速ショックが発生する。 - 特許庁

To provide a method for treating a waste acid solution, with which the maintenance period of a calcination furnace is prolonged by stabilizing a calcination reaction in the calcination furnace so that the calcination reaction temperature is within a predetermined temperature range and controlling the calcination reaction temperature optimally and the concentration of a chlorine ion in the iron oxide to be produced in the calcination furnace can be kept low.例文帳に追加

焙焼反応温度を所定の温度範囲になるような炉内の焙焼反応を安定させて最適な焙焼反応温度制御を行うことにより、メンテナンスの周期を延長し、焙焼炉で生成される酸化鉄中の塩素イオン濃度を低く抑えることが可能な廃酸液処理方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a certain period of time could be required before the actual implementation of M&As considering the level and fluctuation of exchange rates. Because of this, regarding the increase of external acquisitions in 2011, the appreciation of the yen seen in 2011 and the prolonged higher yen trend in and after 2008 may have also pushed external acquisitions of Japanese enterprises.例文帳に追加

他方、為替水準や変動を踏まえ、実際に M&A の実施に至るまでには一定の期間を要すると考えられることから、2011 年の対外買収件数の増加には、2011年の円高のみならず2008 年以降の円高基調の長期化も含めて我が国企業にとって対外買収に追い風となった可能性がある。 - 経済産業省

In Europe, some of the countries having debt problems were increasingly inclined to adopting tight fiscal policy, and mainly in South Europe, budget deficits exceeded the 7% level in relation to GDP. The budget deficit in Japan was 9.5% in relation to GDP. This was due to decrease in tax revenues caused by prolonged economic downturn and increased government spending in economic measures.例文帳に追加

また、欧州では、南欧諸国を中心に、債務問題を抱え財政緊縮の傾向が強まっている多くの国で同7% を超える水準となった他、我が国は長引く景気の低迷による税収の落ち込み、経済対策による財政支出の拡大等により、財政赤字は同9.5%となった。 - 経済産業省

When the asset-inflated economy collapsed in 1991, economic measures were executed several times through the 1990's. Although public demand supported the economy, the growth expectation became weak in the prolonged recession. In the later half on the 1990's, economic investment was sluggish while the uneasiness in the financial system rose with failures to major financial institutions, which came one after another.例文帳に追加

1991 年にバブルが崩壊すると、1990 年代を通して数次の経済対策が実行され、公需が経済を下支えしたものの、長引く不況の中で成長期待が弱まり、1990年代後半には、大手金融機関の相次ぐ破たんを契機として金融システム不安が高まる中、設備投資は低迷した。 - 経済産業省

To provide a filter for fluid filtration which has such a high filtration effect and dirt sucking capacity that the service life of a pressure oil filter or its exchange interval can be obviously prolonged or that use of the oil filter is entirely eliminated; to provide a filter for fluid filtration which can be self-cleaned at least partly.例文帳に追加

圧力オイルフィルタの有効寿命またはその交換間隔を明らかに延長できるか、圧力オイルフィルタの使用が全く不要になるほどに高い濾過効果と汚れ吸い込みキャパシティとのある流体濾過用フィルタ装置を提供し、更には、少なくとも部分的に自浄できる流体濾過用フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with variation in toner input amount, the height of the brush is varied like a brush shown in the figure, and by reducing the cleaning load of the cleaning blade corresponding to the toner mark part, the cleaning load of the blade is made uniform in an axial direction even with time, whereby the lifetime of the blade is prolonged.例文帳に追加

そこで、トナー入力量の偏差に対応して、図4に示すブラシのようにブラシの高さを変化させ、トナーマーク部分に対応するクリーニングブレードのクリーニング負荷を減らすことで、経時状態においてもブレードのクリーニング負荷を軸方向に均一となるようにし、ブレードの長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a fixing roller which is used for an electrophotographic system image forming apparatus used in a laser printer, a copying machine, a facsimile machine or the like and is prolonged in roller life, without decreasing a function related to fixing performance such as elasticity and heat resistance and copes with the speed up and life increase of the printer or the copying machine.例文帳に追加

レーザプリンタ、複写機、ファクシミリ装置などに使用される電子写真方式の画像形成装置に用いられる定着ローラであり、弾力性、耐熱性などの定着性能にかかわる機能を低下することなく、ローラ寿命を延ばし、プリンタや複写機の高速化、長寿命化に対応する定着ローラの提供。 - 特許庁

To provide an optical film in which there is a little film defect resulting from thermal deterioration at the time of molding processing, and which has outstanding transparency in view of subjects, such as a film defect in a prolonged production, contamination of a mold or a forming roll, deterioration of productivity, and decomposition of a resin in a manufacturing process.例文帳に追加

本発明は、長時間の生産におけるフィルム欠陥、金型や成形ロールの汚染、生産性の低下、製造過程で樹脂の分解等の課題に鑑みてなされたものであって、成型加工時の熱劣化に起因するフィルム欠陥が少なく、優れた透明性を有する光学用フィルムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a unit building with a skylight window, in which a roof panel need not be reinforced particularly even when a skylight window unit is installed, rainwater does not leak even by a use for a prolonged term and a lower room does not darken and a transparent plate is not damaged even by an installation on a snowy land, and a method for constructing the unit building.例文帳に追加

天窓ユニットを取り付けても屋根パネルを特別に補強する必要がなく、長年月使用しても雨水が漏れることがなく、積雪地に建てても下方の部屋が暗くなったり透明板が破損しない天窓付きユニット建物と、天窓付きユニット建物の施工方法を提供する。 - 特許庁

For this problem, the sticking area for the dust is expanded by making large the surface area of the area from the end surface part in the mirror surface rotating direction to a use range, and consequently the time needed for the sticking body on the mirror surface to reach the polygon mirror surface use area becomes long, so that the life of the polygon mirror can be prolonged.例文帳に追加

この問題に対しては、ミラー面回転方向端面部から使用範囲までの領域の表面積を大きくすることで塵埃の付着面積が拡大し、その結果、ミラー面の付着物がポリゴンミラー面使用領域に至るまでの時間が拡大し、ポリゴンミラーの長寿命化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a burner for implementing combustion using a broad flame which enables properly addressing of various tasks and problems including those involved in operation and maintenance control such as prolonged operation capacity under a high temperature, avoiding of nozzle clogging, the corrosion of blocks and degrading of flame shapes.例文帳に追加

高温時の長時間運転能力やノズル詰まりの回避、ブロックの腐食そして火炎形状の低品位化といった運転上及び維持管理上の問題を含む様々な問題を適切に対処し得る、広火炎を使用して燃焼を実施するための方法及び装置、バ−ナを提供すること。 - 特許庁

The first electrode and the second electrode, disposed outside the lamp tube simultaneously lower the drive voltage and the power consumption needed for driving the lamp, and the second electrode prevents the lamp body and the first electrode from being separated from each other, by using it over a long time and makes the lifetime of the lamp prolonged.例文帳に追加

ランプチューブの外部に配置された第1電極及び第2電極はランプを駆動するに必要とされる駆動電圧及び消費電力を同時に低くし、第2電極は長時間使用することによりランプ本体と第1電極とが相互分離されることを防止してランプの寿命を延長させる。 - 特許庁

To provide an impact serial printer, print control method and a recording medium having a print control program recorded therein in which print quality is enhanced by managing print density of a print medium directly and the lifetime of ink ribbon can be prolonged by suppressing overuse of ink.例文帳に追加

本発明は、印字媒体における印字濃度を直接管理することにより印字品質を高め、また、インクの過剰使用を抑えてインクリボンの寿命を延ばすことの可能なインパクト式シリアルプリンタおよび印字制御方法ならびに印字制御プログラムが記録された記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polymerized toner comprising a polyester resin and a styrene-acrylic resin, excellent in fixability such as low-temperature fixability and thin line reproducibility in image formation, and capable of stably forming high quality images over a prolonged period of time, and a method of manufacturing such a toner and an image forming method.例文帳に追加

ポリエステル樹脂およびスチレン−アクリル系樹脂よりなる重合トナーであって、画像形成における低温定着性などの定着性および細線再現性に優れ、高画質な画像を長期間にわたって安定的に形成することができるトナー、およびトナーの製造方法並びに画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a traveler for spinning machine in which stable lubricating effect is obtained over a long period and wear resistance of traveler is improved and life of the traveler can remarkably prolonged in a specific spinning, called as compact spinning, in which fiber lubrication or cotton wax between a ring and a traveler is slight.例文帳に追加

コンパクトスピニングと呼ばれるリングとトラベラとの間の繊維潤滑或いはコットンワックスの少ない特殊な紡績においても、安定した潤滑効果が長期間にわたって得られ、トラベラの耐摩耗性を向上し、トラベラの寿命を大幅に延長することができる紡機用トラベラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of both multicolor image formation and less-color image formation, the image forming apparatus being characterized in that the life is prolonged by reducing breakage etc., caused by friction against a transfer belt and further color slurring etc., due to a position shift and deformation of a member is not caused.例文帳に追加

多色画像形成と、少色画像形成との、両方の画像形成が実行できる画像形成装置において、転写ベルトとの磨耗によって生じる破損等を低減して、長寿命化を実現し、更に、部材の位置ずれや変形による色ずれ等を生じない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electrophotographic photoreceptor containing oxy-titanium phthalocyanine having high sensitivity in a long wavelength band, free of deterioration of electrical properties even when used repeatedly under environment of a low temperature and low humidity to high temperature and high humidity, and having such high stability in a coating liquid that the coating liquid can be used over a prolonged period of time.例文帳に追加

長波長域において高感度であり、低温低湿から高温高湿環境下で繰り返し使用しても電気特性の劣化がなく、しかも塗工液での安定性が高く塗工液を長期間使用できるオキシチタニウムフタロシアニンを含有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS