「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving device rotates by a rotation drive system including a gear row incorporating the photoreceptor drums 34Y, 34M, 34C forming toner images of three colors of yellow, magenta and cyan by matching a rotation phase of one rotation cycle, and includes the photoreceptor drum 34K forming the black color image in a rotation drive system independent of it.例文帳に追加

イエロー、マゼンタ、シアンの３色のトナー像を形成する感光体ドラム３４Ｙ，３４Ｍ，３４Ｃを一回転周期の回転位相を合わせて組み込んだギヤ列を含む回転駆動系によって回転駆動させるとともに、これとは独立した回転駆動系で、黒色像を形成する感光体ドラム３４Ｋを設ける。 - 特許庁

The piezoelectric driving device is equipped with a piezoelectric actuator 4, including an oscillator 20 and a rotor ring 30 which rotates in contact with the oscillator; a spiral spring 50, capable of accumulating a rotational energy of the rotor ring 30 as elastic energy; and a second rotor transmission gear 60 rotated by the elastic energy accumulated in the spiral spring 50.例文帳に追加

振動子２０およびこれと接触した状態で回転するロータリング３０を有する圧電アクチュエータ４と、ロータリング３０の回転エネルギを弾性エネルギとして蓄積可能な渦巻ばね５０と、この渦巻ばね５０に蓄積された弾性エネルギで回転される第２ロータ伝え歯車６０とを備える。 - 特許庁

When the substrate 1 and a cleaning brush roller 2 are rotated under the condition that the substrate 1 is isolated from the cleaning brush roller 2 and a start command is given to an arithmetic controller, the arithmetic controller 2 rotates a motor 6 to gradually move downward the cleaning brush roller 2 and also monitors a torque of the motor 4 output from a torque detecting apparatus.例文帳に追加

基板１と洗浄ブラシローラ２とが離れた状態で、基板１と洗浄ブラシローラ２とを回転させ、演算制御装置に開始指令を与えると、演算制御装置２はモータ６を回転させて洗浄ブラシローラ２を徐々に下降させると共に、トルク検出装置から出力されるモータ４のトルクをモニタする。 - 特許庁

The coin payout device 1 is equipped with a main body part 5 having a rotary disk 3 which pays a received coin out as it rotates and a coin container 2 which is fitted to the main body part above the rotary disk and stores the coin and supplies the coin from its bottom part to the rotary disk.例文帳に追加

取り込んだコインＣを回転に伴わせて投出する回転ディスク３を有する本体部５と、前記回転ディスクの上方に配置されるように前記本体部に取り付けられてコインを貯留すると共にその底部より前記回転ディスクにコインを供給するコイン容器２と、を備えるコイン投出装置１である。 - 特許庁

When development with one developing cartridge is finished in the case of an image forming operation, the rotating body rotates so as to set the next developing cartridge at a developing position and stops when the next developing cartridge is set at the developing position by linearly decreasing the rotating speed (v) after linearly increasing it to maximum speed v_max.例文帳に追加

画像形成動作時には、１つの現像カートリッジによる現像が終了すると、次の現像カートリッジを現像位置に設定するために回転体が回転し、その回転速度ｖは最大速度ｖ_ｍａｘまで直線的に増加した後、直線的に減少して次の現像カートリッジを現像位置になると停止する。 - 特許庁

A polarization direction rotating device 20 which rotates the polarization direction around the laser beam for the linear polarized light of the laser beam 2 generated by a laser beam irradiating device 12, and a polarization direction control device 24 which brings the polarization direction of the rotated laser beam 3 to agree with the polarization direction of the projectile, are also provided therefor.例文帳に追加

さらに、レーザビーム照射装置１２で発生するレーザビーム２の直線偏光の偏光方向をレーザビームのまわりの回転可能な偏光方向回転装置２０と、回転後のレーザビーム３の偏光方向を飛翔体の偏光方向に一致させる偏光方向制御装置２４とを備える。 - 特許庁

A stitching process S3 rotates the rotation holding ring 11 and a provisional joined body 5 in an integrated manner and pushes a protruded section AE of the tread ring A which is protruded from both sides of the rotation holding ring 11 against a green tire substrate B by a stitch roller 6 while holding the tread ring A by the rotation holding ring 11.例文帳に追加

ステッチ工程Ｓ３は、回転保持リング１１によりトレッドリングＡを保持させた状態のまま、この回転保持リング１１と仮接合体５とを一体回転させるとともに、回転保持リング１１の両側からはみ出すトレッドリングＡのはみ出し部分ＡＥを、ステッチローラ６により生タイヤ基体Ｂに押し付ける。 - 特許庁

The substrate cleaning apparatus that cleans the peripheral portion of a substrate W to be treated includes a rotation supporting section 22 that holds and rotates the substrate W, and a processing space formation section 30 that forms a processing space 36 to cover the peripheral portion of the substrate W held by the rotation supporting section 22.例文帳に追加

被処理基板Ｗの周縁部の洗浄を行う基板洗浄装置は、被処理基板Ｗを支持するとともに回転させる回転支持部２２と、回転支持部２２により支持される被処理基板Ｗの周縁部を覆うような処理空間３６を形成する処理空間形成部３０と、を備えている。 - 特許庁

The transflective liquid crystal display device comprising pixels each having a reflection type display area and a transmission type display area is provided with an optical layer, which rotates the angle of arrangement of linear polarized light by 45°, in the reflection type display area 5 between a transparent insulating substrate 22b and a liquid crystal layer 13.例文帳に追加

反射型表示領域及び透過型表示領域を備えた画素により構成される半透過型液晶表示装置において、反射型表示領域５に直線偏光の配置角を４５度回転させる光学層を透明絶縁性基板２２ｂと液晶層１３との間に設ける。 - 特許庁

The disk drive unit is provided with a spindle motor 23 which rotates and drives an optical disk D, a conductive motor base 36 which supports the spindle motor 23 and on which a Hall element for controlling the rotation of the spindle motor 23 is mounted, and flexible wiring 41 which connects electrically the spindle motor 23 and the power source side.例文帳に追加

光学ディスクＤを回転駆動させるスピンドルモータ２３と、スピンドルモータ２３が支持されると共にスピンドルモータ２３の回転を制御するためのホール素子が搭載される導電性を有するモータベース３６と、スピンドルモータ２３と電源側とを電気的に接続するフレキシブル配線４１と、を備えたディスクドライブ装置に関する。 - 特許庁

A rotor shaft 41 and a valve holder 18 are connected so that they are relatively rotatable, the rotor shaft 41 relatively rotate around the valve holder 18, even when frictional resistance of the valve holder 18 and a guide hole 20 is large, the rotor 43 rotates to generate thrust to move the valve holder 18 and a valve body 16 in the valve opening/closing direction.例文帳に追加

ロータ軸４１と弁ホルダ１８とを相対回転可能に接続し、ロータ軸４１が弁ホルダ１８に対して相対回転し、弁ホルダ１８とガイド孔２０との摩擦抵抗が大きいときも、ロータ４３は、回転でき、推力を発生して弁ホルダ１８、弁体１６を弁開閉方向に移動できる。 - 特許庁

In the screw press in which a screw blade 2 that rotates along the inner circumferential face is provided inside a tubular screen 1, a filtrate chamber 4 is provided on the outer circumference of the screen 1, and at the same time, a through-hole 5 which sucks filtrate inside the filtrate chamber 4 into a screw shaft 3 via the screen 1 is provided at the tip of the screw blade 2.例文帳に追加

筒状のスクリーン１の内部にその内周面に沿って回転するスクリュー羽根２を設けたスクリュープレスにおいて、スクリーン１の外周に濾液室４を設けるとともに、スクリュー羽根２の先端に濾液室４内の濾液をスクリーン１を介してスクリュー軸３内に吸引する透孔５を設ける。 - 特許庁

Even if the load such as the bending force and the torsional force acts on the elliptical cable 10, the resin formed part 22 rotates, a clearance does not occur on a boundary face of the wire seal 24 and the resin formed part 22, and a clearance does not occur on a bonding boundary face of the elliptical cable 10 and the resin formed part 22 to ensure sufficient waterproof.例文帳に追加

楕円型ケーブル１０に曲げ力やねじり力などの負荷が作用しても、樹脂成形部２２が回転し、ワイヤシール２４と樹脂成形部２２との界面に隙間が生じず、楕円型ケーブル１０と樹脂成形部２２の接着界面にも隙間が生じず、防水性を十分確保できる。 - 特許庁

When a solenoid shaft 132a is moved to the left with respect to Figure, a tip 131c of an engagement piece 131 rotates to a right direction (arrow T) centered on a support shaft 131b of the engagement piece on Figure against the pulling elastic force of a spring 133 in accordance with the movement of the solenoid shaft 132a to be engaged with a notch part 122a of an engaging part 122.例文帳に追加

ソレノイドの軸１３２ａが図面に対して左方向に移動すると、それに伴い係合片１３１の先端１３１ｃは、バネ１３３の引っ張り弾性力に抗して、係合片支持軸１３１ｂを中心に図面上で右方向（矢印Ｔ）に回転し、係合部１２２のノッチ部１２２ａと係合する。 - 特許庁

When an input cord 9 is held by a hand and is drawn in a direction of an arrow A, a reel 1 rotates in a direction opposite to an arrow R1 while the reel 1 resists a recovery force of a coil spring 3 and a pawl 7a of a stopper 7 pressed on a flange 5 outer periphery by an energizing spring 8 is jumping a notch 5a for lock.例文帳に追加

入力コード９を持って矢印Ａ方向に引き出すと、リール１はコイルスプリング３の復元力に抗しながら、かつフランジ５外周に付勢ばね８によって押圧されているストッパー７のつめ７ａがロック用の切込み５ａを飛び越しながら矢印Ｒ１と反対方向に回動する。 - 特許庁

A transmitting groove 33c and a transmitting ball 14 for transmitting the rotation of the rotary shaft 12 to the worm portion 33 and giving the worm portion 33 a repulsive force in an axial direction and a force of an opposite direction to be given to the worm portion 33 from a worm wheel 38 when the worm portion 33 rotates is provided in the inside of the through hole 33b.例文帳に追加

挿通孔３３ｂの内部には、回転軸１２の回転をウォーム部３３に伝達するとともに、ウォーム部３３の回転時にウォームホイール３８からウォーム部３３に加えられる軸方向の反力と反対方向の力をウォーム部３３に付与する伝達溝３３ｃ及び伝達ボール１４が設けられている。 - 特許庁

Additionally, an axial direction displacement of connection location is made to be possible with respect to the rack shaft 21 of the second gear 41 in such a way that a plurality of rollers 46 which rotates while contacting the rack shaft 21 and following its axial direction displacement is provided within a through hole 45 of the second gear 41 which is used for a connection portion of the rack shaft 21.例文帳に追加

そして、ラック軸２１との連結部となる第２歯車４１の貫通孔４５内に、ラック軸２１に当接しその軸方向移動に伴い回転する複数の転動体４６を設けることにより、同第２歯車４１のラック軸２１に対する連結位置の軸方向変位を可能とする。 - 特許庁

In an upright type vacuum cleaner, a point 26b of action of a support board 26 abuts on a cam 13c when the main body 13 is raised after use, the support board 26 rotates on a rotary shaft 26a, and a small roller 27 abutting on a floor face can support the main body 13 in order to prevent the vacuum cleaner being tumbled backward.例文帳に追加

本体部１３を使用を終えて立てると、支え板２６の作用点２６ｂがカム１３ｃと当接し、前記支え板２６が回動軸２６ａを中心に回動し、小ロ−ラ−２７が床面に当接し、本体部１３を支えるため、特に後方への転倒を防止することができるアプライト型電気掃除機。 - 特許庁

A motor 12 for moving a page turning roller shaft rotates and drives a driving page turning roller shaft 11 via a pinion 16 and a rack part 17, in accordance with information on the width of the carried passbook 7; and a movable page turning roller 9, which is mounted on a shaft 11, is moved to a position at an interval for bringing about an optimal balance.例文帳に追加

搬送されてきた通帳７の幅情報に基づいて、ページ替えローラシャフト移動用モータ１２はピニオン１６とラック部１７を介して駆動ページ替えローラシャフト１１を回転移動させ、シャフト１１に取り付けられている可動用ページ替えローラ９を最適バランスの間隔位置まで移動させる。 - 特許庁

A bearing mechanism of a lower shaft is equipped with a drive gear driven to make reciprocative rotations by a rotating upper shaft and a lower shaft gear which is provided on the lower shaft in a manner to be spaced a prescribed distance from one end of the lower shaft in parallel to the upper shaft to the inside and rotates the lower shaft by engaging with the drive gear.例文帳に追加

この下軸軸受け機構には、回動する上軸によって往復回動駆動される駆動歯車と、上軸に対して平行な下軸の一端から内側に所定の間隔を空けて当該下軸に設けられ、駆動歯車に噛合して回動することで下軸を回動させる下軸歯車とが設けられている。 - 特許庁

Since a back lamp 14 provided in the interior of the reel drum 12 is constantly lit, the reel strip 21 rotates and the symbol such as a seven 22 or a wolf 23 passes before the front of the illuminating portion of the back lamp 14, the seven 22 luminesces redly, illuminated from behind by the emitted light of the back lamp 14 and the wolf 23 luminesces blue.例文帳に追加

リールドラム１２の内部に設けられたバックランプ１４は常時点灯しているため、リール帯２１が回転してセブン２２ ，ウルフ２３のシンボルがバックランプ１４の照射部前部を通過すると、バックランプ１４の出射光を背後に浴びてセブン２２は赤色に発光し、ウルフ２３は青色に発光する。 - 特許庁

Moreover, the direct-current motor 1 is provided with a commutator 41 which has a plurality of segments 42 provided with sliding contact surfaces 42a orthogonal to the axial direction of the rotary shaft 32 and rotates with the rotor 3, and the plurality of power supply brushes 19 energized in the axial direction by a compression coil spring 20 and coming into contact with the sliding contact surfaces 42a.例文帳に追加

また、直流モータ１は、回転軸３２の軸方向と直交する摺接面４２ａを備えた複数のセグメント４２を有しロータ３と共に回転する整流子４１と、圧縮コイルばね２０によって軸方向に付勢されて摺接面４２ａに接触する複数の給電用ブラシ１９とを備えている。 - 特許庁

To solve problems in which tip of the blade is broken and cutting ability is remarkably reduced and operation becomes difficult when the blade is made to collide with stones, soil, etc., during operation, though a metal disc blade body type is frequently used in a shoulder type and handheld type bush cutter and the metal disc blade body type has sharpened blade tip and rotates a disc and cut grasses.例文帳に追加

肩掛け式及び手持ち式草刈り払い機の中で金属円盤刃体式が多く使用されているが、いずれも刃先を尖らせ円盤を回転させ草を切断するものであるが、作業中石や土などに衝突すると刃先が壊れ切断能力がいちじるしく下がり作業が困難になる。 - 特許庁

When the document image includes an image area which does not correspond to the document, a digital hybrid machine detects the tilt of the image area of the document from information on the border between the image area of the document and an image area other than the document (S1), and rotates the document area (S2) to eliminate the tilt when the image area tilts.例文帳に追加

デジタル複合機は、原稿画像に原稿に相当しない画像領域が発生するとき、原稿の画像領域と原稿以外の画像領域の境界情報により原稿の画像領域の傾きを検知し（Ｓ１）、傾きが生じている場合は、傾きのない方向に回転させる（Ｓ２）。 - 特許庁

The rotation controlling member material 61 rotates while it alternately takes a rotation posture in which the cut section 61a faces the slide leading passage 55 to allow a game ball to pass to the V winning inlet 57, and a rotation posture in which the circumference section 61b comes onto a slide leading passage 55 to prevent the game ball from passing.例文帳に追加

回転制御部材６１は、切欠部６１ａが滑台誘導路５５に面して遊技球のＶ入賞口５７への通過を許容する回転姿勢と、円周面部６１ｂが滑台誘導路５５上に進入して遊技球の通過を遮る回転姿勢とを交互にとりながら回転する。 - 特許庁

When the front rotating barrel 39 and the lens-holding barrel 40 retract according to the lead of the male helicoid screw 73 and the female helicoid screw 65 and the key projection 80 moves the rotation moving part, the intermediate rotary barrel 38 rotates with respect to the front rotary barrel 39, whereby the lens 72, to which the rotation is transmitted, advances/retracts in the optical axis direction.例文帳に追加

雄ヘリコイドネジ７３、雌ヘリコイドネジ６５のリードに従って前回転筒３９、レンズ保持筒４０が後退し、キー突起６６が回転移動部を移動すると、前回転筒３９に対して中間回転筒３８が回転し、この回転が伝達されたレンズ７２が光軸方向に進退する。 - 特許庁

When the feed screw shaft 3 rotates in a prescribed direction and the nut member 2 and the lens frame 5A are driven to a direction toward the non-threaded portion 32 from the external thread portion 31, the internal thread portion 21 of the nut member 2 shifts to the non-threaded portion 32 before the lens frame 5A or the nut member 2 stops by touching the other area.例文帳に追加

送りねじ軸３が所定方向に回転してナット部材２およびレンズ枠体５Ａが雄ねじ部３１から非ねじ部３２に向かう方向に駆動されているとき、レンズ枠体５Ａまたはナット部材２が他の部位に当接して停止する前に、ナット部材２の雌ねじ部２１は、非ねじ部３２に移行する。 - 特許庁

This is the rotating sensor in which, because a slider fixed to a rotor (shaft) rotates with the rotor concerned over a first resistance film 35 of nearly circular arc arranged on a substrate 30 and a collector 32 arranged on the substrate 30, the value of resistance between an end of the first resistance film 35 and the collector 32 is allowed to be variable.例文帳に追加

基板３０に配置された略円弧形状の第１の抵抗膜３５上及び基板３０に配置された集電体３２上を回転体（シャフト）に固定された摺動子が該回転体とともに回転することで、第１の抵抗膜３５の端部と集電体３２間の抵抗値が可変とされる回転センサ。 - 特許庁

Also, when the transmission plate 73 contracts, and a feeding lever 94 swings through a coupling arm 95, a cover tape reel 68 intermittently rotates to a winding direction according to the interaction of a feeding stopper and a one-way clutch 93, and a cover tape Ca is peeled with the edge face of the opening as a peeling supporting point, and wound around the reel 68.例文帳に追加

また、伝達プレート７３の後退に伴い、連結アーム９５を介して送りレバー９４が揺動すると、送りストッパとワンウェイクラッチ９３との相互作用によりカバーテープリール６８が巻取り方向に間欠回転し、開口の端面を剥離支点としてカバーテープＣａが剥がされ、前記リール６８に巻き取られる。 - 特許庁

A machine tool 1 is constituted of an optical measuring instrument 21 that is disposed at a saddle 3b of the machine tool 1, a main axis servo motor 13 that rotates a tool 7, a Z axis servo motor 12 that moves the tool 7 in the upward and downward directions, and a storage device 14 that stores programs for detecting a tool's rotating diameter and data, etc.例文帳に追加

工作機械１は、工作機械１のサドル３ｂに配設される光学式計測装置２１と、工具７を回転させる主軸サーボモータ１３と、工具７を上下方向に移動させるＺ軸サーボモータ１２と、工具回転径検出プログラムやデータ等を記憶する記憶装置１４で構成される。 - 特許庁

By using a pulverizer 32 which is equipped with the tank 2 and a horizontally rotating blade 3 that is provided in the tank 2 and horizontally rotates, the polystyrene foam is charged into the tank 2 and also water is charged into the tank 2 so as to come into contact with the polystyrene foam and then the polystyrene foam containing water is pulverized by rotation of the horizontally rotating blade 3.例文帳に追加

タンク２と、タンク２内に設けられ、水平回転する水平回転羽根３とを備える粉砕装置３２を用いて、発泡ポリスチロールをタンク２に投入するとともに、発泡ポリスチロールに接触するように、水をタンク２に投入し、水平回転羽根３の回転により、水を含む発泡ポリスチロールを粉砕する。 - 特許庁

The method referred in this invention comprises while stopping the ink supply to the next process of the roller 16, rotationally driving the ink fountain roller 8 and when the ink fountain roller 8 rotates, moving so as to widen or narrow at least one of the aforementioned spacing G among one or more ink fountain keys K1 to Kn to knead the ink is the ink fountain.例文帳に追加

次工程のローラ１６にインキを供給しないようにするとともに、インキ元ローラ８を回転駆動し、且つ、元ローラ８の回転駆動に際して、１又は２以上のインキ壺キーＫ1〜Ｋnのうち少なくとも一つを前記間隔Ｇが広狭するように移動させることで前記インキ壺内の印刷用インキを練る。 - 特許庁

A coated film removal device 31 which is used in removing a substrate coated film from the joint side face in a joint part 25 of an external wall 12 comprises scraping plates 34 and 35 which are installed in a rotation shaft 33 and scrape the substrate coated film by rotation, and a drive part which drives and rotates the rotation shaft 33.例文帳に追加

外壁１２の目地部分２５において目地側面から下地塗膜を除去する場合に使用される塗膜除去装置３１は、回転軸３３に取り付けられ回転することで下地塗膜を削り取る削取板３４，３５と、回転軸３３を駆動回転させる駆動部とを有している。 - 特許庁

The device includes a gear 42 which branches and transmits a driving force from a motor to a plurality of photoreceptor drums 22; and at least one pinion gear 41 which is provided between the motor and the gear 42, and rotates an integral number of times while an intermediate transfer body is carried in a distance between adjacent transfer positions of a plurality of transfer positions.例文帳に追加

モータから複数の感光体ドラム２２に駆動力を分岐させて伝達するギア４２と、モータとギア４２との間に少なくとも１つ設けられ、複数の転写位置のうち隣り合う転写位置間の距離を中間転写体が搬送される間に整数回の回転を行うピニオンギア４１と、を備える。 - 特許庁

An abutting surface 47 of a motor bracket 11 where the motor 12 is mounted is pushed by an emergency bolt 44, and thereby the motor bracket 11 rotates round a bolt 42 as rotary shaft to cause the center gear 13 and the pinion 22 to be disengaged from meshing, and it is possible to operate the link mechanism by external force even if the motor 12 is stopped.例文帳に追加

モータ１２が取り付けられているモータブラケット１１の当接面４７をエマージェンシーボルト４４で押していくことによりモータブラケット１１はボルト４２を回転軸として回転していき、セクターギア１３とピニオン２２との噛み合わせが外れて、モータ１２が停止していても外力によりリンク機構を作動させることができる。 - 特許庁

When a cleaning member is rotated in developer as a rotation shaft rotates, it receives resistance from developer.例文帳に追加

磁気センサの表面に現像剤が付着すると正しい濃度検出ができなくなるので、撹拌部材の回転軸に取り付けた清掃部材を用いて磁気センサ表面を摺擦し、絶えず清掃するようにしているが、従来の清掃部材の板状の形状では、清掃部材の存在がトナー濃度のムラを発生させる原因になっていた。 - 特許庁

The traveling driving device 21 is fixed to a turning member 24 rotatably installed in the periphery of a longitudinal shaft center 27 to the car body 2 side, a rotating means 30 for rotating the turning member 24 is installed, and the rotating means 30 reversely rotates the turning member 24 with a hydraulic actuating device 33.例文帳に追加

走行駆動装置２１は、車体２側に対して縦軸心２７の周りに回動自在に設けた旋回部材２４に取り付け、旋回部材２４の回動を行わせる回動手段３０を設け、回動手段３０は、油圧作動装置３３によって旋回部材２４を互いに逆方向に回動させる。 - 特許庁

The rotary machine simulator is so constituted that an eccentric ring 8 is inserted between a bearing 6 and a bearing box 7 of a first bearing device 5, the eccentric ring 8 rotates and the bearing 6 moves by operating a grip lever 8a, and thus the position of the shaft center of a first rotary shaft 32 supported by the first bearing device 5 changes.例文帳に追加

第１軸受装置５の軸受６と軸受箱７の間に偏心リング８が挿入されており、グリップレバー８ａを操作することにより、偏心リング８が回転し、軸受６が移動することによって、第１軸受装置５に支持されている第１回転軸３２の軸心の位置が変化するようになっている。 - 特許庁

After the image reading operation by the image reading part 52, the control part 35 forms an image of yellow (Y), rotates the rotary frame 18, and changes the developer rolls 19 that develop the photoreceptor 12, sequentially from the developer roll 19Y of yellow (Y), the developer rolls 19M, 19C, and 19K of magenta (M), cyan (C) and black (K).例文帳に追加

さらに、制御部３５は、画像読取部５２の画像読取動作終了し、イエロ（Ｙ）の画像を形成した後、ロータリフレーム１８を回転させ、感光体１２を現像する現像ロール１９をイエロ（Ｙ）の現像ロール１９Ｙからマゼンタ（Ｍ）、シアン（Ｃ）、クロ（Ｋ）の現像ロール１９Ｍ、１９Ｃ、１９Ｋに順次替えるようになっている。 - 特許庁

When the impeller 4 for water-drainage rotates, the air from the intake hole is mixed with the raw water from the water absorption hole (s) by the air stirring effect and air dispersing effect of the impeller 7 for the air sucking and dispersing with the holding fitting for the impeller for water-drainage in a space 1S for agitating air with water and is made into numerous air bubbles.例文帳に追加

放水用羽根車４が回転すると、吸気孔からの空気は、気水攪拌用空間１Ｓにおいて、放水用羽根車押え金具付空気吸入粉砕用羽根車７の空気攪拌作用と空気粉砕作用とによって、吸水孔ｓからの原水と混合されて無数の気泡と成る。 - 特許庁

The pillar part structure of the vehicle is configured so that a hinge elevating/sinking mechanism 24 to lift the rear 20A of a hood 20 is actuated when the vehicle has gone in collision, the front extremity 76A of a cable 76 is elevated through a hook 74 formed on a hinge arm 22 when it rises, and that the whole cable 76 rotates the tail upward about the rotational center.例文帳に追加

車両衝突時にフード２０の後部２０Ａが持ち上げるヒンジ上下機構２４が作動し、ヒンジアーム２２が上昇した場合に、ヒンジアーム２２に形成いしたフック７４を介して、ケーブル７６の前端部７６Ａが上昇し、ケーブル７６全体が、後端部を回転中心上方へ回転するようになっている。 - 特許庁

While the cutting edge part 120 and the bolt part 140 are mutually connected, a wall face 130 for preventing reverse rotation which abuts on the inner peripheral fringe of the hook hole 144 is formed in the shaft part 125 of the hook part 124 to prevent that the cutting edge part 120 is screwed into the bolt part 140 and rotates relatively on the rear side in the direction S of rotation.例文帳に追加

刃部１２０とボルト部１４０とが連結された状態で、刃部１２０がボルト部１４０に対してねじ込み回転方向Ｓの後方側に相対回転するのを阻止するために、フック穴１４４の内周縁に当接する逆回転防止用壁面１３０をフック部１２４の軸部１２５に形成する。 - 特許庁

The belt device includes: an endless belt member 8; a driving motor 70 which rotates a roller member 12A extending the belt member 8 in order to run the belt member 8 in a predetermined direction; the detection means 80 for detecting an amount of widthwise displacement of the belt member 8; a correction means 13 for correcting the widthwise displacement of the belt member 8.例文帳に追加

無端状のベルト部材８と、ベルト部材８を所定方向に走行させるためにベルト部材８を張架するローラ部材１２Ａを回転駆動する駆動モータ７０と、ベルト部材８の幅方向の変位量を検知する検知手段８０と、ベルト部材８の幅方向の変位を補正する補正手段１３と、を備える。 - 特許庁

To provide a tube fitting, capable of providing a structure such that a fastening ring never co-rotates accompanying fastening of a cap nut, and a tapered surface provided on the inside of the cap nut and a tapered surface of the fastening ring provided to be opposed to this tapered surface are closely fitted to each other over the whole surface by fastening of the cap nut.例文帳に追加

締め付けリングが袋ナットの締め込みに伴って共回りせず、袋ナットの内側に設けられたテーパ面と、このテーパ面と対向するように設けられた締め付けリングのテーパ面とが、袋ナットの締め込みによって全面で密着状態になるような構造とすることができる管継手を提供する。 - 特許庁

An imaging unit 34, which is not held by the holding member 14, can rotate with an photographic optical system 32 extending within a range from a position (position of angle of depression), where it faces lower than the top face 12U (shown in Figure) of the cradle body to a position where it rotates by 180° upper than the top face 12U of cradle body.例文帳に追加

そして、保持部材１４が保持しない撮像部３４は、撮影光学系３２が繰り出したままの状態で、図に示すクレードル本体部上面１２Ｕよりも下を向く位置（俯角位置）から、クレードル本体部上面１２Ｕよりも上側に１８０°回転した位置までの範囲内で回転自在である。 - 特許庁