1153万例文収録!

「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(515ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Simultaneouslyの意味・解説 > Simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30644



例文

Simultaneously, the corresponding image data are obtained and expanded by a compressed image data expanding means 64 and an image display means 65 displays the expanded image data on the liquid crystal display; and a selected image confirming means 66 confirms the image and then a next process is started.例文帳に追加

その間に対応の画像データを取込んで圧縮画像データ伸張手段64により伸張処理を行って、画像表示手段65で伸張された画像データを液晶ディスプレイに表示し、選択画像確認手段66で画像の確認を行ってから次の処理に移行する。 - 特許庁

A ball screw shaft 8 is thereby rotated to advance a pusher plate 2 together with a screw 7, simultaneously hydraulic oil of an accumulator 27 is fed to an oil room 20b of an oil-hydraulic cylinder 20, the oil-hydraulic cylinder 20 is elongated, and a pusher plate 2 is pushed forward by a piston rod 20a.例文帳に追加

これによりボールねじ軸8が回転してプッシャプレート2をスクリュ7と一緒に前進させるとともに、アキュムレータ27の作動油が油圧シリンダ20の油室20bに供給されて油圧シリンダ20が伸長し、ピストンロッド20aでプッシャプレート2を前方に押し動かす。 - 特許庁

The optically interfacial film contains cells in the inner part of a transparent resin, and the shape of the cells is long in the film plane direction and thin lamellar in the film thickness direction and, simultaneously, the average number of cells in the film thickness direction is 0.8-4.0.例文帳に追加

透明な樹脂の内部に気泡を含有するフィルムであって、該気泡の形状はフィルム面方向に長くてフィルム厚み方向には薄い層状であり、かつフィルム厚み方向の平均気泡数が0.8個ないし4.0個であることを特徴とする光界面フィルムである。 - 特許庁

To increase productivity for continuous reading of a plurality of documents in an apparatus for simultaneously writing surface and rear image data of each document in a memory, reading the surface and rear image data in order at high speed and performing image processing while switching image processing parameters according to the surface and rear image data by a common image processing part.例文帳に追加

原稿表裏の画像データを並行してメモリに書き込み、高速で順番に読み出し、共通の画像処理部で、表裏の画像データに応じて画像処理パラメータを切り換えながら画像処理する装置において、複数枚の原稿の連続読取時の生産性を上げる。 - 特許庁

例文

To improve the visibility of an image display device, to make it possible to simultaneously view image display and the winning form of a game ball and to improve a savor of a game in a game machine for which a game board where a game area is formed is disposed to a front surface frame.例文帳に追加

遊技領域を形成する遊技盤を前面枠に配設するようにした遊技機において、画像表示装置の視認性を向上させるとともに画像表示と遊技球の入賞態様を同時に見ることができるようにし、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁


例文

The autonomous mobile device 1 also includes an interface board 42 which simultaneously drives as one set four of the ultrasonic sensors arranged at a cross-shaped position where the ultrasonic waves do not interfere with each other among the sixteen ultrasonic sensors 21-36 and sequentially switches the set to be driven for each predetermined time period.例文帳に追加

また、自律移動装置1は、16個の超音波センサ21〜36のうち、超音波が互いに干渉しない十字状の位置に配置されている4つの超音波センサを一組として同時に駆動するとともに、駆動する組を所定時間毎に順次切替えるインターフェースボード42を備える。 - 特許庁

The defective part of a photomask is made thin by pre-etching, a correcting film is selectively formed only in a region except the region with the pre-etched defective part in a light transmissive part and then the correcting film and the pre-etched defective part are simultaneously etched to repair the opaque defective part.例文帳に追加

事前蝕刻段階により欠陥の厚さを薄くした後、光透過部領域内の事前蝕刻された欠陥が形成されている領域を除いた領域にのみ選択的に補正膜を形成した後、補正膜及び事前蝕刻された欠陥を同時に蝕刻して不透明欠陥を修理する。 - 特許庁

Since a coil 13 is wound on the peripheral side of the magnetostriction element 12, it is stretched in parallel with the coil 13 by the magnetostriction longitudinal effect of a magnetostriction material when a current is passed through the coil 13, and the direction perpendicular to the coil 13 is contracted by a magnetostriction lateral effect, the inner diameter of the hollow part is contracted simultaneously.例文帳に追加

磁歪素子12の外周側にコイル13を巻き、このコイル13に電流を流すと磁歪材料の磁歪縦効果によりコイル13と並行な方向に伸長し、コイル13と直交する方向は磁歪横効果により収縮するので、中空部の内径も同時に収縮する。 - 特許庁

Since the pH of the extracting liquid of the present invention is within a neutral range, the plurality of chemicals-for-animal are simultaneously extracted efficiently without impairing stability thereof, and the residual chemicals-for-animal in livestock and marine products are thereby measured quickly and simply.例文帳に追加

本発明の抽出液によれば、pHが中性領域であるので、複数の動物用薬剤の安定性を損なうことなく且つ効率的に一斉抽出することができ、畜水産物中の残留動物用薬剤の測定の迅速化・簡便化を図ることができる。 - 特許庁

例文

In this bender of the reinforcing bar network, the right and left driving cylinders 5 and 6 are synchronously operated by an inexpensive means in the case of simultaneously folding a large number of longitudinal bars of the reinforcing bar network by a receiving part fixed on a table and a bending plate provided thereabove in an elevating/lowering manner.例文帳に追加

本発明は、テーブル上に固定された受け部とその上方に昇降自在に設けられたベンディングプレートとにより鉄筋金網の多数の縦筋を同時に折り曲げ加工する際に、安価な手段により左右の駆動シリンダ5,6を同期作動させるようにしたものである。 - 特許庁

例文

The input control circuit 300 controls the switching so as to include a time when the input circuits 100A and 100B are simultaneously in an active state when switching one between the input circuits 100A and 100B from an active state to an inactive state and the other from an inactive state to an active state.例文帳に追加

入力制御回路300は、入力回路100A,100Bのいずれか一方を活性から非活性へ、いずれか他方を非活性から活性へ切り替えるとき、入力回路100A,100Bが同時に活性状態となる時間を含むように制御する。 - 特許庁

To provide a coating method and a coating apparatus capable of easily coating corrugated roofing tiles without causing dripping and tailing of a coating material, simultaneously and evenly coating the surfaces, the stepped faces in the surface, the side faces in the eaves side, and both side faces of the corrugated roofing tiles, and easily adjusting the coating amount.例文帳に追加

波形瓦の塗装が簡単にでき、塗料のタレやテールが発生せず、波形瓦の表面と表面の段差面と軒先側面と両側面に対して同時にかつ均一に厚膜にでき、塗布量を簡単に調整することができる塗装方法と塗装装置を提供するものである。 - 特許庁

To retain both faces of a substrate simultaneously, thereby intending to enlarge a retaining area and enhance a retaining force, also to facilitate a tilt correction of a substrate transfer face, maintain the face accuracy of the substrate, enhance a substrate conveying throughput of the overall device, and materialize the enhancement of the conveying accuracy.例文帳に追加

基板の両面を同時に保持することにより、保持面積の拡大、保持力の向上を図ると共に、基板受け渡し面のチルト補正の容易化、基板の面精度の維持を可能にし、装置全体の基板搬送スループット向上、および搬送精度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a tape cutting machine constituted so as to eliminate the irregular or abnormal sticking caused by the free movement of the cut end of a tape even if the tape is cut when the tape for cutting or reinforcement to which a pressure-sensitive adhesive is adapted is pasted to corrugated cardboard simultaneously with the production of the corrugated cardboard.例文帳に追加

段ボール紙製造と同時に、段ボール紙に対して、粘着剤を適用した切断や補強用のテープを貼り付けているときに、テープを切断しても、テープの切断端が自由に挙動して不規則な、または異常な粘着をするおそれをなくした、テープの切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video data multiplex transmission/reception system without the need of intricate controls, which can be manufactured in a smaller scale with a lower cost, in a system that a plurality of MPEG video data are multiplexed and transmitted, and moreover each video data are simultaneously displayed on the receiving side.例文帳に追加

複数のMPEGの映像データを多重化して送信し、さらに、受信側において各映像データを同時に表示するシステムにおいて、システム全体の小型化、低コスト化を図ることができ、煩雑な制御の必要のない映像データ多重化送受信システムを提供する。 - 特許庁

This method for pasturing the natural enemy insect comprises transporting and simultaneously breeding the natural enemy insect against insect pests to farm products in a container together with a plant for the oviposition of the natural enemy insect to increase the number of the natural enemy insect, and disposing the plant spawned with the natural enemy insect in a field for culturing the farm products.例文帳に追加

農作物の害虫の天敵昆虫を、該天敵昆虫の産卵植物と共に容器内に保持して輸送運搬すると同時に飼育することによって天敵昆虫の数を増やし、農作物栽培圃場において天敵昆虫の産卵済み植物を配置する。 - 特許庁

When the requested driving forces in the back/forth direction and the right/left direction cannot be satisfied simultaneously within the output torque range of the right/left motor, preference is given to the requested driving force in the back/forth direction and the driving torque of the right/left motor is determined to satisfy it as much as possible.例文帳に追加

但し、左右のモータが出力可能なトルク範囲内では前後方向及び左右方向の要求駆動力を同時に満足することができない場合は、前後方向の要求駆動力を優先させ、これをできる限り満足するように左右のモータの駆動トルクを決定する。 - 特許庁

It is determined based on a pressure difference between a pair of hydraulic chambers 33a and 33b for displacing a support member supporting a power roller in the axial direction of a pivot shaft that both clutches 7 and 8 for low and high speeds are simultaneously engaged when the mode is switched.例文帳に追加

【解決手段】 モード切換時に、低速用、高速用両クラッチ7、8が同時に接続された事を、パワーローラを支持する支持部材を枢軸の軸方向に変位させる油圧式のアクチュエータ13に設けた1対の油圧室33a、33b同士の間の差圧に基づいて判定する。 - 特許庁

Two amplification circuits 31, 32 of the level converting amplification section 30 are connected in parallel with respect to the transistors T3, T4 of the selector circuit section 20, and turn on one of the transistors T3, T4 and turn off the other simultaneously in response to an output of the differential circuit section 10 to switch the bias current Ib.例文帳に追加

レベル変換増幅部30の2つの増幅回路31,32は、セレクタ回路部20のトランジスタT3,T4に対して並列に接続されており、差動回路部10の出力に応じてトランジスタT3,T4の一方をオンし同時に他方をオフすることでバイアス電流Ibを切り換える。 - 特許庁

To suppress a defect of correcting a differentiation signal to 'OOH' even when I, Q phase signals are changed simultaneously due to a noise intruded in a reception signal resulting in making a phase rotating direction unclear and one of them is changed to make a phase rotating direction clear.例文帳に追加

受信信号に混入したノイズにより、I相,Q相信号が同時に変化して位相の回転方向が不明になり、その後、一方が変化して位相の回転方向が明らかになっても微分信号を「00H」に修正してしまう、という問題を解決する。 - 特許庁

The computer 10 receives the electronic mail addressed to itself in a predetermined time interval, if the electronic mail showing the imaging position is received, it memorizes the imaging position in a built-in hard disk, and simultaneously transmits a request signal of the imaging picture corresponding to the imaging position by a wireless LAN (Local Area Network) to the imaging apparatus 20.例文帳に追加

コンピュータ10は自己宛の電子メールを所定時間ごとに受信し、撮像位置を示した電子メールを受信すると、その撮像位置を内蔵するハードディスクに記憶すると共に、その撮像位置に対応する撮像画像の要求信号を撮像装置20へ無線LANで送信する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of failure caused by the secular degradation of an adhesive by performing reinforcement depending on screwing simultaneously with applying an adhesive method in the case of attaching a housing part for an operation manual or the like to the external part of a body housing in the housing structure for an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の画像形成装置の筐体構造は、本体筐体外装部に取扱説明書類等の収納部を取り付ける場合に、接着方法と同時にネジ止めによる補強を行い、接着剤の経時劣化等による不具合の発生防止を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

By this, it is possible to simultaneously perform self diagnosis on the angular velocity sensors since (ADD-REF) is positive in the case that both angular velocity sensors are properly functioning, and (ADD-REF) becomes negative in the case that either angular velocity sensor fails, and its sensitivity and offset deviate.例文帳に追加

角速度センサが両方とも正常に動作していれば、(ADD−REF)は正となり、どちらか一方の角速度センサが故障し、感度やオフセットが逸脱した場合には、(ADD−REF)が負となるため、角速度センサの自己診断も同時に行うことが可能となる。 - 特許庁

In the coating method by applying a electro-deposition coating material and an intermediate coating material on a car body B by a wet-on-wet and simultaneously baking the coating materials, before the intermediate coating material is applied on the car body B after the electro-deposition coating material is applied, the car body B is kept in a pressure reduced atmosphere.例文帳に追加

自動車ボディBに電着塗料と中塗り塗料とをウェットオンウェットで塗装し、これらを同時に焼き付け硬化させる塗装方法であり、自動車ボディBに電着塗料を塗装したのち中塗り塗料を塗装する前に、自動車ボディBを減圧雰囲気に維持する。 - 特許庁

When the length of a workpiece is defined as Li, and the minimum interval between the workpieces under the consideration of a separation plate insertion space for discriminating a gap between the workpieces is defined as Amin, the combination of the workpieces to be simultaneously cut is selected so that a formula (1) can be satisfied, and that the right side can be made as large as possible.例文帳に追加

工作物の長さをLi、工作物間を識別する分離プレート挿入スペースなどを考慮した工作物間の最小間隔をAminとすると、を満足し、かつ右辺ができるだけ大きくなるように同時に切断する工作物の組み合わせを選定する。 - 特許庁

Air having a direction almost orthogonal to a sheet passing direction is simultaneously jetted to the upper surface of the steel sheet 5 from a group of air nozzles 9 installed at one side in a line width direction between water jetting type drainage equipment 8 and a flaw detecting device 10, so that the water drops in the upper surface of the steel sheet are removed to the outside of the upper surface thereof.例文帳に追加

水噴射式水切り設備8と疵検出装置10の間のライン幅方向の片側に設置したエアノズル群9から鋼板5上面に、エア風向が通板方向とほぼ直交するエアを一斉に噴射して、鋼板上面内の水滴を同面外に除去する。 - 特許庁

In the core processors 11 to 13 and the L2 memories 31 to 34, multiple connection of the internal bus is spatially made and the core processors 11 to 13 and the L2 memories 31 to 34 are connected so that the core processor 12 accesses to the memory 32 and the core processor 13 access the L2 memory 34 simultaneously while the core processor 11 accesses the L2 memory 32.例文帳に追加

上記コアプロセッサ11〜13とL2メモリ31〜34は、内部バス14を空間的に多重接続されており、コアプロセッサ11がL2メモリ31にアクセス中に、コアプロセッサ12がL2メモリ32に、コアプロセッサ13がL2メモリ34に同時にアクセスが可能なように接続される。 - 特許庁

To provide a method for thawing a food by which the thawing of many objects to be thawed is carried out uniformly in a short thawing time by enabling highly humid air to be brought into contact with the surfaces of the many objects to be thawed simultaneously and uniformly without allowing condensed water of steam to stay on the surfaces; and to provide an apparatus for thawing the food.例文帳に追加

複数の被解凍品の表面に、水蒸気凝縮水が溜まることなく同時にかつ均一に高湿度空気を接触可能として、複数個の被解凍品の解凍を均一にかつ短い解凍時間で行い得る食品解凍方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In department control processing, the stored counted value is displayed on a display device 27 of an operation part 26, and an operation menu displayed simultaneously is selected by the operation part 26, whereby the stored counted value is printed on the paper surface by the printing part 16, and consequently, the counted value is made easy to see.例文帳に追加

部門管理処理では、記憶された計数値は、操作部26の表示装置27に表示され、同時に表示される操作メニューを操作部26により選択することで、記憶された計数値をプリント部16により紙面に印字できる結果、計数値を見易い。 - 特許庁

To provide a seedling-planting device which is equipped with a supply device, can supply an agrochemical to seedlings on a seedling carriage, can simultaneously plant the seedlings, scarcely changes the supply of the seedlings, even when the lateral movement speed of the seedling carriage is changed, and hardly spills the agrochemical from the seedling carriage.例文帳に追加

苗載せ台上の苗に薬剤を供給しながら植え付け作業できる供給装置付き苗植付装置を、苗載せ台の横送り速度が変化しても苗での供給量が変化しにくく、かつ、苗載せ台から薬剤がこぼれ落ちにくい状態にする。 - 特許庁

To provide a system capable of eliminating the middlemen in door-to- door sales, simultaneously rationalizing employment, education and management of a sales personnel and enabling sales at a low cost without depending on special ability of the sales personnel by utilizing IT technology/system to exert original power owned by the door-to-door sales.例文帳に追加

訪問販売の持つ本来の力を発揮させるため、IT技術・システムを利用し、訪問販売の中間販売業を無くすと共に、販売員の採用・教育・管理を合理化し、販売員の特殊な能力に頼らずに低コストで販売可能なシステムを提供する。 - 特許庁

In a state that the cutter 30 is pressed to the surface of a work by the self weight of the main body A of the scribe device, the vibration-generating member 40 is driven to impart vibrations to the cutter 30, and the cutter 30 is simultaneously relatively moved along the surface of the work to form a marked line on the surface of the work.例文帳に追加

スクライブ本体Aの自重でカッタ30をワーク面に押し付けた状態で、振動発生部材40を駆動してカッタ30に振動を付与しながら、カッタ30をワーク面に沿って相対的に移動させることにより、ワーク面に刻線を形成する。 - 特許庁

Successively, the stage 5 for precisely shifting, fixed with the material S to be machined, is shifted to an X-axial or Y-axial direction and simultaneously, shifted to + direction of Z-axis and the beam condensing point of the laser beam (short pulse beam) 7 is scanned to the back surface (Z-surface) of the material S to be machined.例文帳に追加

次に、被加工材料Sが固定された精密移動用ステージ5をX軸又はY軸の方向に移動させると同時にZ軸の+方向に移動させ、レーザ光(短パルス光)7の集光点を被加工材料Sの裏面(Z−面)にまで走査する。 - 特許庁

In March this year, the government submitted a bill for the Comprehensive Reform of the Tax System, which is intended to simultaneously achieve fiscal consolidation and secure a stable source of revenue for enhancing and stabilizing the social security system in order to deal with an aging society coupled with a declining birthrate.This bill was enacted in August this year. 例文帳に追加

我が国は、少子高齢化に対応した社会保障の充実・安定化のための安定財源確保と、財政健全化を同時に達成するための税制抜本改革法案を本年3月に国会に提出しておりましたが、同法案は本年8月に成立しました。 - 財務省

Anyone who brings an action concerning the validity of a patent, concerning the transfer of a patent to himself or concerning a compulsory licence shall simultaneously notify the Norwegian Industrial Property Office and, by registered letter, any licensee recorded in the Register of Patents whose address has been indicated in the Register to that effect.例文帳に追加

特許の効力,自己への特許の移転又は強制ライセンスに関して訴訟を提起する者は,同時に,ノルウェー工業所有権庁及び特許登録簿に住所が記載されている登録ライセンシーに,書留郵便により,その旨を通知しなければならない。 - 特許庁

Where the reasons for decision of refusal to the application prior to the amendment made in the demand for the appeal were not appropriate, and no other reasons for refusal were found in the application prior to the amendment made in the demand for the appeal, the examiner should cancel the decision of refusal and make decision to grant a patent simultaneously with the decision of dismissal of the amendment. 例文帳に追加

審判請求時の補正前の出願に対してなされた拒絶査定の理由が妥当でなく、審判請求時の補正前の出願に対して他に拒絶理由を発見しない場合は、補正却下の決定とともに、拒絶査定を取り消して特許査定する。 - 特許庁

To simultaneously satisfy a high see-through characteristic (optical transmissivity), electromagnetic shielding performance and further a satisfactory visual characteristic, a wide angle of visual field and a bonding characteristic with a metal film, etc., in a see-through electromagnetic shielding material which is provided on the front face of a display device, etc., for shielding electromagnetic waves.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイ装置前面等に設置し電磁波を遮蔽する透視性電磁波シールド材に関するもので、高い透視性(光透過率)と電磁波シールド性能、更には良好な視認性、広い視野角、金属層等の高い密着性を同時に満たすものである。 - 特許庁

In particular, in order to detect a plurality of targets (e.g., a gene, protein, a chromosome) in a biological sample simultaneously, site-specific deposition of an elemental metal is used in combination with other detection units (e.g., other chromogenic, radioactive, a chemiluminescence and a fluorescent labeling).例文帳に追加

特に、元素金属の部位特異的沈着が、生物学的サンプル中の複数の標的(例えば、遺伝子、タンパク質、および染色体)を同時に検出するために、他の検出手段(例えば、他の発色標識、放射標識、化学発光標識および蛍光標識)と併せて使用される。 - 特許庁

The grip head 19 engages the first part 5 of two overlapped parts 5 and 6 of the sheet element 2, simultaneously deforms the crease 7, and holds the second part 6 of two overlapped parts 5 and 6 to be contacted with the first part 5 during conveying the sheet element.例文帳に追加

グリップヘッド(19)は、シート要素(2)の2つの重なり部分(5、6)のうちの第1部分(5)を係合させ、同時に折目(7)を変形させて、シート要素が運搬されている間は、2つの重なり部分(5、6)のうちの第2部分(6)を第1部分(5)に接触するように保持する。 - 特許庁

To provide a planar optical circuit by which enhancement of reliability of the planar optical circuit, enhancement of productivity and cost reduction in manufacturing processes are simultaneously realized regarding the planar optical circuit utilized in fields such as optical communication, optical signal processing and optical measurement.例文帳に追加

本発明は、光通信、光信号処理及び光計測等の分野で利用される平面型光回路に関し、平面型光回路の信頼性向上と、製造工程における生産性向上及び低コスト化を同時に実現する平面型光回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, when the vehicle runs on the road MR1 exclusive for automobile during driving and approaches a point (a point B1) ahead of an interchange IC1 by a specific distance, the navigator guides the approach to the exit with a voice or displays the enlarged guide picture of the exit simultaneously for guiding.例文帳に追加

又、車両が走行中自動車専用道路MR1を走行し、インターチェンジIC1の所定距離手前(B1地点)に接近した時、ナビゲーション装置は出口の接近を音声で案内をしたり、又同時に出口の拡大案内図を表示したりして案内する。 - 特許庁

The images photographed simultaneously by the camera are displayed as one continuous image on the screen by processing the photographed image on a virtual projection plane constituted with the preset position of a camera, photographing direction data, the position projecting direction data of the projector, and the position and the shape data of the screen.例文帳に追加

予め設定されたカメラの位置と撮影方向データ、プロジェクタの位置投影方向データ、スクリーンの位置と形状データにより構成した仮想的な投影面上で撮影画像を処理することにより、カメラで同時撮影された画像を、スクリーン上に1つの連続した画像として表示する。 - 特許庁

This control device for an internal combustion engine includes an intake valve lift/operating angle variable mechanism 11 simultaneously and continuously increasing/reducing the lift and operating angle of an intake valve 1, a brake stroke sensor 14 detecting a brake pedal stroke rate, and a vehicle speed sensor 15 detecting the speed of a vehicle.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、吸気弁1のリフト・作動角を同時にかつ連続的に拡大・縮小制御可能な吸気弁側リフト・作動角可変機構11と、ブレーキペダルの踏み込み量を検知するブレーキストロークセンサ14と、車両の速度を検知する車速センサ15と、を有している。 - 特許庁

When a suction pump 74 connected to the fluid discharge passages 51a-51d via an opening and closing valve 26 is driven, the preservation liquid in all ink feeding tubes 14a-14d and buffer chambers 27a-27d can be almost simultaneously discharged, and fresh ink can be filled.例文帳に追加

流体排出通路51a〜51dに開閉弁手段26を介して接続した吸引ポンプ74を駆動すると、全インク供給チューブ14a〜14d及びバッファ室27a〜27d内の保存液をほぼ同時に排出し、新しいインクを充満させることができる。 - 特許庁

Moreover, the IC tag inlet 8 can be directly stuck to the rear face of the baggage tag without peeling off the peeling paper 5 only by forming the slit 9 also on a portion corresponding to the surround of the IC tag inlet 8 simultaneously with the formation of the slit on the peeling paper 5, so that the manufacturing becomes simple.例文帳に追加

しかも、剥離紙5にスリットを設ける際にICタグインレット8の周りに対応する部位にも同時にスリット9を設けるだけで、剥離紙5を剥がすことなく、荷物タグの裏面に直接ICタグインレット8を貼着して簡単に製造することができる。 - 特許庁

To provide a flow soldering device that simultaneously suppresses a temperature drop by shortening an interval between a primary jet stream and a secondary jet stream and also prevents deterioration in soldering quality due to dross for a flow soldering method of mounting an electronic component on a substrate using a lead-free solder material.例文帳に追加

鉛フリーはんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するフローはんだ付け方法において、1次噴流と2次噴流の間隔を縮め温度低下を抑制すると共にドロスによるはんだ付け品質の劣化防止の両立を図るためのフローはんだ付け装置を提供する。 - 特許庁

Each of the pulleys 27 is so constituted as to be synchronously rotated by a belt with teeth, the belt is driven by an adjusting wheel 28, and the feeding amount of each of the screws 23 is simultaneously varied by the same amount to adjust the height of the plate 12 easily and correctly.例文帳に追加

各歯付きプーリー27は歯付きベルトにより同期回転する構成となっており、調整ハンドル28によって歯付きベルトを駆動させ、各送りネジ23の繰り出し量を同時に同じ分量だけ変化させることで、治具天板12の高さを簡易且つ正確に調整する。 - 特許庁

At the time of flip chip bonding a semiconductor chip through a resin film with a wiring pattern on a circuit board by a heating and pressing method, a resin film part projected to the outside of the outline of the semiconductor chip is simultaneously pressed so that the fillet of the resin film can be formed on the side face of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップを樹脂フィルムを介して回路基板上の配線パターンに加熱加圧工法にてフリップチップボンディングする際、半導体チップ外形の外側にはみ出している樹脂フィルム部を同時に加圧することにより半導体チップ側面に樹脂フィルムのフィレットを形成する。 - 特許庁

Besides, since all the arithmetic concerning the multiple accuracy data can be simultaneously and parallel executed by dividing the data into the mutually independent arithmetic elements for the units of single accuracy data X for the 32-bit length, the parallel throughput of the data-driven processor can be exhibited at the maximum.例文帳に追加

また、多倍精度データは32ビット長の単精度データX単位の互いに独立な演算要素に分割することによってデータについての演算をすべて同時並列に実行できるから、データ駆動型処理装置の並列処理能力を最大限に発揮できる。 - 特許庁

例文

The system has a connected dual remote plasma supply source for facilitating layer deposition onto a substrate and introducing two streams of reactive species into the chemical vapor deposition(CVD) treatment chamber, and simultaneously, the two streams are kept in a separated state until they reach a treatment region adjacent to the substrate.例文帳に追加

層の基板への堆積を容易にし、反応性の種の2つの流れを化学気相堆積処理チャンバへ送出する連結されたデュアル遠隔プラズマ供給源を特徴とし、同時に、基板に近接した処理領域に到達するまでは、2つの流れを分離状態で維持する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS