「Spring in」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

A latching piece 10 is formed out of a plate-shaped metal member having flexibility (spring properties), and in which a fixed part 11 fixed to a side 2b, and three latching pieces 12 bent from the end along the longitudinal direction of the fixed part 11 to a back face side are integrally formed.例文帳に追加

係止部１０は、可撓性（ばね性）を有する板状の金属部材で形成され、側部２ｂに固定される固定片１１と、固定片１１の長手方向に沿った端縁から裏面側へ折曲形成された３つの係止片１２とが一体に構成されている。 - 特許庁

The lock device 400 includes: an operation part which is arranged so as to be switched between a lock state and an unlock state and abuts on the front surface of the game board 80 in the lock state; and a coil spring for urging the game board 80 forward from the rear surface side of the game board 80.例文帳に追加

ロック装置４００は、ロック状態及びアンロック状態に切替可能に設けられているとともにロック状態にて遊技盤８０の前面に当接する操作部と、遊技盤８０の背面側から同遊技盤８０を前方に付勢するコイルバネとを有している。 - 特許庁

A control apparatus 21 compares an actual load signal and an actual length signal with a set load and a set length (or set elongation amount), judges whether or not the spring 6 is required to be elongated and outputs an action command to the driving device 15 or an operation command to an operation device 23 in accordance with the judgment result.例文帳に追加

制御装置２１は、実荷重信号および実長さ信号と設定荷重および設定長さ（または設定伸び量）とを比較してスプリング６の引き伸しの要否を判定し、判定結果に応じて駆動装置１５に動作指令または演算装置２３に演算指令を出力する。 - 特許庁

This connector inspecting apparatus 1 is provided with a slide block 28 moved in the inserting direction as the connector 4 is inserted into a connector insertion section 3 and energized by a repulsive spring 36 pushing- out the connector 4 from the connector insertion section 3 at an inspection completion.例文帳に追加

本発明のコネクタ検査器１は、コネクタ挿入部３内へのコネクタ４の挿入に伴って挿入方向に移動するとともに、検査終了後にコネクタ４をコネクタ挿入部３内から押出す反発バネ３６によって付勢されたスライドブロック２８を備えている。 - 特許庁

A tip 55a of each of six locking pieces 55 bites a fourth wall surface 49b by a spring force attempting to return to an original state from a deflection state of each of the six locking pieces 55, so that the stopper fitting 51 fixes the ball bearings 5, 7 in the bearing fitting hole 45.例文帳に追加

６個の係止片５５が撓んだ状態から元の状態に戻ろうとする弾発力で６個の係止片５５の先端部５５ａが第４の壁面４９ｂに食い込んだ状態になり、抜け止め金具５１がボールベアリング５，７をベアリング嵌合孔４５内に固定する。 - 特許庁

Thereby, a current is fed to an electro-magnet 32 of a leaving device 31, a member 33 to be attracted is attracted to the electro-magnet 32 by magnetic force generated on the electro-magnet 32, and a brush 22 is left from a commutator 21 in resistant to urging force of a leaf spring 23.例文帳に追加

これにより、離間装置３１の電磁石３２に電流が供給され、電磁石３２に生じる磁力によって被吸着部材３３が電磁石３２に吸着されるとともに、ブラシ２２が板バネ２３の付勢力に抗してコンミテータ２１から離間する。 - 特許庁

To provide a wire member attaining high speed data recording to a magnetic recording medium by generating an overshoot required for the high speed data recording by means of a simple design change to a connection board recording line without inter-line crosstalk, the effect of a wind in a housing, and the adverse effect on the spring performance of a suspension.例文帳に追加

線路間クロストーク、筐体内の風の影響、サスペンションのばね性に悪影響を与えることなく、連結基板記録線路への単純な設計変更で高速データ記録に必要なオーバーシュートを発生させ、磁気記録媒体への高速データ記録を可能とする。 - 特許庁

At use, if the nut 15 is separated from the protective body 13 and tension acts between the concrete products 2, 3 due to an earthquake, or the like, the tension is cushioned, by compressing a belleville spring 10 by the nut 12 screwed on the joining bolt 8 and displacing them in an axial direction along the jointing bolt 8.例文帳に追加

使用時は、ナット１５を防護体１３から離間し、地震等でコンクリート製品２、３間に引張力が作用した場合には、防護体に対して連結ボルト８に螺合されたナット１２が皿バネ１０を圧縮して連結ボルト８とともに軸方向に変位し引張力を緩衝する。 - 特許庁

A position detecting device 70 for detecting a position of a leaf spring 41 (a measuring object) moving in a prescribed moving direction (an arrow AR) includes: a light receiving section 72A; and a light projecting section 71A facing the light receiving section 72A and projecting measuring light 80 to the light receiving section 72A.例文帳に追加

所定の移動方向（矢印ＡＲ）に移動する板ばね部４１（被測定物）の位置を検出する位置検出装置７０は、受光部７２Ａと、受光部７２Ａに対向し受光部７２Ａに向けて測定光８０を投光する投光部７１Ａとを備える。 - 特許庁

A semicircularly cylindrical key 8 is fitted in an axially unmovable manner to an approximately square axial groove 5 of a female shaft 2 via a preload wavy plate spring 7, and an approximately circular head portion of the semicircularly cylindrical key 8 is slidably fitted to an approximately circular axial groove 3 of a male shaft 1.例文帳に追加

雌軸２の略四角形状の軸方向溝５に、予圧用の波形形状の板バネ７を介して、半円柱状キー８が軸方向移動不能に嵌合してあり、雄軸１の略円弧状の軸方向溝３に、半円柱状キー８の略円弧状頭部が摺動自在に嵌合してある。 - 特許庁

In the case of this constitution, since a control member 20 for controlling the discharge operation of the pachinko balls 2 by the sprocket 11 by the energizing force of a coil spring 22 is positioned, the imprudent turning of the sprocket 11 by impact loads when a player hits a Pachinko game machine is sufficiently controlled.例文帳に追加

この構成の場合、スプロケット１１によるパチンコ球２の排出動作をコイルばね２２の付勢力により規制する規制部材２０が設けられているので、遊技者がパチンコ機を叩いたときの衝撃荷重でスプロケット１１が不用意に回動することが十分に規制される。 - 特許庁

A handle 7 projecting from the handle hole 4 includes an actuator 8, a display unit 9 displaying the handle-on adjacent to the actuator 8, and an engaging hole 13 and a hooking portion 20 adjacent to each other on the handle 7, and is held in an ON position or an OFF position by a helical spring 12.例文帳に追加

ハンドル７はハンドル穴４から突出し操作部８を有し、操作部８に隣設されたオン表示部９を有し、さらにハンドル７上で互いに隣接する係止孔１３および引掛部２０を有して捩じりコイルばね１２によりオン位置またはオフ位置に保持される。 - 特許庁

The developing unit 11 is held in a holding unit 12 so that it can rock, rocked from an abutting position where it abuts on the photoreceptor unit 5 to a retreat position where it is separated from the unit 5 by the impelling force of a coil spring 49 between the units 11 and 12, and held at the retreat position.例文帳に追加

現像ユニット１１は保持ユニット１２に揺動可能に保持され、現像ユニット１１と保持ユニット１２との間の巻きばね４９の付勢力で、感光体ユニット５との当接位置から、感光体ユニット５から離間した待避位置へ揺動され、待避位置に保持される。 - 特許庁

The vehicular sliding seat has: an operation lever 1 having a guide piece 13 which is in touch with a receiving piece 32 of a lock lever 3 to rock a roller side downwardly against a spring 12 on a lever end on the side opposite to a press roller 11; and an arc-shaped guide piece 13 curved on a plate surface toward the rocking direction.例文帳に追加

ロックレバー３の受け片３２と当接し、ローラ側をスプリング１２に抗して下方に揺動させる誘導片１３を押圧ローラ１１と反対側のレバー端に設けた作動レバー１を備え、板面を揺動方向に向かって湾曲形成した円弧状の誘導片１３を設けた。 - 特許庁

In an illustrated position, the lower end part 48 of the contact 40 electrically contacts with a lower spring part 54, and a direct electric passage running from the solder ball wire 24 to a printed circuit board 14, passing through a whole part of the contact 40 and continued to a lower coil 54, is formed.例文帳に追加

図４に図示された位置では、接点４０の下方端部４８が下方ばね部分５４と電気接触することにより、はんだボール導線２４から接点４０の全長を通り、連続下方コイル１５を通ってプリント回路基板１４までの直接的な電気経路が設けられる。 - 特許庁

When a head 764 is pressed by inserting a flat-blade screwdriver to a groove 766 of the operating member 76 from the circular window 430 in this state, the metallic coil spring 790 is compressed, and the cylindrical section 436 and the flange 763 are separated from each other, so that the operating member 76 can be turned.例文帳に追加

この状態で円形窓４３０から操作部材７６の溝７６６にマイナスドライバーなどを差し込んで頭部７６４を押し込むと、金属製のコイルバネ７９０が縮んで、円筒部４３６と鍔部７６３とが離間するので、操作部材７６を回転させることができる。 - 特許庁

When the slider main body 12 slides on the movable stage 4 by a specified quantity and more, a stopper part 4b provided to the movable stage 4 checks one end part of the sample pressure claw 13 in movement and the sample pressure claw 13 rotates against the spring force to be opened.例文帳に追加

ホルダ本体１２が可動ステージ４上を所定量以上スライドしたときに標本押さえ爪１３の一端部の進行が可動ステージ４に設けられたストッパ部４ｂに阻まれ、標本押さえ爪１３がばね力に抗して回転して標本押さえ爪１３が開放される。 - 特許庁

The micromachine has the movable body part such as a micromirror part 100 supported by a spring and rotatable at a very small angle, and is formed as a structure for preventing the movable body part from contacting with the other object in handling, by arranging a metallic bridge 200 so as to cover at least the movable body part.例文帳に追加

バネにより支持され、微小角回転が可能なマイクロミラー部１００のような可動体部を有したマイクロマシンにおいて、少なくとも可動体部を覆うように金属橋２００を設けることでハンドリング時に可動体部が他の物体と接触することを防止する構造とする。 - 特許庁

This pedal unit has a pedal plate which is connected to a musical instrument body tiltably around its base part as a fulcrum and is energized by a coil spring 6 at an angle of inclination in an expanding direction and three switches SW1 to SW3 which are rectilinearly arranged on a musical instrument body side facing the rear surface of the pedal plate.例文帳に追加

楽器本体に対し、根本部を支点として傾動可能に連結され、且つ、コイルバネ６により傾斜角度が拡開方向に付勢されるペダル板３〜５と、該ペダル板３〜５裏面と対向する楽器本体側に、直線状に配置される３個のスイッチＳＷ１〜ＳＷ３とを備えている。 - 特許庁

As the gas pressure in the outside gas chamber 13 is increased and the pressure difference is reduced, based on the resilient force of a compressive coiled spring 55, the slider 40 is moved to the second position, and the end discharge port is opened to supply the gas into both the inside gas chamber 14 and the outside gas chamber 13.例文帳に追加

そして、外側気体室１３内の気圧の上昇に伴って、前記差圧が小さくなると、圧縮コイルバネ５５の弾発力に基づき、スライダ４０が第２の位置に移動して、終端放出口３０とが開放し、内外の気体室１３，１４の両方に気体が供給される。 - 特許庁

In the scroll compressor where an opening of the discharge valve 117, opening and closing the compressed gas with a compressive mechanism is restricted with a retainer 118, a hole 117c for reducing a spring constant is bored between a discharge contact part 117a of the discharge valve 117 and a bolt setting hole 117c.例文帳に追加

圧縮機構にて圧縮されたガスの吐出開閉を行う吐出弁１１７の開度がリテーナ１１８により制限されるスクロール圧縮機において、吐出弁１１７の吐出ポート接触部１１７ａとボルト取付け用穴１１７ｂとの間にばね定数低減用穴１１７ｃを穿設した。 - 特許庁

The first part is provided with a pin 28, energized by a spring to be engaged with a recess 27 provided on the rotation member 17, and the first part 2 and the second part 3 are positioned in a prescribed angular relation by the engagement of the recess 27 and the pin 28.例文帳に追加

第１の部分には、回転部材１７に設けられたくぼみ２７に係合する、ばねで付勢されたピン２８が設けられており、くぼみ２７とピン２８との係合により、第１の部分２と第２の部分３とが所定の角度関係に位置するようになっている。 - 特許庁

The shooting handle for game balls includes: a handle base; a handle ring for making adjustment of shooting strength; a coil spring for urging the handle ring; a front cover base to which the handle ring is attached; a button installed in the front; and a locking lever for locking the handle ring according to depressing of the button.例文帳に追加

遊技球発射ハンドルは、ハンドルベースと、発射強度を調整するための操作を行うハンドルリングと、ハンドルリングに付勢力を付加するコイルバネと、ハンドルリングが取り付けられる前カバーベースと、前面に設けられたボタンと、ボタンの押下に伴ってハンドルリングを係止する係止レバーとを備える。 - 特許庁

In this microswitch wherein a moving part contact 2 is formed at a tip of a moving part 1 formed of a plate spring, and a fixed part contact 4 is formed on a fixed part 3 by facing to the moving part contact 2, the moving part contact 2 and the fixed part contact 4 have shapes coming into surface contact with each other.例文帳に追加

板ばねで形成される可動部１の先端に可動部接点２が設けられ、固定部３には、可動部接点２と対向して固定部接点４が設けられたマイクロスイッチにおいて、可動部接点２と固定部接点４は、両者が面接触する形状を有している。 - 特許庁

In the jig for fixing the conductor of a multiconductor cable which is equipped with a wiring fixer for temporarily fixing it when connecting the conductor of the multiconductor cable 4 to the circuit of an apparatus and removing it after connection with the apparatus and a seat 1 for attaching the wiring fixer, the wiring fixer is a coil spring 3.例文帳に追加

多芯ケーブル４の芯線を機器の回路と接続する際に一時固定し、機器に接続後に取外す配線固定具と、配線固定具を取付ける台座１とを備えた多芯ケーブルの芯線固定治具において、配線固定具をコイルスプリング３としたものである。 - 特許庁

The movable arm 1b has projecting parts 1f, 1g formed on one pole board 3 side surface thereof and pressed into contact with the permanent magnets 4 and the pole board 3, and has a blind hole 1j bored in the other lid body 2 side surface thereof, into which a pressure contact element 14 is inserted via the spring 13.例文帳に追加

可動腕１ｂは、一方の前記極盤３側の表面に前記永久磁石４と極盤３に圧接する凸部１ｆ，１ｇを形成し、他方の前記蓋体２側の表面に前記ばね１３を介して圧接子１４を挿設する盲孔１ｊを穿設している。 - 特許庁

A sheet conveyance guide is formed of a torsion coil spring X, the end B5 of one arm unit B4 thereof supports the driven roller R32 by elastically energizing it to the rotating roller R31, and the curved arm unit B4 guides the sheet material in a front stage of the rotating roller R31.例文帳に追加

シート搬送ガイドがねじりコイルバネＸからなり，その一方のアーム部Ｂ４の端部Ｂ５で従動ローラＲ３２を回転ローラＲ３１に対して弾性付勢して支持するとともに，湾曲形状に形成されたアーム部Ｂ４により，回転ローラＲ３１の前段でシート材をガイドする。 - 特許庁

The support frame 5 is provided with a spring 9 energizing the valve element 7 in a valve normally close direction and a pneumatic actuator 10 having air pressure supplied to and discharged from a pressure chamber 14 to drive the valve element 7 to a valve opening direction through a yoke 16, the valve shaft 22 and the like.例文帳に追加

支持フレーム５には、弁体７を常時閉弁方向に付勢するスプリング９と、圧力室１４内に空気圧が給排されることによりヨーク１６、弁軸２２等を介して弁体７を開弁方向に駆動する空気圧作動式のアクチュエータ１０とを設ける。 - 特許庁

To enhance a reflection property with simple structure by strengthening connection between an outer conductor of a connector and a GND of a dielectric substrate by connecting, with a chassis, a strip line formed on the substrate and a GND pattern for forming a GSG fixing a conductor spring thereto, in a high frequency circuit module.例文帳に追加

高周波回路モジュールにおいて、基板上に形成されたストリップラインとＧＳＧを形成するＧＮＤパターンに、導体ばねを固定してシャーシと接続させることで、コネクタ外導体と誘電体基板のＧＮＤとの接続を強化することにより、簡単な構造で反射特性を改善する。 - 特許庁

The bend preventing tool 33 is integrally provided with an engagement part 34 to be fitted in the wire rope insert opening 2a and an elastic support part 35 provided on both of a right and a left sides of the engagement part 34, and the whole thereof is formed from an elastically deformable material such as a spring wire material, rubber and plastic.例文帳に追加

屈曲防止具３３は、ワイヤ通口２ａに内嵌装着される係合部３４と、係合部３４の左右両側に設けられる弾性支持部３５とを一体に備えており、全体がばね線材、ゴム、プラスチックなどの弾性変形可能な素材で形成してある。 - 特許庁

Moreover, rigidity of the air bag 12 is improved by reinforcing the spring member 12 arranged in the air bag 12, so that the air bag 12 is not compressed and deformed easily due to collision with the fallen matter or pressurization by it, and the human body is effectively protected from the collision with the fallen matter or pressurization by it.例文帳に追加

また、エアバッグ１２内に配置されたバネ部材１３の補強によりエアバッグ１２の剛性を高めることができるので、落下物の衝突または押圧によってエアバッグ１２が容易に圧縮変形することがなく、落下物の衝突や圧迫から人体Ａを効果的に保護することができる。 - 特許庁

When the lock mechanism is inserted to a releaser 28, the lock spring is attracted right and left and is opened by the action of strong magnets provided on right and left faces of the releaser 28 and gets over a lock projection, and then, the self-sounding tag is freely moved in the vertical direction, thus releasing the lock mechanism.例文帳に追加

リリーサ（解除装置）にロック機構を挿入すると、リリーサの左右側面に設けられた強力な磁石の作用により、ロックスプリングが左右に吸着されて開き、ロック突起を乗り越えることにより自鳴タグは上下方向へ自由に移動できロック機構が解除される。 - 特許庁

The residual vibration of a moving portion 12 is damped by a passive dynamic vibration reducer A having weight support arms 18, a weight portion 17 and a viscoelastic member 20 provided between the weight portion 17 and the moving portion 12, with the support arms each formed in a portion of a parallel spring fine control mechanism via a hinge 19.例文帳に追加

平行ばね微動機構の一部にヒンジ１９を介して形成された錘支持アーム１８、錘部１７、この錘部１７と移動部１２の間に設けられた粘弾性部材２０を有する受動的動吸振器Ａにより移動部１２の残留振動を制振させる。 - 特許庁

Since the needle cover 4 can be moved toward the tip of the needle body 3 by locking of the cap 5 and the needle cover 4, a spring for moving the needle cover 3 toward the tip of the needle body is not needed, or it is not necessary to form the needle cover 4 to freely expand and contract in a complicated shape.例文帳に追加

また、キャップ５と針カバー４との係止により針カバー４を針本体３の先端側に移動させることができるので、針カバー４を針本体３の先端側に移動させるためのスプリングを用いたり、或いは針カバー４を伸縮自在な複雑な形状にする必要もない。 - 特許庁

The switch mechanism is provided with a switch body 12 including a detecting button 14 arranged so as protrude from the surface, a switch plate 15 arranged in opposition to the detecting button 14 and connected to the switch body 12, and a coil spring 16 for biasing the switch body 12.例文帳に追加

スイッチ機構は、表面から突出するように配置された検知ボタン１４を含むスイッチ本体１２と、検知ボタン１４に対向するように配置され、スイッチ本体１２に接続されたスイッチ板１５と、スイッチ本体１２を付勢するためのコイルスプリング１６とを備える。 - 特許庁

A rubber bush 41 arranged between a damper device 30 and a vehicle body 100 in such a manner that one side is connected to the damper device 30 and the other side is connected to the vehicle body 100 is elastically deformed by an actuator 60, and an apparent spring constant of the rubber bush 41 is varied.例文帳に追加

ダンパ装置３０と車体１００との間に配置されて一方の側をダンパ装置３０に接続され、他方の側を車体１００に接続されたゴムブッシュ４１をアクチュエータ６０によって弾性変形させ、当該ゴムブッシュ４１の見かけ上のばね定数を変化させる。 - 特許庁

(1) A suspension-built-in wheel 1 having a rim 2, a disc 3 separated from the rim along the radial direction of the wheel, and a suspension mechanism 10 having plural suspension elements 11, of which each has a spring 12 and an absorber 13, arranged ring-likely between the rim 2 and the disk 3.例文帳に追加

（１）リム２と、リムとホイール半径方向に隔てられたディスク３と、リム２とディスク３との間にリング状に配置された複数のサスペンション要素１１を有し各サスペンション要素がばね１２とアブソーバ１３を有しているサスペンション機構１０とからなるサスペンション内蔵ホイール１。 - 特許庁

This center folding processing device includes a driving center folding roller 61, a driven center folding roller 62 movable in the approaching-retreating direction to the driving center folding roller and pressed by contacting with the driving center folding roller by a roller energizing coil spring 62d, and a roller abutting member 65 as a reducing means.例文帳に追加

駆動用中折りローラ６１と、駆動用中折りローラに対して接近・退行する方向に移動可能で、ローラ付勢用コイルバネ６２ｄによって駆動用中折りローラに接触し押し付けられた従動用中折りローラ６２と、低減手段としてのローラ当接部材６５とを備えている。 - 特許庁

To provide a paper conveying device and an image forming device capable of facilitating a jamming processing property without deteriorating operability by generating a pressurizing force required for conveying paper between driving and driven rollers only in conveying paper without applying an energizing force of a spring mounted to an arm except when the paper is conveyed.例文帳に追加

紙搬送時のみに駆動・従動ローラ間に用紙搬送に必要な加圧力が発生させ、用紙搬送時以外はアームに取り付けられたスプリングによる付勢力をかけないで、操作性を落とすことなくジャム処理性などを容易にした用紙搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A trigger plate 1 has a latch 14 engaged with a front end of a housing notch segment for a firing mechanism in a gum bed and then its rear end is assembled with a lock stopper member shrunk against a tension force of a spring under an action of an outer button 23.例文帳に追加

トリガ板１は、その前端部に、銃床内の発射機構用のハウジング凹部の前端部と噛み合うラッチ１４を有する一方で、その後端部に、実質的に凹陥させて、外部釦２３の作用によりスプリングの張力に抗して収縮されるロック止め部材を組み込んでいる。 - 特許庁

When mounting a discharge needle unit 13 onto a body 12, a large-diameter portion 26 of a conical coil spring 24 mounted on each discharge needle 23 is brought into elastic contact with an electrode 51, while the discharge needle 23 penetrates through each through-hole 52 on the electrode 51 in a non-contact manner.例文帳に追加

放電針ユニット１３を本体部１２に取り付ける際、各放電針２３は電極５１の各貫通孔５２を非接触状態で貫通する一方で、各放電針２３に装着された円錐コイルばね２４の大径部２６は電極５１に対して弾性的に接触する。 - 特許庁

The front wheel chassis 22 and the rear wheel chassis 32 are connected rotatably on the rotary shaft 44 extending in the vehicle width direction, and a twisted spring 43 urging the front wheels 20 and the rear wheels 30 toward the ground is interposed between the front wheel chassis 22 and the rear wheel chassis 32.例文帳に追加

前輪用シャーシ２２と後輪用シャーシ３２とは、車幅方向に延在する回動軸４４を中心に回動可能に連結され、前輪用シャーシ２２と後輪用シャーシ３２との間には、前輪２０と後輪３０とを接地させる方向に付勢する捻りばね４３が設けられている。 - 特許庁

In a state when one end of a rotary shaft 11 is not supported by a bearing before a magnet motor is assembled to a driving object 50, the rotary shaft 11 is pressed to a bracket 20-side by a coil spring 22, and the rotary shaft 11 is centered and kept.例文帳に追加

駆動対象５０に組付ける前の状態のときに回転軸１１の一端部をベアリングによって支持しない構造とされるが、その状態のときにはコイルバネ２２によって回転軸１１がブラケット２０側に押し付けられ、回転軸１１がセンタリング保持されるようにする。 - 特許庁

To provide an exchange spring magnet, whose thickness being in the order of several μm and larger than that of conventional one, which can be used for a miniaturized motor and a dental magnetic attachment etc. besides magnetic recording medium while exfoliation of the film being prevented after the film formation and after the heat treatment.例文帳に追加

成膜後および熱処理後の膜のはがれを防止しつつ、磁気記録媒体以外にも、小型モータや歯科用磁性アッタチメント等に用いることができる、従来に比して厚みの大きな数μｍ程度の交換スプリング磁石を提供することを目的としている。 - 特許庁

A support plate 78 is installed on at least a part of the inclined base plate 77 to be capable of oscillation, and the support plate 78 is lifted by a compression coil spring 82 in such a way that a suspended quantity B of the recording sheet P delivered from the paper discharge roller 57 is roughly constant.例文帳に追加

傾斜基板７７の少なくとも一部には、支持板７８が揺動可能に取り付けられており、その支持板７８が、排紙ローラ５７から排出される記録シートＰの垂れ下がり量Ｂがほぼ一定となるように、圧縮コイルスプリング８２によって持ち上げられている。 - 特許庁