「Spring in」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, a current is fed to an electro-magnet 32 of a leaving device 31, a member 33 to be attracted is attracted to the electro-magnet 32 by magnetic force generated on the electro-magnet 32, and a brush 22 is left from a commutator 21 in resistant to urging force of a leaf spring 23.例文帳に追加

これにより、離間装置３１の電磁石３２に電流が供給され、電磁石３２に生じる磁力によって被吸着部材３３が電磁石３２に吸着されるとともに、ブラシ２２が板バネ２３の付勢力に抗してコンミテータ２１から離間する。 - 特許庁

To provide a wire member attaining high speed data recording to a magnetic recording medium by generating an overshoot required for the high speed data recording by means of a simple design change to a connection board recording line without inter-line crosstalk, the effect of a wind in a housing, and the adverse effect on the spring performance of a suspension.例文帳に追加

線路間クロストーク、筐体内の風の影響、サスペンションのばね性に悪影響を与えることなく、連結基板記録線路への単純な設計変更で高速データ記録に必要なオーバーシュートを発生させ、磁気記録媒体への高速データ記録を可能とする。 - 特許庁

At use, if the nut 15 is separated from the protective body 13 and tension acts between the concrete products 2, 3 due to an earthquake, or the like, the tension is cushioned, by compressing a belleville spring 10 by the nut 12 screwed on the joining bolt 8 and displacing them in an axial direction along the jointing bolt 8.例文帳に追加

使用時は、ナット１５を防護体１３から離間し、地震等でコンクリート製品２、３間に引張力が作用した場合には、防護体に対して連結ボルト８に螺合されたナット１２が皿バネ１０を圧縮して連結ボルト８とともに軸方向に変位し引張力を緩衝する。 - 特許庁

A position detecting device 70 for detecting a position of a leaf spring 41 (a measuring object) moving in a prescribed moving direction (an arrow AR) includes: a light receiving section 72A; and a light projecting section 71A facing the light receiving section 72A and projecting measuring light 80 to the light receiving section 72A.例文帳に追加

所定の移動方向（矢印ＡＲ）に移動する板ばね部４１（被測定物）の位置を検出する位置検出装置７０は、受光部７２Ａと、受光部７２Ａに対向し受光部７２Ａに向けて測定光８０を投光する投光部７１Ａとを備える。 - 特許庁

A semicircularly cylindrical key 8 is fitted in an axially unmovable manner to an approximately square axial groove 5 of a female shaft 2 via a preload wavy plate spring 7, and an approximately circular head portion of the semicircularly cylindrical key 8 is slidably fitted to an approximately circular axial groove 3 of a male shaft 1.例文帳に追加

雌軸２の略四角形状の軸方向溝５に、予圧用の波形形状の板バネ７を介して、半円柱状キー８が軸方向移動不能に嵌合してあり、雄軸１の略円弧状の軸方向溝３に、半円柱状キー８の略円弧状頭部が摺動自在に嵌合してある。 - 特許庁

When a head 764 is pressed by inserting a flat-blade screwdriver to a groove 766 of the operating member 76 from the circular window 430 in this state, the metallic coil spring 790 is compressed, and the cylindrical section 436 and the flange 763 are separated from each other, so that the operating member 76 can be turned.例文帳に追加

この状態で円形窓４３０から操作部材７６の溝７６６にマイナスドライバーなどを差し込んで頭部７６４を押し込むと、金属製のコイルバネ７９０が縮んで、円筒部４３６と鍔部７６３とが離間するので、操作部材７６を回転させることができる。 - 特許庁

When the slider main body 12 slides on the movable stage 4 by a specified quantity and more, a stopper part 4b provided to the movable stage 4 checks one end part of the sample pressure claw 13 in movement and the sample pressure claw 13 rotates against the spring force to be opened.例文帳に追加

ホルダ本体１２が可動ステージ４上を所定量以上スライドしたときに標本押さえ爪１３の一端部の進行が可動ステージ４に設けられたストッパ部４ｂに阻まれ、標本押さえ爪１３がばね力に抗して回転して標本押さえ爪１３が開放される。 - 特許庁

The micromachine has the movable body part such as a micromirror part 100 supported by a spring and rotatable at a very small angle, and is formed as a structure for preventing the movable body part from contacting with the other object in handling, by arranging a metallic bridge 200 so as to cover at least the movable body part.例文帳に追加

バネにより支持され、微小角回転が可能なマイクロミラー部１００のような可動体部を有したマイクロマシンにおいて、少なくとも可動体部を覆うように金属橋２００を設けることでハンドリング時に可動体部が他の物体と接触することを防止する構造とする。 - 特許庁

This pedal unit has a pedal plate which is connected to a musical instrument body tiltably around its base part as a fulcrum and is energized by a coil spring 6 at an angle of inclination in an expanding direction and three switches SW1 to SW3 which are rectilinearly arranged on a musical instrument body side facing the rear surface of the pedal plate.例文帳に追加

楽器本体に対し、根本部を支点として傾動可能に連結され、且つ、コイルバネ６により傾斜角度が拡開方向に付勢されるペダル板３〜５と、該ペダル板３〜５裏面と対向する楽器本体側に、直線状に配置される３個のスイッチＳＷ１〜ＳＷ３とを備えている。 - 特許庁

As the gas pressure in the outside gas chamber 13 is increased and the pressure difference is reduced, based on the resilient force of a compressive coiled spring 55, the slider 40 is moved to the second position, and the end discharge port is opened to supply the gas into both the inside gas chamber 14 and the outside gas chamber 13.例文帳に追加

そして、外側気体室１３内の気圧の上昇に伴って、前記差圧が小さくなると、圧縮コイルバネ５５の弾発力に基づき、スライダ４０が第２の位置に移動して、終端放出口３０とが開放し、内外の気体室１３，１４の両方に気体が供給される。 - 特許庁

In the case of this constitution, since a control member 20 for controlling the discharge operation of the pachinko balls 2 by the sprocket 11 by the energizing force of a coil spring 22 is positioned, the imprudent turning of the sprocket 11 by impact loads when a player hits a Pachinko game machine is sufficiently controlled.例文帳に追加

この構成の場合、スプロケット１１によるパチンコ球２の排出動作をコイルばね２２の付勢力により規制する規制部材２０が設けられているので、遊技者がパチンコ機を叩いたときの衝撃荷重でスプロケット１１が不用意に回動することが十分に規制される。 - 特許庁

A handle 7 projecting from the handle hole 4 includes an actuator 8, a display unit 9 displaying the handle-on adjacent to the actuator 8, and an engaging hole 13 and a hooking portion 20 adjacent to each other on the handle 7, and is held in an ON position or an OFF position by a helical spring 12.例文帳に追加

ハンドル７はハンドル穴４から突出し操作部８を有し、操作部８に隣設されたオン表示部９を有し、さらにハンドル７上で互いに隣接する係止孔１３および引掛部２０を有して捩じりコイルばね１２によりオン位置またはオフ位置に保持される。 - 特許庁

The developing unit 11 is held in a holding unit 12 so that it can rock, rocked from an abutting position where it abuts on the photoreceptor unit 5 to a retreat position where it is separated from the unit 5 by the impelling force of a coil spring 49 between the units 11 and 12, and held at the retreat position.例文帳に追加

現像ユニット１１は保持ユニット１２に揺動可能に保持され、現像ユニット１１と保持ユニット１２との間の巻きばね４９の付勢力で、感光体ユニット５との当接位置から、感光体ユニット５から離間した待避位置へ揺動され、待避位置に保持される。 - 特許庁

The vehicular sliding seat has: an operation lever 1 having a guide piece 13 which is in touch with a receiving piece 32 of a lock lever 3 to rock a roller side downwardly against a spring 12 on a lever end on the side opposite to a press roller 11; and an arc-shaped guide piece 13 curved on a plate surface toward the rocking direction.例文帳に追加

ロックレバー３の受け片３２と当接し、ローラ側をスプリング１２に抗して下方に揺動させる誘導片１３を押圧ローラ１１と反対側のレバー端に設けた作動レバー１を備え、板面を揺動方向に向かって湾曲形成した円弧状の誘導片１３を設けた。 - 特許庁

In an illustrated position, the lower end part 48 of the contact 40 electrically contacts with a lower spring part 54, and a direct electric passage running from the solder ball wire 24 to a printed circuit board 14, passing through a whole part of the contact 40 and continued to a lower coil 54, is formed.例文帳に追加

図４に図示された位置では、接点４０の下方端部４８が下方ばね部分５４と電気接触することにより、はんだボール導線２４から接点４０の全長を通り、連続下方コイル１５を通ってプリント回路基板１４までの直接的な電気経路が設けられる。 - 特許庁

One end of each coil spring 17a or 17b is fixed to a part continued to each side head abutting part 12a or 12b from a neck abutting part 11 in the towel holder member 10, and the other end is fixed to an end of a shoulder covering part 18a or 18b to cover the shoulders of the user whose hair is permanent-waved.例文帳に追加

タオル保持部材１０における頸部当接部１１から各側頭部当接部１２ａ，１２ｂに連なる部位に、各巻線ばね１７ａ，１７ｂの一端を固着し、他端をパーマの被施術者の両肩に掛ける肩掛部１８ａ，１８ｂの端部に固着する。 - 特許庁

To provide a contact of which downsizing is easy, a high spring property is obtained, and in which stable electric contacting is possible against either of two contacting objects, of which mounting is easy on an IC socket, and which vertically has the two contacting objects, and provide the IC socket using it.例文帳に追加

小型化が容易であり、高バネ性が得られるとともに、２つの接触対象のいずれに対しても安定した電気的接触が可能であり、且つ、ＩＣソケットへの取り付けが容易な上下に２つの接触対象を有するコンタクト及びこれを用いたＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

In the state where the center yoke 24 and the bottom yoke 21a are fitted, a spring 26 for locking is mounted between the tip part of the center yoke 24 projected from a fitting hole 201 and a step part 202 formed at a boundary between the bottom surface of the recessed part 200 and the plane of the bottom yoke.例文帳に追加

センタヨーク２４と底部ヨーク２１ａが嵌合された状態において、嵌合孔２０１から突出したセンタヨーク２４の先端部、及び凹部２００の底面と前記底部ヨークの平面との境界に形成された段差部２０２の間に抜け止め用バネ２６が装着される。 - 特許庁

The device is configured so that the pressure of lubricating oil in a secondary regulator valve 9 can be varied at least by oil temperature, and includes a pressure control spring (return quantity adjustment means) 30 which increases, when the temperature of excess oil is a predetermined temperature or lower, the return quantity of the excess oil to a suction oil passage 4.例文帳に追加

セカンダリレギュレータ弁９の潤滑油の調圧を少なくとも油温により可変可能とし、余剰油が所定の温度以下のときには、該余剰油の吸込み油路４への戻り量を増大させる調圧ばね（戻り量調整手段）３０を設ける。 - 特許庁

This massage machine has a second link 522 swingably connected to the link 51, the second link is connected to the crankshaft via a second bearing 523, and this machine also has a spring 528 energizing the first bearing of the link and the second bearing of the second link in the opposite directions.例文帳に追加

リンク５２に揺動自在に連結された第２のリンク５２２を設けて、該第２のリンクを上記クランク軸に第２の軸受５２３を介して連結するとともに、リンクの第１の軸受と第２のリンクの第２の軸受とを相反する方向に付勢するばね５２８を設ける。 - 特許庁

The driving roller 32 is fixed to the device bodies 7a, 7b, a roller shaft 31a of the driven roller 31 is rotatably inserted into a guide groove 16n formed in the opening and closing body 16 movable along the guide groove, and pressed against the driving roller 32 with a plate spring 48.例文帳に追加

駆動ローラ（３２）を装置本体（７ａ・７ｂ）に対して位置固定し、従動ローラ（３１）のローラ軸（３１ａ）を、開閉体（１６）に形成したガイド溝（１６ｎ）に、回転自在かつ該ガイド溝に沿って移動自在に挿通されており、板バネ（４８）にて駆動ローラ（３２）に向けて押圧されている。 - 特許庁

In the food/drink-placing tray provided with a food/drink-placing part on which the food and drink are placed, a notifying means for notifying expiration of the optimum time for relishing of the food and drink placed on the food/drink-placing part by driving it by means of a spring as a power source, is provided.例文帳に追加

飲食物を載置する飲食物載置部を備えた飲食物載置トレーにおいて、ぜんまいを動力源として駆動して前記飲食物載置部に載置された飲食物の最適な賞味時間の経過を告知する告知手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

This paper feed tray is composed of: a tray body 1; a lifting member 2 lifting the leading end of a paper sheet in the body; a spring 4 energizing the lifting member 2; and a cover body 3 fitted to the tray body 1 and rotated to open and close the tray body, the draw-out side of which is a free end.例文帳に追加

トレイ本体１と、該本体内の用紙の前端部を持ち上げる持上げ部材２と、持上げ部材２を付勢するバネ４と、回転して開閉可能にトレイ本体１に取り付けられ用紙引出し側が自由端となっている蓋体３とによって構成される。 - 特許庁

A massager is equipped with a backrest part 31 of which the angle of inclination is freely variable, a massage mechanism unit 5 which has a gratuitous treatment element and of which the center-of-gravity position is supported on the backrest part 31 in a freely rotatable manner and the spring connected across the massage mechanism unit 5 and the backrest part 31 and holding the massage mechanism unit 5.例文帳に追加

傾斜角度が可変自在な背もたれ部３１と、重心位置が背もたれ部３１に回転自在に支持され、施療子を有するもみ機構ユニット５と、もみ機構ユニット５と背もたれ部３１の間に接続され、もみ機構ユニット５を保持するバネと、を備える。 - 特許庁

In spring season or autumn season, when the detected temperature of the temperature detector T3 of the heating heat exchanger 10 exceeds a specified temperature, the temperature of hot water flowing through the circulating pipeline 11 is controlled to a lower level to rather lower the temperature of the hot air to control the room temperature of the bathroom R to a low level.例文帳に追加

春期や秋期などで暖房用熱交換器１０の温度検出器Ｔ３の検知温度が所定温度を越えたときには、循環管路１１を流動する湯の温度を低く制御し、温風温度を比較的低くして浴室Ｒの室温を低く調節する。 - 特許庁

This fastening bolt comprises a head 2, a shank part 4, and a screw part 5, a head flange part 3 with a diameter larger than the head 2 is formed integrally with the head 2 closely to an axial part of the head 2, and the head flange part 3 is formed in a disk spring shape elastically deformably along the axis Z of the head flange part 3.例文帳に追加

頭部（２）と軸部（４）とネジ部（５）とから成り、上記頭部（２）の軸部寄りに当該頭部（２）よりも大径のヘッド・フランジ部（３）を当該頭部（２）と一体に形成し、上記ヘッド・フランジ部（３）をその軸線（Ｚ）に沿う方向へ弾性変形可能な皿バネ状に形成する。 - 特許庁

The valve seat 5 is mounted at an outlet side of the pressure inlet passage 3, the pressure input passage 3 and the pressure relief passage 4 are communicated through the valve hole 6 of the valve seat 5, and a valve portion 7 is energized to a valve seat 5 side by an energizing spring 18 to apply the energizing force in the valve closing direction.例文帳に追加

圧力入力路３の出側には弁座５を設けて、弁座５の弁孔６を通じて圧力入力路３と圧力逃がし路４とを連通し、付勢ばね１８によって弁部７を５弁座側に付勢して閉弁方向の付勢力を印加する。 - 特許庁

A shift range switching device for eliminating the rattling by the spline comprises a first gear 81 provided on the output shaft 17, a second gear 82 engaging with the first gear 81 and supported by a second shaft 83 on the radial outside of the output shaft 17, and a torsion coil spring α for energizing the second gear 82 in one rotating direction.例文帳に追加

出力軸１７に設けられた第１ギヤ８１と、この第１ギヤ８１と噛合し、出力軸１７の径方向外側の第２軸８３により支持された第２ギヤ８２と、この第２ギヤ８２を一方の回転方向に付勢するねじりコイルバネαとを具備し、スプラインのガタ詰めを行う。 - 特許庁

When setting A3-size sheet S, namely the maximum-size sheets, one arm part 18b of a torsion spring 18 is fixed, but the other arm part 18a thereof is elastically deformed for displacement by following the sheets from a full-loading position to the last sheet position in response to the loading weight of the housed A3-size sheets.例文帳に追加

最大級のシートサイズであるＡ３サイズのシートＳのセット時、捩りばね１８の他方の腕部１８ｂは位置不動であるが、一方の腕部１８ａは収納されたＡ３サイズのシート積載重量に応じて満載位置から最終紙位置まで追従して弾性変形して変位する。 - 特許庁

Two receiver pulleys 71, 72 to be energized downward by the energizing force of a rubber spring 33 are arranged in a lower part of a conveyor frame 15, and a drive pulley 77 is pushed upward from under the receiver pulleys 71, 72 so that the drive pulley 77 and the two receiver pulleys 71, 72 pinch an endless belt 20.例文帳に追加

コンベヤフレーム１５の下部に、ラバースプリング３３の付勢力により下方に付勢される２本の受けプーリ７１，７２を配置し、且つ、該受けプーリ７１，７２の下側からドライブプーリ７７を押し付けることにより、該ドライブプーリ７７と２本の受けプーリ７１，７２とにより、エンドレスベルト２０を挟み付ける。 - 特許庁

When a locking member 20C is rotated in one direction by the motor 19C, a transmitting part 21C is engaged with the part to be transmitted 13C of the driving member 10C, so that the driving member 10C is turned by resisting the pressing force of a spring member 11C and an aperture 2a is opened by a blade 3C.例文帳に追加

モータ１９Ｃにより係止部材２０Ｃを一方向に回転させると、伝動部２１Ｃが駆動部材１０Ｃの被伝動部１３Ｃと係合することで、駆動部材１０Ｃがばね部材１１Ｃの付勢力に抗して回動し、羽根３Ｃがアパーチャ２ａを開放する。 - 特許庁

The revolving speed must be determined so that the relationship in the drying process among sucking force 7 (Fr) toward a silicon substrate 1 generated by surface tension of displacement liquid 6, the spring force (FK) of the sensor, and centrifugal force 8 (FS) generated by acceleration resulting from revolutions satisfies the following condition: (FK+FS)>Fr.例文帳に追加

この乾燥工程で、置換液６の表面張力によって生ずるシリコン基板１側への吸引力７（Ｆ_r ）とセンサバネ力Ｆ_K と公転で生ずる加速度による遠心力８（Ｆ_S ）の関係が、（Ｆ_K ＋Ｆ_S ）＞Ｆ_r を満たすように、公転の回転数を決定する。 - 特許庁

When a current supply to an electric motor 14 is discontinued and a main drive side shaft 62 is stopped, a first coil spring 54 is kept in a slackened state over a long time by a one-way-type resistance means 128 according to the inertia rotation of a first flywheel 66.例文帳に追加

電気モータ１４への通電が中止されて主動側軸６２が停止せしめられた際に、ワンウェイタイプの抵抗手段１２８によって、第一のフライホイル６６の慣性回転に基づいて第一の連結コイルスプリング６４を長い時間に亘って緩ませた状態に維持するようにした。 - 特許庁

Since the spring part 17 is formed in a wave shape and evenly presses the element contact part 15 against the electrode terminal 2d, the element contact part 15 can be brought into contact with the electrode terminal 2d at uniform pressure to keep a contact state good.例文帳に追加

さらに、バネ部１７が波状に形成され、素子接触部１５を満遍なく電極端子２ｄに押し付ける構成を有するため、素子接触部１５を電極端子２ｄに対して均一な圧力で接触させることができ、その接触状態を良好に保つことができる。 - 特許庁

A compressible fluid device, such as the gas spring 1, comprises a casing 2 defining a compression chamber 3, a piston 4 movable in the chamber, and a safety protective member 21 disposed so that the piston when overrunning impacts it to purge the compression chamber.例文帳に追加

本発明は、圧縮室(3)を画定するケーシング(2)と、前記室内で移動可能なピストン(4)と、前記ピストンがオーバランした時に前記ピストンが衝突し、前記圧縮室をパージするように配置された安全保護部材(21)とを備えるガススプリング(1)などの圧縮性流体装置に関する。 - 特許庁

To provide an electric contact capable of restraining occurrence of broken winding of a coil spring when the electric contact is used under an excessive load and electrically connecting a pair of electrodes in a suitable condition for a long period.例文帳に追加

過大な負荷がかかった条件で電気接点を使用する場合であっても、コイルばねに巻き崩れが発生するのを抑制することが可能で、もって一対の電極を長期間にわたって良好な状態で電気的に接続することが可能な電気接点を提供する。 - 特許庁

To provide a spring type manual release mechanism for an electromagnetic brake allowing manual release of the brake with easy operation at the bracket side in parallel to a rotating shaft while preventing the malfunction or the occurrence of abnormal sounds due to the breakage of members during manual release operation or the vibration of devices.例文帳に追加

回転軸と平行でブラケット側から簡単な操作で、ブレーキの手動解放を行うことを可能とし、且つ、手動解放操作時の部材の破損、及び、装置の振動等による誤作動や異音の発生を防止することができる、電磁ブレーキのばね式手動解放機構を提供すること。 - 特許庁

To make improvement to aim at reduction of power consumption of an electromagnet by suppressing sliding friction force acting between a contactor holder and its guide face, in a driving process of slide-operating the contactor holder to an operating position against its return spring by driving of a hinge-type electromagnet.例文帳に追加

ヒンジ形電磁石の駆動により接触子ホルダをその復帰ばねに抗して動作位置にスライド操作する駆動行程で、接触子ホルダにとそのガイド面との間に作用する摺動摩擦力を低く抑えて電磁石の消費電力の低減化が図れるように改良する。 - 特許庁

Each ratchet assembly includes a trigger 80 rotated toward the handle 52, a ratchet plate 70 slidably inserted through the piston rod 40 and urged with the piston rod 40 by the rotation of the trigger 80, and a spring 75 urging the ratchet plate 70 in the handle 52 direction.例文帳に追加

各ラチェット組立体は、握り手５２に向かって回動する引き金８０と、ピストンロッド４０にスライド可能に挿通されて、引き金８０の回動によってピストンロッド４０に噛み合うラチェットプレート７０と、ラチェットプレート７０を握り手５２の方向に付勢するバネ７５と、を有する。 - 特許庁

The power steering device includes: a control device for generating assist torque 10 for assisting the steering torque of a driver; and a resonance frequency band removal means 40 for removing the mechanical resonance frequency component of a composition different form a spring resonance system that is built in a torque sensor 23.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、運転者の操舵トルクを補助するアシストトルク１０を発生させる制御装置と、トルクセンサ２３に内蔵されるバネ共振系とは異なる構成物の機械共振周波数成分を除去し得る共振周波数帯除去手段４０を備えている。 - 特許庁

To improve impact resistance and explosion resistance while excellently preventing infiltration of spring water or the like into fireproof panels for a tunnel in a fireproof structure of the tunnel using the fireproof panels used as a fireproof internal finishing material or the like for a mountain tunnel or various other tunnels.例文帳に追加

例えば山岳トンネルその他各種のトンネルに耐火内装材等として用いられるトンネル用耐火パネルおよびそれを用いたトンネル耐火構造において、耐火パネル内への湧水等の浸入を良好に防止すると共に、耐衝撃性や耐爆裂性等を向上させる。 - 特許庁

The end of a metal wire 30 having spring action is connected to a conductor pad 20 of a semiconductor chip, and the metal wire 30 is provided in the vertical direction from a semiconductor chip 10.例文帳に追加

半導体チップの導体パッド２０にスプリング作用を持つ金属ワイヤ３０の一端が接続されて、その金属ワイヤ３０が半導体チップ１０から立設された半導体装置の、半導体チップの導体パッド２０に接続された金属ワイヤ３０の一端の外側面を、凹凸のないなだらかな形状に形成する。 - 特許庁

To smoothly perform an operation for a massaging machine when massaging the human body using the massaging machine, when the massaging machine vibrates a contact coming into contact with the human body by magnetic force of a solenoid incorporated in a housing and energizing force of a spring.例文帳に追加

マッサージ器が、ハウジングに内有されたソレノイドの磁力とばねの付勢力とにより、人体に接触可能とされる接触子を振動させるようにしたものである場合に、マッサージ器を用いて、人体のマッサージをするに際し、マッサージのための操作が円滑に達成できるようにする。 - 特許庁

The store which is closest to the discharger is searched for from a group of stores registered in a store database by collating the position code with the store database, and selected as a collecting store which collects the waste spring mattress from the discharger.例文帳に追加

この位置コードと販売店データベースとの照合により、販売店データベースに登録されている販売店群の中から前記排出者に最寄りの販売店を探索し、当該販売店を、該排出者から廃スプリングマットレスを回収する回収販売店として選出する。 - 特許庁

The leaf spring actuator mirror 13 comprises two layers of electrodes including the layer provided with the mirror and at least one electrode layer is previously divided to a plurality, by which the reflecting surface of the mirror is selectively inclined in multiple directions when a voltage is impressed across the respective electrode layers.例文帳に追加

また、板ばねアクチュエータミラー１３は、ミラーを設けた層を含む二層の電極で構成され、少なくとも一つの電極層を複数に分割しておくことによって、各電極層間に電圧を印加すると、ミラーの反射面を、選択的に多方向へ傾斜させ得るようになっている。 - 特許庁