| 例文 |
The gripの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7052件
To provide a pneumatic tire for sport driving with excellent grip performance in the sport driving in a specifically managed zone outside a public road, capable of improving durability against heating, reducing the weight, and resource saving.例文帳に追加
公道外特定管理区域内でのスポーツ走行において良好なグリップ性能を示すとともに、発熱耐久性の向上、軽量化および省資源化をも可能にしたスポーツ走行用空気入りタイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The foldable board formed by folding a flexible board for interconnecting a plurality of unit boards on which electronic components are mounted is disposed to a grip side in left/right parts of the lens barrel.例文帳に追加
レンズ鏡枠を中心に左右の容積部分のうちグリップ側の容積部分に、電気部品を搭載した複数の単位基板をフレキシブル基板で接続し、該フレキシブル基板を折り曲げることにより形成される折畳式基板が配置されている。 - 特許庁
The link chain 3 having a hook 18 hung on a load 29 is fitted to an annular holding ring 2 in which a holding part 4 having four recessed parts 6 formed along a grip and a link locking groove 11 capable of locking the link chain 3 are integrally formed.例文帳に追加
握り手に沿う4つの凹部6が形成される把持部4と、リンクチェーン3を係止可能なリンク係止溝11とが一体的に形成される環状の把持環2に、荷物29に引っ掛けるフック18を備えるリンクチェーン3を取り付ける。 - 特許庁
To preferably prevent a driver by an appropriate reaction of a deployed airbag in an airbag device of a vehicle applied to a steering wheel to provide a grip on a part of the whole periphery and not to provide it on the other part.例文帳に追加
グリップを全周の一部分にのみ設けるとともに他の部分に設けないようにした操舵ハンドルに適用された車両のエアバック装置において、展開されたエアバックの適度な反力によって運転者を良好に保護できるようにする。 - 特許庁
When its own vehicle is decelerated, as the grip state of a tire is approximate to the limit of turning performance, its own vehicle is slowly decelerated, that is, a deceleration speed for decelerating its own vehicle is regulated, when a driver performs an accelerator returning operation.例文帳に追加
自車両を減速させる場合、運転者がアクセル戻し操作をするときに、タイヤのグリップ状態が旋回性能の限界に近いほど、自車両を緩やかに減速させる、つまり自車両を減速させるときの減速度を制限する。 - 特許庁
To form a cap of an opening and a closing structure of good contact with fingers to be opened and closed by using a weak force and easily screwing the cap even for children and elderly people of weak grip and people with handicapped hands without the necessity of using a special tool.例文帳に追加
特別な道具を使う必要がなくて、握力の弱い子供や老人、手が不自由な人であっても、手先との密着性が良くて、弱い力で容易に蓋を捻じって開閉することが可能な構造をした蓋体を形成する。 - 特許庁
This towing arrangement 12 has a tubular member 16 retractably installed in the luggage, the grip 14 having a passage and pivotally connected to the tubular member 16, a joint lock member 64 capable of pivotally connecting the handle to the tubular member, and a first member 52 positioned outside the joint lock member and put in a linking state with the passage of the handle.例文帳に追加
引き具構造(12)は、旅行鞄に引っ込み自在に取り付けられるようになった管状部材(16)と、通路を備えていて、管状部材(16)に回動自在に連結されるようになった取っ手(14)と、取っ手を管状部材に回動自在に連結できるジョイントロック部材(64)と、ジョイントロック部材の外部に位置していて、取っ手の通路と連係状態にある第1の部材(52)とを有する。 - 特許庁
The predetermined operating condition of a drive train of a vehicle is detected or adjusted for driving a sub-unit 12 and a servo clutch 11 on the basis of a predeterminable method corresponding to the detection or adjustment of the predetermined operating condition, and a grip point is recognized corresponding to at least a detected amount of the speed of rotation during the driving of the sub-unit 12 and the servo clutch 11.例文帳に追加
車両のドライブトレインの予め設定された運転状態を検出あるいは調整し,予め設定された運転状態の検出あるいは調整に応じて,予め設定可能な方法でサブユニット12及びサーボクラッチ11を駆動し,サブユニット12及びサーボクラッチ11の駆動中に,少なくとも検出された回転数量に応じてグリップ点を認識する。 - 特許庁
This reach forklift is characterized in that an engagement step 21 to be engaged with the edge lower part of the top cover 4 is formed in one end of the arm pad 20, and the arm pad is fixed to the top cover by fastening its other end to the top cover by a grip 11 with its engagement step in its one end engaged with the edge lower part of the top cover.例文帳に追加
アームパッド20の一端部に、トップカバー4の縁部下方に係合させられる係合段部21が形成され、このアームパッドが、その一端部が、前記係合段部を前記トップカバーの縁部下方に係合させられた状態で、他端部が、グリップ11によって前記トップカバーに締結されることによって、前記トップカバーに固定されていることを特徴とする。 - 特許庁
A grip part 12 integrally formed at the tip of a laterally long forward bar 11a projected forward from a cover plate 11 of the lower door 5 is provided at its front face with a forward open laterally-long mounting groove 16, and a laterally long identification body 17 is fitted and fixed to the mounting groove 16.例文帳に追加
下扉5のカバー板11から前向きに突出する横長の前向きバー11aの先端に一体的に形成された握り部12には、その前面に前向き開放状の横長の取り付け溝16を設け、この取り付け溝16に横長の識別体17を嵌合固定する。 - 特許庁
A grip part 41 in a rigid endoscope 21 having an objective lens 2 at a distal end 40a of a rigid insertion part 40 is detachably mounted with a sense coil unit 43 incorporating sense coils Cx, Cy and Cz electromagnetically detecting the position of an indwelled marker indwelled in the affected part or the like.例文帳に追加
硬性の挿入部40の先端部40aに対物レンズ62を設けた硬性内視鏡21における把持部41には、患部等に留置される留置マーカの位置を電磁的に検出するセンスコイルCx,Cy,Czを内蔵したセンスコイルユニット43が着脱自在に装着される。 - 特許庁
To provide a business use clip that can lower manufacturing expenses by reducing the entire material of a clip body, can improve productivity by reducing manufacturing working hours, and can improve not only the storage and keeping of documents but also conveniences in use by facilitating the attachment/detachment of a grip.例文帳に追加
クリップ本体の全体材料を減少させて製造費用を低めることができて、製作工数を減らして生産性を向上させることができて、かつ、書類の収納及び保管はもちろん、取っ手の着脱を容易にして使用上の便宜性を向上し得る事務用クリップを提供する。 - 特許庁
The grip member 11 has two side-face members 11a, 11b arranged opposite, while holding the body portion of the wedge-type anchor clamp between, and two bolts 15b, 16b and two nuts 15n, 16n as members for coupling these side-face members 11a, 11b separably.例文帳に追加
把持部材11は、楔式引留クランプの本体部を挟んで対向配置される二つの側面部材11a,11bを備え、これらの側面部材11a,11bを分離可能に連結する連結部材として、二本のボルト15b,16bおよびナット15n,16nを備えている。 - 特許庁
To constantly hold and control a control skill at a prescribed high level by providing a free elastic property and a large frictional force at parts where a hand contacts with ball holding holes and a ball surface in throwing the ball and amplifying the grip force and catching performance to the ball.例文帳に追加
ボール投球の際に、手がボール保持穴及びボール表面と接する部分に自由自在の伸縮性と大きな摩擦力を与えることにより、ボールに対するグリップ力・引っ掛かり性を増幅してコントロール技術を常に一定のハイレベルに維持・制御できるようにする。 - 特許庁
To provide a health appliance which is used for beauty and health dieting to perform massages for promoting blood circulation in the whole body, dieting, and recovering from fatigue and so on by providing two pieces of bearings on a shaft, a roller rotatable on the bearings, and a grip on both sides of the shaft.例文帳に追加
本発明は、美容と健康ダイエットをするときに使うもので、軸にベアリングを2個設け、前記ベアリングに回転自在にローラー部を設け、前記軸の両側に握り部を設けることによって、身体全体の血行促進、ダイエット、疲労回復等のマッサージができる健康器具を提供する。 - 特許庁
An optical fiber connecting part 100 comprises a pair of cable grip part 20 and 20, a pair of rod 30 and 30, one or a plurality of adapter fixing parts 40, and a housing case storing these parts mentioned above, and the adapter fixing part 40 slides on the rod 30 so that the optical fiber connecting part 100 is fixed at a predetermined position.例文帳に追加
一対のケーブル把持部20,20と、一対のロッド30,30、一若しくは複数のアダプタ固定部40、および、これらを収容する収容ケースと、を備え、アダプタ固定部40がロッド30上を摺動して所定位置にて固定されるような光ファイバ接続部100とした。 - 特許庁
To provide a separable handle for a cooking container, which quickly and easily opens an operating lever 70, and shields the interior of an operating chamber 14 provided in a grip part 15 of a body 10 not to be seen from the outside even when the operating lever 70 is opened.例文帳に追加
作動レバー70の開放を迅速かつ容易に行うことができ、作動レバー70の開放時にも、本体10のグリップ部分15内に設けられた作動室14内を外部から見えないように遮蔽することができる調理容器用分離型取っ手を提供する。 - 特許庁
A switch section 101a provided with a button shiftup switch 102 which is operated for shifting up a transmission gear and a button shiftdown switch 103 which is operated for shifting down the transmission gear is placed at an arbitrary position between the lower side to the front side of a handle grip base section 9c.例文帳に追加
変速ギヤのシフトアップを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトアップスイッチ102と、変速ギヤのシフトダウンを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトダウンスイッチ103とを有するスイッチ部101aをハンドルグリップ基部9cの下側から前側までの任意の位置へ配置する。 - 特許庁
This fishing rod inside cleaner comprises two sponges 31 and 32 inserted slidably into a cylindrical fishing rod, mutually detachable fittings 10 and 20, and a string 41 attached to the fitting 20 and having a grip 42 for pulling the fittings 10 and 20 and the sponges 31 and 32.例文帳に追加
筒状の釣竿の内部に摺動可能に挿入される2つのスポンジ31,32と、スポンジ31,32を一体に結合する互いに着脱可能な金具10,20と、金具20に取付けられ、金具10,20及びスポンジ31,32を引っ張るための把手42付きの紐41とを備える。 - 特許庁
This glove 1 for supplementing grip strength is equipped with a body 10 worn on hand of a user and a shape-memorizing plate 20 for keeping the body 10 in a state in which fingers of hand on which the body 10 is worn is bent when the body 10 was worn on hand.例文帳に追加
本発明に係る握力補助手袋1は、使用者の手に装着される本体10と、この本体10が手に装着された際に、本体10をその本体10が装着された手の指が曲げられている状態に維持する形状記憶板20とを備える。 - 特許庁
To prevent the hanging-down of a spindle part in a device where a take-up drum for taking up an electric cord is rotatably mounted on the spindle part of a supporting frame consisting of the spindle part, a leg part and a grip part integrally formed by bending a metal pipe.例文帳に追加
金属製のパイプを折り曲げることにより支軸部と脚部と把手部とを一体に有する構成とされた支持フレームの支軸部に、電気コードが巻回される巻取ドラムを回転自在に取り付けた構成のものにおいて、支軸部が首垂れ状態になることを防止する。 - 特許庁
To provide a safety attachment for a shaver excellent in economical efficiency, having both the advantages of an ordinary razor of being easy to shave downy hairs and capable of shaving deeply and the advantage of a business use razor provided with a guard to secure safety, and not requiring a user to change a grip on the shaver during shaving.例文帳に追加
うぶ毛が剃りやすく、深剃りができるという一般的剃刀と、刃にガードを有するため安全であるという業務用剃刀の両方の利点を備え、顔剃りの途中で持ち替えの手間が不要な、経済性に優れた剃刀用セーフティアタッチメントを提供する。 - 特許庁
This wet compress applicator is equipped with: an applicator body 5 having a grip part 4 on the base end 3 and integrally having a first cramp plate part 1; and a second cramp plate part 2 whose base end 3 side is hinged to the first cramp plate part 1 of the body 5 for swinging and opening and which has an extraction resistant face 6.例文帳に追加
基端3に握り部4を有すると共に第1挾持板部1を一体に有する本体5と、本体5の第1挾持板部1に対して揺動開閉自在として基端3側が本体5に枢着Jされると共に引抜抵抗面6を有する第2挾持板部2と、を具備する。 - 特許庁
This ultrasonic beauty treatment and tooth brushing apparatus is so constituted that a brush incorporating an ultrasonic wave generating part, and a head body having a massage probe are supported to one end of an apparatus body having a grip part; and the brush and the massage probe themselves are formed into an ultrasonic vibrator excited by the ultrasonic wave generating part.例文帳に追加
把持部を有する本体の一端部に超音波発生部を内蔵したブラシおよびマッサージプローブを有する頭体を支持し、該ブラシおよびマッサージプローブ自体が上記超音波発生部により励振される超音波振動体をなしている構成により達成される。 - 特許庁
The tape wound around the grip is manufactured by synthetic resin alone, or felt alone, or the synthetic resin and felt together to be flexible and to have a specific gravity of 0.6 or more and a weight of 0.08 cm2 per unit area of a width 5 cm or less.例文帳に追加
または、合成樹脂単独のもの、あるいは、フェルト単独のもの、あるいは、合成樹脂とフェルトを互いに接着したもので、かつ、比重0.6以上で、フレキシブルな幅5cm以下の単位面積あたりの重さを0、08g/cm^2以上のグリップに巻くテープを製造する。 - 特許庁
A main body 2 is provided with a grip 3 for gripping the main body 2, a roller 4 having a side face part 4a engaged with one of curved parts arranged on both sides of the movable handrail, and a roller 5 having a side face part 5a engaged with one of swelling parts arranged on both sides of the movable handrail guiding rail.例文帳に追加
本体2に、本体2を把持するための握手3と移動手摺の両側方にある湾曲部の一方に係合する側面部4aを持つローラ4と移動手摺案内レールの両側方にある膨出部の一方に係合する側面部5aを持つローラ5を備える。 - 特許庁
To provide a finger protecting grip with a hook which does not cause numbness, pain or the like even if a bag, wherein the volume of contents increases and the weight thereof increases, is carried for a long period of time, and which can be easily carried, and can be used for all sorts of bags and in any state of usage thereof.例文帳に追加
内容物の嵩が増して重量が増大する袋物を長時間持ち運ぶ場合でも、手指にしびれ、痛み等を与えず、携帯に便利で、且つあらゆる種類及び使用状態の袋物用提手にも使用できるフック付きの手指保護把手を提供する。 - 特許庁
A guide part 85 guiding the electricity supply cable 73 by engaging with the electricity supply cable 73 extending to an outside of a water pocket part from an upper surface of the pump main body 10 under a non-fixed condition is provided on at least lower surface of a grip part 81 of a carrying handle 8.例文帳に追加
携行用ハンドル8の把持部81における少なくとも下面に、ポンプ本体10の上面から溜水部の外部にまで延びる給電ケーブル73が非固定の状態で係合することによって、当該給電ケーブル73を案内する案内部85を設ける。 - 特許庁
In this shift controller, a switch part 101a having a button type shift-up switch 102 operated when shift gears are shifted up and a button type shift-down switch 103 operated when the shift gears are shifted down is disposed on a handle grip base 9c at any position between the lower side and the front side.例文帳に追加
変速ギヤのシフトアップを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトアップスイッチ102と、変速ギヤのシフトダウンを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトダウンスイッチ103とを有するスイッチ部101aをハンドルグリップ基部9cの下側から前側までの任意の位置へ配置する。 - 特許庁
The outside profile of the bottom surface of a piston-like element (11) is formed so as to be complementary to the corresponding outside profile of a region (8) of a socket-like rotational grip (6) protruding into a sleeve-like element (2) through a sleeve base (4) and/or a through opening (5).例文帳に追加
ピストン形状エレメント(11)の底面の外側プロフィールが、スリーブベース(4)と、及び/又は、通り抜け開口部(5)を経てスリーブ形状エレメント(2)の中に内側に突出する、ソケット形状回転グリップ(6)の領域(8)との、対応する外側プロフィールを、補完すべく形成されることを特徴とする。 - 特許庁
When a bristle tuft filled area is defined as a rectangle, this toothbrush has a grip part not in parallel but perpendicularly to a long side direction of the bristle tuft filled area, and a pedestal portion filled with the bristle tufts has a mechanism curving to both of the bristle filled side and bristle non-filled side.例文帳に追加
毛束植毛領域を矩形とした場合、毛束植毛領域の長辺方向に平行ではなく、垂直方向に把持部を有し、かつ毛束が植毛されている台座部分が、植毛側ならびに非植毛側の両方に湾曲する機構をもつ歯ブラシである。 - 特許庁
To provide a detachable road safety light fitted with a light source incorporated with a battery in a small port part outside right and left grip sections of the handlebars of a bicycle, cylindrically flashed by a switch, reporting the width and existence of the bicycle, and usable as a road safety light on a road.例文帳に追加
自転車のハンドルの左右にぎり部の外側の小口部分に電池を内臓した光源を装着し、スイッチにより円筒状に光らせる着脱式のライトで、自転車の車幅及び自転車の存在を知らしめる、道路上での交通安全ライトとして使用する。 - 特許庁
An attachment body 10 has a connection part 11 to the tip end of a hand grip part 3 or an extension pipe 4 at its root side, formed with a substantially flat-shaped part 12 toward the longitudinal end part, and formed with a substantially rectangular suction port 13 at the tip end.例文帳に追加
アタッチメント本体10は、その根元側に前記手元グリップ部3または延長パイプ4の先端部への接続部11を有し、長手方向先方へ向けて略偏平状部12が形成され、その先端には略長方形状の吸口13が形成されている。 - 特許庁
The signal of the sensor 56 is converted to a prescribed form in a signal processing circuit incorporated in a dashboard box 23 together with the signals of a right grip 22, displacement detection sensors 29, 34, 36a and 36b of right and left levers 25 and 26 and a push button switch 24a and outputted externally.例文帳に追加
このセンサ56の信号は、右グリップ22、左右のレバー25,26の変位検出センサ29,34,36a,36bおよび押釦スイッチ24aの信号とともに、計器盤ボックス23に内蔵された信号処理回路で所定形式に変換されて外部に出力される。 - 特許庁
Alternatively, a separate cylinder provided with a motor driving switch 2, a nozzle 13, and a grip part 1 is connected to a cylindrical case 15 provided with the screw 8, the inflow entrance 10, and the motor 5 through a flexible tube 16, so as to constitute a device which can perform joint mortar injection at a site remote from a ready mixed cement reservoir site 11.例文帳に追加
モーター駆動スイッチ2、ノズル13、握り部分1を具備する別の筒をフレキシブルチューブ16でスクリュー8、生セメント流入口10、モーター5を具備する円筒ケース15に接続することにより、生セメント貯留場所11から遠隔で目地モルタル注入作業のできる装置。 - 特許庁
A guarded connection truck 1 comprises a board 2 from which a baby 100 steps on, wheels 12 arranged on a lower side of the board 2, and a connection piece 11 connected to a rear part of a baby buggy, and a grip 531 to be gripped by the baby 100 stepped in the guarded connection truck 1 is provided.例文帳に追加
幼児100が搭乗できるボード2と、ボード2の下面に配した車輪12と、乳母車の後方に連結する連結金具11を備えたガードつき連結台車1であって、ガードつき連結台車1に搭乗した幼児100が握持可能なグリップ531を備えた。 - 特許庁
The writing instrument comprises the grip cylinder (2) having a substrate (3) formed of a hard material, an inner surface soft elastic section (5), and an outer surface soft elastic section (4) formed by injection molding a soft elastic material according to a procedure of dichroic molding or insert molding at an inside surface and an outside surface of the substrate (3).例文帳に追加
グリップ筒(2)の基質部(3)を硬質材料で形成すると共にこの基質部(3)の内側面及び外側面に二色成形またはインサ−ト成形の要領により軟質弾性材料を射出成形して内面軟質弾性部(5)及び外面軟質弾性部(4)を形成する。 - 特許庁
In the wall-mounted type toilet for male urination, a main body part having a shape that a hand grip, an opening part, a backside bar, and slits for fixing the bar are set on the toilet for male urination is attached to/detached from a hook fixed on a wall face and height adjustment can be made within a predetermined range.例文帳に追加
男子小用トイレに持ち手と開口部、背面のバー、バーを固定するためのスリットを加えた形状を有する本体部分を、壁面に固定したフックに着脱し、かつ一定範囲内で高さ調節を行えることを特徴とする、壁掛け式男子小用トイレ。 - 特許庁
A grip 1 clamps and holds the electric wire L by a pair of pressing means 22, 23, and the pressing means 22, 23 have a plurality of sheets of outside pressing pieces 34, 40, and inside pressing pieces 35, 41 arranged in a direction perpendicular to the electric wire L inserting direction at a regular interval.例文帳に追加
グリップ1は、一対の押圧手段22,23により電線Lを挟持するものであって、押圧手段22,23は、一定の間隔で且つ電線Lの挿入方向に対して略垂直に並設された複数枚の外側押圧片34,40及び内側押圧片35,41を具備する。 - 特許庁
To provide an agricultural working vehicle in which the required strength is covered by front stays 9, a trouble of poor forward visibility by the front stays 9 is easily improved, a handle member 17 is utilized for an assist grip when a worker gets on/off a cabin 8, and the cost is reduced.例文帳に追加
必要な強度を前柱9に持たせ乍ら前柱9によって前方視界が悪くなる不具合の改善などを容易に行うことができると共に、作業者がキャビン8に乗降するときのアシストグリップとして取手部材17を利用でき、コストを低減できる。 - 特許庁
The forward/reverse switching device 6 is accommodated at a rear part of a crankcase 4, and has a rotating-type shifting device 26 for switching between forward/reverse at a handle bar 12 part adjacent to a handle grip 23, and the shifting device 26 and the forward/reverse switching device 6 are interlocked by cable transmitting devices 77, 78.例文帳に追加
前後進切換装置6はクランクケース4の後部に収納し、ハンドルグリップ23近傍のハンドルバー12部分に、回転式の前後進切換用シフト操作装置26を備え、上記シフト操作装置26と前後進切換装置6とをケーブル伝達装置77,78により連動してある。 - 特許庁
Japan became alarmed when Russia enhanced its grip and influence over the Korean peninsula by acquiring vital state assets such as the mining rights in Chongsong and Gyeongwon sold off by Empress Myeongsong, timber rights in the north, and tariff rights, and purchased back and restored many of these. 例文帳に追加
ロシアは閔妃を通じ売り払われた鍾城・鏡源の鉱山採掘権や朝鮮北部の森林伐採権、関税権などの国家基盤を取得し朝鮮半島での影響力を増したが、ロシアの進める南下政策に危機感を持っていた日本がこれらを買い戻し回復させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An operation part 54 rotates and pushes up a movable side gripping part 53 to grip the line structure W in between a fixed side gripping part 52, by putting the fixed side gripping part 52 on the line structure W and applying force in a tensile direction to a connecting member 57 from a tension means.例文帳に追加
固定側掴線部52を線状体W上に載せ、連結部材57に引っ張り手段からの引っ張り方向の力を加えることにより作動部54が回動して可動側掴線部53を押し上げて線状体Wを固定側掴線部52との間で掴持する。 - 特許庁
A cleaner body 2 having a head part 22 rotatably attached with an adhesive tape roll 23 at one end of a shaft 21, and a grip part grasped with hands at the other end is fitted in an engagement recess part 31 formed in the upper face of a base unit 3 and fixed to the base unit via a fixing cover 4.例文帳に追加
シャフト21の一端に粘着テープロール23が回転可能に取り付けられるヘッド部22を有し、他端に手によって把持されるグリップ部を備えた清掃具本体2を、ベースユニット3の上面に形成された係合凹部31に合致させて、固定カバー4を介してベースユニットに固定する。 - 特許庁
To provide a hand device of industrial robot that does not require a motor for each finger and that can maintain a grip of a workpiece without dropping it even when the power supply to the hand device is shut down due to an emergency stop when abnormality is detected by the system.例文帳に追加
各指毎に各1個のモータを必要とせず、さらに、システムが異常を検出した非常停止時など、ハンド装置への電源を遮断せざるを得ないときも、ハンド装置は把持力を維持することができ、把持しているワークを落下させることがないられない産業用ロボットのハンド装置を提供。 - 特許庁
This screw fastening and loosing device 1 includes: a casing 2 in which a ring nut as a screw part is inserted and fixed; a ring structure 3; and a handle 4, wherein the handle 4 is removably passed through the ring structure 3, and both ends of the handle 4 are provided with grip parts 5a, 5b.例文帳に追加
ネジ締緩装置1は、ネジ部品であるリングナットを挿入し固定する筐体2と、リング構造体3と、ハンドル4とを備えており、リング構造体3にハンドル4が移動可能な状態で貫通しており、ハンドル4の両端にはグリップ部5a・5bが設けられている。 - 特許庁
The oil supply inlet cap 4 of the cartridge tank 1 is provided with a grip part 5 made of a synthetic resin integrally molded with a cap part 4a comprising a metal member while a circular protruded wall 11b reaching near the grip part 5 is formed on the receiving pan 11 with the cartridge tank 1 installed.例文帳に追加
液体燃料を収容するカートリッジタンク1と、このカートリッジタンク1から液体燃料の供給を受ける油受皿12と、この油受皿と前記カートリッジタンク1との間に設置されて上記カートリッジタンク1の給油口キャップ4に設けられた弁装置を開放する受皿11とを備え、上記カートリッジタンク1の給油口キャップ4に、金属部材からなるキャップ部4aと一体的に成形加工した合成樹脂製の握り部5を設けるとともに、上記受皿11には上記カートリッジタンク1の設置状態で、上記握り部5近傍まで達する環状凸壁11bを形成した。 - 特許庁
The handles have auxiliary hitch portions on which a finger hitches in ordinary grip for opening one door when opening the other door and which are formed integrally with the other handles in such a manner that the handles having the hitch portions are almost flush with the door side end faces.例文帳に追加
観音開き式扉の相対向する側の扉側端部にハンドルを取付けると共に上記ハンドルに他方の扉を開放した時、その一方の扉を開放した手の指が順手で掛かる補助手掛部を、他方のハンドルと一体にしかも、その手掛部を備えたハンドルが扉側端面とほぼ同一面上になるよう形成した観音開き式冷蔵庫。 - 特許庁
This bathtub lid is provided with a plurality of divided lid bodies to be mounted on the upper edge flange of a bathtub, and covering the inside of the bathtub, and a pair of grip members formed into a same shape, fitted in openings provided in predetermined positions of the lid body from their front/rear face sides respectively and attached to the lid body by jointing the joint parts to each other.例文帳に追加
浴槽の上縁フランジ上に載置されて浴槽内を覆う複数に分割された蓋体と、同一形状に形成され蓋体の所定位置に設けられた開口にその表裏面側からそれぞれ嵌め込まれて、その接合部が互いに接合されることにより蓋体に取り付けられた一対の把手部材と、を備える。 - 特許庁
By operating the trigger of the grip, a triggering device of the bullet shooting device in the head is operated so as to inject gas, and the loaded bullet is shot forwardly from an opening 52 at the tip.例文帳に追加
弾性体と引き金部とを円筒体の中に装備した持ち手部と、該持ち手部の先に連設された弾丸と弾丸発射装置とを内装した先頭部とからなり、持ち手部の引き金部を操作することにより、先頭部の弾丸発射装置の起爆装置を作動させてガスを噴射し、装填されている弾丸を先端の開口より前方に発射する構成とからなる警棒である。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|