| 意味 | 例文 |
cut itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2475件
To provide a film/sheet made of an olefin resin wherein such characteristics that a monoleyer film/sheet consisting of an ethylene-methyl methacrylate copolymer, etc., has are not spoiled and there exists no stickiness and processability, scratch resistance and heat resistance are excellent at the time when it is cut.例文帳に追加
エチレン−メチルメタクリレート共重合体等からなる単層フィルム・シートが有する特性を損なわず、かつ、表面のべたつきがなく、裁断時の加工性、耐傷性、耐熱性に優れるオレフィン系樹脂製フィルム・シートを提供する。 - 特許庁
Since the one end of the cutting blade 6 is rotated around the other end as the fulcrum and the cut goes from one end of the green block to the other end, it is possible to reduce the cutting resistance and manufacture the green block having the excellent dimensional accuracy.例文帳に追加
カット刃6の一端側を支点として他端側を回動させ、グリーンブロックの一端側から他端側にかけてカットが進行することで、カット時の切削抵抗を低減でき、寸法精度に優れたグリーンブロックを製造できる。 - 特許庁
After the raw material rubber 1 coated with the liquid additive 2 and the solid additive 3 is cut by a cutter 15, it is fed into the first raw material feeding inlet 10i_1 of a screw type kneading apparatus 10 being a kneading and extruding means.例文帳に追加
液体添加剤2と固体添加剤3とが塗工された原料ゴム1は、カッター15で切断された後、混練押出手段であるスクリュー式混練装置10の第一原料投入口10i_1に投入される。 - 特許庁
To provide a wire stripper for facilitating the connection work of a wire, and the like, by making it possible to cut and strip the coating easily at the distal end of the wire at a remote position using a remote work tool.例文帳に追加
遠隔作業道具を利用して遠隔位置の電線先端の被覆を容易に切断し剥がすことができるようにすることにより、電線の接続作業などを容易化することのできる電線被覆剥ぎ器を提供すること。 - 特許庁
The control part 11 cuts the power supply to all kinds of ECU 20 from the battery 31 when it passes the electric power cut period (for example 30 days) after the IG switch 32 is turned off and the vehicle is parked.例文帳に追加
制御部11は、IGスイッチ32がOFFとなり車両が駐車された後、電源カット期間(例えば30日)が経過すると、バッテリ31から各種ECU20への電源供給を電源カット回路13によりカットする。 - 特許庁
At manufacturing of the glass run 1, the extrusion molding part 2 or the like in the state that the extension part 16 firstly maintains the contraction state is molded and it is cut to predetermined length.例文帳に追加
各成形部2等は、基底部10及び側壁部11,12からなる本体部13と、ドアガラスとの間をシールするシールリップ14,15と、基底部10において車内外方向に伸縮可能な伸縮部16とを備えている。 - 特許庁
This can prevent such a state of things that the power supply to the load is compulsively cut while the user is operating the load, conversely it can save useless power consumption of the battery when there is no crew.例文帳に追加
ユーザーが負荷を稼動させている途中に、負荷に対する電力供給が強制的に遮断されてしまう事態を防止できるとともに、逆に、乗員がいない場合には、バッテリの無駄な消費電力を節約ができる。 - 特許庁
It is well known that in order to reach an agreement in a short period as well as initiating tariff reductions efficiently in major areas of interest, one of the effective methods is to examine possible tariff reductions by way of a formula-cut approach by all WTO Members. 例文帳に追加
短期間に合意を得るとともに、重要分野の関税引き下げを効率よく実現できるようにすべてのWTO加盟国についてフォーミュラカットによる関税引き下げを検討することが一つの手段といわれている。 - 経済産業省
To provide a product having brick surface appearance having a feeling of brick surface, being light in weight so as to facilitate its handling greatly, preventing it from being cut into pieces and scattering of powder particles, and being favorable for indoor use and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
煉瓦表面の風合いを有しながら、軽量で取り扱いが極めて容易であると共に、分断したり粉粒が離散することがなく室内使用にも好適な煉瓦表面様製品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
In June 2008, during a speech at the Japan National Press Club, former Prime Minister Fukuda said Japan will aim to transition to a low carbon society and make it a long-term goal to cut its emissions by 60 percent to 80 percent from current levels by 2050.例文帳に追加
最近では、2008年6月に日本記者クラブにおいて、福田内閣総理大臣が「低炭素社会・日本」を目指し、我が国の2050年までの長期目標として、現状から60%~80%の削減を掲げること等を表明した。 - 経済産業省
To provide, with a cost performance equal to or less than in the past, an engagement device which can significantly improve antitheft performance by being configured so as to be hardly unlocked even if a sash glass is cut out to illicitly unlock it, and which can be operated from each side of fitting such as a sliding door even if it is disposed adjacently thereto.例文帳に追加
サッシガラスの一部がくり抜かれ不正開錠されようとしても、開錠を大幅に困難にし防犯性能を大幅に向上させると共に、障子等建具が近接して配置されていても当該建具の左右いずれからでも操作できる係合装置を、従来同等以下のコストパフォーマンスで提供する。 - 特許庁
To eliminate an inconvenience that a person is forced to eat a boiled egg taken out from a boiled egg packaging bag in one mouthful or bite it in the mouth and return the remaining half into the packaging bag, and to cut the boiled egg into easily edible sizes in the bag before taking it out of the boiled egg packaging bag.例文帳に追加
包装袋から取り出したゆで卵を、無理して一口で食べたり、口の中で噛み切って残りの半分を包装袋の中に戻すような食べにくさを解消するもので、ゆで卵包装袋からゆで卵を取り出す際に、予め包装袋の中で食べ易い大きさにカットしてから取り出せるようにすることである。 - 特許庁
To provide a molded projected corner column in which the same member with an external wall plate attached at other position as an external wall plate opposite to the molded projected corner column can be used as it is and a projected corner execution structure using the same which is easily manufactured and installed in the projected corner and its cut-off property is secure when it is constructed in a building.例文帳に追加
製造も出隅部への施工も容易であり、止水性も確実であり、さらに、建物への施工時に、成形出隅柱に対向する位置にくる外壁板として他の位置に留め付ける外壁板と同じものをそのまま用いることができる成形出隅柱と、それを用いた出隅部施工構造を得る。 - 特許庁
It is possible to mix a second beauty liquid A having UV cut operation and excessive sebum suppression operation, a second beauty liquid B having tightening operation and a third beauty liquid C having inflammation suppression operation just before using and to use it with the first beauty liquid having the moisture keeping improvement effect.例文帳に追加
また、保湿向上効果を有する第一の美容液と共に、紫外線遮断作用と過剰皮脂抑制作用を有する第二の美容液Aと、引締め作用を有する第二の美容液Bと、炎症抑制作用を有する第二の美容液Cとを使用直前に混合して用いるようにしても良い。 - 特許庁
For instance, by using a copper-covered steel trolley line after use as a raw material and putting the trolley line under wiring or rolling process or the like, a copper-covered steel rod can be obtained by finishing its cross-section into a given shape and then, by cutting it in a given length while straightening it cut.例文帳に追加
例えば、使用後の銅覆鋼トロリ線を原料として使用し、このトロリ線に伸線加工又は圧延加工等を行うことによって、その断面形状を所定の形状に仕上げた後、真っ直ぐに矯正しながら所定の長さに切断することにより、接地電極用銅覆鋼棒を得ることができる。 - 特許庁
By this, since it is possible to cut off the magnet 5 from the outside and suppress the adhesion of foreign matter such as metal powder mixed in a fuel to the magnet 5, it is possible to prevent the fixation of the movable parts such as the magnet 5 and the shaft 4 and maintain the smooth rotation of the movable parts such as the magnet 5 and the shaft 4.例文帳に追加
これにより、磁石5を、燃料レベルゲージ1の外部から遮断して燃料に混入している金属粉等の異物が磁石5に吸着されることを抑制できるので、磁石5やシャフト4等の可動部の固着を防止して、磁石5やシャフト4等の可動部の円滑な回動を維持することができる。 - 特許庁
To provide a method for processing a glass or crystallized glass member (e.g., reflecting mirror) to drill or cut it, which method can be carried out without using water and can therefore make it possible to eliminate the formation of water spots, to provide an improved yield and improved quality, and to dispense with washing and drying steps otherwise performed after the processing.例文帳に追加
反射鏡などのガラスあるいは結晶化ガラス製の部材の孔開け、切断加工に関し、水を使用せずに行って水斑の発生を皆無とし歩留まりの向上及び品質の向上を図ると同時に、加工後の洗浄・乾燥工程を省略することのできる製造方法を提供すること。 - 特許庁
A garbage disposer 1 is provided with a smashing means 23 dehydrating the garbage fed from a top end opening of a box-like housing 2 while it is smashed and sending it out in the downward direction, a grinding means 24 grinding and cutting the garbage sent out from the smashing means 23, and a storing body 4 storing the ground and cut garbage.例文帳に追加
生ごみ処理装置1が、ボックス状のハウジング2の上端開口から投入された生ごみを圧潰しながら脱水して下方向に送り出す圧潰手段23と、該圧潰手段23から送り出された生ごみを粉砕裁断する粉砕手段24と、該粉砕裁断された生ごみを収納する収納体4とを備えている。 - 特許庁
A cut-out part 51 for permitting the insertion of the piston pin is formed at the piston body 42 by making it correspond to the boss hole 45a for fitting one end of the piston pin 16 thereto, and a closing wall 52 for blocking the insertion of the piston pin is formed at the piston body 42 by overlapping it on the boss hole 46a for fitting the other end of the piston pin 16 thereto.例文帳に追加
ピストンピン16の一端部が嵌合するボス孔45aに対応させて、ピストンピン挿入を許容する切り欠き部51がピストン本体42に形成され、ピストンピン16の他端部が嵌合するボス孔46aにオーバーラップさせてピストンピン挿入を阻止する閉塞壁52がピストン本体42に形成されている。 - 特許庁
First, garbage is coarsely crushed by a coarse crushing blade 9 fitted to a rotating shaft 10, and then, it is finely cut by a rotary blade 28 on a rotary base body 14 fitted to the rotating shaft 10 and a fixed projecting rod with edge parts 25 being adjacent to it and projecting downward from an upper cover 11.例文帳に追加
生ごみを、まず回転軸10に取り付けられている粗破砕羽根9で粗く破砕し、ついで回転軸10に取り付けられている回転基体14上の回転刃28と、それに隣接して上ぶた11から下方に突出されている角部付固定突出棒25とで細かく裁断する。 - 特許庁
According to the Koreto Muhonki (a commentary on the Honnoji Incident) and the Renjoin Kiroku (journal written by priests of Kofuku-ji Temple Renjo-in), he wielded a sword himself to cut down enemy soldiers (this is rumored to be a myth, like that of Yoshiteru ASHIKAGA, yet it is open to debate as he was familiar with the art of swordsmanship as it was an essential discipline of that time). 例文帳に追加
また、その奮戦の具体的な内容だが、惟任謀反記や蓮成院記録によると自ら剣をふるい敵の兵を斬ったらしい(足利義輝の最期に似ているため創作ではないかとも思われるが信忠は実際に剣術を習っており、当時はたしなみの1つであったため、あながち嘘とも言えない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a story that he was so enraged during seppuku (suicide by disembowelment) that he flung his entrails away; however, not only has this been proven impossible from a medical standpoint, but also due to the manner of Kaishaku (to assist someone in committing hara-kiri by beheading him), his head must have been cut off the moment the sword entered his abdomen, so the story is fictitious, and it is likely that the death haiku or rakushu (satire) was made up along with it. 例文帳に追加
切腹の際に怒りのあまり臓物をなげつけたという説もあるが、医学的検証からそのようなことは不可能であること、腹に刀をいれたとたん介錯するという作法があることから、そういった逸話とともに創作された辞世の句か落首の類とも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is possible to precisely find the actual compression ratio ε without receiving influence of pressure due to explosion combustion of air-fuel mixture as the compression ratio ε is calculated by using a peak value P of the cylinder internal pressure with a condition that it is after TDC or fuel-cut in under practice.例文帳に追加
点火時期が、TDCの後であること、あるいはフューエルカットの実施中であることを条件として、筒内圧力のピーク値Pを用いて圧縮比εを演算しているので、混合気の爆発燃焼により圧力の影響を受けることなく、実圧縮比εを正確に求めることができる。 - 特許庁
In the cutting edge part 2, a pair of sharp edges are formed of the ridge lines passing both ends of the largest width only, these edges have a function as a blade for cutting a body tissue to form a straight- lined cut, and a part between the edges in the cutting edge part has a function of invading into the cut like a wedge to open it.例文帳に追加
切先部には、これらの最大幅方向両端を通過する稜線のみによって一対の鋭角なエッジが形成されていて、これらのエッジは体組織を一文字状の切り口で切断するブレードとしての機能を有するとともに、切先部におけるこれらのエッジの間の部分が前記切り口の中に楔状に侵入して開口させる機能を有している。 - 特許庁
To provide an electron beam (EB) drawing data generation method capable of extracting a graphic in a CP cut-away frame as a character pattern while suppressing an increase in computational complexity even if it is necessary to resize a graphic cell, when extracting the graphic in a character projection (CP) cut-away frame generated from a cell arrangement frame included in the graphic cell as a character pattern.例文帳に追加
図形セルに含まれるセル配置枠から生成されたCP切り出し枠内の図形をキャラクタ・パターンとして抽出する際に、図形セルに対してリサイズ処理を施す必要がある場合でも、計算量の増加を抑制したまま、CP切り出し枠内の図形をキャラクタ・パターンとして抽出することができる、EB描画データ生成方法を提供すること。 - 特許庁
The CW mode receiver having a pitch control function includes a variable LPF of a receiving audio band which can be changed with a control signal about a cut-off frequency, and an interlocking means for interlocking the correlation of a pitch frequency in the pitch control function and the cut-off frequency in the variable LPF and changing it.例文帳に追加
本発明は、ピッチコントロール機能を有するCWモード受信機において、カットオフ周波数を制御信号によって変更可能な受信オーディオ帯域の可変LPFと、前記ピッチコントロール機能におけるピッチ周波数と前記可変LPFにおけるカットオフ周波数とを関連付けして連動させて変化させる連動手段とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁
A web server 52 provides a form of the short cut menu, which describes user's operation process and processing contents in the content when the web content is used, to a user communication terminal 50 via Internet line, the user inputs necessary information and sends back it to the web server 52, and the web server 52 creates a short cut menu file, which describes operation definition, based on the form.例文帳に追加
ウエブサーバ52は、ユーザ通信端末50にインターネット回線を介してウエブコンテンツを利用する際のユーザの作業工程とコンテンツにおける処理内容とを記述したショートカットメニューのフォームを提供し、ユーザは必要事項を入力してウエブサーバ52に返信し、そのフォームに基づいてウエブサーバ52は動作定義が記述されたショートカットメニューファイルを生成する。 - 特許庁
Conditions for starting execution of fuel cut control are changed to make it difficult to execute fuel cut control stopping fuel injection as compared to a case that the activation judgment means judges that the downstream side air fuel ratio detection means is in the activated state when the activation judgment means judges that the downstream side air fuel ratio detection means is in a non-activated state.例文帳に追加
下流側空燃比検出手段が非活性状態にあると活性判定手段によって判定された場合には、下流側空燃比検出手段が活性状態にあると活性判定手段によって判定された場合に比べて燃料噴射を停止する燃料カット制御を実行しにくくなるように燃料カット制御の実行開始条件を変更する。 - 特許庁
Opposing cut-in blades 2 and 3 made of metal are bitten into the softened sheet 1 from the two surfaces to be stopped immediately before the foremost parts of the blades 2 and 3 come in mutual contact, for example when the spacing is approx. 0.1 mm as shown in (B), and then the sheet 1 is cut off by applying a force to it, for example using a pressure tool.例文帳に追加
そして、熱軟化させた樹脂シート1の両面から対向する金属製の切り込み刃2、3を食い込ませて、切り込み刃2、3の先端同士が接触する直前にて止め(図(B)のように例えば0.1mm程度の間隔で止める)、その後、樹脂シート1に例えば押圧具にて力を加えることにより樹脂シート1を切り離すという樹脂シート1の切断方法である。 - 特許庁
In proximity to a conveyor screw 33, a cruciform rotary rod 34 rotating in the direction opposite the cut paper transporting direction is installed, and the cut sheet of paper is intruded into the conveyor screw 33 while it is decomposed by the rod 34, and excessive paper ranging out over the screw 33 is repulsed to prevent the paper from entangling with the screw 33.例文帳に追加
コンベアスクリュー33に近接して裁断紙11の搬送方向と逆の方向に回転する十字形の回転棒34を設け、裁断紙11を十字形の回転棒34で解しながらコンベアスクリュー33の中へ押し込むとともに、コンベアスクリュー33の上方にはみ出た過剰の裁断紙11を弾いてコンベアスクリュー33に裁断紙11が絡み付くのを防止する。 - 特許庁
At least one ring cut 42 is formed in the hole 40, and an insertion part 56 having a greater rigidity than that of the sealing cap 46 is intruded into the sealing cap 46 from the outside of a casing 10, and the sealing cap 46 is pressed by the insertion part 56 while it is in a plastic deformation into the ring cut(s) 42.例文帳に追加
孔(40)内に少なくとも1つのリング切り欠き(42)が形成されており、閉鎖キャップ(46)内にケーシング(10)の外側から、閉鎖キャップ(46)よりも大きな剛性を備えた挿入部分(56)が押し込まれており、かつ挿入部分(56)によって、閉鎖キャップ(46)が、孔(40)の少なくとも1つのリング切り込み(42)内への塑性変形の下で、押されている。 - 特許庁
Then it is characterized in that the cut angle θ is 126 to 150°and the normalized film thickness Hz/λ of the insulation protection film (wherein Hz is an average thickness of the insulation protection film, and λ is a wavelength of the surface acoustic traversal wave) is 0.02 to 0.4.例文帳に追加
そして、カット角θが、126〜150°であり、絶縁保護膜の規格化膜厚Hz/λ(Hzは絶縁保護膜の平均厚さを示し、λは横波型弾性表面波の波長を示す。)が、0.02〜0.4であることを特徴とする。 - 特許庁
Centering of the chip is carried out by making the round hole 6 a hole having an inside diameter of the same diameter as or more than center thickness of the drill and making it cut through in a torsional groove 2 and fitting a round shaft part 21 provided in correspondence with the cutting blade chip 20 in the round hole 6.例文帳に追加
その丸穴6を、ドリルの芯厚と同径又はそれ以上の内径を有する穴にしてねじれ溝2に切り抜けさせ、切刃チップ20に対応して設けた丸軸部21を丸穴6に嵌合させてチップの芯出しを行う。 - 特許庁
To provide a neutral density(ND) filter which can suppress the transmitted light quantity of eve infrared light, and which can cut near-infrared light harmful to a color TV camera when it is used with a color TV camera, for example, or can suppress a transmitted light quantity compared with visible light.例文帳に追加
赤外光まで透過光量を抑えることができるとともに、例えばカラーTVカメラとして使用する場合、カラーTVカメラに有害な近赤外光をカット又は可視光に比べて透過光量を著しく抑えることができる。 - 特許庁
A volume reducing machine 13 is connected to the lower end part of the chute 12 and the fallen residue A of medical waste is crushed and finely cut in the volume reducing machine 13 and compressed in a discharge compression part 18 to be discharged in a recovery container 19 as it is.例文帳に追加
シュート12の下端部には、減容機13が連設されており、落下した医療廃棄物の残渣Aは、当該減容機13内で破砕、細断され、排出部圧縮部18で圧縮されて、そのまま回収容器19内に排出される。 - 特許庁
To provide a cutting method and a cutting device for a hard foam resin with good productivity in which a crack or the like is hardly generated for a resin foaming body with slow curing when the hard foam resin is cut to a predetermined size while it is moved.例文帳に追加
硬質発泡樹脂を走行させつつ、所定サイズに切断するに際して、硬化の遅い樹脂発泡体に対しても、クラック等を生じ難くして生産性良く硬質発泡樹脂を切断する方法と切断装置を提供する。 - 特許庁
The smudge prevention mat 21 cut out in this way has a cushion capable of protecting the top plate 17 or pan 19 of the electromagnetic cooking device from damage, so that users can use it as an easy-to-use smudge prevention mat free from breakage.例文帳に追加
このように形成された汚れ防止マット21はクッション性を有するため、その使用によって電磁調理器のトッププレレート17や鍋19を傷つける虞がなく、割れる虞も無いので利用者にとって取扱いの容易な汚れ防止マットとなる。 - 特許庁
In the ink jet printer having means for capping a recording head, the cap is removed by sliding a cap member in parallel with the nozzle face of the recording head after it is separated from the nozzle face up to a position where an ink liquid drop is not cut.例文帳に追加
記録ヘッドのキャッピング手段を有するインクジェットプリンタにおいて、該記録ヘッドのノズル面からインク液滴が切れない位置までキャップ部材を離した後、該ノズル面と平行にスライドしてキャップを外すことを特徴とするインクジェットプリンタ。 - 特許庁
Every time a photographic picture from an A/D converter 16 is recorded onto a recording medium 42 by a recording/reproducing control circuit 38, a CPU 46 prepares the play list automatically as the connection of single cut and records it on both of the recording mediums 42 and 44.例文帳に追加
CPU46は、A/D変換器16からの撮影画像を記録再生制御回路38により記録媒体42に記録する度に、単純カットの連結として自動的にプレイリストを作成し、記録媒体42,44の両方に記録する。 - 特許庁
Since a base member 13 which is composed of a polyurethane resin material with low specific gravity is constituted as a positioning means, it can be more easily cut than a high-density polyurethane resin, so that a position of a seating face 13a on the side of the top surface can be changed.例文帳に追加
台座部材13は、低比重のポリウレタン樹脂材料で、位置調整手段として構成されているため、高密度のポリウレタン樹脂に比して、容易に、切削可能で、上面側の座面部13aの位置を変更可能としている。 - 特許庁
Then, a cut flow groove 104 is formed on a bottom face 52a of an inlet valve stopper 52 regulating the maximum opening of the inlet valve 51 so as to make it continue to the fourth flow-through hole 103 in a contacted state with the inlet valve 51.例文帳に追加
吸入弁51の最大開度を規制する吸入弁ストッパ52の底面52a上に、前記吸入弁51との当接状態で前記第4流通孔103に連続するように切欠状の流通溝104を形成する。 - 特許庁
The method of cutting trimming scrap comprises trimming metal bands, transferring trimming scrap between a pair of drums for a chopper and cutting it with the chopper, wherein the scrap storage bag is moved when the trimming scrap cut with the chopper is stored in the scrap storage bag.例文帳に追加
金属帯をトリミングし、このトリミング屑をチョッパの一対のドラムの間に移送し、前記チョッパにより切断するトリミング屑の切断方法において、チョッパにより切断されたトリミング屑を屑収納バックに収納する際、屑収納バックを移動する。 - 特許庁
On an upper surface 12a of a case 12, a card position controlling part 15 having a shape of a sheet spring is formed with part of it cut, and its bottom end is bent and a top end part is projected in a predetermined dimension toward the bottom face of the case 12.例文帳に追加
ケース12の上面12aには、その一部を切断して板ばね状の形状のカード位置規制部15が形成され、その根元の部分が折り曲げられ先端部分がケース12の底面に向かって所定寸法突出している。 - 特許庁
At manufacturing this device, the same wafers or chips are aligned opposed to each other, and after reflow, it is subjected to resin injection between bumps and cutting to separate bumps, the low melting point solder bumps 8 are formed on the cut high melting point solder bumps 5A.例文帳に追加
この半導体装置の製造にあたり、同一のウエハーもしくはチップを向き合わせて位置合わせし、リフロー,バンプ間への樹脂注入,バンプの切断分離を行った後、切断した高融点半田バンプ5A上に低融点半田バンプ8を形成する。 - 特許庁
This heat dissipating structure is equipped with a pedestal 2, which is formed integrally with a heat dissipating metal plate 1 protruding from it in the direction vertical to the surface of the metal plate 1 and mounted with an electronic element 4, and a groove 5 cut in the surface of the metal plate 1 extending from the pedestal 2.例文帳に追加
放熱用金属板1と一体に放熱用金属板1の板厚方向に突出し、電子素子4を取り付ける台座部2と、その台座部2から放熱用金属板1の表面に沿って形成された溝部5とを備えている。 - 特許庁
It is inspected whether a pixel P has a defect and when the pixel has the defect, the non-overlap portion of the defective pixel is irradiated with laser light to cut the non-overlap portion irradiated with the laser light, thereby repairing the defective pixel.例文帳に追加
画素Pに欠陥が生じているかどうか検査し、画素に欠陥が生じている場合、欠陥が生じている画素の非重畳部にレーザ光を照射し、レーザ光が照射された非重畳部を切断し、欠陥の画素を修復する。 - 特許庁
This protection seal S is previously cut so that it has an outline almost identical with the shape of the metal exposure surface A of the camera body 2, and the protection seal kit previously stuck on release paper 17 is provided to make a variety of seals available.例文帳に追加
この保護シールSはカメラボディ2の金属露出面Aとほぼ同じ形状の輪郭を有するように予め裁断しておくとともに、その種類が多いのでそれらを予め離型紙17に貼り付けた保護シール用キットとする。 - 特許庁
When it belongs to the prohibited region or the excessive region, failure is outputted (S122,132) and a circuit is cut off by cutting off an inverter circuit and turning off a relay (S128,134) to stop a power exchange between the battery and a load.例文帳に追加
禁止領域か過大領域に属するときには、異常を出力すると共に(S122,132)、インバータ回路を遮断すると共にリレーをオフとして回路を遮断して(S128,134)、組電池と負荷との電力のやり取りを停止する。 - 特許庁
When a rotary blade device 23 is driven, the both blade edges 22a, 24a slidably contact alternately upward to the right or downward to the right to draw a brush bristle 4 clipping the brush bristle 4 between the both blade edges 22a, 24a, or cut the brush bristle 4 while pushing it.例文帳に追加
回転刃装置23が駆動されると、両刃先22a,24a間にあるブラシ毛4を挟んで両刃先22a,24aが右上がりまたは右下がりに交互に摺接してブラシ毛4を交互に引き込み、または、ブラシ毛4を押しながら切断する。 - 特許庁
The material 14 of an optical part and a sprue 11 apart from it with a gate 12 placed between them can prevent cut powder produced by cutting a resin material from adhering to the material 14 of an optical part and the treating quality in the following process can be enhanced.例文帳に追加
光学部品の素材14、ゲート部12を挟んで離れたスプルー部11で、樹脂材をカットすることによって光学部品の素材14に切断粉が付着することを抑制でき、その後における処理品質を向上させることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|