「on the edge of」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dot spacer for touch panels which can form a high precision pattern on a base material with good adhesion, has transparency, and furthermore an appropriate pencil hardness (2B to F), thereby excels in tapping key durability, also excels in the shape of the printed dots (the edge being not sharp but roundish), and has durability of heat resistance, humidity resistance and the like.例文帳に追加

基材上に高精度のパターンを密着性良く形成でき、透明性が有り、さらに適度な鉛筆硬度を有し（２Ｂ〜Ｆ）そのため、打鍵耐久性に優れ、印刷されたドットの形状も優れ（エッジがシャープでなくて丸みを帯びている）、かつ、耐熱性、耐湿性等の耐久性を合わせ持つタッチパネル用ドットスペーサーを提供する。 - 特許庁

The cross-sectional U-shaped bumper body 9 has an upper wall part 3, a vertical wall part 5, and a bottom wall part 7, and is composed of a fog lamp housing port 17 opening in the vertical wall part 5, and a bottomed fog lamp installing recessed bracket 29 for installing a flange 33 on the peripheral edge of the fog lamp housing port 17.例文帳に追加

上壁部３、縦壁部５及び底壁部７を有する断面略コの字状のバンパー本体９を、縦壁部５に開口されたフォグランプ格納口１７と、フォグランプ格納口１７の周縁にフランジ３３が取り付けられた有底のフォグランプ取付用凹状ブラケット２９とで構成する。 - 特許庁

In the method for cutting the thin plate-like body by laser beams using a condensing lens, an effective energy area effective for laser beam cutting is obliquely irradiated on an upper surface of the thin plate-like body to form a cut edge at which one lower side of the cut thin plate-like body forms an obtuse angle larger than 90° and smaller than 110°.例文帳に追加

集光レンズを用いたレーザービームによって薄板状体を切断する方法であって、前記薄板状体の上面に対して、レーザービームの切断に有効な有効エネルギー領域を斜めに照射し、前記薄板状体の切断された一方の切断下面が９０度より大きく１１０度よりも小さい鈍角となる切断エッジを形成する。 - 特許庁

The open edge part 7a of a rear wall 10 on the opposite side to a front wall 9 which needs to have a concave part 29 opened for guiding a first end part 23 of the elastic arm 21 can have a wide part 7c fitted comparatively freely by widening itself outward and can secure a sufficient area needed for preventing the reverse plugging.例文帳に追加

弾性アーム２１の第１端部２３を導入するための凹部２９を設ける必要のある前壁９とは反対側の後壁１０の開口縁部７ａであれば、比較的自由に外側へその幅を拡げて広幅部７ｃを設けることができ、逆差しを防止するのに必要な十分な面積を確保することができる。 - 特許庁

The wiring board 20 arranged in a peripheral edge part of a display panel 3 on which an image corresponding to input image data is displayed is provided with a resistive potential divider circuit 22 for obtaining a reference gradation voltage used for genarating a gradation voltage according to the input image data, whereby the control board 14 can be shared to reduce the types of control boards.例文帳に追加

入力画像データに応じた画像を表示する表示パネル３の周縁部に配設される配線基板２０に、入力画像データに対応する階調電圧の作成に用いられる基準階調電圧を得るための抵抗分圧回路２２を設けることにより、コントロール基板１４の共有化を図ることが可能になり、コントロール基板の種類が削減される。 - 特許庁

A cleaning blade includes a plate-like elastic blade 16 abutted on an image carrier 3 to clean the image carrier 3; and a support member 17 to which the end edge of a counter-contact side surface of the elastic blade 16 is joined and fixed, wherein the joining part includes a vibration absorbing member 18.例文帳に追加

像担持体３に当接して像担持体３をクリーニングする板状の弾性体ブレード１６と、弾性体ブレード１６反当接側面の端縁部を接合固定する支持部材１７とを備えたクリーニングブレードにおいて、該接合部には、振動吸収部材１８が含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

A negative electrode sheet 13 constituted by forming a negative electrode active material layer 18 on the surface of a negative electrode collector foil 17 has an area corresponding to the folded area of the positive electrode sheet, is pinched between the folded positive electrode sheets via polymer electrolyte layers 12, and a negative electrode terminal 19 is connected to one side edge 13a.例文帳に追加

負極集電体箔１７の表面に負極活物質層１８を形成して構成された負極シート１３が正極シートの折畳み面積に相応した面積を有し、上記折畳まれる正極シートの間にポリマー電解質層１２を介して挟持され、かつ一方の側縁１３ａに負極端子１９が接続される。 - 特許庁

In the case signals from a grain discharge switch 51 and an engine rotation sensor 52 are inputted and the grain discharge switch 51 is on the starting edge, a control part 50 opens an electromagnetic switching valve 43 for grain discharge and drives an auger driving device when the number of revolutions of engine revolutions detected by an engine rotation sensor 52 is more than a specified speed.例文帳に追加

制御部５０は穀粒排出スイッチ５１と、エンジン回転センサ５２からの信号が入力し、穀粒排出スイッチ５１の立ち上がりエッジの際にはエンジン回転センサ５２の検出したエンジン回転数が規定回転数以上で穀粒排出用切換え電磁バルブ４３を開き、オーガ駆動装置を駆動する。 - 特許庁

This combined type conveyor unit is provided with a panel shaped conveyor frame 1 made into a square regular size, has a conveyor means 2 for transferring a burden mounted on an upper surface of the conveyor frame 1 and is provided with the joining means 6 for joining the conveyor frame 1 to an other conveyor frame 1 at an end edge part of the conveyor frame 1.例文帳に追加

方形の定形サイズ化したパネル状のコンベヤフレーム１を備え、このコンベヤフレーム１の上面に荷物を移送するためのコンベヤ手段２を取り付けると共に、コンベヤフレーム１の端縁部に他のコンベヤフレーム１と接合するための接合手段６を設けた組み合わせ式コンベヤユニットとする。 - 特許庁

An air distribution fan for ventilation and a fan motor are received in the air distribution fan storage part 14b for ventilation, a cylindrical supply pipe 14a is horizontally extended along the heat exchanger 10 from a front edge part of the air distribution fan storage part 14b for ventilation, and a long nozzle 14c is opened on a lower face of the supply pipe 14a.例文帳に追加

換気用送風ファン収納部１４ｂには換気用送風ファンとファンモータが収納され、同換気用送風ファン収納部１４ｂの前縁部からは、熱交換器１０に沿って、円筒形状に形成された吹出パイプ１４ａが横長状に延設されており、同吹出パイプ１４ａの下面には、細長状に形成されたノズル１４ｃが開口されている。 - 特許庁

A touch panel (100) comprises a transparent electrode (110) containing conductive polymer and formed on one surface of a transparent substrate, an anisotropic conductive adhesive layer (120) formed at an edge of the transparent electrode (110), and an electrode (130) provided for the anisotropic conductive adhesive layer (120) and electrically connected to the transparent electrode (110) via the anisotropic conductive adhesive layer (120).例文帳に追加

本発明に係るタッチパネル（１００）は、伝導性高分子を含有し、透明基板の一面に形成された透明電極（１１０）と、前記透明電極（１１０）の縁部に形成された異方導電性接着層（１２０）と、前記異方導電性接着層（１２０）に形成され、前記異方導電性接着層（１２０）を介して前記透明電極（１１０）と電気的に接続される電極（１３０）とを含んでなる。 - 特許庁

A female connector 1 constituting a halfway fitting preventing connector is constructed of a connector housing 3a, a slider housing 3b, in which a slider 10 is slidably mounted to a slider housing part 4, and the slider 10 integrally molded above the slider housing 3b on the connector front edge side serving as a non-using position to the slider housing part 4 via a pair of hinge parts 18, 18.例文帳に追加

本発明の半嵌合防止コネクタを構成する雌コネクタ１は、コネクタハウジング３ａと、そのスライダー収容部４にスライダー１０が摺動可能に装着されるスライダ用ハウジング３ｂと、該スライダー収容部４に対して非使用位置となるコネクタ先端側のスライダ用ハウジング３ｂの上方に、一対のヒンジ部１８，１８を介して一体成形されるスライダー１０とから成る。 - 特許庁

A hole 201 for introducing a gas to be measured is formed at a position opposing a detection part 11, and within a range where electric field intensity generated between a pair of detection electrodes 110 and 120 in the detection part 11 is uniform when an opening edge of the introduction hole 201 is projected on the detection part 11 in a case where the hole 201 is rotated in a circumferential direction.例文帳に追加

被測定ガス導入孔２０１を検出部１１に対向する位置であってに周方向に回転させた場合、該導入孔２０１の開口端縁を検出部１１に投影したときに、１１検出部において一対の検出電極１１０、１２０間に生じる電界強度が均一となる範囲の内側に位置するように穿設する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for allowing a player to easily recognize whether a displacement member arranged in a partitioning member in the peripheral edge of a game device is in a first state where a game ball moving on a playfield easily enters the ball entrance of the partitioning member, or in a second state where the ball entry is difficult or impossible.例文帳に追加

遊技装置周縁の区画部材に備えられた変位部材が、遊技領域を移動する遊技球を区画部材の入球口へ入球させやすくする第１状態と入球し難いあるいは入球不可能な第２状態のいずれの状態であるかについて、遊技者に認識し易くした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a metal gasket preventing a liquid gasket agent from sticking to an elastic seal member mounted on the internal circumferential edge of an opening for a chain for the metal gasket used for a joining seal including a three-face superimposed part among a cylinder head, a chin case, and a cylinder block in the engine of the chain drive.例文帳に追加

チェーン駆動のエンジンにおいて、シリンダヘッドと、チェーンケースおよびシリンダブロックとの三面合わせ部を含む接合シールに用いられる金属ガスケットのチェーン用開口の内周縁に装着した弾性シール部材へ液状ガスケット剤が付着することを極力防止することができる金属ガスケットを提供する。 - 特許庁

The quartz chip 50 is connected to lead electrodes 16, 16 formed on an insulation layer 12 in the container part 5 and a cover 6 is joined with a joining face 18 formed to an upper edge of the container part 5 to air-tightly sealing inside of the container part 5 thereby forming a quartz vibrator in a quartz module board 2.例文帳に追加

そして、この収納部５内の絶縁層１２上に形成した引出電極１６，１６に対して水晶片５０を接続すると共に、収納部５の上縁部に形成した接合面１８に蓋６を接合して収納部５内を気密封止することで、水晶モジュール基板２内で水晶振動子を形成するようにしている。 - 特許庁

The device comprises: each beam 11 respectively disposed at each aplite 1 on the front face side and/or the rear face side in a press machine; one or a plurality of articulated arm mechanisms 12 fitted to each beam 11; and each finger unit 13 arranged and composed at the edge part of each articulated arm mechanism 12 so as to hold each work via a work holding means.例文帳に追加

プレスマシンの前面側及び／又は後面側のアプライト１にそれぞれ架設されたビーム１１と、ビーム１１に取り付けられた１又は複数の多関節アーム機構１２と、ワーク保持手段を介してワークを保持するように多関節アーム機構１２の端部に配置構成されたフィンガユニット１３とを備える。 - 特許庁

To provide an indicator for judging the stock removal of a liquid crystal display panel which can simplify stock removal detection when polishing the edge of a unit liquid crystal display panel obtained by cutting each liquid crystal display panel manufactured on a large-sized mother substrate into the individual unit liquid crystal display panel, and to provide a method for detecting defective polishing using the same.例文帳に追加

大面積の母基板上に製作された各液晶表示パネルを個別的な単位液晶表示パネルに切断した後、単位液晶表示パネルの縁部を研磨するのにおいて、その研磨量検出を単純化し得る液晶表示パネルの研磨量判断表示器及びこれを利用した研磨不良検出方法を提供しようとする。 - 特許庁

This weather strip mounted along an opening edge portion of an automobile body 2 includes a closed loop-shaped weather strip body 10 and the positioning member 20 provided to be freely removable as a positioning member when mounting the weather strip body 10 on the body 2 in at least a portion of the weather strip body 10.例文帳に追加

自動車ボディ２の開口縁部に沿って取付けられるウエザーストリップにおいて、閉ループ状のウエザーストリップ本体１０と、ウエザーストリップ本体１０の少なくとも一箇所に、当該ウエザーストリップ本体１０をボディ２に取付ける際の位置決めとして、取り外し自在に設けられた位置決め部材２０を備える。 - 特許庁

In the semiconductor device in which a member different to a first IC chip 1 is laminated and mounted on the IC chip 1 including an analog circuit, a circuit block influencing variation in analog characteristics among components of the analog circuit is arranged in a region 13 separated from an end (edge) of the member by a predetermined distance.例文帳に追加

アナログ回路を含む第１のＩＣチップ１上に該第１のＩＣチップ１とは異なる部材を積層して実装する半導体装置において、アナログ回路の構成要素のうちアナログ特性の変動に影響する回路ブロックを、前記部材の端部（エッジ）から一定の距離離れた領域１３に配置する。 - 特許庁

An instrument panel 9 is provided with a resin-made upper panel 11 extended back and forth, an extended panel 12 integrally extended from the rear end edge of the upper panel 11 in a front lower direction, and a supporting piece 17 integrally protruded from the lower surface side of the upper panel 11 for supporting a vehicle constituting component 18 on its protruded end part.例文帳に追加

インスツルメントパネル９が、前後方向に延びる樹脂製の上部パネル１１と、この上部パネル１１の後端縁から前下方に向って一体的に延出する延出パネル１２と、上記上部パネル１１の下面側から一体的に突出しその突出端部に車両構成部品１８を支持可能とさせる支持片１７とを備える。 - 特許庁

A second contact part 428 of a bias magnet holder 424 is abutted on an upper face 504 of a housing 502 of a positioned disk cartridge 500, while a first contact part 426 of a bias magnet 240 is in contact with an edge 246 of a cartridge holder 200 that integrally holds the disk cartridge 500.例文帳に追加

バイアス磁石ホルダ４２４の第２当接部４２８は、位置決めされたディスクカートリッジ５００のハウジング５０２の上面５０４に当接され、バイアス磁石２４０の第１当接部４２６が上記ディスクカートリッジ５００を一体的に保持するカートリッジホルダ２００の縁部２４６に当接されている。 - 特許庁

In an image pick-up device unit 32 of airtight structure to be fitted to a tip 31 to constitute a tip 11 of an electron endoscope, a first lens 61 to constitute an objective lens system 42 is fixed in an airtight manner to a lens frame 41 by soldering by projecting a surface of a metalized peripheral edge of its inner surface on a projecting surface of the lens frame 41.例文帳に追加

電子内視鏡の先端部１１を構成する先端部本体３１に取り付けられる気密構造の撮像装置ユニット３２はレンズ枠４１に対物レンズ系４２を構成する第１レンズ６１がその内側の面のメラタイズ処理された周縁部分の面をレンズ枠４１の突き当て面に突き当てて半田付けにより気密的に固定する。 - 特許庁

The inkjet printer 1 is equipped with: an inkjet recording head 23; a paper guide member 25 for specifying a distance between the inkjet recording head 23 and paper P by supporting the paper P; and the ink absorbing material 26 disposed on the paper guide member 25 and used for absorbing ink ejected away into an area beyond an edge of the paper P.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、インクジェット記録ヘッド２３と、用紙Ｐを支持することによりインクジェット記録ヘッド２３と用紙Ｐとの距離を規定する用紙案内部材２５と、用紙案内部材２５に設けられ、用紙Ｐのエッジからはみだした領域に打ち捨てられるインクを吸収するインク吸収材２６と、を備えている。 - 特許庁

The mounting removably of a sound generating device 8 on the lighting fixture 1 for vehicle, the sound generating device being such that an air flow A guided in from an air introduction part 9 formed at the outer peripheral edge generates sound at the time a vehicle travels, keeps pedestrians and the like aware that a vehicle has approached them with a simple structure using no electric power.例文帳に追加

車両が走行する際に、外周縁部に形成された空気導入部９から導入された空気流Ａが音を発生させる音発生装置８を、取り外し可能に車両用灯具１に備えることによって、電力を使わない簡単な構造で車両が接近していることを歩行者等に認識させる。 - 特許庁

The recorder comprises a mechanism for locking or unlocking a carriage at a home position by moving a stop protrusion 85 in an elongated hole 86 made in a frame member 81 to engage with a stopper part 84 provided on the bottom of a carriage 7 or disengage therefrom, wherein the elongated hole is formed such that the opposite edge parts in the direction intersecting the sliding line perpendicularly incline downward.例文帳に追加

係止突起８５をフレーム部材８１に形成されている長穴８６内で移動させてキャリッジ７の底部に設けられているストッパ部８４と係合あるいは係合解除させることにより、キャリッジをホームポジションにロックあるいはロック解除するロック機構を有し、長穴を摺動ラインと直交する方向の両側縁部が下方に向かって傾斜するように形成する。 - 特許庁

When a decision is made that the moving speed exceeds a predetermined speed, or a decision is made that the mobile communication terminal 100 is located closely to the outer edge of the broadcasting area; the control unit 110 makes a channel list based on channels overlapping the channel information acquired from a plurality base stations.例文帳に追加

移動速度が所定の速度を超えていると判別された場合、もしくは、移動体通信端末１００の位置が放送エリアの外縁部付近に位置していると判別された場合、制御部１１０は、複数の基地局から取得したチャンネル情報に重複するチャンネルに基づいてチャンネルリストを作成する - 特許庁

By this arrangement, even when the disposable ampoule has not been opened, and sealing during the unsealing process is ensured in the aerosol forming apparatus (e.g., on a needle), the internal surface of the collar 15 can be engaged with a sealing element (e.g., an O ring surrounding the needle, or a seal edge).例文帳に追加

この配置は、エアロゾル生成装置における（例えば針上での）使い捨てアンプルの開封プロセス中に、使い捨てアンプルがまだ開けられておらず開封プロセス中のシールが確保されている場合でも、カラー１５の内表面がシール要素（例えば針を取り囲むＯリング又はシールエッジ）と係合可能である。 - 特許庁

The jig tool 13 for polishing work is provided with an auxiliary tool 13b holding an outer edge of the optical element, workpiece hold implement rotatably holding the auxiliary tool 13b by an opening also fixed to a prescribed position by a chuck or the like, and a low elastic pressure implement 13a fitted into the auxiliary tool 13b so as to be placed on the optical element.例文帳に追加

研磨加工用治工具１３は、光学素子Ａの外縁を保持する補助工具１３ｂ、補助工具１３ｂを開口で回転自在に保持すると共にチャック等によって所定の位置に固定されるワーク保持具１３ｄ、光学素子Ａ上にのるように補助工具１３ｂにはめ込まれた低弾性加圧具１３ａを備えている。 - 特許庁

A photocurable adhesive layer 4 is formed at a bonding region La formed in the peripheral edge of the metallic sealing member 3 so as to form a sealing space M to cover the spontaneous light-emitting element part 2 on a transparent supporting substrate in which the selfluminous light emitting element part 2 has been formed, and the supporting substrate 1 and the sealing member 3 are pasted together.例文帳に追加

自発光素子部２が形成された透明な支持基板上に自発光素子部２を覆う封止空間Ｍを形成するように、金属製の封止部材３の周縁に形成される接着領域Ｌａに光硬化性の接着剤層４を形成して、支持基板１と封止部材３とを貼り合わせる。 - 特許庁

At least one electrode GS forming the electron lens part is a predetermined-thickness plate electrode having electron beam passing holes 31 (R, G, B) and the edge of the plate electrode forming the electron beam passing holes 31 (R, G, B) contains protruded portions 32 which are formed partially thicker in the horizontal direction than predetermined thickness in a region where an electron lens substantially effected on the electron beams is formed.例文帳に追加

電子レンズ部を形成する少なくとも１つの電極Ｇｓは、電子ビーム通過孔３１（Ｒ、Ｇ、Ｂ）を備えた所定板厚の板状電極であり、電子ビーム通過孔３１（Ｒ、Ｇ、Ｂ）を形成する板状電極の縁部は、電子ビームに実質的に作用する電子レンズを形成する領域において、その水平方向の板厚が部分的に所定板厚より厚く形成された突出部３２を備えている。 - 特許庁

The industrial waste cutting device comprises a movable cutting body B provided with a chevron cutting tooth 6, a fixed jaw A swingably supporting the movable cutting body B and having a groove part 2 for inserting the chevron cutting tooth 6, and a tooth rest member 3 attached in the groove part 2 and abutting on a cutting edge rim 6t of the chevron cutting tooth 6 inserted in the groove part 2.例文帳に追加

山形状刃部６を備えた可動切断体Ｂと、該可動切断体Ｂを揺動自在に支持するとともに前記山形状刃部６が貫入する溝部２を有する固定顎Ａと、前記溝部２内に装着され，且つ該溝部２に貫入する前記山形状刃部６の刃先縁６ｔに当接する刃受材３とからなること。 - 特許庁

The aerosol liquid spray is provided with: a shoulder cover C which covers an upper peripheral edge of the aerosol container A, is removably fitted onto the same, and protrudes the spray head B from a central window hole 24 thereof in a depressible manner; and a cap D which covers the spray head B and is detachably mounted on the shoulder cover.例文帳に追加

エアゾール容器Ａの上面周縁部を被覆して着脱可能に嵌合させるとともに、中央窓孔24より噴射ヘッドＢを押し下げ可能に突出した肩カバーＣと、噴射ヘッドＢを被覆して肩カバーに着脱可能に装着したキャップＤとを備え、噴射ヘッドとの間にキャップを介在させた状態て、外した肩カバーの再装着を可能に構成した。 - 特許庁

The wiper blade 1 having a base portion 3, a lip portion 4 and a thin-walled neck portion 2 connecting the lip portion 4 and the base portion 3 has a tip face 5 and opposite side faces all shaped into a plane at the edge of the lip portion 4, and has wiping facing portions 7 with a sliding property on both side faces except the tip face 5.例文帳に追加

基体部３と、リップ部４と、該リップ部４及び基体部３を接続する薄肉のネック部２とを有するワイパーブレード１のリップ部４の先端部に、平面形状の先端面５と両側面を有し、該先端面５を除いた両側面に摺動性を有する払拭表層部７を形成する。 - 特許庁

The blade is provided with a tooth for bending having a head surface adapted for engagement with a metal sheet edge portion in order to bend the metal sheet by 90°, and a leg surface adapted for further bending the metal sheet bent at 90° with the angle larger than 90° and squeezing it on a remaining portion of the metal sheet at the angle substantially equal to 180°.例文帳に追加

ブレード(5)は金属シートを90°曲げ加工するために、この金属シートの縁部と係合させるのに適合させた頭部面(10)および、前記90°に曲げた前記金属シートを90°よりも大きい角度でさらに曲げ加工し、前記金属シートの残りの部分の上にほぼ180°に等しい角度で押し潰し加工するのに適合させた脚部面(11)を設けた曲げ加工用の歯(9)を具える。 - 特許庁

The pour-out cap 100 has the pour-out port 110 mounted on the mouth 1a of a container 1 for pouring out the liquid from the mouth 1a, and is equipped with a nozzle 120 formed with a clearance C1 around its leading edge 121e by conically rotating a single nozzle element 121 extending from the pour-out port 110.例文帳に追加

注出キャップ１００は、容器１の口部１ａに取り付けられ該口部１ａからの液体を注出する注ぎ口１１０を有し、この注ぎ口１１０から延在する１つのノズルエレメント１２１を円すい状に旋回させてその先端１２１ｅ周りにクリアランスＣ１を形成してなるノズル１２０を設けている。 - 特許庁

A back window curtain air bag device includes: an air bag body 20 installed on the lower side edge of the back window 4; two inflaters 21, 21 for jetting gas supplied to the air bag body 20; and communicating pipes 22, 22 for supplying the gas jetted from the inflaters 21, 21 to the air bag body 20.例文帳に追加

バックウィンドカーテンエアバッグ装置は、バックウィンド４の下方側縁部に設置するエアバッグ本体２０と、エアバッグ本体２０に供給するガスを噴出する二本のインフレータ２１，２１と、インフレータ２１，２１から噴出したガスをエアバッグ本体２０に供給する連通管２２，２２とを備える。 - 特許庁

In this heat exchanging device for granular powders provided with a shaft 13 hung in a casing 1 laterally long, and a number of heat exchangers 30 disposed on the shaft at prescribed intervals, and supplying a heat exchange medium into the heat exchangers through the shaft, the heat exchangers 30 have the approximately hollow disc shape having a recessed portion 31 from a circumferential edge toward the center direction.例文帳に追加

横長のケーシング１内にシャフト１３を軸架し、該シャフトに多数の熱交換器３０を所定の間隔を隔てて配置すると共に、前記シャフトを介して前記熱交換器内に熱交換媒体を供給する構成とした粉粒体の熱交換装置であって、前記熱交換器３０を、円周縁から中心方向に向けた切欠き凹部３１を有する略中空円盤形状とした。 - 特許庁

b. In the case of a localizer of ILS Category II (which refers to an ILS on which the minimum height for an aircraft to perform a precision approach by using said ILS is 30 meters or more to less than 60 meters above the horizontal plane including the runway approach end edge; hereafter the same shall apply), the value at which the DDM-equivalent value indicated by the receiving equipment of a localizer on board of an aircraft that is on a course line and transversely inclined by 20 degrees against the horizontal line reaches 0.008. 例文帳に追加

ｂ　カテゴリー二ＩＬＳ（当該ＩＬＳを利用して精密進入を行う最低の高度が滑走路進入端を含む水平面の上方六〇メートル未満三〇メートル以上であるＩＬＳをいう。以下同じ。）のローカライザー装置にあつては、コースライン上で水平面に対し横に二〇度傾斜した姿勢の航空機のローカライザー受信装置で示されるＤＤＭ相当値が〇・〇〇八となる値 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The film package energy storage device 1 includes a joining valve part 18 which is formed on a part of a sealed outer edge 14 a film package 10, and conducts an inside and outside of the package 10 by opening at least partly when inner pressure of an electrode body unit storing space is raised to a predetermined level.例文帳に追加

本発明によって提供されるフィルムパッケージ蓄電装置１は、フィルムパッケージ１０の封止された外縁１４の一部に形成された接合弁部１８であって電極体ユニット収容空間の内圧が所定の圧力まで上昇すると少なくとも一部が開放してパッケージ１０の内外を連通させる接合弁部１８を有する。 - 特許庁

To provide a hinged flap having a hinge portion without generating stress concentration where a hinge end of the hinged flap held between reinforcing layers is composed of a pair of triangular wedges expanding from base end toward a far end while the wedge is integrally mounted on each reinforcing layer and also its terminal edge is held with a clamp means.例文帳に追加

補強層の間に狭持されたヒンジフラップのヒンジ端部を基端から遠端に向けて広がる一対の三角形の楔で構成し、これらの楔を補強層のそれぞれに一体的に取り付け、かつその端縁部をクランプ手段で狭持することにより、応力集中を生じないヒンジ部を有するヒンジフラップを提供する。 - 特許庁

These flange pieces 13c etc. are respectively fastened on a peripheral edge flange part 12c of the center pillar outer panel 12 with machine screws 15 etc. and circular arc cutout parts 13d etc. cut out toward an initial moment neutral axis L of a horizontal cross-section are respectively formed between each of the flange pieces 13c, 13c.例文帳に追加

これらのフランジ片１３ｃ…が、各々リベット１５…によって、センターピラーアウタパネル１２の周縁フランジ部１２ｃに固着されていて、水平断面の一次モーメント中立軸線Ｌに向かって切り欠かれた円弧状の切欠部１３ｄ…が、各フランジ片１３ｃ，１３ｃ間に各々形成されている。 - 特許庁

To provide a shield-mounting mechanism 6 of a helmet, which has no fear that a shield 4 or a fogging preventive auxiliary shield is caught by an edge member for a window hole of a head protective body on elevating the shield 4 although an operation of elevating the shield 4 in fully closed state is relatively easy and its structure is also relatively simple,.例文帳に追加

全閉状態にあるシールド４を上昇させる操作が比較的簡単で構造も比較的簡単であるにもかかわらず、シールド４の上昇時に、シールド４や防曇用補助シールドが頭部保護体の窓孔用縁部材などに引っ掛かる恐れのない、ヘルメットのシールド取付け機構６を提供する。 - 特許庁

This heat exchanger core 100 is constituted by removing a side edge part 105, by laminating this plate part 110 in a plurality of stages so that the longitudinal direction of flow passages 102 is alternately orthogonal, by constituting the plate part 110 by superposing a first plate part 101 forming a plurality of flow passages 102 on a surface, and a plate-like second plate 102.例文帳に追加

表面に複数の流路１０２が形成された第１プレート１０１と、平板状の第２プレート１０２とを重ね合わせてプレート部１１０を構成し、このプレート部１１０を流路１０２の長手方向が交互に直交するように複数段積層するとともに、側縁部１０５を除去することで熱交換器コア１００を構成した。 - 特許庁

This metal filter is composed of a waveform roll shape metal porous body 3 rolling up metal plate having a plurality of through holes 2 with surfaced projection 1 on edge parts bored thereon and repeating sinusoidal wave undulation in a multilayered spiral shape, and collects and removes black smoke particle contained in diesel exhaust gas by getting the diesel exhaust gas pass through gaps 4 between layers of the metal porous body 3.例文帳に追加

開示される金属フィルタは、縁部に有面突起１を持つ多数の貫通孔２が穿設され、かつ、正弦波の起伏を繰り返す金属板を多層渦巻状に巻き上げた波型ロール状の金属多孔体３からなり、この金属多孔体３の層間隙間４にディーゼル排出ガスを通し、該ディーゼル排出ガスに含まれる黒煙微粒子を捕捉して除去するためのフィルタである。 - 特許庁