1016万例文収録!

「造岩~」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 造岩~の意味・解説 > 造岩~に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

造岩~の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 382



例文

ミネラルが含まれる石の粉末3a及び/又は粒子3bから成るミネラル水製用材料3が収容される不織布で成る袋4が、圧縮コイルばね7に収容され、さらにリング状に構成されたミネラル水製具8が水1が充填される容器1に浸漬される。例文帳に追加

A bag 4 comprising a nonwoven fabric, in which the mineral water making material 3 comprising the powder 3a and/or particles 3b of the mineral-containing rock is housed, is housed in a compression coil spring 7 and formed into a ring shape to obtain the mineral water making appliance 8. - 特許庁

が簡単で、軽く、取り扱いや施工作業が楽で、不定形の帯状ないし筋状の模様が形成された堆積や大理石調の重厚で優美で深みに富んだ建築物または構築物表面仕上用装飾材並びにその製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative material for building or structure surface finishing, which has a simple structure and is lightweight, in which handling and the execution of works are facilitated and which has a deepness similar to sedimentary rocks or marble on which an unshaped beltlike or streak pattern is formed, is elegant and abounds in depth, and its manufacture. - 特許庁

遠赤外線効果および放射線ホルミシス効果についての設計の自由度が大きく、製する盤の大きさの制限が少なく、セラミック板に比して割れにくい板材およびその製方法を提供すること、さらに、そのような板材を用いた盤浴システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a plate material which has the high degree of freedom of design for a far infrared ray effect and a radiation hormesis effect, has little limitation of the size of a board to be produced and is not easily broken compared to a ceramic plate, and to provide its production method and a bedrock bath system using such a plate material. - 特許庁

堅い骨材の採取や、盤の引っ張り、運搬、トラックに積むときに使用し、長期間使用しても破損せずに使用できる、鋳工法によって製作された耐摩耗・耐衝撃用の掘削機バケット及びその製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wear-resistant and impact resistant excavator bucket used for taking off rigid aggregates, and pulling, transporting, and loading, on a truck, rocks, usable without damage, even if used over a long period, and manufactured by casting, and to provide a method of manufacturing the excavator bucket. - 特許庁

例文

下水道汚泥焼却灰および石炭灰の少なくともいずれかを粉砕し配合した下水道汚泥焼却灰と石炭灰の混合原料、もしくは、さらに頁を配合した混合原料を、粒した後、焼成する人工軽量骨材の製方法。例文帳に追加

This method for producing artificial lightweight aggregate comprises granulating a mixed raw material of sewage sludge burned ash with coal ash obtained by pulverizing at least either one of sewage sludge burned ash and coal ash and then compounding both raw materials or a mixed raw material obtained by further compounding the above mixed raw material with shale and then burning the resultant granulated material. - 特許庁


例文

油圧ショベル等の建設機械において、ステップをボルトにより固定する構を採用する場合、石衝突等によるボルトの切断が防止され、これによりステップの外れが防止される構の昇降ステップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a climbing step device having a structure capable of preventing the breakage of bolts due to collision of a rock or the like and thereby preventing the coming off of the step when a structure fixing the step by the bolts is employed in a construction machine such as a hydraulic shovel. - 特許庁

膨張性原料の粒物または膨張頁に融着防止材を添加しつつ、ロータリーキルンにより焼成する焼成工程において、ロータリーキルンの排ガスから回収された融着防止材を含む細粒分を、前記焼成工程に戻す超軽量材の製方法。例文帳に追加

The method for producing a super-lightweight material includes a firing process for firing granules of an expansible raw material or expanded shale by a rotary kiln while adding a fusion preventing agent to the granules or the like, in which fine particles recovered from an exhaust gas of the rotary kiln and containing the fusion preventing agent is returned to the firing process. - 特許庁

回転炉床の最上層が盤炉床であるような回転炉床炉において、回転炉床の側縁部が炉の側壁に接触して炉床の回転を妨げることを、簡単な構で効果的に防止する炉床構を提供すること。例文帳に追加

To provide a hearth furnace structure capable of effectively preventing disturbance in rotation of a hearth furnace caused by contact of a side edge portion of a rotary hearth furnace with a side wall of the furnace with a simple structure in the rotary hearth furnace having a rock hearth furnace as an uppermost layer of the rotary hearth furnace. - 特許庁

、擬木,レリーフ等の環境形物の製材料の骨材として、比重が1以下であって粒径が0.3mm以上5mm以下の廃ガラス系軽量発泡体を、容積50%以上80%以下でセメント等の結合材に混合する。例文帳に追加

Waste glass-base lightweight foams of ≤1 in specific gravity and 0.3 to 5 mm in grain size are mixed as aggregate for manufacturing materials for the environmental shapes like pseudo-rocks, pseudo-trees, relief, are mixed with binders, such as cement, at 50 to 80% in volume. - 特許庁

例文

修行場には「胎内くぐり」「蟻の戸渡り」「ゆるぎ石」などと名付けられたが点在しており、途中に弥勒磨崖仏(現在は光背を残すのみ)、正月堂(弥勒磨崖仏の礼堂)、石十三重塔、虚空蔵菩薩磨崖仏、後醍醐天皇行在所跡などがある。例文帳に追加

The ascetic practice area is scattered with named rocks such as 'Tainai Kuguri' (a narrow sanctified cavern), 'Ari no Towatari' (proceeding like ants over a steep cliff), and 'Yurugi Ishi' (unstable stone which can be shaken with just one finger) and includes the Miroku image carving (only the halo remains), Shogatsu-do hall (Miroku image worship hall), a thirteen-storey stone pagoda, the engraved Kokuzo Bosatsu image on the cliff and the ruins of a temporary lodging for Emperor Godaigo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

日本書紀の戸隠れの段では、八尺瓊勾玉を作ったのは「玉部の遠祖・豊玉神(とよたまのかみ)」(第二の一書)、「玉作の遠祖、イザナギの児・天明玉命(あめのあかるたまのみこと)」(第三の一書)としている。例文帳に追加

In the story of Iwatogakure in Nihonshoki, the one who created Yasakani no magatama is 'Toyotama no Kami,' the forefather of the jewel-making clans (Arufumi [supplement volumes of explanatory notes in Nihonshoki] Vol. 2) or 'Amenoakarutama no Mikoto,' a child of Izanagi (the divine creator of Japan) and the forefather of the jewel-making clans (Arufumi Vol. 3).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国山地につらなる三徳山山腹の窟内に位置し、従前より修験道の祖とされる役小角(役の行者)が、空中から建築資材を投げ入れてったと伝承されてきたため、「投入堂」の呼称がある。例文帳に追加

It is called 'Nageire-do Hall' and is located in a cliff on the mountain side of Mt. Mitoku around Chugoku mountain range; its name came from the story that Enno Ozunu (En no Gyoja) (a semi-legendary holy man noted for his practice of mountain asceticism during the second half of the seventh century) that was formerly regarded as an ancestor of Shugendo, made the hall by throwing building materials into the cliff from the air.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本列島にも旧石器文化が存在したことは、宿遺跡(群馬県)をはじめ、各地での発掘調査の結果から明らかとなっているが、日本の旧石器文化の遺物には形芸術と呼ぶべきものはほとんど存在しない。例文帳に追加

Excavation and research in many places, including the Iwajuku Archaeological Site (in Gunma Prefecture), revealed that there had once existed a Paleolithic culture on the Japanese archipelago, but things that can be called art and design have rarely been found in the relics of the Paleolithic culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの外に、奈良県高市郡高取町の束明神古墳(草壁皇子の真弓山稜か)、方形墳の上に八角形の墳丘をっている可能性のある明日香村の屋山古墳(斉明陵か)などが八角形墳の可能性を指摘されている。例文帳に追加

Other tombs that follow, may be octagonal: Tsukamyojin-kofun Tumulus (likely to be Mayumiyama-ryo Tumulus of Prince Kusakabe) in Takatori-cho, Takaichi-gun, Nara prefecture; and Iwayayama-kofun Tumulus (likely to be Saimei-ryo Tumulus) which probably consist of an octagonal mound.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正極活物質に層状塩型結晶構を有するマンガン酸リチウム粉末を用いて作製した正極と、負極活物質に比表面積が2.4m^2/gの黒鉛粉末を用いて作製した負極と、を用いて円筒型リチウムイオン電池を作製した。例文帳に追加

This cylindrical lithium ion battery uses a positive electrode made of a lithium manganate powder having a layered rock-salt type crystal structure, and a negative electrode made of a graphite powder having a specific surface area of 2.4m^2/g. - 特許庁

本発明に係るハーフメタリック反強磁性体は、ニッケルヒ素型、閃亜鉛鉱型、ウルツ鉱型、カルコパイライト型或いは塩型の結晶構を有する化合物であって、2種類以上の磁性元素とカルコゲン或いはプニクトゲンとから構成されている。例文帳に追加

The half-metallic antiferromagnetic material is a compound having a crystal structure of nickel arsenic type, sphalerite type, wurtzide type, chalcopyrite type, or lock salt type, and is comprised of two or more types of magnetic elements and chalcogens or pnictogens. - 特許庁

本発明は、Butonアスファルトなどのアスファルト鉱石から、高濃度の硫酸などを用いることなく、比較的低温の条件で、精製アスファルトを簡便に効率よく製する方法及び装置を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for simply and efficiently producing purified asphalt from asphalt ores such as Buton Rock Asphalt at a comparatively low temperature without using high concentration sulfuric acid or the like. - 特許庁

亀裂性の大きい盤において、孔壁の崩壊を防止し、亀裂内にグラウトを逸失させず、またアンカー荷重の分散を図ることのできる品質の高いグラウンドアンカーを成するグラウンドアンカーの施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction method of a ground anchor forming the ground anchor of high quality capable of preventing the collapse of a hole wall in bedrock having greater cracking nature without letting grout flow into cracks and dispersing an anchor load. - 特許庁

沖縄本島南部に産出する島尻泥から自然に効率的に発生する静電気を利用した生体深部組織への治療作用を利用した生体深部治療剤とその製方法に関し、生体深部の病的な組織に効果的に作用し、かつ扱い易い膏薬ないし湿布剤を製品化する。例文帳に追加

To provide an easily handled plaster or poultice which is effective for treating diseased tissues in deep parts of the body, by utilizing static electricity generated from fine mineral particles of Shimajiri mudstone, and a production method therefor. - 特許庁

層状塩構リチウムニッケル複合酸化物を正極活物質とする正極と負極とを組付けて形成されるリチウム二次電池のエージング処理方法であって、組付けられた電池を40℃以上90℃以下の保存温度で保存する処理方法である。例文帳に追加

An aging treatment method for a lithium secondary battery formed by installing a positive electrode using a laminar lock salt structure lithium-nickel complex oxide as a positive electrode active material and a negative electrode stores an installed battery at a storage temperature of 40°C or more and 90°C or less. - 特許庁

鉱石の粉末の粒子が集合して盤状になるようなことを好適に防止でき、鉱石の粉末全体としての表面積が制限されることがなく、鉱石の粉末が本来有する機能や特性を十分に発揮しうるような鉱石入りジェルとその製方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide gel containing ore, which sufficiently exhibits functions and characteristics that powder of the ore originally has, without limiting a surface area as the whole ore powder while suitably preventing particles of ore powder from being aggregated to become a bedrock, and a manufacturing method for the same. - 特許庁

長期に渡って切削能力が低下せず、切削工具の磨耗も少なく、切削工具の保持部材を特別強固な構とする必要がなく、押圧シリンダーを特別強力化する必要もなく、走行機体を軽量化できる盤表面切削機を提供する。例文帳に追加

To provide a bedrock surface cutting device capable of lowering cutting performance over a long period, lessening wear of a cutting tool and making a traveling machine body lightweight without making the holding member of the cutting tool a specific firm structure and without particularly strengthening a press cylinder. - 特許庁

(1)盤40中にトンネル41を形成し、その内側にリング状に低透水層44を形成し、その内側に円筒形状に廃棄体格納ピット50を構築することにより、前記廃棄体格納ピットの内側に円筒形状の処分空間を備える廃棄体埋設構物を構築する。例文帳に追加

(1) A tunnel 41 is formed in base rock 40, a ring-like low water-permeable layer 44 is formed therein, and a cylindrical waste body storing pit 50 is constructed therein, to construct a waste body burying structure having a cylindrical disposal space inside the pit. - 特許庁

海洋生物の生育・生息に好適な場を提供し、天然の沿岸礁部と同等又はそれ以上の生態系を定着させることができ、且つ底質や水質の環境も保全することができる生態系構築型の海中構物を提供する。例文帳に追加

To provide an eco-system-constructing type sea structure providing a suitable place for the growing and living of marine organisms, capable of fixing the eco-system equivalent to or higher than that in natural sea shore rocky reef part and also maintaining the environment of bottom quality and water quality. - 特許庁

このフィルタエレメント3を製するには、コーラルサンド、石灰のいずれかの粉末を骨材として準備し、準備した骨材とバインダー、焼結助材とを混合し坏土を調製し、調製した坏土を所定の多孔体に成形し、得られた成形体を950℃〜1150℃の温度で焼成する。例文帳に追加

In manufacturing the filter element 3, a powder of either one of coral sand and limestone is prepared as aggregate and the prepared aggregate, a binder and a sintering auxiliary are mixed to prepare unbaked soil which is, in turn, molded into a predetermined body before baked at 950-1,150°C. - 特許庁

膨張性頁又は下水道汚泥焼却灰、石炭灰等の各種産業廃棄物及びそれらの混合物を用いて粒、焼成された人工軽量骨材であって、気孔径が100μm以下の微細な気泡から構成されたことを特徴とする人工軽量骨材である。例文帳に追加

This artificial lightweight aggregate is produced by granulating expansive shale, any of various industrial waste such as sewerage sludge and coal ash, or a mixture of them into a granulated material and firing the granulated material, and comprises such fine bubbles as to provide100 μm pore size. - 特許庁

風車を旋回可能に支持する風車支持部を備える風力発電用風車であって、盤基礎に各脚の下端部が固定され、各脚の上端部が上方に集束して、全体として上向きに先細形状をなす複数の脚構体を有することを特徴とする風力発電用風車。例文帳に追加

This windmill for wind power generation having a windmill supporting part for revolvably supporting the windmill, has plural leg structural bodies formed by fixing a lower end part of each leg to the rock foundation, and collecting upper end parts of the legs at their upper part to form an upwardly tapered shape as a whole. - 特許庁

各種粉末状物質(木材、竹、ヨモギ、アロエ、糠等の植物性の粉末、炭、石等の鉱物の粉末等)と香料と接着剤を混合したものを基材として、紙若しくは合成紙、若しくは布に貼着することによって、前記香料を貼付した紙又は布の製した。例文帳に追加

The paper or the fabric attached with the perfume is obtained by attaching a base material mixed with various powdery materials (vegetative powder of wood, bamboo, mugwort, aloe or the like and mineral powder of charcoal, rocks or the like), the perfume and an adhesive to paper, synthetic paper or fabric. - 特許庁

粗塩又は塩とミネラルウォーターで茹でたジャガいもを粉吹きいも状態にした後極荒く潰してコロッケの主食材とし、またパン粉等を付着させる前に卵とワインからなる粘稠液に浸漬したことを特徴とするコロッケの製方法。例文帳に追加

This method for producing a croquette is characterized as boiling the potato with crude salt or rock salt and mineral water, converting the potato into a powder-coated state, then extremely roughly mashing the potato, providing a main food material for the croquette and dipping the resultant main food material in a viscous liquid comprising an egg and a wine prior to the application of bread crumb, etc., thereto. - 特許庁

護岸構体12は、互いに間隔をおき水際(海岸や湖岸の岸線)と略平行して延在する2つの土留壁14と、これら2つの土留壁14の間に充填された石などの多数の天然素材からなる充填材16とを備えている。例文帳に追加

This revetment structure 12 is provided with two earth retaining walls 14 extending almost parallel with the water's edge (the shore line of the seashore or the lakefront) with a space to each other, and a filler 16 formed of many natural materials such as rocks filled between two earth retaining walls 14. - 特許庁

改良を予定する地盤の支持地盤が層、または地下構物の天端あるいは潜函の底盤などの硬質支持地盤において、該地盤に経済的で確実に円柱状硬化体を定着させる工法とそれに用いる装置に関する。例文帳に追加

To provide a method for economically and definitely anchoring a round columnar hardened body to the ground and the apparatus used for the method in hard bearing ground where the improvement is proposed such as rock layer, top of the underground structure or the bottom base of a pneumatic caisson. - 特許庁

ダム提体1の築初期段階で行われる、ダム提体の基礎となる盤を露出させるための掘削工事で発生する掘削土を、原石山3へのアクセス道路7を経由して、集落8を通らずに土捨て場4まで搬送できるようにする。例文帳に追加

To convey excavated soil generated in excavation work via an access road 7 to a quarry 3 to a muck disposal yard 4 without passing through a settlement 8, the excavation work being carried out in a dam body 1 construction initial stage, for exposing a rock mass as a foundation of a dam body. - 特許庁

地盤、盤等の亀裂や空隙内にグラウト材を注入するグラウチングにおいて、注入圧力に脈動成分を付与して動的に注入するグラウチング技術に関し、脈動圧力の制御を簡単な構をもって容易かつ確実になすこと。例文帳に追加

To provide a grouting technique for giving a pulsation component to an injection pressure and dynamically injecting a grout material when the grouting material is injected into cracks and cavities in the ground, a rock mass, etc., wherein the control of the pulsation pressure is easily and positively implemented by employing a simple structure. - 特許庁

金属基板1は金属よりなっており、かつ中間層2は石型、ペロブスカイト型、またはパイロクロア型のいずれかの結晶構を有する酸化物よりなっており、かつ超電導層3および超電導層4はいずれもRE123系の組成を有していることが好ましい。例文帳に追加

The metal substrate 1 is formed of metal, and the intermediate layer 2 is formed of oxide having a crystal structure of either one of a rock type, perovskite type, or pyrochlore type, and both of the superconductive layer 3 and superconductive layer 4 preferably have an RE123 composition. - 特許庁

この発明は、建築内装材用の黄土パネルの製方法に関するものであり、一般のセメントコンクリートや綿、特殊防音ボードなどの製品に比べて原赤外線の放出及び、断熱効果の優れた建築内装材用の黄土パネルが得られるようにしたものである。例文帳に追加

To obtain a Chinese yellow panel for an interior finish material of a building having excellent discharging effect and heat insulation effect of a primary infrared ray as compared with a product such as a general cement concrete, a rock wool, a special soundproofing board or the like. - 特許庁

藻場でも藻類の絡みつきを避けながら活動できると共に、場等の凹凸のある場所でも転倒せずに走行でき、しかも、移動機構や移動制御が比較的単純で比較的低コストで製できる水底走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water bottom traveling device actable while avoiding entanglement of seaweed even in a seaweed place, capable of traveling without overturning even in a recess-projection place such as a rock place, relatively simple in a moving mechanism and movement control, and relatively inexpensively manufacturable. - 特許庁

ポーラスセラミックスに微生物を固定化し、汚泥・生ゴミの同時処理を可能とし、残さ・重金属等を溶鉱炉の技術で熔融し、自然冷却し人石を生成し、有機廃棄物の最終処分の埋設ゼロ化処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus capable of immobilizing microorganisms on porous ceramics to enable the simultaneous treatment of sludge and garbage, melting residue, heavy metals or the like by a technique of blast furnace to naturally cool the same to form artificial rocks and eliminating landfilling work in the final disposal of organic waste. - 特許庁

1.層状塩型構を有しており、酸素4配位4価鉄イオンを含み、組成式Li_1+X−Z(Fe_yM_1−y)_1−XO_2(M=Coおよび/またはNi;0≦x≦1/3、0<y<1、0<z≦1+x)で表されることを特徴とするリチウムフェライト系複合酸化物。例文帳に追加

The lithium ferrite compound oxide has the layered rock salt type structure, contains the oxygen 4 coordinated tetravalent iron ions and is expressed by composition formula Li_1+X-Z(Fe_yM_1-y)_1-xO_2 (M=Co and/or Ni; 0≤x≤1/3, 0<y<1, 0<z≤1+x). - 特許庁

これによって、道路用縁石、擬石、擬、又はレンガ等の製品、コンクリート又はアスファルト等の骨材、及び路盤材等にする前の塊状物等に使用できる固体化ブロック28〜30を簡単な操作で効率よく大量に製できる。例文帳に追加

Consequently, the solidified blocks 28 to 30 which can be used as a finished product such as a road curbstone, an imitation pebble, an imitation rock or a brick, an aggregate for a concrete or an asphalt and a lumpy material to be further processed for a roadbed material, can be efficiently manufactured in large quantities by simple operating procedures. - 特許庁

製品砂製プラント1においては、建設工事現場等で発生した、石、コンクリートガラ、アスファルトガラ等の粗大物と、自然砂と、土とを含む残土が材料選別装置2に搬入され、残土中の鉄屑、木材等の異物が除去される。例文帳に追加

In a product sand manufacture plant 1, the surplus soil containing bulky objects such as rocks, concrete wastes and asphalt wastes, natural sand and soil produced in a building construction site, or the like, is conveyed to a material sorting device 2, and foreign matters such as iron scraps and wood in the surplus soil are removed. - 特許庁

この発明は、石を破砕して必要な粒度の砂粒を生成すると共に、該砂粒の先鋭部を鈍化処理し、ついで曝気洗浄により、砂粒に付着した炭素分子および油分を除去することを特徴とした砕砂製方法により目的を達成した。例文帳に追加

The method for manufacturing sand is characterized by crushing a rock to produce a grain of sand having a necessary particle size, subjecting the sharp part of the grain of sand to the blunting treatment and then removing the carbon molecule and the oil content attached to the grain of sand by the aeration cleaning. - 特許庁

天然由来の熔炭と同様の視覚的演出効果を奏しながら、耐熱衝撃性、耐熱性、耐久性及び遠赤外線輻射性に優れると共に、製工程で生じる端材や破砕屑の再利用が可能な酸化鉄含有セラミックス炭を提供すること。例文帳に追加

To provide an iron oxide-containing ceramic charcoal that is excellent in thermal shock resistance, heat resistance, durability and far-infrared radiation properties and that is capable of recycling mills ends or crushed wastes produced in the manufacturing process while enjoying a visual stage effect similar to lava charcoal derived from nature. - 特許庁

天然の砂と同様のほぼ球状に近い粒子形状を有し所望の粒度分布のものを多く含む人工砂を製することができ、大がかりな設備を要することなく設備建設費用、設備の運転及び保守費用も安価である石の磨砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rock grinding apparatus with which artificial sand containing a large quantity of sand having a nearly spherical particle shape similar to that of natural sand and a desired particle distribution can be manufactured and in which the equipment cost, the construction cost and the maintenance expense can be made inexpensive and the operation of which can be made easy since large-sized equipment is not necessary. - 特許庁

本発明は、土木用(特にトンネル用シート)として良好な機能をもつとともに、盛土あるいは盤の凹凸へのなじみがよい上に、排水性に優れた土木用不織布およびその製方法を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric which is useful for civil engineering (especially as a sheet for a tunnel) has good characteristics as the nonwoven fabric, is deformable according to the uneven surface of a fill or a bedrock, and has a good draining property, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

分散性及び分散保持性に優れ、極微小な地盤の粒子間隙、盤の亀裂などに容易に注入することができる極超微粒子注入材組成物、及び、このような極超微粒子注入材組成物製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrafine particle grout composition which is excellent in dispersibility and dispersion retainability and can be easily injected into minute spaces between particles of grounds, rock cracks, and the like, and a method for manufacturing such ultrafine particle grout composition. - 特許庁

捕捉された土砂・石の衝突力に対する抵抗力の向上と、これら堆積物の除去の容易性、構の簡潔性に基づく材料費・加工費・組立費の低減、強度の向上、を実現した鋼製スリットダムを提供する。例文帳に追加

To provide a steel slit dam for improving resistance force against collision force of captured sediment and rock, reducing a material cost, a working cost, and an assembling cost on the basis of easiness of removing these deposits and simplicity of a structure, and improving strength. - 特許庁

また、処理技術の高度化と精度向上を図り、分解できない残さや重金属等を1500℃以上でコークスベット方式の溶鉱炉技術で熔融しスラグを自然冷却して人石を生成し、埋設ゴミのゼロ化を図る。例文帳に追加

Further, the degree and accuracy of treatment technique are enhanced and matter impossible to decompose such a residue, heavy metals or the like is melted at 1,500°C or hither by coke bed type blast furnace technique and slag is naturally cooled to form artificial rocks to eliminate the generation of landfilling refuse. - 特許庁

初期モデルに依存することなく、複雑な水みちを持つ不均質な盤で実施されたクロスホール透水試験結果から、高精度で水理地質構を推定できる透水試験評価システムおよび透水試験の評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a permeability test evaluation system and a permeability test evaluation method capable of estimating a hydrogeological structure with high accuracy from the result of a cross hole permeability test executed in a homogenous base rock having complicated bleeding channels independently from an initial mode. - 特許庁

コンクリートプラグの長さを短縮してコンクリート量を削減し、引張応力の作用を回避することで鉄筋の使用も排除して、コンクリートプラグの滑動に対して安全確実な構から成る盤内高圧エネルギー貯蔵施設におけるコンクリートプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete plug for a high pressure energy storage facility in a rock-bed formed of safe and positive structure to the sliding of the concrete plug by shortening the length of the concrete plug to reduce the quantity of concrete, and avoiding the action of tensile stress to eliminate the use of reinforcements. - 特許庁

例文

火山塊からブロックパネルを切出し形成し,その背面にコンクリートパネルを一体化し,ブロックパネルによって超高温用の表面耐熱層1を,コンクリートパネルによって構強度を確保するバックアップ層4を形成する。例文帳に追加

A block panel is cut out from a mass of volcanic rock and formed, and a concrete panel is integrally attached to the back face of the block panel so that a heat-resistant surface layer 1 for an ultra high temperature is formed by the block panel and a backup layer 4 for securing structural strength is formed by the the concrete panel. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS