「Finish」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

A surface of a disk substrate 10 or a resin sheet constituting an information recording medium such as an optical disk is processed into satin-finish (S) in advance, and relief shapes are transferred to at least one satin-finished (S) surface of the disk substrate 10 or the resin sheet, heating and pressing the disk substrate or the resin sheet through compression molding using a stamper having the relief shapes.例文帳に追加

光ディスクなどの情報記録媒体を構成するディスク基板１０または樹脂シートの表面を予め梨地状（Ｓ）に加工した後、凹凸形状を有するスタンパを用いて加熱しながら加圧する圧縮成形加工により、ディスク基板１０または樹脂シートの梨地状（Ｓ）に加工した少なくとも一方の表面に上記凹凸形状を転写する。 - 特許庁

An OBC 10 finds sunrise/sunset times in an orbit and times navigated in sun shine/shading partions, based on a position in a change of shading and sun shine during one cycle detected by a solar sensor 12 for posture control, and a disclosure time and a finish time of observing the ozone layer in the next cycle and thereafter are calculated in the artificial satellite based on a data found therein.例文帳に追加

ＯＢＣ１０は、１周回する間に姿勢制御用の太陽センサ１２が検出する日陰と日照の変わり目の位置から軌道上における日の出／日の入り時刻及び日照／日陰部分を航行する時間を求め、このデータに基づき次の周回以降のオゾン層観測の開示時刻及び終了時刻を人工衛星において算出する。 - 特許庁

This cemented carbide cutting tool insert comprises Co of 5 to 7 by Wt% and WC in the remaining portion for turning processing the titanium alloy, and is characterized that the surface is covered with the Co layer of 0.5 to 8 μm at least partially by carrying out heat treatment in the atmosphere of Ar and Co after a sintering process and grinding in order to finish to final forming dimensions.例文帳に追加

チタン合金施削加工用の５〜７Ｗｔ％のＣｏと残部ＷＣとからなる超硬合金切削工具インケートで、焼結する工程と、最終の形状寸法にするための研削の後にＡｒとＣｏの雰囲気中で熱処理を施し、表面を少なくとも部分的に０．５〜８μｍのＣｏ層で覆うことを特徴とする。 - 特許庁

A discrimination means 10 discriminates whether or not pictures P1, P2 are processed on the basis of process finish confirmation information items Z1, Z2 attached to the different pictures P1, P2 obtained from the same object and being a comparison object, and an alignment means 20 matches images of the object of the pictures P1, P2 so as to be nearly aligned.例文帳に追加

比較対象とされる同一被写体の異なる画像Ｐ１，Ｐ２について、画像Ｐ１，Ｐ２に付された処理済確認情報Ｚ１，Ｚ２に基づいて画像Ｐ１，Ｐ２が画像処理済みであるか否かを判別手段１０が判別するとともに、位置合せ手段２０が画像Ｐ１とＰ２の被写体の画像が略合致するよう位置合せを行う。 - 特許庁

A start date and time and a finish date and time in a usable period, and the positional information in the present are read out from the moving object control table 6, as to the selected moving object, the destination information is read out from the objective table 8, and a road allowing passing-through from the present position to the destination is extracted from a road situation database 7.例文帳に追加

その選択された移動体について、使用可能な期間の開始日時と終了日時及び現在位置情報を移動体管理テーブル６から読み出すとともに、目的テーブル８から目的地情報を読み出し、現在位置から目的地へ至る通行可能な道路を道路状況データベース７から抽出する。 - 特許庁

Bar arrangement 6 is performed on the bed surface 2 after the amorphous material 4 is cured and concrete 5 is cast in the bed 1 of the form and the cast concrete is demolded in an initial curing stage of the concrete 5 and the turned-over surface of the molded concrete panel 5 is polished to a degree shaving off the thickness of the amorphous material 4 to finish the concrete panel 5.例文帳に追加

不定形材料４が硬化した後にベッド面２上に配筋６を行い、型枠ベッド１内にコンクリート５を打設し、コンクリート５の硬化が若材齢の段階で脱型を行い、成形したコンクリート板５を裏返した表面を不定形材料４の厚みを削り取る程度まで研磨して仕上げる。 - 特許庁

One continuous optical cable 1 is wound on the first bobbin 2 with its spool 2b extended, and next a specified quantity of one continuous optical cable 1 wound on the first bobbin 2 is wound on the second bobbin 3, with the winding finish end of one continuous optical cable 1 as the winding start end, and then the spool 2b extended on the first bobbin 2 is removed.例文帳に追加

１連続光ケーブル１を、巻枠２ｂを増設した第一ボビン２に巻取り、次いで第一ボビン２に巻取った１連続光ケーブル１の所定量を、１連続光ケーブル１の巻終わり端部を巻始め端部として、第二ボビン３に巻取り、しかるのち第一ボビン２に増設した巻枠２ｂを取り外す。 - 特許庁

In this temperature rise suppressing structure of the building provided with coat formed on a surface of an exterior face of the building and a means for supplying water to the surface of the coat, a first coating layer in which steam absorption and desorption property has hysteresis characteristic and a finish coating layer whose contact angle for water on the surface of the coat is 70° or less are provided as the coat.例文帳に追加

建築物外装面の表面に形成された被膜、及び該被膜表面に水を供給する手段を備えた建築物の温度上昇抑制構造において、該被膜として、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を有する下塗層、及び被膜表面の水に対する接触角が７０°以下である上塗層を設ける。 - 特許庁

Just after a reverse turn process is started, when the output of a sensor LS2 which is not detected originally is detected (S21), the signal for carrying out the reverse turn is outputted (S26) and a reverse turn finish timer is incremented (S27) and it is judged whether the timer reaches a set value V5 or not (S28).例文帳に追加

反転行程がスタートした直後のステップＳ２１において、本来検出されないはずのセンサーＬＳ２の出力が検出された場合には、反転動作を行なうための信号を出力し（ステップＳ２６）、反転完了タイマーをインクリメントし（ステップＳ２７）、タイマーが設定値Ｖ５に達したか否かを判断する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

This manufacturing method comprises finish rolling a hot rolled stainless steel sheet 1 by a hot roughing mill, with a hot finishing mill 2, and promptly heating it to an predetermined temperature by passing it through a heating device 3 arranged on a rear side of the hot finishing mill 2, and acceleratingly cooling it by an accelerated cooling device 6 arranged on a rear side of the heating device 3.例文帳に追加

熱間粗圧延機により熱間圧延されたステンレス鋼板１を熱間仕上圧延機２で仕上圧延し、直ちに熱間仕上圧延機２の後面に配置された加熱装置３を通過させて所定温度まで加熱し、その後に加熱装置３の後面に配置された加速冷却装置６によって加速冷却を行う。 - 特許庁

This bathroom unit forming the bathroom space by constructing a steel plate panel 3 in a waterproof pan is constituted to widen the bathroom space by using a connection member 4 having a finish face 4a being equal to that of the steel plate panel 3 and connecting the connection member 4 with the steel plate panel 3 by connection devices 8, 6, 9.例文帳に追加

防水パンに鋼板パネル３を建て付けて浴室空間が形成される浴室ユニットであって、鋼板パネル３と同等の仕上面４ａを有するつなぎ材４を用い、このつなぎ材４を連結具８，６，９により鋼板パネル３と連結して浴室空間を広げることができるように構成する - 特許庁

To provide a laminated stretch-shrink film automatic packaging properties such as low temperature sealability or film traveling stability, improved in packaging finish, especially the tension of the film after packaging and especially excellent in the deformation restoring properties such as a cavity or the like when the film after packaging is pushed by a finger or the like.例文帳に追加

本発明は、低温シール性やフィルムの走行安定性など自動包装適性に優れており、しかも包装仕上がり、特に包装後のフィルムの緊迫性が良好で、特に、包装後のフィルムを指などで押さえた際に発生する凹み等の変形復元性に優れた積層ストレッチシュリンクフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel gasification apparatus which can sufficiently contact the fine particles of a solid fuel with a flowable medium without scattering the fine particles of the solid fuel, can surely finish the thermal decomposition of the solid fuel, can improve cooled gas efficiency, can improve a C conversion rate and an H conversion rate, and can reform tar in the gasification gas.例文帳に追加

固体燃料の微粒子を飛散させずに流動媒体と充分に接触させることができ、固体燃料の熱分解を確実に完了させて、冷ガス効率の向上と、Ｃ転換率並びにＨ転換率の向上と、ガス化ガス中のタールの改質とを図り得る燃料ガス化設備を提供する。 - 特許庁

Grooving grinding is performed for workpieces 12, 13, 14, 15 by reciprocating the workpieces 12, 13, 14, 15 in the extended direction of the grooves 18 while continuously carrying out depth of cuts of a rotating grinding wheel 7 and periodically reciprocating the grinding wheel 7 in the width direction of the grooves 18 within the finish width of the grooves 18.例文帳に追加

回転する研削砥石７の切り込みを連続的に行い、かつこの研削砥石７を溝１８の仕上げ幅内で溝１８の幅方向に周期的に往復動させながら、ワーク１２,１３,１４,１５を溝１８の延設方向に往復動させることにより、ワーク１２,１３,１４,１５に対して溝入れ研削加工を行う。 - 特許庁

A charge pump circuit 20 starts charging of a negative voltage to an output capacitor C3 on the basis of a rise timing of an output signal S22 of a synchronous signal detection circuit 30, and finishes the charging of the negative voltage to the output capacitor C3 after a predetermined time elapses from a finish timing tb of the output signal S22.例文帳に追加

同期信号検出回路３０の出力信号Ｓ２２の立上りタイミングに基づいてチャージポンプ回路２０の出力コンデンサＣ３への負電圧の充電を開始し、同出力信号Ｓ２２の終了タイミングｔｂから所定時間の経過後に出力コンデンサＣ３への前記負電圧の充電を終了させる。 - 特許庁

At the time of applying the insulating coating film on the steel sheet having no finish annealing coating film on a part of or the whole the surface, the tension imparting insulative coating film is applied after the steel sheet is annealed under an oxidizing atmosphere, cooled and successively annealed under a weak reducing atmosphere.例文帳に追加

鋼板表面の一部もしくは全部に仕上焼鈍被膜が存在しない電磁鋼板に絶縁被膜を施すに際し、酸化性雰囲気中において焼鈍を行った後に冷却し、続いて弱還元性雰囲気中において焼鈍を行った後、張力付与型の絶縁被膜を施すことを特徴とする電磁鋼板の絶縁被膜形成方法。 - 特許庁

The aluminum foil for an electrolytic capacitor anode can easily be obtd. by subjecting an aluminum ingot to homogenizing treatment at 530 to 620°C for 1 to 30 hr and also under the conditions in the ranges satisfying specified conditions and thereafter executing hot rolling, cold rolling, process annealing, finish rolling and final annealing by well known conventional methods.例文帳に追加

このような電解コンデンサ陽極用アルミニウム箔は、アルミニウム鋳塊に、温度５３０〜６２０℃、時間１〜３０時間であって、一定の条件を満たす範囲内の条件で均質化処理を施した後、従来公知の方法で、熱間圧延，冷間圧延，中間焼鈍，仕上圧延及び最終焼鈍を施せば、容易に得ることができる。 - 特許庁

Plural conditions to be inputted by the conditional keys arranged on plural setting pictures are integrally displayed on the icons (icons to be displayed on an appearance drawing display area 44, a finish form display area 45) to display the conditions corresponding to input of the conditions by the conditional keys (keys to be displayed on a setting key display area 46).例文帳に追加

条件キー（設定キー表示域４６に表示されるキー）による条件の入力に対応して条件を表示するためのアイコン（外観図表示域４４，仕上がり形態表示域４５に表示されるアイコン）は、複数の設定画面に配置された条件キーにより入力される複数の条件を統合的に表示する。 - 特許庁

When the finish of panning or tilting is detected in the panning state or the tilting state, a control part 31 restores a lowered gain of the first gain adjustment circuit 32 to an original gain, while it lowers a gain of the second gain adjustment circuit 39 to a prescribed value and then raises it gradually to the original gain.例文帳に追加

制御部３１は、パンニング状態またはチルティング状態においてその終了を検出したとき、低下させていた第１ゲイン調整回路３２のゲインを元のゲインに戻しつつ、第２ゲイン調整回路３９のゲインを所定の値まで低下させ、その後、漸次的に元のゲインまで上昇させる。 - 特許庁

To provide a new method of manufacturing cement for which waste coolant liquid water is used for grinding aid in the finish grinding process of cement by making the waste coolant liquid water have a property not to cause decrease in strength of cement and delayed condensation with simple processing in order to promote efficient use of the waste coolant liquid water.例文帳に追加

廃クーラント液水の有効利用を促進するために、廃クーラント液水を容易な処理によってセメントの強度低下、凝結遅延等を生じることのない性状のものとし、該廃クーラント液水をセメントの仕上げ粉砕工程における粉砕助剤として使用する新たなセメントの製造方法を提供すること。 - 特許庁

For instance, one ECC block is formed by 16 sectors, and e.g. when data such as the MPEG compressed picture, etc., are intermittently recorded on an optical disk, the information of the linking spaces showing the linking position in each ECC block is recorded on the control data area together with the start address and finish address of the recording.例文帳に追加

例えば１６セクタで１ＥＣＣブロックを形成し、例えばＭＰＥＧ圧縮した映像等のデータを間欠的に光ディスクに記録したときには、各ＥＣＣブロック内でのリンキング位置を示すリンキング間隔の情報を、記録の開始アドレス及び終了アドレスと共に管理データ領域に記録する。 - 特許庁

To provide a machining tool of a cylinder block capable of deforming a bore into a desired shape in advance without complicating machining steps or increasing cost due to usage of a machining tool such as a dummy head in finish machining a cylinder bore, and capable of restraining deterioration of roundness of the cylinder bore when an engine is actually operating.例文帳に追加

シリンダボアに対する仕上げ加工に際し、ダミーヘッド等の加工用治具を用いることで生じる加工工程の複雑化や高コスト化を招くことなく、所望のボア変形を予め生じさせることができ、エンジンの実働時におけるシリンダボアの真円度の悪化を抑制することができるシリンダブロックの加工用治具を提供すること。 - 特許庁

The sequence control system 1 is provided with a unit sequence 13 carrying out a series of operations from an operation start to an operation finish of a unit, and an operation scheduler 11 having the unit sequence 13 carry out operations so as to conform to completion conditions of the unit in accordance with operation schedule data stored in a data buffer 12x.例文帳に追加

シーケンス制御システム１は、ユニットの運転開始から運転終了までの一連の動作を実行するユニットシーケンス１３と、データバッファ１２ｘに記憶された運転スケジュールデータに従って、当該ユニットの完了条件に適合するようにユニットシーケンス１３の動作を実行させる運転スケジューラ１１とを備える。 - 特許庁

The smoothing agent comprises a small amount of a copolymer which is obtained by introduction of 2-64 wt.% of a trimethylisilyl group and has 1,000-60,000 number-average molecular weight, provides a smooth finish without causing coating defects such as cissing and crater in the nonaqueous coating material and improves the coating defects caused by the additive during recoating.例文帳に追加

トリメチルシリル基を２〜６４重量％導入して得られる共重合体で、且つ、数平均分子量が１０００から６００００の共重合体を少量添加することにより、非水系塗料においてハジキやクレーターなどの塗装欠陥を生じることなく平滑な仕上がり性を得ることが出来、且つ、添加剤が原因でリコート時に起きる塗装欠陥を改善する。 - 特許庁

To provide a method for producing a die for press with which the parts for three-dimensional die for press having high hardness, fine surface roughness after finish-working, precise dimension, conventionally needing the skillfulness, can be formed and worked at a time.例文帳に追加

プレス用の金型は、金属材料を研削．切削．切断．放電加工等の手段により造形加工して製造しており、熟練された技術と手間暇がかかると共に、金属材料等を溶融させて一発で三次元の造形加工する方法では、モールド用金型や少数のプレス成形するものにおいては使用が可能なものの、多量の製品のプレス成形をするプレス用金型においては用いられていないのが実情である。 - 特許庁

To provide a shoes wearing utensil for completing putting on shoes into an ideal finish state in a short time by simple operation, comfort to the body, still in an easy posture and safely in putting on shoes, and producing the effect of reducing the labor and fatigue of a caring support person taking care of the physically handicapped.例文帳に追加

この発明は、靴を装着する際、簡単な操作で、身体にやさしく、楽な姿勢のまま、かつ、安全に、理想的な靴の装着完成状態が、短時間で完了出来ることを目的とし、体の不自由方のお世話をする介護支援者の労務疲労度軽減にも効果を発する、靴装着用器具を提供する。 - 特許庁

The controller 17 determines whether clothes drying slowest reach the limit of drying ratio or not based on the lowest temperature of the clothes detected by the infrared sensor 14, and when the clothes reach the limit of drying ratio, it is determined whether the clothes drying slowest turn dried by the target finish time t_g from the time required so far.例文帳に追加

コントローラー１７は赤外線センサー１４によって検知された衣類の最低温度から、最も乾燥の遅い衣類が限界乾燥率に達したかどうかを判断し、衣類が限界乾燥率に達した場合は、それまでに要した時間から、最も乾燥の遅い衣類が目標終了時間ｔ_gまでに乾燥するかどうかを判断する。 - 特許庁

When a prescribed condition in a game is not satisfied, a first variation pattern selection means 44 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose start and finish time points of variation are coincident respectively from a special pattern variation pattern first table 42 and a decoration image variation pattern first table 43.例文帳に追加

遊技中の所定の条件が満たされていないときには、第１変動パターン選択手段44が、変動の開始及び終了時点が一致する特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第１テーブル42及び装飾画像変動パターン第１テーブル43からそれぞれ選択する。 - 特許庁

To provide a coating method which can improve adhesion to a substrate, the finish of a coated surface, and the shape stability of the substrate while a short coating film curing time equivalent to a conventional curing time being kept even when the substrate is coated with a deep color paint or with a relatively thick coating film.例文帳に追加

素材に濃色塗料や比較的厚い塗膜厚さで塗装する場合でも、塗膜が硬化する時間を従来と同等の短時間に維持しながら、素材に対する密着性、塗装面の仕上がりおよび素材の形状安定性を向上させることができ、かつ低コストで塗装することができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

In this in-tank valve device (for example, a check valve 10 provided in a steam piping route of a fuel tank) exposed to a high temperature condition by baking finish of the tank after previously mounted in a fuel tank, at least a valve element (for example, a compound valve element 20) is formed from polybutylene terephthalate containing glass fiber.例文帳に追加

燃料タンク内に予め配設された後、タンクの焼付け塗装により高温条件に晒されるインタンク用バルブ装置（例えば燃料タンクの蒸気配管経路に設けられるチェックバルブ１０）において、少なくとも弁体（例えば複合弁体２０）を、ガラス繊維を含有するポリブチレンテレフタレートで形成する。 - 特許庁

After removing solvents by heating a solder resist, it is pressure- fitted in holes to form flat holes filled with the solder resist, without leaving swellings or recesses, required portions are cured by UV irradiation, unwanted non-cured portions are developed and removed and the solder resist is heat set to finish the hole fill/pattern forming.例文帳に追加

ソルダーレジストを加熱により溶剤を除去した状態で、プレス法でホール内に圧入することにより、盛り上がりや窪みのない平坦なソルダーレジストで穴埋めされたホールを形成し、必要部分のＵＶ照射による硬化、不要な未硬化部分の現像除去により、熱硬化によりソルダーレジストによる穴埋め・パターン形成を完結する。 - 特許庁

To provide a coating device and a coating method which can easily attain coating finish having excellent appearance and small dispersion in coating thickness, not allowing abutting marks to be left or making it inconspicuous even in a coated and not dried regigion, and capable of maintaining an interval between a nozzle part and a surface to be coated at a predetermined distance by abutting an abutting part.例文帳に追加

未乾燥の塗装済み領域においても当接跡が残らない又は目立たないようにする共に、当接部を当接させてノズル部と被塗装面との間隔を所定距離に保つことができ、これによって、塗膜厚のバラツキが小さく、見栄えの良い塗装仕上がりをより簡便に得ることができる塗装装置及び塗装方法を提供する。 - 特許庁

To reform a wall surface by using an ordinary wall paper having no electromagnetic shield function by leaving existing electromagnetic shield function on the wall surface thereby working without using a new expensive wall paper having the electromagnetic shield performance as a new wall paper after peeling off and removing the old wall paper when reforming a wall finish by using the wall paper without using a new electromagnetic shield function.例文帳に追加

新たな壁紙を使用して電磁シールド機能を必要としてリフォームする場合、在来の電磁シールド壁紙を剥離除去した後に、新たな壁紙として電磁シールド性能を有する高価な壁紙を使用して施工する必要がなく、電磁シールド機能を壁面に残したまま、電磁シールド機能のない通常の壁紙を用いて壁面のリフォームを可能とする。 - 特許庁

Once the customer selects a reference image of a desired finish from the parameter index print, development processing is carried out under a plurality of more detailed processing conditions than the processing conditions of the first time as to the same processing items as image processing items of the first development processing and then a parameter index print is output again.例文帳に追加

顧客がパラメータインデックスプリントから所望の仕上がりの参照画像を選択すると、上述した画像処理項目と同一の処理項目について、１回目の処理条件よりも細かい複数の処理条件で現像処理を施した後、再度パラメータインデックスプリントをプリント出力する。 - 特許庁

The delimiter checker 113 includes a shift register 201, a delimiter input register 202, comparator 203, a duplicate reception region output register 204, a final reception pointer storing memory 205, a reception start pointer register 206, a reception finish pointer register 207, a comparator 208 and a device 209 for determining completion of fragment reception.例文帳に追加

デリミタチェッカ１１３は、シフトレジスタ２０１と、デリミタ入力レジスタ２０２と、比較器２０３と、重複受信領域出力レジスタ２０４と、最終受信ポインタ保存メモリ２０５と、受信開始ポインタレジスタ２０６と、受信終了ポインタレジスタ２０７と、比較器２０８と、フラグメント受信完了判断装置２０９とを備える。 - 特許庁

The method for integrally molding the interior finish lining component with the decorative member comprises the steps of and disposing the decorative member 20 having at least gigging or a cushion layer in molds 30, 40 opening in a vertical or lateral direction, pouring a resin to a surface material 10, and integrally molding a part of the surface material 10 with the decorative member 20.例文帳に追加

本発明は、上下又は左右方向に型開きする金型内３０，４０に、少なくとも起毛又はクッション層を備えた加飾部材２０を配置して樹脂を注入して表面材１０とし、表面材１０の一部に加飾部材２０を一体成形する、自動車用内装ライニング部品に加飾部材を一体成形する方法である。 - 特許庁

A deadline control part 700 has the first timer for measuring a time up to browsing of the document file by the circulation objective person, the second timer up to finish of prescribed work in response to attribute of the document file by the person, and a control part for controlling start-up timing for the second timer in response to the attribute of the document file.例文帳に追加

期限管理部７００は、回覧対象者が文書ファイルを閲覧するまでの時間を計測する第１タイマと、その回覧対象者が文書ファイルの属性に応じた所定の作業を完了するまでの時間を計測する第２タイマと、文書ファイルの属性に応じて、第２タイマの起動タイミングを制御する制御部を有する。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of forming coating film having stainproofing performance based on high-degree of hydrophilic properties from directly after film forming, and further imparting excellent long term weather resistance, water resistance and chemical resistance, further a method of coating finish capable of giving excellent outer appearance of finishing, and a coated article obtained by the method.例文帳に追加

塗膜形成直後から高度な親水性に基づく耐汚染性能を有し、さらに良好な長期耐候性、耐水性、耐化学性能を与えることのできる塗料組成物を提供し、かつ優れた仕上がり外観性を与えることが可能な塗装仕上げ方法およびその方法によって得られた塗装物品を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-based coating composition that shows good coating film-drying (quick drying) properties in no need of a drying promotion agent (catalyst), for example, heavy metal oxide or an organic solvent as a dilution drying accelerator with excellent safety to human bodies in an oil-based coating for timbers as both for the rough coat and for finish coat.例文帳に追加

木材の下地塗り又は下地塗りと仕上げ塗りとを兼ねる油性塗料において、重金属酸化物等の乾燥促進剤（触媒）や希釈乾燥助長剤としての有機溶剤といった化学物質を含まず、人体に対する安全性に優れるとともに、従来の塗料組成物と同様の塗膜乾燥性（速乾性）がある油性塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A torque converter having the lock-up clutch and the belt-type continuously variable transmission are provided, and in engagement of the lock-up clutch, a target transmission input number of revolutions of the belt-type continuously variable transmission is highly corrected so as to finish complete engagement within a predetermined time while limiting a dropping ratio of engine speed.例文帳に追加

ロックアップクラッチを有するトルクコンバータとベルト式無段変速機とを備え、ロックアップクラッチの締結時には、エンジン回転数の低下率を制限しつつ、所定時間内に完全締結が完了するよう、ベルト式無段変速機の目標変速機入力回転数を高めに補正することとした。 - 特許庁

In the method for manufacturing the high-purity tungsten sputtering target, after pressure-sintering high-purity tungsten powder, the obtained sintered compact is processed into a target shape, and then at least one kind of polishing out of rotary polishing and polishing is performed, and finish processing is carried out by performing at least one of polishing out of etching and reverse sputtering.例文帳に追加

また、本発明の高純度Ｗスパッタリングターゲットの製造方法は、高純度Ｗ粉末を加圧焼結後、得られた焼結体をターゲット形状に加工後、ロータリー研磨およびポリッシングの少なくとも１種の研磨を施し、さらにエッチングおよび逆スパッタリングの少なくとも１種の研磨を施すことにより仕上げ加工することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a quartz element plate machining device capable of efficiently and precisely machining the quartz element plate of special shape, continuously performing a rough machining to a finish machining with the same arrangement, measuring the resonance frequency on-machine, and setting a precise depth of cut, and an on-machine measurement and control method for resonance frequency of quartz element plate.例文帳に追加

特殊形状の水晶素板を、高能率かつ高精度に加工でき、かつ粗加工から仕上げ加工まで同一の段取りで連続して加工でき、機上で共振周波数の測定ができ、更に、正確な切込量の設定が可能な水晶素板加工装置と機上での水晶素板の共振周波数測定制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a player from forgetting to take game balls retained between an upper plate and a loading device or inside the loading device and present the player a decision-making material effective when deciding a timing of the finish of a game or when deciding the number of dispensing game media when the number of retained game media becomes few.例文帳に追加

上皿と投入装置との間、又は投入装置の内部に滞留している遊技球の取り忘れを防止するとともに、ゲームの終了のタイミングを決定する際、あるいは遊技媒体の滞留数量が少なくなった場合の遊技媒体の借り入れ数を決定する際の有用な判断材料を遊技者に提示可能とする。 - 特許庁

To provide an interior finish lining component having a decorative member which improves marketability of a product without exposing a groove irrespective of a thickness of assuring a strength of a fitting bar while a mold having the fitting bar remained as it is and to provide a method and an apparatus for integrally molding the same.例文帳に追加

本発明の目的は、木目込みバーを備えた型はそのままにして、木目込みバーの強度を確保した太さとしているにも拘わらず、溝を露見させないで製品の商品性の向上を図った加飾部材を備えた自動車用内装ライニング部品及びそれを一体成形する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid cosmetic for exclusive use of water good in takeup into a puff, having an extremely soft and smooth feeling of use during application, capable of providing a natural finish having a uniform gloss and transparency, scarcely causing a messy makeup film for the secretion of sebum and floating fats with time and excellent in lasting quality of the makeup.例文帳に追加

パフへの取れが良好で塗布中に非常にソフトでなめらかな使用感触があり、さらに均一な光沢を有し、かつ透明感のある自然な仕上がりが得られ、経時での皮脂の分泌に対して化粧膜がくずれにくく、脂浮きしにくい化粧持ちに優れた水使用専用固型化粧料を提供する。 - 特許庁