「LOW-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The light guide can prevent dust or the like from adhering to the surface of a core material 23A by virtue of a surface treatment layer 24A, so that it can prevent exposure, temperature rise or the like due to the adhesion of dust or the like to the surface and its cost is low.例文帳に追加

また、表面処理層２４Ａにより、コア材２３Ａの表面に塵埃等が付着するのを防ぐことができるので、表面の塵埃等の付着による露光や昇温等を防止でき、コストが安価である。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit capable of being stably operated regardless of the rise speed of a power voltage without needing any steady state current and suitable for a portable apparatus especially needing low power consumption.例文帳に追加

電源電圧の立ち上がりスピードに関係なく安定した動作を行えると共に、定常的な消費電流を必要とせず、特に低消費電力を要求される携帯用機器に好適なパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁

There is disclosed a composite oxide catalyst of a spinel structure for combusting particulates including at least Cu, Mg and Mn, which catalyst allows particulates to combust at a low temperature and is free of a rise of the combustion temperature of particulates subsequent to its long term exposure to heat.例文帳に追加

少なくともＣｕ、Ｍｇ及びＭｎを含んでなるスピネル型構造の複合酸化物のパティキュレート燃焼触媒では、パティキュレート燃焼温度が低く、なおかつ熱耐久後にパティキュレートの燃焼温度の高温化がない。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter having a synchronous rectifier circuit, which rapidly suppresses a rise in output voltage when a load rapidly increases and setting a low output voltage at high speed.例文帳に追加

負荷急減時の出力電圧の上昇を速やかに抑制することを可能とし、且つ出力電圧を高速に低く設定することができる同期整流回路を有するＤＣ−ＤＣコンバータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base-isolation structure for a building, suitable for a low-rise building, simple in structure and easy in construction, supporting the weight of the building, and stable against external forces such as typhoon, strong wind or the like except earthquake.例文帳に追加

低層建造物に適して構造が簡単で施工が容易、建造物の重量を支持できる免震構造であって、地震以外の例えば台風、強風などの外力に対しては安定している免震構造を提供する。 - 特許庁

To improve a time lag in a rise time of a voltage in start-up generated when using a thermal battery filled with an inert gas such as argon gas inside the battery, under a low temperature environment, so that an excellent discharge characteristic is provided.例文帳に追加

低温環境下で、電池内部にアルゴンガス等の不活性ガスが充填された熱電池を用いた場合に生じる起動時の電圧立ち上がり時間の遅延を改善し、優れた放電特性を有する熱電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant including polymer filling angular ball bearing of a low torque and its manufacturing method, by preventing the projection of a lubricant including polymer from the side end surfaces of an inner ring and an outer ring, owing to the temperature rise and an axial load.例文帳に追加

温度上昇やアキシャル荷重で潤滑剤含有ポリマが内輪及び外輪の側端面より突出することを防止し、低トルクな潤滑剤含有ポリマ充填アンギュラ玉軸受及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety valve of low cost excellent in weather resistance, chemical resistance, or strength characteristics under a high temperature environment and surely actuating an explosion-proof mechanism to the rise of the battery internal pressure of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の電池内圧の上昇による防爆機構が確実に作動することはもとより、高温度の使用環境下においても耐候性、耐薬品性、あるいは強度特性に優れる安全弁装置を安価に市場に提供すること。 - 特許庁

To improve a refrigeration performance and also to prevent lowering of the efficiency of a compressor, by reducing a pressure fall in a high pressure passage or a pressure rise in a low pressure passage in a pressure vibration device used for a cool storage type refrigerating machine.例文帳に追加

蓄冷型冷凍機に用いる圧力振動装置内の高圧通路の圧力低下または低圧通路の圧力上昇を軽減して冷凍性能を向上させるとともに、圧縮機効率の低下を防止すること。 - 特許庁

To operate a nuclear reactor on a safer side by controlling a local output rise due to the lifting operation of a control rod 103 in an operation range of the nuclear reactor from a low output state up to a rated output state.例文帳に追加

原子炉の低出力状態から定格出力状態に至る運転領域において、制御棒１０３の引抜操作に伴う局部的な出力上昇を抑制し、より安全側の原子炉運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of completing the pressure rise of fuel in a short time even in a situation where engine speed is low like the initial stage of starting an engine while ensuring durability of a fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプの耐久性を確保しながらも、エンジンの始動初期時等のようにエンジン回転数が低い状況であっても燃料の昇圧を短時間で完了することが可能な燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an R-T-B-based rare earth permanent magnet that obtains a higher magnetization rate by a low magnetization magnetic field and allows the magnetization rate to rise fast until a magnetization rate reaches the vicinity of 100%, for example about 90%.例文帳に追加

低い着磁磁界でより高い着磁率を得るとともに、１００％近傍、例えば９０％程度の着磁率に到達するまで、より着磁率の立ち上がりが早いＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石を提供する。 - 特許庁

Airborne pollen levels are forecast as high or low in comparison to an average year, but average year values consist of an average of levels from the previous 10 years and, as average values continue to rise, it is necessary to exercise caution when interpreting forecast values. 例文帳に追加

シーズン前には平年に比較して飛散量が多いか少ないかの予測も出されるが、平年とは過去10年平均であり、その平均値そのものが増加し続けているため、予測値の解釈には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly when self-ignition takes place owing to compression with a rise of the piston 2, the mixture gas at the perimeter having a high self-ignitability makes first the ignition and combustion, followed by the mixture gas in the central part having low self-ignitability.例文帳に追加

従って、ピストン２の上昇に伴う圧縮により自着火に至る際に、自着火性の高いボウル２ａ周辺部の混合気がまず着火・燃焼に至り、これに自着火性の低いボウル２ａ中央部の混合気が続く。 - 特許庁

To provide a high-speed nonvolatile semiconductor storage device where the rise of both of an interface property between a semiconductor substrate and an insulating layer and a ferroelectric property can be expected, and the dispersion of property is small, and the voltage is low.例文帳に追加

半導体基板と絶縁体層間の界面特性と強誘電特性の両方の向上が望め、特性のばらつきが小さく低電圧で高速不揮発性の半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

And when it is judged that the detection signal is the low-level one with the absence of a mark in a detection area, the rotating position of the photoreceptor drum is recognized at a timing when an H-level detection signal is received next (at the rise time of a signal).例文帳に追加

このとき、検知領域にマークが存在せず、検知信号がＬレベルであると判断されると、次にＨレベルの検知信号が受信されたタイミング（信号の立ち上がり時）に、感光体ドラムの回転位置を認識する。 - 特許庁

To provide toners which are small in the energy required for fixing, hardly give rise to an offset, have both of high strength to peeling at a low temperature and strength to rubbing, and are good in a flow property, heat resistance, durability and preservable stability.例文帳に追加

定着に要するエネルギーが小さく、且つオフセット現象が発生し難く、低温で高い剥離強度と擦り強度の両方を備え、流動性、耐熱性、耐久性、保存安定性が良好なトナーを提供する。 - 特許庁

The flooding warning device which is lightweight, convenient to carry and low-cost is provided so as to be composed of a signal transmitting device which detects the rise in the water surface so as to issue a signal, and a warning transmitting device which receives the signal so as to issue the warning.例文帳に追加

水面の上昇を検知して信号を発する信号発信装置と、信号を受信して警報を発する警報発信装置とよりなり、軽量で携帯便利かつ廉価な増水警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide thermal treatment equipment which can suppress a heat capacity inside a reactor low, and can enhance rise and fall response performance of a temperature inside the reactor in the thermal treatment equipment for performing a predetermined thermal treatment onto a processing substrate inside the reactor.例文帳に追加

反応炉内の被処理基板に所定の熱処理を施す熱処理装置において、反応炉内の熱容量を低く抑え、且つ、炉内温度の昇降応答性能を向上することのできる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method which is low in environmental load, is high in the safety of the cleaning liquid itself to the human body, is capable of executing safe and hygienic cleaning and does not give rise to the pollution and eutrophication of waste water after cleaning.例文帳に追加

環境負荷が小さく、人体に対する洗浄液自身の安全性が高く、且つ安全で衛生的な洗浄が可能で、洗浄後の排水の汚染や富栄養化といったことの生じない洗浄方法を提供する。 - 特許庁

When the video camera is equipped with a music reproducing function of reproducing the music data recorded on a memory card, a display part provided to the video camera is used in common, so a rise in the cost accompanying function addition can be suppressed low.例文帳に追加

ビデオカメラにメモリーカードに記録された音楽データを再生可能な音楽再生機能を持たせた際、ビデオカメラに設けられた表示部を共用する構成としたので、機能付加に伴うコストアップを低く抑えることができる。 - 特許庁

Here is a piece of wire gauze, which will not let the flame go through it; and I think you will see, almost immediately, that when I bring it low enough to touch that part of the flame which is otherwise so bright, that it quells and quenches it at once, and allows a volume of smoke to rise up. 例文帳に追加

ここに金網があります。炎はこれを通り抜けられません。さあ、これを炎のとても明るい部分にまで下げていくと、金網がふれたところはすぐに炎がなくなって、そこから煙があがってきますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

This device has a function of generating an envelope faithful to a musical sound signal by adding an envelope waveform which is detected by a conventional envelope detecting device equipped with a low-pass filter and which rises with delay behind a musical sound signal having an abrupt rise to a sharp envelope waveform which is generated on the basis of the timing of the sharp rise of the musical sound signal.例文帳に追加

従来の、ローパスフィルタを備えるエンベロープ検出装置から検出される、立ち上りの急な楽音信号に比し立ち上りが遅れるエンベロープ波形と、その楽音信号の立ち上りのタイミング、及びその急峻さを基に生成した立ち上りが急峻なエンベロープ波形とを加算することで、楽音信号に忠実なエンベロープを生成する機能を備えた。 - 特許庁

In Asia, the economy continues recovering supported by the expansion of domestic consumption due mainly to commodity prices remaining at a low level and foreign demand reflecting the economic growths of the US and China. Amid the recent surges and sticking at a high level of crude oil prices, however, it is feared that a rise in commodity prices could have negative impacts upon consumption or a rise in crude oil import value and sluggish consumption in importer countries might lead to the deterioration of trade balance.例文帳に追加

アジアでは、物価の低位安定による国内の消費の拡大と、米国や中国の経済成長に伴う外需等を中心として景気の回復を続けているが、今般の原油価格上昇・高止まりにより、物価の上昇による消費へのダメージや、原油輸入額の増加や輸出相手国の消費低迷による貿易収支の悪化が懸念される。 - 経済産業省

To secure a wind volume for cooling a first radiator to some extent with a simple constitution even under an environment where dust easily attaches, and to improve reliability of a refrigerating system by preventing abnormal temperature rise and high-pressure rise of a radiator or a compressor, in the refrigerating system used in refrigerating or freezing and having a comparatively low evaporation temperature.例文帳に追加

冷蔵あるいは冷凍に利用する比較的蒸発温度が低い冷凍システムにおいて、埃が付着しやすい環境においても簡易な構成で第一の放熱器を冷却する風量をある程度確保することができ、放熱器あるいは圧縮機の異常な温度上昇および高圧圧力の上昇を回避して、冷凍システムの信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide an embedded type lighting apparatus which can be manufactured at a low cost even if a heat insulating material is applied at the back of the ceiling and can suppress a temperature rise of an apparatus body as a sufficient space for radiating heat can be secured at the surrounding of the apparatus body.例文帳に追加

天井裏に断熱材が施工されていても、廉価に作製でき、かつ器具本体の周囲に放熱するに十分な空間が確保できることで、器具本体の温度上昇を押さえることができる埋込型照明器具を提供する。 - 特許庁

Then each of relay coils 21, 23 has a high electric potential at its plus terminal and a low electric potential at its minus terminal, with both of the terminals excited so that a driving motor M is not driven nor will window panes fall or rise.例文帳に追加

すると、リレーコイル２１、２３は、各＋端子の電位がそれぞれＨＩ電位となるとともに、各−端子の電位がそれぞれＬＯ電位となり、そのいずれもが励磁するため、駆動モータＭは駆動されず、ウインドウガラスは下降も上昇もしない。 - 特許庁

If about 30 μs pass after the strobe signal falls, the principal substrate causes a signal to rise (a3) and if about 70 μs pass, the principal substrate outputs '0' data of zero value on the lines D0-D3, wherein all the data thereon are made Low, (a4).例文帳に追加

主基板は、ストローブ信号の立ち下げ後約３０μｓが経過すると、該信号を立ち上げ（ａ３）、更に約７０μｓが経過すると、データ信号線Ｄ０〜Ｄ３上へすべてをＬｏｗとした０値の「０」データを出力する（ａ４）。 - 特許庁

To provide an optical source device constituted of a substrate for mounting a light-emitting element having superior heat dissipating properties, capable of retaining the temperature rise of the light-emitting element to be at a low level, even when a multitude of light-emitting elements are mounted, and having light-emitting elements mounted on the substrate.例文帳に追加

多数の発光素子を実装した場合でも発光素子の温度上昇を低レベルに保つことができる優れた放熱性を有する発光素子実装用基板、及び該基板に発光素子を実装してなる光源装置の提供。 - 特許庁

That is, while the tube temperature of the EEFL lamp is low, a tube voltage V_O higher than the stability time voltage V_S is required to be impressed to the EEFL lamp, and according to rise of the tube voltage after lighting, the voltage to be impressed is made to be lowered.例文帳に追加

つまり、ＥＥＦＬランプの管温度が低い間は安定時電圧Ｖ_S よりも高い管電圧Ｖ_O をＥＥＦＬランプに印加させる必要があり、また、点灯後に管電圧の上昇に伴い、印加する電圧を下げるようにする。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having low fog and high sensitivity, free of rise of fog even after stay in an imager, ensuring little sensitivity change, and excellent also in raw stock preservability and image preservability, and an image forming method using the same.例文帳に追加

低カブリ、高感度であり、イメージャー機内に滞留後もカブリ上昇がなく、感度の変化も少なく、かつ生保存性及び画像保存性にも優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料及びそれを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁

A temperature rise is low even when the compressor is in an overload condition, operation of the system in the overload condition is sufficiently secured, and both securement of stable operation of the system and improvement of the reliability of the compressor can be achieved.例文帳に追加

また、圧縮機が過負荷状態においても、温度上昇が低いことから、システムでの過負荷状態での運転も十分保証され、システムの安定した運転保証と圧縮機の信頼性の向上の両立を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a light-gauge steel material for use in a steel-frame structure etc. of a structure or a low-rise building, which is equipped with economic efficiency and safety, and which has efficient cross-sectional performance, that is, high cross-sectional performance per weight.例文帳に追加

構築物、低層建築物の鉄骨構造などに用いられる軽量形鋼材であって、効率的な断面性能、すなわち、重量当たりの高い断面性能を有する経済性と安全性を備えた軽量形鋼材を提供すること。 - 特許庁

To hold the cost for the parts required to be exchanged depending on the proposition of the game low in spite of enabling a high rise in the width of the performances by providing a display means also for an input section thus constructing an architecture equipped with two or more display means.例文帳に追加

入力部分にも表示手段を設けることで、複数の表示手段を備えた構成とし、演出の幅を高度に広げることを可能としながらも、遊技の企画に応じて交換が必要な部分のコストを低く抑える。 - 特許庁

To provide a water-dispersible acrylic self-adhesive composition formable of a self-adhesive layer having excellent ability to prevent a rise in adhesive strength, excellent appearance characteristics and further, excellent low stainability; and a self-adhesive sheet having a self-adhesive layer formed of the self-adhesive composition.例文帳に追加

粘着力上昇防止性と外観特性、更には低汚染性に優れた粘着剤層を形成しうる水分散型アクリル系粘着剤組成物及び該粘着剤組成物による粘着剤層を有する粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating type image heating device that completely avoids temperature rise in a paper non-passing part even when using a heating rotating body with low heat capacity, whose surface temperature is apt to change, and even when using recording materials having various widths.例文帳に追加

加熱回転体が表面温度の変化しやすい低熱容量のものであっても、また記録材の幅サイズが多種類であっても、非通紙部昇温を充分に回避できる、電磁誘導加熱方式の像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat shield sheet that has a surface temperature suppressed to low, controls a rise in temperature of an inside space divided by the heat shield sheet, provides a color of deep color and minimizes a production cost by a single-layer sheet.例文帳に追加

遮熱シートの表面温度を低く抑えることができ、且つ遮熱シートで仕切られた内側の空間の温度上昇を抑えることができ、濃色系の色味を付与することができ、単層のシートで生産コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a thin, lightweight, high performance, and low in cost semiconductor device by reducing a ground area required for a power supply wiring and a ground wiring of a functional circuit and simultaneously suppressing a drop in power supply voltage and a rise in ground voltage due to current consumption.例文帳に追加

機能回路の電源配線及び接地配線に要する接地面積を少なくし、同時に消費電流による電源電圧降下及び接地電圧上昇を抑えることで、薄型・軽量・高機能・低価格の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying materials enabling to modify a material including slag or concrete crushed matter at a low cost such that a pH rise of water can be suppressed when water is brought into contact with the material, and further can be applied for the material after construction, too.例文帳に追加

スラグやコンクリート破砕物を含む材料を、水が接触した際に水のｐＨ上昇が抑えられるように、低コストに改質することができ、また施工後の材料に対しても適用することができる改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling oil circuit in which a sufficient cooling oil amount can be supplied even at the low driving of a cooling oil pump, and a rise in hydraulic pressure owing to pressure loss can be suppressed at the high driving of the cooling oil pump.例文帳に追加

冷却油ポンプの低駆動時にも十分な冷却油量の供給を行うことができ且つ冷却油ポンプの高駆動時には圧損による油圧上昇を抑制することができる冷却油回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which is simple in structure and is a low cost, and in which temperature rise of a pickup can be suppressed, it can be prevented that a loader light shielding plate is not melted by high temperature, and interference for a disk can be prevented.例文帳に追加

構造が簡単であって、コスト高にならず、しかも、ピックアップの温度上昇を抑えることができ、ローダー遮光板が高温度で溶けることを防ぐことができてディスクに干渉することを防ぐことができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improving method in field cleaning of deposition by-products in a low-temperature plasma enhanced chemical vapor deposition (PECVD) chamber where the thermal budgets of a process require the minimization of the temperature rise of a susceptor and in the hardware in the chamber.例文帳に追加

プロセスの熱割当量がサセプタの温度上昇の最小化を必要とする低温プラズマ化学気相成長（ＰＥＣＶＤ）チャンバ及び該チャンバ内のハードウェア内の堆積副生物の現場クリーニングにおける改善方法を提供する。 - 特許庁

To respond a complaint that it is difficult to secure dimension of a roof space in a high-rise apartment in recent years due to market trend of keeping height of a roof from a floor surface is large to show an inside of a room wide and an exhaust fan put in a low roof space is demanded.例文帳に追加

近年高層マンションにおいては、室内を広く見せるため床面から天井までを高く取る市場動向より、天井裏の寸法の確保が難しく、寸法の低い天井裏に入る排気ファンが要望されている。 - 特許庁

To provide a steel pole fixing structure which is fit to a column for a low-rise house and the other structures, contributes to reduction in work load of inefficient positioning work when a steel pole is rigidly erected, and is sufficiently sturdy to alleviate rolling.例文帳に追加

低層の住宅その他の構造物の支柱として適する鉄柱の固定構造に関し、鉄柱を立てて固定する場合に、非能率な位置合わせ作業を軽減でき、しかも横揺れも低減可能な堅牢な固定構造を実現する。 - 特許庁

In an operation region where inter cooling causes excessively low intake air temperature to preclude self-ignition operation, intake air supercharged by a supercharger 25 goes around an intercooler 27 to a bypass 29 to produce a temperature rise of the intake air.例文帳に追加

吸気冷却を行うと吸気温度が低くなりすぎて自己着火運転ができなくなる運転領域で、過給機２５によって過給された吸気を、インタクーラ２７を通さずにバイパス通路２９にバイパスさせて吸気温度を上昇させる。 - 特許庁