「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

Using a glass material whose refractive index satisfies an inequality (1) enables securing of not only a working distance but also an area (width) of the end face where an inspection light is entered even if the outer diameter of a lens is reduced, therefore achieving an accurate adjustment of the objective lens attitude.例文帳に追加

（１）式を満たす屈折率のガラス素材を用いれば、対物レンズの外径を小さくしてもワーキングディスタンスを確保できると共に、検査光を入射する端面の面積（幅）を確保できるため、対物レンズの姿勢を高精度に実現できる。 - 特許庁

A microcomputer for performance control performs reporting based on the determined result of the microcomputer for the game control when the game ball passes through the gate by using a performance device provided in the game machine, however, does not perform reporting in the high base state.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、遊技機に設けられている演出装置を用いて、遊技球がゲートを通過したときの遊技制御用マイクロコンピュータの判定結果にもとづく報知を行うが、高ベース状態では報知を行わない。 - 特許庁

To allow a user to easily attach/detach a hot stone (design registration No. 1369809) and to perform hot-stone therapy on the user's own back where the user's hand can not reach by using the appropriately heated hot stone (design registration No. 1369809) without other persons' help.例文帳に追加

ホットストーン（意匠登録第１３６９８０９号）をワンタッチで脱着出来て、適度に加熱されたホットストーン（意匠登録第１３６９８０９号）で他人の手を借りることなく、手の届かない自分の背中にホットストーンセラピーを施せるようにしたい。 - 特許庁

Besides, if the initial start is not completed, a performance to be carried out by lottery is chosen from performances x to z using a performance device other than the liquid crystal display, in other words, a performance group B, and the chosen performance is carried out.例文帳に追加

他方、初期起動処理が完了していない場合は、液晶ディスプレイ以外の演出装置を用いる演出ｘ〜ｚ、すなわち演出群Ｂの中から、抽選により実行する演出が決定され、決定された演出が行われる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having good potential stability and not causing image defects such as black spots and to provide an image forming method using the electrophotographic photoreceptor, an image forming device and a process cartridge.例文帳に追加

本発明の目的は、電位安定性の良好な、且つ黒ポチ等の画像欠陥を発生しない電子写真感光体を提供することであり、該電子写真感光体を用いた画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジを提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem that the depth of field is influenced by the size of an imaging device in a photographing method for defocusing a background by shallowing the depth of field, and thereby an image whose background is sufficiently defocused can not be photographed by a camera using a small imaging device.例文帳に追加

被写界深度を浅くして背景をぼかす撮影方法では、被写界深度が撮像素子の大きさに左右されるため、小さな撮像素子を用いたカメラの場合には、十分に背景をぼかした映像を撮影することが出来ない。 - 特許庁

To provide non-halogenic fire retardant resin composition that has high fire retardancy, mechanical properties such as tensile strength and tensile elongation, and excellent flexibility and does not include halogen and can be disposed by incineration, and a fire retardant electric wire/cable and a sheet/ tape-like product using the same.例文帳に追加

高難燃性を有し、機械特性、特に引張強度と引張伸び、および柔軟性に優れ、ハロゲンを含まず焼却処分可能なノンハロゲン難燃性樹脂組成物、これを用いた難燃性電線・ケーブルおよびシート・テープ状製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing pretty and diversified deformed cans capable of excellently forming shrinking diameters of a barrel part of a bottomed seamless cylindrical can without using a core or the like and capable of preventing the generation of the wrinkles, while productivity is high and an expensive equipment is not required.例文帳に追加

有底シームレス筒状缶の胴部を中子等を用いることなく、効率良くしかも高価な設備を必要とすることなく、且つしわの発生を抑えて良好に縮径成形ができ、美麗で変化に富んだ多様の異形缶を製造する。 - 特許庁

The evaluation value S that determines whether each pixel in the discrimination region shows the contour or not is calculated from the determined feature quantity L by using the evaluation function F, and the optimal contour B is determined from the calculated evaluation value S.例文帳に追加

取得した特徴量Ｌに基づいて、判別領域内の各画素が輪郭を示す画素であるかどうかの評価値Ｓを、評価関数Ｆを用いて算出し、算出した評価値Ｓに基づいて最適な輪郭Ｂを決定する。 - 特許庁

To provide an easily tearing stretched film having excellent linear cutting property and not causing interlayer exfoliation in a stretched film layer; and to provide an easily tearing laminate film and an easily tearing bag using the same, and a method for manufacturing an easily tearing stretched film.例文帳に追加

優れた直線カット性を有すると共に、延伸フィルム層において層内剥離を引き起こすことのない易裂性延伸フィルム、これを用いた易裂性ラミネートフィルム、易裂性袋、及び易裂性延伸フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a verifier for performing an authenticity check for an object using polarized light capable of not only performing an authenticity check by checking a latent image, but also easily performing a plurality of authenticity checks including a check on the change in color of a latent image.例文帳に追加

偏光を用いて真贋判定を行う対象物の検証器において、潜像の確認による真贋判定のみならず、潜像色の変化を含む複数の真贋判定を容易に行うことを可能とする検証器を提供すること。 - 特許庁

To install a liquid reductant tank under a condition where refilling is easy without using an exclusive tank stand for increasing height in a shielded environment where influence of external heat is not easily received under, and minimize reduction of capacity of a fuel tank.例文帳に追加

液体還元剤タンクを、外部熱の影響を受けにくい遮蔽された環境で、しかも嵩上げ用の専用のタンク台を用いずに、補給が容易な状態で設置できるとともに、燃料タンクの容量減少を最小限に抑える。 - 特許庁

The backlight drive apparatus accurately performs the failure detection of the LED without being affected by overshoot and undershoot of a node point by using a relation with a liquid crystal drive timing and providing a signal for LED failure detection not to be noticed by a viewer.例文帳に追加

視聴者に目立たないように液晶駆動タイミングとの関係を利用してＬＥＤ故障検出用の信号を与えることで上記節点のオーバシュートおよびアンダーシュートの影響なく正確にＬＥＤの故障検出を行う。 - 特許庁

To provide a heating cooker with a detachable heater in which power loss is reduced and heating efficiency is improved, by suppressing leaking magnetic flux which does not contribute to heating of a food material using a canceling cover or a canceling ring.例文帳に追加

本願発明は、着脱可能なヒータを有する加熱調理器において、キャンセルカバーまたはキャンセルリングを用いて、食材の加熱に寄与しない漏れ磁束を抑制することにより、電力損失を低減し、加熱効率が改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clothing product which is formed by using synthetic fiber containing additives efficiently absorbing solar light, and feather, as warm-keeping material, and has satisfactory heat-accumulating performance, and also the appearance and the texture of the feather of which are not spoiled.例文帳に追加

太陽光を効率的に吸収できる添加剤を含有した合成繊維と羽毛を保温材に使用した衣料製品に関するもので、十分な蓄熱性能を持ち、なおかつ、羽毛の外観や風合いを損なわない衣料製品を提供する。 - 特許庁

To provide a laundry drying aid which prevents laundry from being in one side by wind by using an aid consisting of a spiral coil without which hangers having laundry are not fixed, when the laundry is suspended with a hanger, allowing the hangers to be parallel with a drying pole and laundry to be attached with one another.例文帳に追加

風による洗濯物の片寄りを防止するため、螺旋コイルからなる補助具を使用し、ハンガーで洗濯物を吊るした場合、ハンガーが固定されないため、ハンガーが物干し竿と平行になり洗濯物どうしが密着する。 - 特許庁

The X-ray CT device 1 determines, in every view, whether the reference channel is covered with the specimen or not, when radiographing the specimen, calculates a pseudo-reference data about the view, when covered, and corrects a reference, using the pseudo-reference data.例文帳に追加

そして、Ｘ線ＣＴ装置１は、被検体を撮影する際、リファレンスチャネルが被検体に覆われているか否かをビュー毎に判定し、覆われている場合は、そのビューについて、擬似リファレンスデータを算出し、擬似リファレンスデータを用いて、リファレンス補正を行う。 - 特許庁

To solve such a problem that, in an adhesion method of a filter using a thermal seal and an ultrasonic seal, when performing sealing, adhesive strength is fluctuated depending on a material of the filter at an adhesion portion, and thus the adhesive strength is not stabilized.例文帳に追加

解決しようとする課題は、熱シールや超音波シールによるフィルターの接着方法では、シールを行う際に、その部分のフィルターの材質によって接着強度が左右されてしまう為、接着強度が安定しないという点である。 - 特許庁

To provide a timing controller, and the like, which can display an image properly, regardless of the scanning direction, even when an image display device is formed, by using signal line driving ICs having residual output terminals that are not connected to signal lines.例文帳に追加

信号線に接続されない余分な出力端子を有する信号線駆動ＩＣを用いて画像表示装置を構成する場合でも、スキャン方向に関係なく正常に画像を表示することができるタイミングコントローラ等を提供する。 - 特許庁

A time of the Karaoke data used last is compared with a present time, and when a time difference is larger than a reference time and also Karaoke music using the Karaoke data is not stored in a preservation table, the Karaoke data are deleted from the storage part.例文帳に追加

そして、カラオケデータが最後に用いられた時刻と現時刻とを比較し、その時間差が参照時間よりも長く、かつ、カラオケデータを用いるカラオケ楽曲が予約テーブルに記憶されていない場合に、そのカラオケデータを記憶部から削除する。 - 特許庁

The determination part 105 determines whether or not the template used for preparing acceptance documents is prepared based on the description item of the derived origin documents of the acceptance documents using the identification information in each description item of the acceptance documents.例文帳に追加

判定部１０５は、受付文書の作成に使われたテンプレートが、受付文書の派生元の文書の記載項目を基にして生成されたテンプレートであるか否かを、識別情報を用いて、受付文書の記載項目ごとに判定する。 - 特許庁

The method comprises oxidizing a polymer having the skeleton comprising the carbon-carbon bond in a gas atmosphere at a pressure of not less than 5.0 MPa and at a temperature higher than 140°C and lower than 200°C, by using the oxygen included in the gas atmosphere.例文帳に追加

圧力が５．０ＭＰａ以上で、温度が１４０℃より高く２００℃よりも低いガス雰囲気中で、かつそのガス雰囲気中に含まれる酸素を用いて炭素−炭素結合からなる骨格を有するポリマーを酸化処理するものである。 - 特許庁

To provide a tamper preventing bolt and a fastening method using the tamper preventing bolt that is fastened with predetermined torque but is not loosened after the completion of fastening and has the same fastening work efficiency as ordinary bolts without causing jumping of a tool.例文帳に追加

所定トルクで締め付けることができ、締め付け完了後は緩めることができず、しかも締結作業性が普通のボルトと同様で工具の跳ね上がりが生ずることもないいじり防止ボルト及びこれによる締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system which is not lowered in producing efficiency when a reformed gas or hydrogen is produced by using recovery heat from a corrosive gas such as waste combustion exhaust gas and a high-temperature fluid at such a temperature that the reforming temperature cannot be sufficiently high.例文帳に追加

廃棄物燃焼排ガスなどの腐食性ガスや、改質温度を充分に高くできない程度の温度の高温流体からの回収熱を利用して改質ガスあるいは水素を製造する際の製造効率を低下させない。 - 特許庁

In taking a measure for preventing forgery and alternation to the ticket face which contents of a ticket are printed in visible letters and symbols, and are printed as a code, the code is printed by using invisible ink so that a location of the code is not clear.例文帳に追加

券面内容を、目視可能な文字及び記号にて印刷するとともにコードとして印刷してなる券面につき、その偽変造防止対策を施すに当たり、前記コードを、その所在を不明とする不可視インクを使用して印刷する。 - 特許庁

To compress / expand a major data part by using a dictionary type encoding method even when the start of codes in units of character strings included in a reference part is not a position of byte alignment as the result of compressing the reference part in the dictionary type encoding method.例文帳に追加

辞書型符号化方法において、参照部を圧縮した結果、参照部に含まれる文字列単位の符号の始まりがバイトアライメントの位置にならない場合であっても、辞書型符号化方法を用いた、主データ部の圧縮・伸張をすること。 - 特許庁

To provide both an easily-preparable electrolyte composite with an outstanding charge-transfer capability and a nonaqueous electrolyte secondary cell, demonstrating its own best cell performance by using this electrolyte composition which will not to leak or be exhausted.例文帳に追加

電荷輸送能に優れ、容易に調製可能な電解質組成物、及びこの電解質組成物を用いたために優れた電池性能を示し、電解質組成物が漏洩又は枯渇することのない非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw device having no projection part such as a conventional male thread ball screw device, capable of being miniaturized for the outer diameter of the device, and having a screw groove not exposed to the outer surface, and a long-sized linear actuator using the ball screw device.例文帳に追加

従来のおねじ式ボールねじ装置のような突出する部分がなく、装置の外径を小さくすることができ、ねじ溝が外面に露出することがないボールねじ装置と、そのボールねじ装置を使用したリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a film for a printed laminate which has such an advantage that a polypropylene resin layer and an adhesive resin layer are laminated together without using an anchor coating agent and do not become released regardless of the kind of printed paper, after printed lamination, and keeps its gloss and a printed laminate.例文帳に追加

アンカーコート剤を使用せず、積層したポリプロピレン系樹脂層と接着性樹脂層がプリントラミネート後、印刷紙の種類にかかわらず、剥がれることのない、かつ光沢性を維持したプリントラミネート用フィルムおよびプリントラミネート体を提供する。 - 特許庁

Not only the bottom watering part has characteristics applicable to bottom watering of conventional limited conditions, but also, by using the bottom watering system, watering under wide and complex installation conditions and in a room and the like and control of watering pondage are made possible.例文帳に追加

本発明によれば、従来の限られた条件にのみ適応する底面灌水に留まらず、底面灌水システムの応用により、広範囲、複雑な設置条件、室内等での灌水を可能とし、灌水貯水量の調節を可能とした特徴を待つ。 - 特許庁

Then, the light of the first wavelength from the light source 1 is configured to be irradiated on a luminescent material 4, that is provided in the ink tank and emits the light of the second wavelength, by using an optical prism 11 only when the ink 6 does not exist in the ink tank 5.例文帳に追加

そして、光学プリズム１１を用いて、インクタンク５内にインク６が無いときにのみ、インクタンクに設けた、第２の波長の光を発光する発光物質４に光源１からの第１の波長の光が照射されるようにする。 - 特許庁

To provide a cold cathode discharge tube whose electrodes which are mounted on sealing metal members which are sealed to a glass valve do not drop from the sealing metal members while the cold cathode discharge tube is being lighted for a long period of time, and an illuminating device using it.例文帳に追加

ガラスバルブに封止される封止金属体に取付けられた電極が長期間の点灯の使用途中において封止金属体から脱落することがない冷陰極放電管及びこれを使用した照明装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible not only to communicate at high speed in a communication system connected between a plurality of LANs using portable telephones but also to change a transmission rate when a transmission rate on either a transmitting side or a receiving side is changed.例文帳に追加

複数のＬＡＮ間を携帯電話機を用いて接続する通信システムにおいて、高速で通信できるようにするとともに、送信側または受信側の通信速度が変化したときに通信速度を変更することができるようにする。 - 特許庁

For the members who do not manage information by the center server for configuring an image network system, a language displayed on a web screen is changed by using the information sent from a system which intermediates access.例文帳に追加

画像ネットワークシステムを構成するためのセンターサーバで情報を管理していない会員に関しては、アクセスを仲介するシステムから送られた情報を用いて、ｗｅｂ画面に表示する言語を切り換えることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

Thus, since the latter storage apparatus which is not written in is guaranteed that data of high reliability are stored, recovery processing can be normally performed by using the data stored in the storage apparatus when power is switched on next time.例文帳に追加

よって、書き込み中ではない他方の記憶装置には、信頼性の高いデータが保持されていることが保証されるため、次回の電源ＯＮ時には、他方の記憶装置に保持されているデータを用いて正常に復旧処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a magnesium oxide powder having good crystallinity in which the half width of the peak of a specific surface in the powder X-ray diffractometry using Cu-Kα line is 0.20 degree or less, respectively, and the crystallite diameter is not less than 700 Å.例文帳に追加

Ｃｕ−Ｋα線を用いた粉末Ｘ線回折法における特定の面のピークの半価幅がそれぞれ０．２０度以下であり、かつ結晶子径が７００Å以上である結晶性が良好な酸化マグネシウム粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a laying method for a heating unit and a road structure wherein a heating cable is less deteriorated, as same as a road not laid with a road heating, even though an asphalt mixture is poured by using a construction machine.例文帳に追加

ロードヒーティングを敷設していない道路と同様に、施工機械を用いてアスファルト合剤の流し込みを行ったとしてもヒーティングケーブルが劣化する虞の少ないヒーティングユニットの敷設方法、およびそれによって得られる道路構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a backwash method and apparatus for a membrane filtration apparatus, which has no need of enlarging a backwash water tank, does not waste an air using amount, and reduces the dispersion of backwash strength in the initial period and final period of the backwash more than before.例文帳に追加

逆洗水槽を大型化する必要がなく、空気使用量を無駄にすることがなく、しかも従来よりも逆洗の初期と終期とにおける逆洗強度のばらつきの少ない膜ろ過装置の逆洗方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve the effect of performances further by presenting a game result by a super ready-to-win state to a player by using normally outputted signals even when special signals such as pattern under-fluctuation signals and ready-to-win signals are not outputted from a game machine.例文帳に追加

図柄変動中信号やリーチ信号などの特殊な信号が遊技機から出力されていなくとも、通常出力されている信号を用いて、スーパーリーチによる遊技結果を遊技者に提示し、さらに演出の効果を高める。 - 特許庁

To provide a method for sealing an inflator gas jet port by using a such pressure-sensitive adhesive tape that an expansion gas does not become a flammable mixture by a combustible gas derived from a pressure-sensitive adhesive when exposed to high temperature undergone when inflator is operated.例文帳に追加

インフレータの作動時に経験する高温に暴露された際に、粘着剤由来の可燃性ガスによって膨張ガスが引火性混合物となることのないような粘着テープを用いてインフレータガス噴出口を封止する方法を提供する。 - 特許庁

In a method of using a dialyzate purifier that can select either a flow passage having a dialyzate purifying means or another flow passage having no dialyzate purifying means, the dialyzate purifying means is not used during dialysis, but used during reverse filtration.例文帳に追加

透析液浄化手段を有する流路と有さない流路のどちらか一方を選択できる透析液浄化器を用い、透析中は、浄化手段を用いず、逆濾過時にのみ、透析液浄化手段を使用する方法および該透析液浄化器。 - 特許庁

The universal tool box for construction is of as simple a structure as possible, namely, of a structure which is fault-free and does not occupy a large space, a polyethylene sheet 10 is connected with a Cremona rope 6, and is fixed to hexagon head bolts by using the elasticity of a plurality of crude rubber-made rings 9.例文帳に追加

極力構造を簡単にして、故障がなくスペースのとらない構造とし、ポリエチレン系シート１０をクレモナロープ６で結合して、生ゴム９の伸縮を利用して六角ボルトに固定する工事用万能道具箱である。 - 特許庁

To obtain a corner pat of a three corner surface coated board which shows excellence in strength, manufacturing method, and operability by using a fibrous product not containing a synthetic resin material mixed therein, i.e., a molded pulp product, a corrugated cardboard sheet, a craft paper, a cloth or the like.例文帳に追加

本発明は合成樹脂材を混用しない繊維質即ちパルプモウルド成形物、段ボールシート、クラフト紙又は布等を用い強度、製造方法及び使い勝手に勝れた隅角３面被覆ボードによる汎用コーナーパットを得ることを目的とする。 - 特許庁

The method checks whether or not the load measuring instrument 14 carries out measurements normally, by applying a load by using an air-bag 18 from above on an object equipped with the load measuring instrument 14, and by examining a relation between an actual nominal weight and a measurement value of the load measuring instrument 14.例文帳に追加

荷重測定器１４を備えた対象物に上方からエアバッグ１８により荷重を加えて実際の基準重量と荷重測定器１４の測定値の関係を調べ、荷重測定器１４が正常に測定するかどうかを確認する。 - 特許庁

The package comprises a metal foil or the like, in which an upper face is formed by folding side faces toward the center, and at least the vicinity of the center of the upper face is not sealed to make it openable by using the unsealed part as a starting point.例文帳に追加

金属箔等よりなる包装体であって、側面を中心方向に折りたたむことにより上面が形成され、該上面の少なくとも中心近傍はシールしないことにより、該非シール部を起点として開封可能とした包装体。 - 特許庁