「Raises」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology which, when coded data consisting of the same pixel value for all pixels in a block appears in succession, raises the operating rate of decode means for reversible and irreversible decoding as the data is decoded, thereby helping to reduce a decoding time.例文帳に追加

ブロック内の全画素が同一画素値を示す符号化データが連続する場合には、可逆復号、非可逆復号のための復号手段の稼働率を上げて、復号することで、復号時間を短縮する技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

A first slew rate control circuit in a multistep lowers the voltage level of a pull-up signal in response to a first control signal, and a second slew rate control circuit in a multistep raises the voltage level of the pull-down signal in response to a second control signal.例文帳に追加

第１スルー率制御回路が第１制御信号に応答してプルアップ信号の電圧レベルを多段階下降させ、第２スルー率制御回路が第２制御信号に応答してプルダウン信号の電圧レベルを多段階上昇させる。 - 特許庁

To provide a digital camera having an upper cover freely opened/ closed with a monitor and covering a lens with a lens barrier that controls supply of power in interlocking with a state of the upper cover and the lens barrier and raises warning when the upper cover and the lens barrier are in a particular state.例文帳に追加

モニタ付きの開閉自在な上蓋を有し、レンズをレンズバリアで覆ったデジタルカメラにおいて、上蓋とレンズバリアの状態に連動して電力供給を制御するとともにし、上蓋及びレンズバリアが特定の状態にある時に警告する。 - 特許庁

A control part controls the repetition of a washing process and raises or lowers an operation rod 6 corresponding to the pressing force set by a pressing load setting device in the washing process to alter the pressing force of the washing jig 45 at the height position of the operation rod 6.例文帳に追加

制御部９は洗浄工程の繰り返しを制御し、各洗浄工程において押圧荷重設定器９２によって設定された押圧力に応じて操作ロッド６６を昇降してその高さ位置で洗浄具４５による押圧力を変更する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker designed so as not to determine the cooking as stir-fry cooking even when a user shakes, shifts, and raises a cooking vessel before simmering or stir-fry cooking is determined, and disturbance light enters an infrared sensor.例文帳に追加

煮物調理と炒め物調理の判別を行うまでの期間に、使用者が調理容器を振ったり、ずらしたり、また、持ち上げたりして、赤外線センサに外乱光が入射された場合、炒め物調理と判定させないようにすること。 - 特許庁

The pressure detector has a nozzle member 33 having an exhaust hole 33a so that it faces the base end surface of the extrusion pin 23, and the exhaust hole 33a is blocked by the extrusion pin 23 when the filling pressure raises to move the extrusion pin 23 backward.例文帳に追加

また、押出ピン２３の基端面に対向するように排気孔３３ａを備えるノズル部材３３が設けられており、充填圧力が上昇して押出ピン２３が後退移動すると排気孔３３ａは押出ピン２３によって閉塞される。 - 特許庁

The elevating mechanism 30 raises the table 20 in such a manner that the mouth section 12 of the container 10 mounted on the table 20 may be inserted in the shuttle section 42 through the opening section 42a, and the heat-shrinkable cap 14 is shrunk in the shuttle section 42.例文帳に追加

昇降機構３０は、テーブル２０に載置された容器１０の口部１２が開口部４２ａを通して釜部４２内に挿入されるようにテーブル２０を上昇させ、釜部４２内で熱収縮性キャップ１４を収縮させる。 - 特許庁

This lowers the level of contribution to the demodulation result after combining those bands having low S/N ratio but high signal amplitude levels, and on contrary raises the level of contribution to the demodulation result after combining those bands having high S/N rations but low signal amplitude levels.例文帳に追加

信号振幅レベルは大きいがＳ／Ｎ比が悪い帯域の合成後の復調結果に対する寄与度合いを小さくし、逆に、信号振幅レベルは小さいがＳ／Ｎ比が良い帯域の合成後の復調結果に対する寄与度合いを大きくする。 - 特許庁

The hydrocarbon autothermal cracking furnace has a cylindrical thermal cracking furnace having an interior portion partitioned by a funnel-shaped partition wall, continuously thermally decomposes hydrocarbon by circulating a generated hot hydrogen gas in one direction, and thus raises the yield and purity of hydrogen and thermal efficiency.例文帳に追加

筒状の熱分解炉の内部を漏斗状の隔壁で仕切り、生成する熱水素ガスを一方向に循環させることで、炭化水素を連続的に熱分解することを得て水素の収率と純度並びに熱効率を高くすることができる。 - 特許庁

The roller supporting body further turns around both engaging positions as fulcra and raises the floating chassis, thereby allowing the floating chassis to abut on other portion of the device body from below and fixing the floating chassis vertically to the device body.例文帳に追加

ローラ支持体がそれら両係合位置を支点としてさらに回動し、フローティングシャーシを上昇させることにより、フローティングシャーシを装置本体の他の一部に下方より当接させてフローティングシャーシを装置本体に対し上下方向に固定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which prevents the damage on a semiconductor element and raises a processing speed even in the case where the thinning or removing support substrate after forming the semiconductor element over the support substrate.例文帳に追加

支持基板上に半導体素子を設けた後に当該支持基板の薄膜化または除去を行う場合であっても、半導体素子の損傷を防ぎ且つ処理速度を向上させた半導体装置の作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control part 57 raises the nozzle 20 over a predetermined distance when the nozzle 20 is moved in the surface direction of the substrate to reach the end edge on the coating start side of the substrate and subsequently moves the nozzle 20 in the surface direction of the substrate.例文帳に追加

制御部５７は、ノズル２０を基板表面に沿う方向に移動させる際に、ノズル２０が基板の塗布開始側の端縁に到達したときにノズル２０を所定距離上昇させ、その後ノズル２０を基板表面に沿う方向に移動させる。 - 特許庁

In particular, the exhaust emission control device for the internal combustion engine raises temperature of the NOx storage reduction catalyst and executes sulfur poisoning recovery control, namely S regeneration control by keeping air fuel ratios of one cylinder group and another cylinder group different.例文帳に追加

具体的には、内燃機関の排気浄化装置は、一方の気筒群と他方の気筒群とにおいて空燃比を異ならせることによって、ＮＯｘ吸蔵還元触媒を昇温させて硫黄被毒回復制御、即ち、Ｓ再生制御を実行する。 - 特許庁

To provide a finger pressure apparatus which optimally performs finger pressure in response to the state of the body of a user, extremely raises the finger pressure effect, is simply constituted as a whole, and is easily and inexpensively manufactured.例文帳に追加

使用者の身体状況に応じて最適な指圧を行えるようにして、その指圧効果を大幅に向上せしめると共に、全体の構成が非常に簡易で、その製作が容易に且つ安価に行える指圧装置を適用することある。 - 特許庁

To provide a semiconductor evaluating system which improves a working rate and raises a process throughput as well as a TAT is shortened when evaluating the result of process on a semiconductor wafer.例文帳に追加

本発明は、半導体ウェーハについてのプロセス処理の結果を測定評価する際に、稼働効率を向上させて、工程のスループットを高め、延いてはＴＡＴを短縮させることができる半導体評価システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

However, in laser annealing, the gate electrode 150 is separated from a gate wiring 30, so that the applied heat raises the temperature of the gate electrode 150 by heat conduction from the gate electrode 150 to the gate wiring 30 without being radiated.例文帳に追加

しかし、レーザアニール時には、ゲート電極１５０はゲート配線３０と分離されているので、与えられた熱はゲート電極１５０からゲート配線３０に熱伝導によって放熱されることはなく、ゲート電極１５０の温度を上昇させる。 - 特許庁

If the request for review raises legal questions of fundamental importance, the Hungarian Patent Office may make a written statement on such questions and shall forward it, together with the request for review and the documents of the design file, to the court within thirty days. 例文帳に追加

再審理請求が根本的に重要な法律問題を提起する場合は，ハンガリー特許庁は，当該問題に関する陳述書を作成し，それを再審理請求書及び意匠ファイルの書類と共に30日以内に裁判所に転送する。 - 特許庁

The plan will include: additional spending reductions, among them reforms to entitlement programs; tax reform that raises revenue, lowers rates, and cuts tax loopholes and expenditures; and stronger budgetary rules to enhance predictability and credibility. 例文帳に追加

その計画は，給付プログラムの改革を含む追加的歳出削減，歳入を高め，税率を下げ，税の抜け穴をふさぎ，租税支出を削減する税制改正，予測可能性と信頼性を高めるためのより強力な予算ルールを含むであろう。 - 財務省

Where a re-examination board has determined that a request for re-examination raises a substantial new question affecting the patentability of a claim of the patent concerned, the board shall notify the patentee of the determination and the reasons therefor. 例文帳に追加

再審査部が，再審査請求は関係特許のクレームの特許性に影響を及ぼす実質的で新たな疑義を提起していると決定した場合は，再審査部はその決定及びその理由を特許権者に通知しなければならない。 - 特許庁

(5) In cases where an examination record made according to the rule set forth in paragraph (1), item (ii) is examined on a trial date, if the public prosecutor, the accused, or the defense counsel raises an objection as to the accuracy of the contents of said examination record, the provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

５　第一項第二号の例による調書を公判期日において取り調べた場合において、検察官、被告人又は弁護人が調書の記載の正確性について異議を申し立てたときは、前項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A heater 15 which raises the temperature of the aqueous solution accumulated in the bottom of the evaporation can 1 at least on a stop of the boiling or evaporation in the evaporation can is arranged in the part 4 of the bottom of the evaporation can where aqueous solution is accumulated.例文帳に追加

前記蒸発缶１の底部において水溶液が溜まる部分４に，当該部分に溜まる水溶液を，少なくとも前記蒸発缶内での沸騰・蒸発を停止したときにおいて温度を高くするようにした加熱器１５を設ける。 - 特許庁

To provide a thermally-conductive member which can prevent scattering of graphite powder, is easily manufactured, is made into a thin film, and also raises thermal conductivity in the thermally-conductive member using a graphite sheet, and to provide an electronic device using the same.例文帳に追加

グラファイトシートを用いた熱伝導部材において、グラファイト粉の飛散を防止することができ、しかも、製造が容易で、薄型化および熱伝導率の向上も図ることができる熱伝導部材、およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

In the second decision processing, it is identified whether large force is applied in the past or not based on history information, also drop determination processing based on speed becoming the agravic state is performed, and a state in which a user raises the apparatus and brings down is discriminated.例文帳に追加

第２判断処理では、履歴情報に基づいて過去に大きな力が加わっていたか、また無重力状態に至る速度に基づく落下判定処理を実行し、ユーザが装置を持ち上げたり振り下ろしたりしている状態を識別する。 - 特許庁

To provide a thin transformer which raises the coupling coefficient between a primary coil and a secondary coil, in a state where the distance between the terminals for connecting leads is large, and thus improves the flexibility of design, by eliminating the positional limitation of the terminals.例文帳に追加

引出しリードを接続する端子の位置が離れていても一次コイルと二次コイル間の結合係数を高くすることができ、端子の位置の制約をなくして設計自由度を向上した薄形トランスを提供することを目的としている。 - 特許庁

This double folding mechanism 10 for vehicle seat raises the seat cushion 2 from a car body floor F by the operation of a first operation lever T, and at the same time, places the vehicle seat under a housed posture state by tilting the seat back 3 in an installation space P for the seat cushion 2.例文帳に追加

一の操作レバーＴの操作によって、シートクッション２を車体フロアＦから起こし上げると共にシートクッション２の設置スペースＰにシートバック３を倒し込んで格納姿勢状態とする車両用シートのダブルフォールディング機構１０である。 - 特許庁

The receiving terminal notifies the transmitting terminal of its own calculated compromise quality, and the transmitting terminal raises the transmission quality up to the notified compromise quality in response to it, when the notified compromise quality is equal to or lower than its own calculated compromise quality.例文帳に追加

受信端末は自分の計算した妥協品質を送信端末に通知し、これに応答して送信端末は通知された妥協品質が自分の計算した妥協品質以下であれば、送信品質を通知された妥協品質まで上げる。 - 特許庁

A thrust force F0 exerted on the guide bar 10 by the underwater mixer 20 is received by such a force F0×cotθ that the tank bottom P2 raises the guide bar 10 and such a force F0/sinθ that a support shaft bolt 31 compresses the guide bar 10.例文帳に追加

水中ミキサ２０によってガイドバー１０に作用するスラスト力Ｆ０は、槽底Ｐ２がガイドバー１０を押し上げようとする力Ｆ０×ｃｏｔθと、支軸ボルト３１がガイドバー１０を圧縮しようとする力Ｆ０／ｓｉｎθとによって受けられる。 - 特許庁

There is included an ejection chute 122 that raises the money bar A from a package part 23 to a predetermined height of an opposite surface side 101b of the money bar conveyance belt 101 and guides it to outside of a machine 12, when the money bar conveyance belt 101 of the money bar conveyance part 28a rotates in the other direction.例文帳に追加

棒金搬送部28aの棒金搬送ベルト101の他方向への回転時に、包装部23からの棒金Ａを棒金搬送ベルト101の反対面側101bの所定高さまで上昇させて機体12外に導く投出シュート122を備える。 - 特許庁

To provide a garment with shoulder straps and breast cups, improved in becoming loose when a wearer raises her upper arms, and maintaining breast formativity in the electing posture (electing status while putting down the upper arms), and to provide a shoulder strap used for the garment.例文帳に追加

上肢を上に挙げた際に生じる着崩れが改良され、正立位（上肢を下げて直立した状態）における乳房造形性を保持した、乳房カップを有する肩紐付き衣料及び当該衣料に用いる肩紐を提供する。 - 特許庁

When a user raises the foot in a condition the counter of the shoe is faced to just under the engaging art 18, the user's heel part can pass the engaging part 18, but the counter of the shoe is engaged by the engaging part 18 are prevented from passing through to take off the shoe.例文帳に追加

利用者が前記掛止部１８の直下に該靴のカウンタを臨ませた状態で足を上げることで、利用者の踵部は該掛止部１８を通過するが、該靴のカウンタは係止して通過を阻止することで靴脱ぎがなされる。 - 特許庁

When the theft detector 2 is rotated with the screwdriver, etc., by a person to shoplift, when distance between the switch 9 and the bottom 8 of the tripod screw hole is apart for over fixed distance, the switch 9 is turned OFF and the electrically connected alarm raises an alarm.例文帳に追加

万引きを行う者によってスクリュードライバー等で盗難検出器２が回されると、スイッチ９と三脚ネジ穴底部８の距離が一定の距離以上離れると、スイッチ９がＯＦＦになり、電気的に接続された警報器が警報を鳴らす。 - 特許庁

The MCU30 raises the trigger signal Vos from an L level to the H level when such a time arrives as is longer than an inverter acceleration period, but before an excess current is detected in a normal operation, after the inverter is triggered.例文帳に追加

ここでＭＣＵ３０は、インバータ起動開始後、インバータ加速運転期間よりも長く、通常運転時において過電流を検出する迄の時点よりも短い時間の到来時に、起動信号ＶｏｓをＬレベルからＨレベルへ立ち上げる。 - 特許庁

The two-port discharge pipe 12 increases a flow velocity of gas by decreasing the diameter of a first branch pipe part 12a and raises the oil level, available during operation, of the refrigerator oil 10 to a value higher than a conventional oil level to supplement a flow rate with that through a second branch pipe part 12b.例文帳に追加

２ポート吐出管１２は、第１の分岐管部１２ａを細径にしてガスの流速を速め、運転時の冷凍機油１０の油面レベルを従来より高めると共に、第２の分岐管部１２ｂで流量の補充を行う。 - 特許庁

To provide a jaw crusher equipped with a protective mechanism which certainly prevents an article to be crushed from directly falling to a feed device and raises the feed device up to the vicinity of the undersurface of a fixed tooth part, and a self-propelling crusher loaded with the jaw crusher.例文帳に追加

被破砕物が搬送装置に直接落下することを確実に防止でき、また搬送装置を固定歯部の下面近傍まで上昇可能とした保護機構を備えたジョークラッシャ及びそのジョークラッシャを搭載した自走式破砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a picture signal processing method which raises the display resolution of a raster picture and displays more information with a stroke picture and suppresses the power consumption in the case of a hybrid display for simultaneous visual recognition of the raster picture and the stroke picture.例文帳に追加

ラスタ画像とストローク画像とを同時に視認させるハイブリッド表示を行う場合に、ラスタ画像の表示解像度を高め、ストローク画像により多くの情報を表示でき、消費電力を抑制できる画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

The highly reliable refrigerant compressor is provided by including a piston pin 137 formed of a parent material with crystal grains sizes between 3-5 μm, which raises the mechanical strength at a high temperature and assures an enhanced wear resistance of the sliding part.例文帳に追加

ピストンピン１３７の母材の結晶粒の直径を３〜５μｍとすることにより、高温度における機械的強度が上昇し、摺動部での耐摩耗性を向上するため、高信頼性の冷媒圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

A temperature control 7 lowers the temperature of a heater of a wavelength variable gain equalizer 4 when the input signal power becomes small and raises the temperature of the heater when large.例文帳に追加

入力信号パワーが小さくなったときには、温度制御部７が波長可変利得等化器４のヒータ１２の温度を下げ、入力信号パワーが大きくなったときには、温度制御部７が波長可変利得等化器４のヒータ１２の温度を上げる。 - 特許庁

To provide a hydrogen supplying apparatus for a fuel cell which always provides the fuel cell with hydrogen above a predetermined quality (in a predetermined concentration or higher) and raises the usage efficiency of hydrogen supplied to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に供給される水素が常に所定品位（所定濃度）以上となるように供給でき、しかも燃料電池へ供給する水素の利用効率を向上させることができる燃料電池用の水素供給装置を提供すること。 - 特許庁

In many rural areas, cruising taxis are rare and most services are provided by calling for one over the telephone or taking one at a taxi stand (but if one raises his/her hand as he/she finds a vacant taxi, the taxi is supposed to stop like a cruising taxi does, in urban areas.). 例文帳に追加

地方においては、流し営業を行わず、ほとんどが呼び出しまたはタクシー乗り場での乗車という地域も多い（しかし、走行しているタクシーが空車であった場合、手を上げれば乗り込めることは都市部と変わらない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1) In response to a request for opinions from the institute director, the ethics committee shall review the appropriateness of the research plan, and issue its opinions to the institute director as to whether or not its implementation or continuation is appropriate, or raises any points for consideration or amendment.例文帳に追加

① 研究機関の長の意見の求めに応じ、実施計画書のこの指針に対する適合性について審査を行い、実施等又は継続等の適否、留意事項、改善事項等について、研究機関の長に対して意見を述べること。 - 厚生労働省

To provide an apparatus for raising/lowering a temperature which raises or lowers the temperature of numerous semiconductor devices at a time in a handler for performing high temperature test and low temperature test to realize high-speed processing as the whole apparatus, and also to provide the high and low temperature test handler.例文帳に追加

高温テスト及び低温テストを実施するハンドラにおいて、一度に大量の半導体装置の高温化又は低温化を可能とし、装置全体としての高速処理を実現した高低温化装置及び高低温テストハンドラを提供する。 - 特許庁

In a regeneration method of a battery, a process that raises a potential of a negative electrode above a potential of a positive electrode of a lithium ion battery that has been deteriorated, and subsequently drops the potential of the negative electrode under the potential of the positive electrode is performed at least one cycle or more.例文帳に追加

劣化したリチウムイオン電池の負極の電位を正極の電位よりも上昇させた後、負極の電位を正極の電位よりも低下させる工程を少なくとも１サイクル以上実施する電池の再生方法にある。 - 特許庁

The control part 10 determines whether or not the oncoming vehicle exists based on the surrounding monitor data or whether the oncoming vehicle attribute data or the surrounding monitor data are received, and when determining that the oncoming vehicle exists, the control part 10 raises an alarm.例文帳に追加

制御部１０は、対向車属性データ又は周辺モニタデータの受信の有無、或いは周辺モニタデータに基づいて、対向車両が存在するか否かを判断し、対向車両が存在すると判断した場合には、警告出力処理を行う。 - 特許庁

To provide a work management support system that raises constant safety awareness and promotes safe work by giving workers instructions for safe work in dangerous places, instructions to stop incompetent work, instructions to stop work by worker constraints, and the like.例文帳に追加

危険箇所での安全作業指示、無資格者の作業中止指示、作業者制約条件による作業中止指示等を作業者に与えて常に安全を意識させて、安全作業を喚起させるようにした作業管理サポートシステムを提供すること。 - 特許庁

At the upper frame of a bed body, a back raising mechanism is provided which supports back and hip support frames, which raises a back support frame while moving the back and hip support frames backward, and which rocks the front part of the hip support frame up and down.例文帳に追加

ベッド本体の上部フレームに、背部及び腰部支持枠を支持するとともに、前記背部及び腰部支持枠を後方へ移動させながら、背部支持枠を背上げさせ、腰部支持枠前部を上下に揺動させる背上げ機構を配設する。 - 特許庁