「Set against」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The out-curl, on the other hand, is set to R100 and when the front end of the photosensitive material A abuts against slanting top surfaces 90B and 92B, the tilt angles of the slanting top surfaces 90B and 92B are prescribed by the abutting angle consisting of the photosensitive material A and lead guides 90 and 92.例文帳に追加

一方、アウトカールはＲ１００とし、感光材料Ａの先端が傾斜上面９０Ｂ、９２Ｂに当接したとき、感光材料Ａと誘いガイド９０、９２の上流側とで構成される当接角度によって、傾斜上面９０Ｂ、９２Ｂの傾斜角度を規定する。 - 特許庁

Because the unevenness or the waving of the surface of the substrate 2 between the adjacent patterns is relatively small, the set of the initial height position is rapidly carried out without striking a discharge port of the nozzle against the substrate and as a result, the operation is efficiently carried out.例文帳に追加

基板２面上における凹凸やうねりの高さ変化が、隣接するパターン間では比較的小さいので、ノズル吐出口を基板に衝突させることなく、迅速に初期高さ位置に設定でき、作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

The tube for heat exchanger is constituted of a bent metallic strip while the metallic strip is provided with at least one set of bent boundary part (28) having an outside surface coated by the plating (31) of a brazing alloy, and shear edges are abutted against the inside surface (34) of the metallic strip.例文帳に追加

熱交換器用チューブは、折り曲げられた金属ストリップから成り、金属ストリップは、ろう付け合金のメッキ（３１）で被覆された外側面を有し、金属ストリップの内側表面（３４）に剪断エッジが当接している、少なくとも１つの折り曲げられた境界部（２８）を有する。 - 特許庁

This medium handling device comprises a laterally movable feed roller 14 carrying a medium set on a passbook stage 3 in the direction of a right side reference plane 30 or a left side reference plane 31 and a laterally movable pressure roller 15 pressing the medium against the laterally movable roller 14.例文帳に追加

通帳ステージ３にセットされた媒体を右基準面３０もしくは左基準面３１方向に搬送する幅寄せフィードローラ１４と、前記幅寄せフィードローラ１４に媒体を押し付ける幅寄せプレッシャローラ１５とを備える。 - 特許庁

Angle of the chamfering part 16e at the spring fixing part 16b of the shaft 16 is set such that both the upper and lower ends of the chamfering part 16e at the spring fixing part 16b of the shaft 16 abut against the inner surface of the compression coil spring 18.例文帳に追加

また、シャフト１６のバネ取付部１６ｂの面取り部１６ｅの角度は、シャフト１６のバネ取付部１６ｂの面取り部１６ｅの上端および下端の両方が圧縮コイルバネ１８の内面に当接するように設定されている。 - 特許庁

When the solenoid selector valve 16 is on and so compressed air is supplied to the pressure chamber 14, a right end 11b of the select activating piston 11 abuts on the stopper 43 as the compressed air gives rightward movement thereto against the energizing force of the spring 9 and then the striker 7 is set at a second select position N2.例文帳に追加

また、電磁切換弁１６がオンで圧力室１４に圧縮空気が供給されたときは、この圧縮空気でセレクト作動用ピストン１１がスプリング９の付勢力に抗して右方へ移動し、その右端１１ｂがストッパ４３に当接し、ストライカ７が第２セレクト位置Ｎ２に設定される。 - 特許庁

The array direction of a 1st grounding electrode 5, a signal electrode 4 and a 2nd grounding electrode 6 having 1st and 2nd parts 6-1 and 6-2 divided in the longitudinal direction of an optical waveguide is set in parallel with the main surface 1A of a substrate 1 and reverse against the crystal axis direction of the substrate 1.例文帳に追加

第１の接地電極５、信号電極４、並びに光導波路の長さ方向に分断された第１の部分６−１及び第２の部分６−２を有する第２の接地電極６との配列方向を、基板１の主面１Ａと平行な、基板１の結晶軸方向と逆向きにする。 - 特許庁

To provide a method that enables effective correction of variations in mounting state of a heat generating circuit element, allows a mounting direction of the heat generating circuit element to be freely set, and also, allows a heat sink to be held in a stable state even against a load due to vibration or impact.例文帳に追加

発熱性回路素子の実装状態のバラツキを効果的に補正でき、発熱性回路素子を取り付ける向きも自在に設定できると共に、振動や衝撃による荷重に対しても安定した状態でヒートシンクを保持することができる方法を提供する。 - 特許庁

The tow angle generates a vertical force in the front and rear parts of a vehicle body so that vertical displacement of the front and rear parts of the vehicle body is set to a target value against a vertical force caused in the front and rear parts of the vehicle body according to the longitudinal acceleration.例文帳に追加

このトー角は、車体の前部および後部に上下方向の力を発生させることにより、前後方向の加速度に伴って車体の前部および後部に発生する上下方向の力に対抗して、車体の前部および後部の上下方向の変位量を所定の目標値に設定するためのものである。 - 特許庁

To overcome the problem that, since a line connecting a pressing part of an engagement member and a turning center is set shifted at some angles against a direction in parallel with a battery attachment and detachment direction, a large force is needed for mounting of a battery, while locking by an engagement claw is released with a comparatively small force.例文帳に追加

係合部材の押圧部と回動中心を結ぶ線がバッテリ着脱方向と平行をなす方向に対してある角度ずれて設定されているため、バッテリの装着には大きな力が必要になる一方、比較的小さな力で係合爪によるロックが解除されてしまう。 - 特許庁

To obtain a knitted fabric of three-dimensional structure having excellent cushioning properties, compression recovery, moisture retaining properties, air permeability and shape stability, high resistance to a permanent set in fatigue against repeated load and excellent aesthetic appreciation, useful for an upper material and an insole material of shoes, etc.例文帳に追加

優れたクッション性及び圧縮回復性、保温性、通気性、形態安定性を具備し、繰り返し荷重に対する耐ヘタリが大きく、審美性に優れた靴等のアッパー材、中敷材等に好適に用いられ得る立体構造編地を得ること。 - 特許庁

This inkjet printer is equipped with a recording head for discharging a photo-setting type ink against the recording medium, a plurality of light sources for irradiating light to the ink discharged from the recording head so as to set the ink and lightening detecting sensors for detecting the lightning/unlightening of each light source.例文帳に追加

このインクジェットプリンタには、記録媒体に光硬化型のインクを吐出する記録ヘッドと、記録ヘッドから吐出されたインクに対して光を照射し、インクを硬化させる複数の光源と、各光源の点灯・非点灯を検出する点灯検出センサとが備えられている。 - 特許庁

Between the rotary mower 12 and the discharging duct 30, an upper duct 37 covering the discharge hole 24 is set swingably against the rotary mower 12 with a pivot pin 38 so as to swing its rear end 37d up and down linked with lifting and lowering motion of the rotary mower 12.例文帳に追加

ロータリーモア１２と排出ダクト３０との間には、排出口２４を覆う上部ダクト３７を、ロータリーモア１２の昇降動に連動してその後端部３７ｄが上下動するように、ロータリーモア１２に対して枢着ピン３８で回動可能に枢着する。 - 特許庁

Accordingly, abutting against an interior-wall panel of a brace damper device 19 set up to the first-floor frame 12 is prevented because the rocking of the brace damper device 19 in the longitudinal direction as the extending direction of the brackets 20, 21 is controlled, and the generation of an abutting sound is also obviated.例文帳に追加

そのため、１階骨組み１２に取り付けられたブレースダンパ装置１９は、ブレースダンパ装置１９は、ブラケット２０，２１の延在方向である前後方向（Ｃ方向）への揺動が規制されるため、内壁パネルに当接することが防止され、当接音の発生も防止される。 - 特許庁

In the cooling method for cooling a galvanized steel strip 1 after solidification in hot dip galvanizing equipment, air is used for gas to be blown against the galvanized steel strip 1, and the air blowing speed is set to be 50-150 m/sec.例文帳に追加

溶融亜鉛メッキ設備における凝固後のメッキ鋼帯１を冷却する冷却方法において、該メッキ鋼帯１に吹き付ける気体として空気を使用し、該空気の吹き付け速度を５０〜１５０ｍ／秒としたことを特徴とする溶融亜鉛メッキ鋼帯の冷却方法。 - 特許庁

The distance from the surface of the limited member 86 to the tank is set so that the flange 26 is moved backward from meshing with the housing or the surface of the limited member 86 is abutted against the front surface of the housing before a spring member is bottomed within the housing by a pressure in the axial direction by means of the wrench.例文帳に追加

限定部材の面からタングまでの距離は、レンチでの軸方向への圧力で、フランジを、そのハウジングとのかみ合わせから後方に動かすが、限定部材の面が、ばね部材がハウジング内で底付きする前に、ハウジングの前面に対して突き合うようになっている。 - 特許庁

To perform full lubrication of the dedendum of a gear, where a tooth face damage is apt to occur, without increasing a manufacturing cost, in a forced lubrication device for a gear comprising at least one pair of gears; and a lubricating liquid feed pipe to inject lubricating liquid directly against the gear set.例文帳に追加

少なくとも一対の歯車と、該歯車組に対して潤滑液を直接噴射する潤滑液供給管とを備える歯車の強制潤滑装置において、製造コストを上昇させることなく、歯面損傷が生じやすい歯車の歯元部に対して十分な潤滑を行えるようにする。 - 特許庁

It is so set that the piston shaft 30b is pushed in the cylinder 30a against the resilient force via the power transmission member 32 by the turning movement of the seat cushion 12 from a point where the seat cushion 12 turns near the seating position by receiving the seating load.例文帳に追加

前記シートクッション１２が着座荷重を受けて着座位置の近くまで回動した時点から、このシートクッション１２の回動動作により、前記動力伝達部材３２を通じて前記ピストン軸３０ｂを弾発力に抗して前記シリンダ３０ａ内に押し込むように設定されている。 - 特許庁

If the flow control valve 1 is used as an engine speed control valve, the valve 4 can be held closed during normal travel to set a low engine speed, improve fuel economy and solve the disadvantage that speed is increased against a driver's intention.例文帳に追加

そして、流量制御弁１を、エンジン回転速度制御弁に用いた場合には、通常走行時にバルブ４が閉弁状態となり、エンジン回転速度が低く設定され、燃費を向上でき、且つ運転者の意図に反してスピードが出るという不具合を解消することができる。 - 特許庁

A spring 62 giving prescribed set weight is provided on the plunger 37, and in the case that an amount of advancement to a power piston 22 of the plunger 37 is a prescribed value or larger, the valve seat member retreats a prescribed amount toward a movable part 41 against urging force of the spring 62.例文帳に追加

所定のセット荷重を付与されたスプリング６２をプランジャ３７上に設け、プランジ３７ャのパワーピストン２２に対する前進量が所定値以上の場合に、弁座部材４０がスプリング６２の付勢力に抗して可動部４１に向けて所定量後退するようにした。 - 特許庁

In the timing thus set randomly, a differential is provided mutually for the time that is needed for the tape 22 to travel, relatively against a magnetic head 32, for length of contact between the tape 22 and a magnetic head 32, in a state where the tape 22 travels at a constant speed.例文帳に追加

このようにランダムに設定されるタイミングには、互いに、磁気テープ２２が定速走行する状況下で磁気テープ２２が磁気ヘッド３２に対して相対的に磁気テープ２２と磁気ヘッド３２との接触長だけ走行するのに要する時間分の差を設ける。 - 特許庁

The rear part of the pressing plate 13 is pushed down by an opening and closing member 15 to put the pressing plate 13 in the open state against the elastic force of a support member 14, so that the side end part of the printed circuit board 1 can be set on the board placing plate 12.例文帳に追加

押圧板１３の後部が開閉部材１５によって押し下げられることにより、押圧板１３は支持部材１４の弾性力に抗して開状態になるので、プリント基板１の側端部を基板載置板１２上にセットすることができる。 - 特許庁

A mean contact width w of the projection part measured in a direction at a right angle against the traveling direction when initial abrasion is generated in the mountainous projection part 33a formed in the inner peripheral surface of the metal ring 33 of, at least, the most inside layer of a belt for a continuously variable transmission is set at 16 μm or less.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの少なくとも最内層の金属リング３３の内周面に形成した山脈状の突出部３３ａが初期摩耗したとき、その進行方向と直角方向に計測した突出部の平均接触幅ｗを１６μｍ以下とする。 - 特許庁

In the electrode 1, the conductive tape 3 is pressed against the inner surface of the can to be electrically connected with it, and a heat welded adhesive layer 5, set on the surface of the tape, is heat-welded to a open core part 4 of one electrode to make electrical connection.例文帳に追加

導電テープ３は、電極体１で外装缶２の内面に押し付けられて電気接続されると共に、表面に設けている熱溶着接着層５を一方の電極板の芯材露出部４に熱溶着して電気接続している。 - 特許庁

The card connector comprises latching means for latching the end surface 105 of the card 100 if incorrectly inserted with upside-down posture to prevent the card from being inserted in a set position, and a flat spring piece 34 for elastically abutting the card 100 to push it against a card support surface 16 of the body 1.例文帳に追加

裏返し姿勢で誤挿入されたカード１００の端面１０５を係止してカード１００のセット位置への挿入を阻止する係止手段と、カード１００に弾接してそのカード１００をボディ１のカード支持面１６に押し付ける板ばね片３４を有する。 - 特許庁

To provide an optical element packaging body which has small dislocation between an optical element packaged with a packaging member and a supporting body and which can be set at an appropriate position against an illumination device, a backlight and a liquid crystal display device provided with the same and a manufacturing method of an optical element packaging body.例文帳に追加

包括部材に包まれる光学素子と、支持体との位置のズレが小さく、照明装置に対して適切な位置で設置することができる光学素子包括体、これを備えるバックライトおよび液晶表示装置、ならびに光学素子光学素子包括体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light weight and low cost knee protector on which a portion to receive a load from a knee of an seated occupant moving forward at the time of head-on collision of a vehicle is arranged roughly in front of the knee against the seated occupant of various physical set-up.例文帳に追加

車両の正面衝突時に前方へ向けて移動する着座乗員の膝からの荷重を受ける部位が、種々の体格の着座乗員に対して膝の略正面に配される、軽量で低コストなニープロテクタを提供すること。 - 特許庁

The toner manufacturing method is characterized in that a particle mixture or a dispersion containing resin particles and pigment particles is blown off from a nozzle by a high-pressure gas stream and hit against a distributor set in a region into which hot air is blown, whereby the particles are dispersed in the hot air and treated.例文帳に追加

樹脂粒子及び顔料粒子を含む粒子混合物又は分散液を、高圧ガス流によりノズルから噴出させ、熱風が吹き込まれた領域に配置された分散板に衝突させた後、熱風中に分散させ、処理することを特徴とする。 - 特許庁

The grounding width WS of a shoulder region land train 18 influencing the resistance against eccentric wear greatly is set properly, and the rigidity of the land train is heightened appropriately, so that the difference in rigidity from the intermediate region land train 22 lessens to result in suppression of eccentric wear of each shoulder region land train.例文帳に追加

偏摩耗性に対する影響が大きいショルダー領域陸部列１８の接地幅ＷＳを適切に設定し、ショルダー領域陸部列の剛性を適度に高めているので、中間領域陸部列２２との剛性差が少なくなり、ショルダー領域陸部列の偏摩耗が抑制される。 - 特許庁

A metal mold after release processing is coated with ultraviolet-ray setting resin 16, and a light-transmissive product substrate 2 after silane coupling processing is pressed against the resin; and the reverse surface side of the product substrate 2 is irradiated with uniform ultraviolet rays to set the ultraviolet-ray setting type resin layer 16 and then the metal mold is released.例文帳に追加

離型処理した金型上に紫外線硬化型樹脂１６を塗布し、その上にシランカップリング処理した光透過性の製品基板２を押し当て、製品基板２の裏面側から均一な紫外線光を照射して紫外線硬化型樹脂層１６を硬化させた後、金型を剥離する。 - 特許庁

This causes its coupling part 123b to intrude down the interlocking part 3d of a single side moving plate 3, and that portion of the plate 3 located on the right of the a shaft 3 rotates clockwise against the force whereby the set spring part 3a is energized counterclockwise, and accordingly the single side moving part 3c also rotates clockwise.例文帳に追加

これにより、その連結部１２３ｂが片寄せ板３の連動部３ｄを、下方に押し込み、片寄せ板３の軸４より右側の部分は、セットバネ部３ａが反時計回りに付勢される力に抗して時計回りに回転し、これに伴って片寄せ部３ｃも時計回りに回転する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell capable of eliminating positional displacement of a gas flow passage against gas supply and an exhaust manifold at the time of intermediate plate set, stabilizing supply and exhaust of gas by making a gas flow passage width uniform, and suppressing formation of pressure loss variations.例文帳に追加

中間プレートセット時のガス流路のガス供給、排出マニホールドに対する位置ずれをなくし、ガス流路幅を均等にしてガスの供給、排出を安定化し、圧損バラツキの発生を抑止できる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a holder in which an information display can be protected against falling from the door of a refrigerator, or the like, by locking the information display surely at the time of opening/closing the door and a user can set or remove an information processor arbitrarily under a state where the door is closed.例文帳に追加

ドアの開閉時には確実にロックが掛けることで、情報表示装置が冷蔵庫等のドア部から落下することを防止できると共に、ドア部が閉じられた状態において、ユーザーが任意に情報処理装置を脱着できる保持機構を提供する。 - 特許庁

For example, as shown in Figure, when the user uses a photographing device 71 to set foot on a face 61-2 of the photographing base 61 and to photograph itself while leaning against a slope 61-3, the photographed picture indicates a face approaching a full scale of a frame so that the user can photograph a more interesting picture.例文帳に追加

例えば、図に示すように、撮影装置７１を利用し、撮影代６１の面６１−２に足をかけて斜面６１−３に寄りかかって撮影した場合、撮影される画像は、フレーム一杯に顔を近づけたものとなり、より面白みのある画像を撮影できる。 - 特許庁

Since the bolt group 18 is set, such that one bolt abuts against the adjusting block under a state where the holding surface 16A and the surface Wa to be held of the wafer W becomes parallel for each mounting surface of each table T, the wafer W is carried, while touching the holding surface in parallel.例文帳に追加

ボルト群１８は、保持面１６Ａと各テーブルＴの載置面毎にウエハＷの被保持面Ｗａとが平行となる状態で、何れか一のボルトが調整ブロックに当接するように設定しておくことで、ウエハＷに対して平行に接触してウエハＷを搬送する。 - 特許庁

Total length U1+W1 of the length U1 of the upper crimping section 55 and the length W1 of the lower crimping section 56 is set up to be 15-25% against 100% of the full length L3 of the core material 30 in the longitudinal direction A of the core material 30.例文帳に追加

芯材３０の長手方向Ａにおいて、上側かしめ部５５の長さＵ１と下側かしめ部５６の長さＷ１との合計の長さＵ１＋Ｗ１が、芯材３０の全長Ｌ３の１００％に対して、１５％〜２５％に設定されている。 - 特許庁

If the end face of the projecting part 7a does not abut against the end face 3a of the lamp reflector after assembly, it is possible to make sure that a set amount of fitting is not reached, so the amount of fitting is corrected by means of a hole part 7c serving as the lamp reflector position correcting means.例文帳に追加

また、組立後において、凸部７ａ端面がランプリフレクタ端面３ａと当接していない場合、設定された嵌合量になっていないことが確認できるため、ランプリフレクタ位置修正手段である穴部７ｃにより嵌合量を修正する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of sufficiently demonstrating a mirror effect by providing at least two mirror members, reflecting the image of a member to be reflected while using them as mirrors set against each other at a prescribed moment, generating the sense of depth and improving a performance property.例文帳に追加

ミラー部材を少なくとも２枚設け、それらを所定の契機で合わせ鏡として用いながら被反射部材の像を反射させ、奥行き感を出すと共に演出性を向上することでミラー効果を十分に発揮させ得るようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Especially, the thin film resistance elements 12A and 12B have a temperature property which is set at a resistance in a range between about a half and about 5 times of the on-resistance value of the thin film semiconductor switching element 10 having an inverted gradient against a gradient of the temperature property of the thin film semiconductor switching element 10.例文帳に追加

特に、薄膜抵抗素子１２Ａ，１２Ｂは薄膜半導体スイッチ素子１０の温度特性の傾きに対して逆の傾きで薄膜半導体スイッチ素子１０のオン抵抗値の約半分から約５倍までの範囲の抵抗値に設定される温度特性を持つ。 - 特許庁

The jack part 2, which extends when pressure oil is supplied from a hydraulic pressure feeding/discharging part 1 and which contracts when the oil is recycled into the hydraulic pressure feeding/discharging part 1, is set to be of the pantograph type and a wheel 5 is held against one end when the jack part is folded.例文帳に追加

油圧給排部１からの圧油の供給時に伸長し、油の油圧給排部１への回収時に収縮するジャッキ部２がパンタグラフ型に設定されると共に、折り畳んだ状態での一端となる先端に車輪５を保持してなる。 - 特許庁

In one set of the screw holes, a first male screw 3a is tightened to push the cable conductor 1 against an inside peripheral surface of the sleeve on the side opposite to the male screw 3a, second and third male screws 3b and 3c positioned on both sides of the first male screw 3a are tightened, and finally a fourth male screw 3d is tightened.例文帳に追加

一方のねじ穴の組では、まず第一の雄ねじ３ａを締め込んでケーブル導体１をその雄ねじ３ａと反対側のスリーブ内周面に押し付け、次に第一の雄ねじ３ａの両側に位置する第二、第三の雄ねじ３ｂ、３ｃを締め込み、最後に第四の雄ねじ３ｄを締め込む。 - 特許庁

The in-curl of the front end of the conveyed photosensitive material A is set to R30 and when the front end of the photosensitive material A abuts against slanting reverse surfaces 90C and 92C, the tilt angles of the slanting reverse surfaces 90C and 92C are prescribed by the abutting angle consisting of the photosensitive material A and lead guides 90 and 92.例文帳に追加

搬送される感光材料Ａの先端のインカールをＲ３０とし、感光材料Ａの先端が傾斜下面９０Ｃ、９２Ｃに当接したとき、感光材料Ａと誘いガイド９０、９２の上流側とで構成される当接角度によって、傾斜下面９０Ｃ、９２Ｃの傾斜角度を規定する。 - 特許庁

A braking member 37 decreases the moving speed of the blade driving member, before the armature abuts against the electromagnet in the middle of setting operation, to prevent movement in the blade driving direction across the drive preparing position of the blade driving member, until the blade driving member moves from the set position to the drive preparing position.例文帳に追加

制動部材３７は、セット動作途中からアーマチャが電磁マグネットに当接する前に羽根駆動部材の移動速度を減少させ、羽根駆動部材がセット位置から駆動準備位置に移動するまでの間に羽根駆動部材の駆動準備位置を超える羽根駆動方向への移動を阻止する。 - 特許庁

At a pachinko machine 1, a front frame 3 which is set on the upper part on left edge of machine stand with fitting a glass plate 6, is hinged with one way open, and the lower side of it, the inner door 4, which has a supply tray 38 with protruding, is hinged against its left edge as an axis with one way open.例文帳に追加

パチンコ機１は、機台の左端縁の上側に、ガラス板６を嵌め込み設置した前枠３が、片開き自在に蝶着されており、その下側に、供給皿３８を突設した中扉４が、左端縁を軸として片開き自在に蝶着されている。 - 特許庁

The anode 34 is formed so as to set its resistance value at 0.2-240 Ω/(4 cm^2), when the electrical resistance between a copper foil and the negative electrode collector 342 is measured, by pressing the copper foil with a pressure of 1.96×10^3N/(4 cm)^2 against the insulating-layer side surface.例文帳に追加

負極３４は、その絶縁層側表面に１．９６×１０^３Ｎ／４ｃｍ角の圧力で銅箔を押し付けて該銅箔と負極集電体３４２との間の電気抵抗を測定した場合における抵抗値が０．２〜２４０Ω／４ｃｍ角となるように構成されている。 - 特許庁