1153万例文収録!

「die」に関連した英語例文の一覧と使い方(587ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dieを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30091



例文

The resistor 12 rotating integrally with the screw die shaft 10a discharges the sludge while giving a force in the rotational direction to the sludge, which prevents the sludge from adhering to a part of the casing 2 in the circumferential direction when the resistor does not rotate but stands still so as to securely obtain the desired dehydration efficiency.例文帳に追加

また、スクリューダイ軸10aと一体に回転する抵抗体12により、汚泥に回転方向の力を与えながら汚泥を排出することで、抵抗体が回転せず静止している場合に汚泥がケーシング2の周方向の一部で固着するようなことを防止し、所望の脱水効率を確実に得る。 - 特許庁

When the press forming is performed after heating the steel sheet, the press forming is performed after the powder of boron nitride is applied to the surface of the steel sheet, also a coolant such as emulsin rolling oil for hot rolling and soapy water is applied to the surface of the press forming die which is brought into contact with the steel sheet and the steel sheet is heated to γ single phase temperature.例文帳に追加

鋼板を加熱してプレス成形するに際して、鋼板の表面に窒化ホウ素粉末を塗布すると共に鋼板と接触するプレス成形用金型の表面に熱間圧延用エマルジョン圧延油や石鹸水などの冷却剤を塗布し、鋼板をγ単相温度まで加熱した上でプレス成形する。 - 特許庁

An highly accurate initial set up is achieved via the use of a tapered or wedge-shaped adjustment member which is mounted perpendicular to the axis of travel of a coating head and adjusts the coating gap 10 in increments on the order of about ten microns by moving in a direction perpendicular to the axis of travel of a slot die housing.例文帳に追加

塗布ヘッドの移動軸に垂直に取り付けられた先細又は楔形調整部材であって、スロットダイハウジングの移動軸に垂直な方向に動くことによって塗布ギャップを約10マイクロメートル刻みで調整する先細又は楔形調整部材を用いることにより、高精度の初期設定が達成される。 - 特許庁

The film is stretched at a stretching temperature T2 (°C) satisfying T2T1+10 and T2Tg+10 wherein T1 (°C) is the temperature of the cooling roll which a molten amorphous thermoplastic resin film having a glass transition temperature Tg (°C) extruded from a T-die attached to an extruder contacts for the first time.例文帳に追加

押出機に取り付けられたTダイから溶融状態で押し出された、ガラス転移温度がTg(℃)である非晶性熱可塑性樹脂フィルムが最初に触れる冷却ロールの温度をT1(℃)とするとき、T2≧T1+10、且つ、T2≧Tg+10を満たす延伸温度T2(℃)にて該フィルムを延伸する。 - 特許庁

例文

To provide a means which solves inconvenience in removing, moving, or attaching a prescribed intermediate plate in the case where, for example, a sectional upper die (punch) is hardly attached or a work interferes with the intermediate plate for a bending machine for a sheet metal work W such as a press brake equipped with plural intermediate plates (one action punch holder).例文帳に追加

複数の中間板(ワンタッチパンチホルダ)2を備えたプレスブレーキ等の板金ワークW曲げ加工機械において、例えば分割式の上金型(パンチ)が取付け難かったり、ワークWが中間板2に干渉したりする場合の所定中間板の取外し/移動/取付け等の不便を解消する手段を提供する。 - 特許庁


例文

By provision of vibration by a vibration-applying apparatus 27 for or formation of a gas layer film on the surface of the path members, such as a molten resin guide pin 10, a throat member and a female die which are located in the path through which the molten resin 25 passes before its sitting, the molten resin is supplied while being prevented from sticking to the above path members.例文帳に追加

溶融樹脂25が着座前に通過する経路中に位置する溶融樹脂ガイドピン10やスロート部材、雌型等の経路部材に、振動付与装置27により振動の付与又はその表面に気層膜を形成することにより、溶融樹脂の前記経路部材への付着を防止しながら供給する。 - 特許庁

For the container with in-mold labels for which the labels are formed integrally with the container made up by melting blow molding out of a plastic material in a blow molding die to which in-mold labels are attached, a plurality of labels laid in layers with adhesives applied at least to a part of each of the labels are stuck to the container.例文帳に追加

インモールドラベルを装着したブロー金型内で、プラスチック材料を溶融ブロー成形してなる容器にラベルを一体成形したインモールドラベル付容器において、ラベルの少なくとも一部分に接着剤を塗布して重ねられた複数枚のラベルが容器に貼着されていることを特徴とするインモールドラベル付容器である。 - 特許庁

A pair of dies 10, 10 forming inclining parts at the inlet side and parallel parts at the outlet side of long plate-like hot material and a die adjusting mechanism 14 for changing the pressing condition in the plate thickness direction of the material adjusting the postures of these dies are provided, and pressing is applied in the plate thickness direction of the hot material.例文帳に追加

長尺の板状の熱間材料の入り側に傾斜部、出側に平行部が形成された一対の金型10,10と、この金型の姿勢を調整してプレス加工条件を材料の板厚方向で変化させる金型調整機構14とを備えた、熱間材料の板厚方向にプレス加工を加える板厚プレス装置 - 特許庁

Further, by performing the temperature control so that the temperature of the coolant run through the coolant channel of the lower side lip may become lower than that of the coolant run through the coolant channel of the upper side lip and by giving a desired curve to the molten resin immediately after the discharge from the lip clearance, the effect of preventing the die build-ups adherence is further enhanced.例文帳に追加

さらに、上側リップの冷媒流路に流す冷媒温度よりも下側リップの冷媒流路に流す冷媒温度の方を低くするように温度制御して、リップ間隙から吐出直後の溶融樹脂に所望の湾曲を与えることにより、メヤニ付着防止効果をより一層高める。 - 特許庁

例文

This layer 13 is exposed to light with the specified pattern and developed, and the part corresponding to the part where barrier ribs are to be formed is removed, and thereby grooves for barrier rib formation 13a and cell forming parts 13b are formed, and the surface of the cell forming parts 13b and the inside of the grooves 13a are covered with die releasing films.例文帳に追加

次に感光性材料層13を所定のパターンで露光した後に現像して隔壁形成予定部に対応する部分を除去することにより、隔壁形成用溝13a及びセル形成部13bを形成し、セル形成部13bの表面及び隔壁形成用溝13aの内部を離型膜にて被覆する。 - 特許庁

例文

To provide a gas suction apparatus for a casting machine in which, when a gas generated from a shell core is sucked to the outside of a die by a T-shaped tube, the sticking of tar produced by the liquefaction of the gas to the T-shaped tube is prevented, and to provide a gas suction method performed by using the gas suction apparatus for the casting machine.例文帳に追加

シェル中子から発生するガスをT字管によって金型外部に吸引しているときに、ガスが液化することにより生ずるヤニがT字管に付着することを防止する鋳造機用ガス吸引装置及び当該鋳造機用ガス吸引装置を用いて行うガス吸引方法の提供。 - 特許庁

Here, a radial bearing surface A having a dynamic pressure generating portion formed by supplying a resin composition, is formed on a material surface of the shaft portion 2a, one end-side end face of the bearing member 7 is faced to the first thrust bearing clearance, and has a thrust bearing surface B formed by die forming and having a dynamic pressure generating portion.例文帳に追加

このとき、軸部2aの素材表面には、樹脂組成物を供給して形成された動圧発生部を有するラジアル軸受面Aが形成され、軸受部材7の一端側端面は、第1のスラスト軸受隙間に面し、動圧発生部を有するスラスト軸受面Bが型成形されている。 - 特許庁

At the die 1006 for forming a surface on a side opposite to the surface of the ratchet 130 opposing a base arm, a protrusion 1006a is provided for locally pressurizing parts opposing the corners of of toppings 501 and 505 with which the protrusion of a pole collides when the protrusion of the pole rides over the abutting surface 501a and 505a of the toppings 501 and 505.例文帳に追加

ラチェット130のベースアームとの対向面と反対側の面を形成する金型1006に、トッピング501,505の当接面501a,505aにポールの突起が乗り上げる際に、ポールの突起が衝突するトッピング501,505の角部と対向する部分を局部的に押圧する突起1006aを設ける。 - 特許庁

The die casting machine is configured so as to have a plurality of the electric servomotors for injection and the ball screw mechanisms for converting the rotations of the electric servomotors for injection into linear motions or is configured so as to have a plurality of the electric servomotors for ejection and the ball screw mechanisms for converting the rotations of the electric servomotors for ejection into linear motions.例文帳に追加

ダイカストマシンにおいて、射出用の電動サーボモータと、該射出用の電動サーボモータの回転を直線運動に変換するボールネジ機構とを、複数設けた構成、あるいは、エジェクト用の電動サーボモータと、該エジェクト用の電動サーボモータの回転を直線運動に変換するボールネジ機構とを、複数設けた構成とする。 - 特許庁

The manufacturing device comprises a die 11 having four grooves 16A-16D intersecting perpendicularly in the upper surface, four punches 12A-12D being fitted slidably in respective grooves 16A-16D, and an upper cover 13 wherein the intersecting parts of four grooves 16A-16D and the four punches 12A-12D define a powder filling hole 17 opening upward.例文帳に追加

上面に互いに直交する4つの溝16A〜16Dを有するダイス11と、各溝16A〜16Dに摺動自在に嵌挿される4つのパンチ12A〜12Dと、上蓋13とを備え、前記4つの溝16A〜16Dの交差部と4つのパンチ12A〜12Dとで上方に開放する粉末充填孔17を形成する。 - 特許庁

To improve working efficiency by performing integrated works for each process with rewinding an adhesive tape for die-mounting rolled in a reel shape as it is and to provide a method for manufacturing a thin-type RFID label with fully protecting a wire from outside force by removing protrusion of a wire bonding part.例文帳に追加

リール状に巻かれたダイマウント用粘着テープをテープのままで巻き戻しながら各工程を一貫作業で行うことにより作業効率を向上させると共に、ワイヤボンディン部の出っ張りをなくすることによりワイヤを外力から完全に保護しながら薄型のRFIDラベルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The extrusion die 4 includes an inlet 47 for receiving an inflow of a molding material such as a molten resin, a passage 49 for leading the molding material flowing into the inlet 47, a plurality of coat hanger parts 50 connected to the passage 49, and an outlet 51 for ejecting the material past each coat hanger part 50.例文帳に追加

押出ダイ4は、溶融樹脂などの成形材料が流入する流入口47と、流入口47から流入した成形材料が通過する通路49と、通路49に接続された複数のコートハンガー部50と、各コートハンガー部50を通過した材料が流出する流出口51とを備えている。 - 特許庁

To solve the following problem: since a high polymer material containing fluorine has high viscosity, it does not uniformly go around in the molding die when molding packing of a coin-shaped nonaqueous electrolyte battery, and since it is hard to cut, cut waste is produced, a gap is produced when forming a battery, and battery characteristics are deteriorated fast under high humidity.例文帳に追加

フッ素を含有した高分子材料は粘性が高いため、コイン形非水電解液電池のパッキングの成型時に成型金型内に均一に回りきらなく、さらに切断が困難であるため切断屑が生じ、電池を構成したときに隙間が生じ、高湿度下で電池特性の劣化が早い。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for forming a beverage can, by which stable forming and stripping of a can body are achieved by suppressing the vibration of a ram when forming a "resin-coated drawn/ironed can" by changing the arrangement of a forming die of an existing forming apparatus (DI can forming apparatus) for the drawn/ironed cans.例文帳に追加

既存の絞りしごき缶の成形装置(DI缶成形装置)の成形ダイの配置を変更して「樹脂被覆絞りしごき缶」を成形する場合に、ラムの振動を抑制し、安定した缶胴の成形とストリッピングを実現することが出来る飲料缶の成型方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a die bonding material having good adhesion when heated as an adhesive material of a support member of an electronic component such as a semiconductor element or the like, a lead frame, an insulating support board or the like, and excellent reliability durable against a high-temperature soldering heat history at mounting time and excellent low stress properties and low temperature adhesion properties.例文帳に追加

半導体素子等の電子部品とリードフレームや絶縁性支持基板等の支持部材の接着材料として、良好な熱時接着力及び実装時の高温半田付け熱履歴に耐える優れた信頼性を有し、かつ、低応力性、低温接着性にも優れるダイボンディング材を得る。 - 特許庁

A pipe line PL(PT) for pumping pressurized oil extending from the member MB(PT) for pumping pressurized oil provided on the side face of the movable die plate is connected to a right side port PRT for pumping pressurized oil of a relay block BLK1 and a port PRT for pumping pressurized oil provided on an upper end of a relay block BLK2.例文帳に追加

移動ダイプレート側面に配設された圧油給排用の部材MB(PT)から伸びる圧油給排用の管路PL(PT)は、中継ブロックBLK1の右側の圧油給排用ポートPRTならびに中継ブロックBLK2の上端に配設されている圧油給排用ポートPRTと接続されている。 - 特許庁

A spacer 42 having a U-shaped cross section is previously formed integrally with a bridge part 41 for connection and engagement with an incomplete lip-shaped part 25 of a welt part 13 of a glass run vertical part 3 where holding lips 17, 18 are crushed and deformed by the influence of a holding lip corresponding part 22 of a corner die forming part 4.例文帳に追加

グラスラン垂直部3のウエルト部13のうちコーナー型成形部4側の保持リップ相当部22の影響で保持リップ17,18が潰れ変形する不完全リップ形状部25に、断面略U字状のスペーサ42を嵌合させるべく、このスペーサ42をブリッジ部41にて接続されたかたちで予め一体に形成する。 - 特許庁

After compression and compacting, as an intermediate product G is held between the upper punch 2 and the lower punch 3, the die 1 is made to shunt from the surroundings of the intermediate product, a brush line 42 is made to approach the outer faces of the upper punch and the lower punch, and a burr F overflowed from the upper punch or the lower punch is removed by the brush.例文帳に追加

圧縮,成形後に,中間製品Gを上パンチ2,下パンチ3間に保持したままダイ1を中間製品の周囲から待避させ,外側からブラシ列42を上パンチおよび下パンチの外面に接近させて,このブラシで上パンチあるいは下パンチからはみ出た「ばりF」を除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing columnar compressed/aggregated wood with a beautiful surface which can adopt a simple, inexpensive production apparatus by compression molding with the use of a die, is suitable for mass production, can reduce manufacturing costs, and has a large freedom of a cross- sectional shape and the columnar compressed/aggregated wood.例文帳に追加

ダイスを用いて圧縮成形することで、簡単且つ安価な製造装置を採用でき、大量生産にも好適で、製作コストも低減でき、しかも断面形状に対する自由度が大きく、表面美麗な柱状圧縮集合木材の製造方法及び柱状圧縮集合木材を提供する。 - 特許庁

The die is mounted on the wire 5 in such a manner that the wire is pinched between the dice 10a and 10b, which are butted against each other, and with the posture maintained the dice case 11 is mantled on them from above so that the dice 10a and 10b are adhered and integrated by the pressing force exerted on the tapered surfaces by the dice case 11.例文帳に追加

心線5への組み付けは、心線5を挟んでダイス部10aと10bを付き合わせ、この状態を維持したまま、その上側方向からダイケース11を被せると、ダイケース11からテーパ面に付与される押圧力によって、ダイス部10aとダイス部10bは密着ならびに一体化する。 - 特許庁

Fetched CAD data are shown on a display part 42, and a die allocating part 44 shows dies preliminarily stored in the DB 46 in each working process selected by a working process selecting part 45 on the part 42 and performs allocation while referring to these simultaneously shown CAD data.例文帳に追加

取り込んだCADデータを表示部42で表示させ、加工処理選択部45で選択した加工処理ごとに金型割付部44で予め金型形状DB46に格納されている金型を表示部42で表示させ、これら同時に表示されたCADデータを参照しながら割り付けるを行わせる。 - 特許庁

To provide a cap for a pipe end to be pressed into a leg end of a table and a chair and to be removed by a simple tool to easily sort and exchange parts without damaging a pipe main body when disposing or recycling the table and the chair and to be manufactured without requiring a complicated die in a process for manufacturing a cap main body.例文帳に追加

テーブルや椅子等の廃棄やリサイクル時に、脚端部に圧入されたキャップをパイプ本体等に傷つけることなく、簡易な工具で簡単に取り外し、部品の分別処理や交換が容易に行え、かつキャップ本体の製造過程で複雑な金型を必要としないパイプ端用キャップを提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the copper wire of30 μm in the diameter of the wire by continuously applying cold wiredrawing by successively passing a copper base wire 2 through a plurality of wiredrawing dies 6 having a hole for passing the copper base wire 2 through, the wiredrawing dies 6 are respectively held with a plurality of wiredrawing die holders 8 so that an angle is freely changeable.例文帳に追加

銅母線2の挿通孔を有する複数の伸線ダイス6に前記銅母線2を順次挿通させることにより、連続的に冷間伸線加工を施して線径30μm以下の銅線を製造する方法において、前記伸線ダイス6を各々角度変更自在に複数の伸線ダイスホルダ8に保持させる。 - 特許庁

In the film forming method of large-size pellicle, a film is formed by a slit coater on a glass substrate having at least one side500 mm, subjected to mirror surface finishing, wherein coating is performed by setting the slit width of a die to20μm and ≤140μm.例文帳に追加

記課題を解決するために、本発明に係る大型ペリクルの成膜方法は、少なくとも1辺が500mm以上の鏡面研磨されたガラス基板上にスリットコーターを用いて成膜する成膜方法において、ダイのスリット幅を20μm以上140μm以下として塗布を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A modeling material is filled into a model die, using the modeling material with a deformation characteristic similar to that of a metal material embedded with a gage mark and is pressurized by a prescribed working amount, by a tool, and the gage mark is imaged concurrently by a radiation TV camera, by emitting a radiation from a single focal point.例文帳に追加

標点を埋め込んだ金属材料の変形特性と類似したモデル材料を用いて、前記モデル材料をモデル型に装填し、所定の加工量だけ工具で加圧すると同時に、単一焦点から放射線を照射することにより前記標点を放射線用TVカメラで撮像する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyimide compound multi-layer film, in which the thickness constitution of each layer can easily be controlled, and the optional film thickness at a specified position of a specified layer can be controlled, in the method for producing the polyimide compound multi-layer film using a co-extrusion die provided with a heating element in the inside.例文帳に追加

内部に発熱体が設置された共押出ダイを用いてポリイミド系化合物の多層フィルムを製造する方法において、各層の厚み構成の制御が容易で、また、特定層の特定位置での膜厚を任意に制御することができるポリイミド系化合物の多層フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

An inert gas in a supercritical state is mixed with and dissolved in a molding material containing a crystalline thermoplastic resin in an extruder 2 while melting the molding material and the resulting mixture is extruded from a die 4, of which the temperature is controlled to a temperature range higher than the crystallizing temperature of the molding material by 0.5-5°C, under atmospheric pressure.例文帳に追加

押出機2において、結晶性の熱可塑性樹脂を含む成形材料を溶融しつつ、その成形材料に超臨界状態の不活性ガスを混合溶解し、その後、成形材料の結晶化温度よりも0.5〜5℃高い温度範囲に温度制御されているダイ4から大気圧下に押し出す。 - 特許庁

A resin composition comprising 100 pts.wt. polyvinyl chloride resin having a degree of polymerization of 2,000-5,000, 80-120 pts.wt. plasticizer, and a blowing agent is molded by an extruder equipped with a pipe molding die to produce a porous pipe having a porosity of40% and an open-cell ratio of50%.例文帳に追加

重合度が2000〜5000のポリ塩化ビニル樹脂100重量部に対し可塑剤80〜120重量部および発泡剤を含有する樹脂組成物を、パイプ成形ダイを備えた押出機で成形し、空隙率40%以上で連続気泡率50%以上の多孔質パイプを製造する。 - 特許庁

A skin layer 19 is formed on a lateral face part 15 along the panel thickness direction and a plane face part 17 orthogonal to the lateral face part 15, and a inflated layer 21 having many voids is formed in the inner part framed by the skin layer 19 through inflating a thermoplastic resin by enlarging the cavity volume of a molding die when molding.例文帳に追加

パネル厚み方向に沿う側面部15及び側面部15と略直交する平面部17にスキン層19を形成するとともに、成形時に成形型のキャビティ容積の拡大により熱可塑性樹脂を膨張させることでスキン層19で囲まれる内部に多数の空隙を有する膨張層21を形成する。 - 特許庁

To prevent a power loss and also overheating by feeding an excessive electric current to a servomotor 15 owing to being controlled and driven such that the servomotor 15 compulsorily turned by a mold clamping force and a powerful die opening force is returned to an original locating position, when the servomotor 15 is positioned in a mold registering position.例文帳に追加

サーボモータ15を型合わせ位置で位置決め制御させたとき、型締力や強力型開力により強制的に回動させられるサーボモータ15は、元の位置決め位置に戻るように制御・駆動されるため、サーボモータ15には過大な電流が流れ電力の損失になるとともに過熱する。 - 特許庁

In this manufacturing method, a first projection (42) is provided to locally increase the pressure to the surface (46) of the rivet and a press die (12) having a second projection (44) for locally increasing the pressure around the washer is applied to press the washer to the sealing plate.例文帳に追加

この製造方法において、ワッシャの被加圧面(46)に対し、リベットの近傍側の加圧力を局所的に増強させる第1の突出部(42)を備えるとともに、ワッシャの周縁側の加圧力を局所的に増強させる第2の突出部(44)を備えた押型(12)によりワッシャを封口板側に加圧している。 - 特許庁

More specifically, the book argues that, although Zaiso (the state of agony) and Zenkyo (the state of religious exultation) appear in the sick person in turn in the stage of rinju, the person who attends the sick person must inquire about the states to him or her to record the answers and must chant nenbutsu (Buddhist invocation) together to help him or her to be able to die in the state of Zenkyo. 例文帳に追加

すなわち臨終の場面では、病人に罪相(苦しみの相)と前境(法悦の相)が交替して現われるが、看病人はそれを病人に問いただして記録し、病人が前境の状態のまま死を迎えることができるよう、ともに念仏を唱えて助けなければならないと論じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this document, he did not die on the cross but came to Japan (it is recorded that the person who was killed on the hill of Golgotha was his younger brother, Isukiri), and Kiyomaro TAKEUCHI found Juraizuka () (Kiyomaro TAKEUCHI told the village chief to write it), the grave of 'Isukirisu Kurisumasu', namely the grave of Jesus Christin Herai Village (present Shingo-mura) in Aomori Prefecture at the beginning of August 1935. 例文帳に追加

それによると十字架上で死なずに渡来(ゴルゴダの丘で処刑されたのは、弟のイスキリと記する)、1935年(昭和10年)8月初に竹内巨麿が青森県の戸来村(現在の新郷村)で発見した十来塚(竹内巨麿が村長に書くようにいった)が「イスキリス・クリスマス」の墓であるすなわちキリストの墓とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vertical light emitting diode (VLED) die 10A includes a p-type confinement layer 12A, an active layer 14A on the p-type confinement layer configured to emit light, and an n-type confinement structure 16A having at least one etch stop layer 22A configured to protect the active layer.例文帳に追加

垂直型発光ダイオード(VLED)ダイ10Aは、p型閉じ込め層12Aと、光を放射するように構成されたp型閉じ込め層上の活性層14Aと、活性層を保護するように構成された少なくとも1つのエッチング停止層22Aを有するn型閉じ込め構造16Aとを含む。 - 特許庁

In a punching equipment 1, the punched hole is punched in the joined part of steel strips 5 by changing the positions of a punch 11 and a die 12 in the width direction so as to suppress the buckling of the steel strip 5 on the basis of the kind of steel, thickness and width of the conveyed steel strip 5.例文帳に追加

パンチング設備1は、搬送されてくる鋼帯5の鋼種、板厚および板幅に基づいて、その鋼帯5のバックリングを抑制するようにその幅方向でのポンチ11およびダイス12の位置を走行用油圧シリンダ14で変えて、鋼帯5の接合部にパンチング穴を穿孔するようになっている。 - 特許庁

On this occasion, when metallic products having a variety of sizes and shapes are manufactured, the same dies are used without exchanging dies for forging which form preform forged materials and by changing the volume of the molten metal to be filled into the die, preform forged materials having the length corresponding to the metallic products are manufactured.例文帳に追加

その際、様々な大きさ及び形状を有する金属製品を作製する場合にも、プリフォーム鍛造材を成形する鋳造用金型を交換することなく同一の金型を使用し、金型に充填する溶湯の量を変えて、その金属製品に応じた長さのプリフォーム鍛造材を作製する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of a laminated core, by which a split type stator superior in magnetic characteristics and mechanical characteristics (rigidity) is obtained, without making a die and a press larger in size, even when the laminated core used for stators of intermediate- and large-sized rotary machines is manufactured.例文帳に追加

中大型の回転機の固定子に用いられる積層鉄心を製造する場合にも、金型及びプレス機を大型にすることなく、磁気特性及び機械特性(剛性)に優れた分割型固定子が得られる積層鉄心の製造方法及び製造装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an extrusion molding die which can suppress breakage of a molded article and perform stable production by supplying an air stream into hollow holes and by preventing an internal pressure in the hollow holes from becoming excessive and preventing the difference of the internal pressure between the hollow holes from becoming larger when obtaining the molded article having the hollow holes by extrusion molding.例文帳に追加

押出成形にて中空孔を有する成形体を得る際に、中空孔に気流を供給すると共にこの中空孔内の内圧が過大になったり中空孔間での内圧の差が大きくなることを防止して、成形体の破損を抑制し、安定した生産を行うことができる押出成形型を提供する。 - 特許庁

This die-attach paste contains as indispensable components, (A) a hydrocarbon, having a molecular weight of 500 or higher and 5,000 or lower and moreover having at least one double bond in the molecule, or its derivative; (B) a (meth)acrylic monomer having at least one fluorine element in a molecule; (C) a radical polymerization catalyzer; and (D) a filler.例文帳に追加

(A)分子量500以上、5000以下でかつ1分子内に少なくとも1つの2重結合を有する炭化水素あるいはその誘導体、(B)1分子内に少なくとも1つフッ素元素を有する(メタ)アクリルモノマー、(C)ラジカル重合触媒、(D)充填材を必須成分であるダイアタッチペーストである。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for wiredrawing a metallic thin line capable of reducing a winding tension while optimizing drawing conditions in the final die and further capable of lowering a surface flaw generated on the surface of the metallic thin line after wiredrawing in the wire drawing of the metallic thin line by a cone type slip model wire drawing machine.例文帳に追加

コーン式スリップ型伸線機による金属細線の伸線において、最終ダイスにおける引抜き条件を最適化しつつ巻き取り張力を低減し、さらに伸線後の金属細線表面に発生する表面疵を低減することのできる金属細線の伸線方法及び伸線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method to easily form a metal product, in which a flat section with a sufficient width is arranged to the outer face of an inner flange integrally formed between a cylindrical part and a rising part of the cylindrical part, without deteriorating of strength of the flange and generation of a seam, etc., and a forming die used therefor.例文帳に追加

筒部と筒状の立上り部の間に一体形成された内フランジの外面に、十分に大きな幅の平坦部位が設けられた金属製品を、該内フランジの強度の低下やシームの発生等を惹起せしめることなく容易に成形することが出来る方法とそれに有利に用いられる成形金型を提供する。 - 特許庁

Taking into account the fact that an amount of cooling shrinkage of the elastic connecting part 12 after injection molding is particularly larger than the other parts, the shape of a cavity within an injection molding die that is used is determined so as to obtain a desired shape as shown in Fig.(A) when the cooling shrinkage is completed.例文帳に追加

射出成形後の冷却収縮量が、上記弾性連結部12で他の部位に比べて特に多くなる事を考慮して、冷却収縮が完了した状態で、(A)に示す様な所望の形状を得られる様に、使用する射出成形用金型の内部に設けるキャビティの形状を決定する。 - 特許庁

The die head 10 of a molten resin supply device has a supply passage 12 and an extrusion passage 13 having a slit-shaped extrusion orifice 13a formed at the leading end thereof and a synthetic resin material supplied from the supply passage 12 in a molten state is extruded as a thin molten resin sheet 41 from the extrusion orifice.例文帳に追加

溶融樹脂供給装置のダイヘッド10は、供給通路12と、先端にスリット状の押出し口13aが形成された押出し通路13を有し、供給通路から供給された溶融状態の合成樹脂材料を薄い溶融樹脂シート41として押出し口から押し出す。 - 特許庁

To provide a compound lens having configuration with which a plurality of lenses can be fitted to each other and can be positioned at prescribed relative positions without causing load worsening assembly accuracy in an optical axis direction and a direction orthogonal to the optical axis direction and to provide a molding die with which molding processing of the compound lens can be suitably performed.例文帳に追加

複数のレンズを、光軸方向およびこれに直交する方向に向けて組立精度を悪化させるような負荷が発生することなく互いに嵌合して所定の相対位置に位置決めできる構成を備えた複合レンズおよびこの複合レンズを好適に成形加工することのできる成形金型を提供する。 - 特許庁

例文

The method of manufacturing the polymer molding includes: an extrusion process of extruding, from a die, a polymer composition containing a melted and kneaded polymer having crystallinity; and a molding process of molding the unextended polymer molding by cooling the extruded polymer composition in an unextended state at a cooling rate of 40°C/s or higher.例文帳に追加

ポリマー成形体の製造方法は、溶融混練した結晶性を有するポリマーを含むポリマー組成物をダイから押し出す押し出し工程と、前記押し出されたポリマー組成物を未延伸の状態で冷却速度を40℃/秒以上で冷却し、未延伸ポリマー成形体を成形する成形工程とを含む。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS