「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(774ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, a block can be mounted on a proper position by separating one or more interlocking projections located at right and left positions among the locking projections 13a-13f of a greening block 11 located at the upper side in accordance with arrangement curvature of the greening block 11 located at the lower side.例文帳に追加

従って、下側に位置する緑化ブロック１１の配列曲率に応じて上側に位置する緑化ブロック１１の係止突起１３ａ〜１３ｆのうち左右に位置する１個以上の係止突起を分離することによりブロックを適正位置に載置することができる。 - 特許庁

For example, the method determines the number of subscriber stations (SSs) that a base station (BS) is capable of supporting in accordance with at least one performance objective for voice traffic, wherein the at least one performance objective for voice traffic comprises a type of codec.例文帳に追加

例えば、この方法は、基地局（ＢＳ）が音声トラフィックに対する少なくとも１つのパフォーマンス目標によりサポートすることが可能である加入者ステーション（ＳＳ）の数を判断し、音声トラフィックに対する少なくとも１つのパフォーマンス目標は、あるタイプのコーデックを含んでいる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board where the number of layers and a plate thickness are increased in accordance with high wiring density of the printed wiring board, and which is mountable to the conventional rail groove width of a casing etc. as it is, and made light weight and also stably mountable to the rail.例文帳に追加

プリント配線板の配線密度の高密度化に伴い層数が増加し板厚の厚くなったプリント配線板でも、筐体等の従来のレール溝幅のままで実装可能とすると共に、軽量化とレールへの安定搭載を可能とするプリント配線板を提供する。 - 特許庁

The neutral position data of a buffer plate 1 is set in accordance with the ream weight of recording material, and the rotation of a fixing roller 17 is controlled so that the buffer plate keeps the neutral position according to a difference between the present position data of the buffer plate detected by a position detection mechanism and the neutral position data.例文帳に追加

記録材の連量に応じてバッファプレート(1)のニュートラルポジションデータを設定し、位置検出機構により検出される現在のバッファプレートの位置データとニュートラルポジションデータとの差によって、バッファプレートがニュートラルポジションを保つように定着ローラ(17)の回転を制御する。 - 特許庁

When an input part 32 is started in accordance with access from a computer 13 and a button image is clicked on an input screen that the input part 32 supplies to the computer 13, a trigger TRG1 is outputted to an HTML generation part 34 through the input part 32.例文帳に追加

コンピュータ１３からのアクセスに応じて入力部３２が起動され、入力部３２がコンピュータ１３に提供した入力画面上でのボタン画像のクリック操作が行われると、トリガーＴＲＧ１が入力部３２を介してＨＴＭＬ作成部３４に出力される。 - 特許庁

A step motor 18 is rotated in accordance with a reference driving signal of pulses of N0/see prior to an actual printing operation.例文帳に追加

実際の印画動作に先だって毎秒Ｎ_0パルスの基準の駆動信号でステップモータ１８を回転せしめ、その際ｎ個のマーク間隔に対して時間検出手段１６の出力がＴ秒であったとき、マイクロコンピュータ１７は印画のための毎秒Ｎ_1パルスの駆動信号を次式によって求めることを特徴とするプリンタ。 - 特許庁

Key data where data whose value found out by a prescribed calculation expression becomes a specific value and data whose value is not the specific value are allowed to correspond to rows of tabular form data are prepared, and dummy data rows are inserted into the tabular form data where real data are arranged in accordance with the specific values of the key data.例文帳に追加

所定の計算式で求められる値が特定の値となるデータとそうでないデータとを表形式データの行に対応したキーデータを作成し、キーデータの特定の値に応じて実データが配置された表形式データにダミーデータ行を挿入するよう構成する。 - 特許庁

A bus picture plane edit part 11, arranging each equipment and parts representing a pipe on a picture plane in accordance with operation from a data input part 1A, edits a bus picture plane indicating a connection form between each equipment, object information 12 including logical connection information between each parts is formed.例文帳に追加

パス画面編集部１１において、データ入力部１Ａからの操作に応じて各設備や配管を示すパーツを画面上に配置して各設備間の接続形態を表示するパス画面を編集し、各パーツ間の論理的接続情報を含むオブジェクト情報１２を作成する。 - 特許庁

To provide a driving force control device for a four-wheel drive vehicle capable of smoothly starting even on a road surface of a low μ value, and properly distributing driving force to auxiliary drive wheels in accordance with an actual acceleration state so as to improve responsiveness and a fuel consumption.例文帳に追加

低μ路面でもスムーズに発進できるとともに、副駆動輪への駆動力を、実際の加速状態に応じて過不足なく配分できることにより、応答性および燃費を向上させることができる四輪駆動車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, reliability of a detection result is judged (S230 to S280) by detecting a delineator and a white line on the passing scheduled route, and car speed control information is corrected (S290) by setting and correcting the passing scheduled point and the stable travelling speed V_T in accordance with these judgement results.例文帳に追加

次に、通過予定の経路上のデリニエータおよび白線を検出してその検出結果の信頼性を判断し（Ｓ２３０〜Ｓ２８０）、これら判断結果に基づいて通過予定地点や安定走行速度Ｖ_Ｔを設定し直すことにより車速制御情報を補正する（Ｓ２９０）。 - 特許庁

To obtain a serial data detection circuit which reduces variation of a threshold to realize a quick operation by adjusting the current quantity for offset in accordance with a process, the temperature, etc., and conforms to USB standards or the like, and to obtain a reception data signal processor using the serial data detection circuit.例文帳に追加

オフセット用の電流量をプロセス、温度等に応じて調整することにより、しきい値のばらつきを低減し高速動作を可能にしたＵＳＢ規格等に準拠したシリアルデータ検出回路及びシリアルデータ検出回路を使用した受信データ信号処理装置を得る。 - 特許庁

When specifying the kind of the building member, the control part 51 decides accordance of the kind of the specified building member with the kind of the building member specified by the read data to perform accept of the the building member embedded in the ordered building.例文帳に追加

そして、制御部５１は、建築部材の種別を特定した場合に、特定された建築部材の種別と読み取ったデータによって特定された建築部材の種別との一致を判定することにより注文建築物に組み込まれた建築部材の検収を行う。 - 特許庁

At the time of performing a plurality of units of treatment by predicting the ending time of the treatment at every treatment unit in accordance with the purpose of operations, the offset time to the predicted ending time is set and the end of each treatment is noticed a desired period of time prior to the end of the treatment.例文帳に追加

動作目的に応じて処理単位ごとにその処理の終了時刻を予測しながら複数単位の処理を行うとき、予測した終了時刻に対するオフセット時間を設定し、各処理の終了に先立ってその処理の終了予告を所望の時間だけ早く行う。 - 特許庁

When it is determined that the engine is experiencing starting failure at start of the engine using the fuel injection amount corrected in accordance with the first estimated ethanol concentration value, the fuel injection amount is corrected using a second estimated ethanol (alcohol) concentration value different from the first estimated alcohol concentration value (S19).例文帳に追加

そして、第１エタノール濃度推定値に応じて補正された燃料噴射量による始動時に、内燃機関が始動不良と判定されると、第１アルコール濃度推定値とは異なる第２エタノール（アルコール）濃度推定値を用いて燃料噴射量を補正する（Ｓ１９）。 - 特許庁

Further this invention provides a computer system including a processor, a data storing device coupled to the processor, a computer-implementable code for specifying the tooth movement patterns using the two-dimensional array, and a computer-implementable code for generating the treatment paths to move the teeth in accordance with the specified pattern.例文帳に追加

さらに、プロセッサと、プロセッサに結合されたデータ格納デバイスと、２次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定するコンピュータ実行可能コードと、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成するコンピュータ実行可能コードとを備える、コンピュータシステムが提供される。 - 特許庁

By executing either or both of drawing by an Index value and drawing using a color value of drawing information for exclusively keeping necessary pixels or regions in accordance with the Index value (Index number or attribute information), the speed of a drawing process is increased, and high quality is kept.例文帳に追加

Ｉｎｄｅｘ値による描画と、必要な画素または領域のみにする描画情報の色値を用いた描画を、Ｉｎｄｅｘ値（Ｉｎｄｅｘ番号または属性情報）に応じて一方または両方行うことにより、描画処理を高速化し、かつ、高画質を保持する。 - 特許庁

The method comprises a step P204 for exposing one pattern on a plurality of fields on the substrate, in accordance with a predesignated exposure information P204 and steps P206, P208 for measuring the attribute of the fields, to evaluate the deformation of the fields inducted by the heat effect of the exposure processing.例文帳に追加

事前指定の露光情報Ｐ２０４に従って基板の複数のフィールド上に１つのパターンを露光する段階Ｐ２０４と、フィールドの属性を測定し、露光処理の熱効果によって誘導されるフィールドの変形を評価する段階Ｐ２０６，Ｐ２０８とを含む。 - 特許庁

The EPG control unit 101a reads, when a numerical button is depressed, a region corresponding to each numerical button from the program table region information holding unit 105 and manipulates the electronic program table in accordance with the process contents of the process contents holding unit 106 to the region obtained.例文帳に追加

ＥＰＧ制御部１０１ａは、数字ボタンが押下されたときに、各数字ボタンに対応する領域を番組表領域情報保持部１０５より読み出し、読み出した領域に対し、処理内容保持部１０６の処理内容に従って電子番組表の操作を行う。 - 特許庁

To provide an information transmitting apparatus, convenient for users, capable of selecting at a transmitting side an appropriate transmission route in accordance with a transmission state of a communication path without feeding back the transmission status of the communication path from a receiving side to the transmitting side.例文帳に追加

通信路の伝送状態に関するフィードバックを受信側から送信側へ行うことなく、送信側において通信路の伝送状態に応じて適切な伝送レートの選択を可能とし、利用者に好都合な情報送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The color image forming apparatus 100 and the clear-coat image forming apparatus 200 includes job control parts 401 and 501 as a control means for controlling the paper reverse discharging means of the clear-coat image forming apparatus in accordance with the combination of a color image forming mode and a clear-coat image forming mode.例文帳に追加

有色画像形成装置１００とクリアコート画像形成装置２００は、有色画像形成モードと、クリアコート画像形成モードの組み合わせに応じて、クリアコート画像形成装置２００の反転排紙手段を制御する制御手段としてのジョブ制御部４０１、５０１を有する。 - 特許庁

The imaging device includes a lens unit 115 as a lens barrel, a camera unit 34 including imaging devices 21, 22, and 23, a camera microcomputer 29 for correcting shake of a subject image in accordance with the amount of vibration of a device main body, and a vibration detection means 32 for detecting the amount of vibration of the device main body.例文帳に追加

撮像装置は、レンズ鏡筒としてのレンズユニット１１５と、撮像素子２１，２２，２３を含むカメラユニット３４と、装置本体の振動量に応じて被写体像の揺れを補正するカメラマイコン２９と、撮像装置本体の振動量を検出する振動検出手段３２とを備える。 - 特許庁

An image synthesizer 190 synthesizes the image converted through the affine conversion by the image converter 180 to constitute the synthesized image, using a first image memory 220 and a second image memory 230 in accordance with the contents of an operation input received by an operation receiver 270.例文帳に追加

画像合成部１９０は、操作受付部２７０により受け付けられた操作入力の内容に応じて、第１の画像メモリ２２０および第２の画像メモリ２３０を用いて、画像変換部１８０によりアフィン変換された画像を合成して合成画像を作成する。 - 特許庁

Equipment 2, which concurrently works as a controller and transmits the instruction from a remote controller 3 to equipment to be controlled switches the equipment to be controlled to another equipment, in accordance with a predetermined rule whenever the controller 2 receives a switching instruction sent from the remote controller 3 for switching the equipment to be controlled.例文帳に追加

コントローラを兼ねる機器２は、リモートコントローラからの指示を前記被制御機器に伝えるものであり、コントローラ２は、リモートコントローラ３０から送られてくる被制御機器の切り替え指示を受ける度に、予め決められているルールに従って、前記被制御機器を他の被制御機器に切り替える。 - 特許庁

To provide a brake control system for a vehicle capable of balancing a positive controlling property of the vehicle by an intention of a driver and braking performance by devising it so that independent braking of either of front and rear wheels and interlocked braking by CBS can be properly changed in accordance with a travelling state of the vehicle.例文帳に追加

前後一方の車輪の単独制動とＣＢＳによる連動制動が車両の走行状況に応じて適切に切り換えられるようにして、運転者の意思による積極的な車両のコントロール性と制動性能のバランスを図ることのできる車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

When recycling the electrifying roller 33, an electrification bias to be impressed on the magnetic brush electrifier 39 being the control value of a processing means is changed based on the recycling information (printed quantity information corresponding to the quantity of the printing operation in accordance with image signals) read out of the storage means 60.例文帳に追加

帯電ローラ３３の再利用時には、記憶手段６０から読み出した再利用情報（画像信号によって印字が行われた量に対応する印字量情報）に基づいて、プロセス手段の制御値としての、磁気ブラシ帯電器３９に印加する帯電バイアスを変更する。 - 特許庁

The walking pattern data to indicate height of a grounding toe is corrected to a side to keep it away from height of a waist to reduce the grounding shock of the robot to walk by changing relative postures of a left leg link, the waist and a right leg link in accordance with the indicated walking pattern data.例文帳に追加

指示された歩容データに従って左脚リンクと腰と右脚リンクの相対的姿勢を変化させることによって歩行するロボットの着地衝撃を緩和するために、接地している足先の高さを指示する歩容データを、腰の高さから遠ざける側に補正する。 - 特許庁

Accordingly, the capacitance value of the correcting TFT 22 varies during the fall of the gate voltage, and the slope of the fall of the gate voltage of the driving TFT 24 varies, whereby the gate voltage after the fall of the hold capacitance line SC can be set in accordance with the variation of the threshold value of the driving TFT 24.例文帳に追加

従って、ゲート電圧の立ち下がり中に補正ＴＦＴ２２の容量値が変化し、駆動ＴＦＴ２４のゲート電圧の立ち下がり勾配が変化し、これによって駆動ＴＦＴ２４のしきい値変化に対応して、容量ラインＳＣ立ち下がり後のゲート電圧の設定が行える。 - 特許庁

In accordance with the shape of the curved surface of a view area part 20a of the front windshield 20, the upper part of the reflector 41 of the concave mirror 40 has a larger curvature radius than that of the lower part as going to the upper part, and the outer peripheral part has a larger curvature radius than that of the central part as going to the outer part.例文帳に追加

凹面鏡４０の反射面４１は、フロントウインドシールド２０の視界領域部２０ａの彎曲面形状にあわせて、その上部程下部よりも大きな曲率半径を有し、かつその外周部程中央部よりも大きな曲率半径を有する。 - 特許庁

This ink composition for inkjet recording comprises at least water, a pigment and a penetrability-imparting agent, where the amount of the penetrability-imparting agent exceeds the amount at which the surface tension of the ink composition, which decreases in accordance with the increase of the amount of the agent, ceases to decrease.例文帳に追加

インクジェット記録用インク組成物は、少なくとも水と顔料と浸透性付与剤とを含み、前記浸透性付与剤の含有量が、その含有量の増加に伴って低下するインク組成物の表面張力の低下が停止する量を超える量であることを特徴とする。 - 特許庁

The second adaptive filter performs adaptive operation in accordance with a first combination signal obtained by synchronously combining signals segmented from a far-end speaker signal for each predetermined period and a second combination signal obtained by synchronously combining signals segmented from a near-end speaker signal for each predetermined period.例文帳に追加

第２の適応フィルタは、遠端話者信号からそれぞれ所定期間ずつ切り出した信号を同期合成した第１の合成信号と、近端話者信号からそれぞれ所定期間ずつ切り出した信号を同期合成した第２の合成信号とで適応動作する。 - 特許庁

The control means computes the rate of occurrence of the special game condition during the period from a prescribed point to the end of the special game condition, when the special game condition has ended and controls the dramatization reel 23 so that the reel may carry out information in accordance with the rate.例文帳に追加

制御手段は、特別遊技状態が終了する時、所定の時点から当該特別遊技状態の終了時までの期間中に特別遊技状態が発生した割合を算出し、その割合に応じた報知をするように演出用リール２３を制御する。 - 特許庁

The size of an internal buffer is automatically changed in accordance with priority so that a more efficient buffer size is given for data having a high priority and a smaller buffer size is given for an interface having a low communication speed, whereby processing is efficiently performed to shorten the time from data reception to processing termination.例文帳に追加

内部バッファのサイズを優先順位によって自動的に、優先順位の高いデータはより効率の良いバッファサイズに、通信速度の遅いインターフェースはバッファサイズを小さくし、処理の効率化を図ることにより、データ受信から処理終了までの時間が速くなる。 - 特許庁

A CPU 11 of a management device 1 accesses a difference management table 25 to retrieve whether to check the existence of a notice file in accordance with a document name displayed on a display, and displays a prescribed display "*" indicating the existence of the notice file when the notice file exists on the display.例文帳に追加

管理装置１のＣＰＵ１１が、ディスプレイに表示された文書名に対応して通達ファイルが存在するか否かを差分管理テーブル２５をアクセスして検索し、通達ファイルが存在する場合は通達ファイルが存在することを示す所定の表示「＊」をディスプレイに表示する。 - 特許庁

An instruction book interpretation execution unit 48 extracts a class name of an image processing class corresponding to each processing module and a specific argument from image processing information, converts the class name in accordance with predetermined rules, and calls a factory generation function 60 to which the converted name is given.例文帳に追加

指示書解釈実行部４８は、画像処理情報から各処理モジュールに対応する画像処理クラスのクラス名及び固有の引数を抽出し、該クラス名を予め定められた規則によって変換し、該変換された名称が付与されたファクトリ生成関数６０を呼び出す。 - 特許庁

To prevent reluctant recording by outputting a message of attention to a user if a program of the next time of the same time zone is different from a predetermined program in accordance with program information although a daily reservation, weekly reservation or monthly reservation is made for the predetermined program.例文帳に追加

所定の番組について毎日の予約、毎週の予約、あるいは毎月の予約がされたものの、番組情報によれば、次回の同一時間帯の番組が所定の番組とは異なるものであるときは、ユーザに注意のメッセージを出して、不本意な記録を防止する。 - 特許庁

The cam part is a step cam of which a radius from the center of rotation is incrementally changed in accordance with an rotating angle of the adjustment dial, and the sliding stroke of the contact nose is changed by rotating the adjustment dial to an arbitrary click position to adjust the fastening depth of the screw.例文帳に追加

カム部は調節ダイアルの回転角度によって回転中心からの半径が段階的に変化するステップカムであり、調節ダイアルを任意のクリック位置へ回転することにより、コンタクトノーズのスライドストロークを変更してネジの締込み深さを調節することができる。 - 特許庁

A light source control section 24 controls the intensity of light from a light source 18 in accordance with the attitude angle θ and the distance from the point so that the intensity of irradiation at the point is an intensity of irradiation obtained as a function of distance from the point.例文帳に追加

光源制御部２４は、検出された姿勢角θと、演算された任意の点までの距離とに基づいて、任意の点の照射強度が任意の点までの距離の関数により得られた照射強度となるように、光源１８から照射される光の強度を制御する。 - 特許庁

A camera angle-calculating means 7 calculates the installation angle of the camera 1 based on: the parallel line group extracted by the parallel line group-extracting means 4 in accordance with the photographing object determined by the photographing object-determining means 5; and optical flow calculated by a flow calculating means 6.例文帳に追加

カメラ角度算出手段７は、撮影対象判定手段５で判定した撮影対象に応じて平行線群抽出手段４で抽出した平行線群およびフロー算出手段６で算出したオプティカルフローからカメラ１の設置角度を算出する。 - 特許庁

At startup time, a controller 26 determines the operating condition at startup time, in accordance with the temperature T_cell of a fuel cell stack 2 which is detected by a temperature sensor 21, and the startup enable temperature Tp which is recorded within a nonvolatile memory.例文帳に追加

起動時、コントローラ２６が、温度センサ２１により検出された燃料電池スタック２の温度Ｔ_ｃｅｌｌと不揮発性メモリ内に記録されている起動可能温度Ｔｐとに基づいて起動時の運転条件を決定し、決定した運転条件で燃料電池スタック２を起動する。 - 特許庁

Then, an elimination error position estimating means 60 adds elimination error position information to the error correction code data in accordance with results obtained by deciding the imaged state, and an error correction processing means 30 corrects the error correction code data on the basis of the elimination error position information.例文帳に追加

そして、撮像状態が判断された結果に応じて、消失エラー位置推定手段６０で、上記誤り訂正符号データに消失エラー位置情報を付加し、誤り訂正処理手段３０で、この消失エラー位置情報に基づいて上記誤り訂正符号データを訂正する。 - 特許庁

The liquid crystal control unit 24 includes: the second processings (ST24, ST25) which decide the subsequent command receiving procedure from the header information of the specific command; and the third processings (ST30 to ST34) which continuously receive the subsequent data in accordance with the procedure decided by the second processing.例文帳に追加

液晶制御部２４は、特殊コマンドのヘッダ情報に基づいてその後の受信手順を決定する第２処理（ＳＴ２４、ＳＴ２５）と、第２処理が決定した手順にしたがって、後続のデータを連続的に受信する第３処理（ＳＴ３０〜ＳＴ３４）とを備える。 - 特許庁

Even when the inclination angle α is changed in accordance with the direction of rotation of the shaft 130 to change delivery capacity, suction compression of cooling medium is conducted by reciprocating motion of a piston 150, so flow directions of cooling medium are not reversed regardless the rotation direction of the shaft 130.例文帳に追加

そして、シャフト１３０の回転の向きに応じて傾斜角度αが変化して吐出容量が変化しても、冷媒の吸入圧縮はピストン１５０の往復運動によって行うので、シャフト１３０が正転する場合と逆転する場合とでは、冷媒の流通の向きが反転しない。 - 特許庁

A band monitoring function of a packet relay device judges bandpass violation by a certain probability which changes in accordance with increase of water when quantity of the water of a monitoring band bucket exceeds a certain threshold and judges all the packets as monitoring band violation when the quantity of the water exceeds a certain threshold different from the above threshold.例文帳に追加

パケット中継装置の帯域監視機能は、監視帯域バケツの水の量がある閾値を超えると、水の増加にともない変化するある確率で監視帯域違反と判定し、前記閾値と異なるある閾値を超えると全てのパケットを監視帯域違反と判定する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system operating method and an air- conditioning system wherein the heat emitting amount from a structural mass is controllable otherwise difficult to control according to the conventional technique, the heat quantity to receive from the accumulated heat is regulated in accordance with the degree of the air-conditioning load, and wasteful energy consumption is eliminated.例文帳に追加

従来は制御が難しかった躯体からの放熱量を制御可能にし、空調の負担の程度に応じて蓄熱から受け取る熱量を調節可能とするとともに、無駄なエネルギー消費をなくすことのできる空調システムの運転方法および空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fan device, capable of reducing the volume of a base seat part generated at a junction part between a stationary blade and an outer frame member in accordance with injection molding or the like while securing width of the stationary blade along the rotation axis and arrangement space for an impeller so as to realize sufficient performance regarding both blow quantity and static pressure.例文帳に追加

静翼の回転軸方向に沿った幅及びインペラの配置スペースを確保して風量、静圧に共に十分な性能を実現しつつ、射出成形等に伴って静翼と外枠体との接合部に生じる台座部の体積を削減できるファン装置を提供する。 - 特許庁