| 例文 | 共起表現 |
pulledを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8353件
To provide a card connector in which occurrence of malfunction can be prevented since an ejecting mechanism does not move even when an ejecting button is pulled and other mechanisms do not move in synchronization with the ejecting mechanism, and in which insertion of the next card becomes possible, and furthermore which can be utilized appropriately so as not to move the ejecting lever since the ejecting lever is retained for preventing jouncing.例文帳に追加
イジェクトボタンを引っ張ってもイジェクト機構が可動することが無く、またそれに同期して可動する他の機構も可動しないために、誤動作の発生を防ぐことができ、次のカードの挿入が可能となり、さらにまた、イジェクトレバーがガタツキを防止するように保持されるために、フリーでイジェクトレバーが動くことの無いように好適に利用することができる。 - 特許庁
The teaching pendant 1 comprises a teaching pendant grip detecting switch 3 for detecting the grip by that a strap 2 is pulled when the operator puts operator's hand into the strap 2, wherein a robot control panel 5 comprises a servo power source intercepting portion 4 for intercepting a power source of the manipulator 52 based on the result detected by the teaching pendant grip detecting switch 3.例文帳に追加
ティーチングペンダント1は、オペレータがストラップ2に手を入れた際にストラップ2が引っ張られることにより把持を検出するティーチングペンダント把持検出スイッチ3を備え、ロボット制御盤5はティーチングペンダント把持検出スイッチ3による把持検出結果に基づいて、マニピュレータ52の電源を遮断するサーボ電源遮断部4を備えた。 - 特許庁
The imaging module includes an imaging device including an imaging plane and from which a flexible substrate is pulled out towards the back of the imaging plane, comprising a guide member for fixing the imaging device and the flexible substrate, wherein the guide member includes a portion extending along a rear side of the imaging device and a portion extending along between the imaging device and the flexible substrate.例文帳に追加
撮像面を有する撮像素子を備え、撮像面の後方に向かうように可撓性基板が引き出される撮像モジュールであって、撮像素子と可撓性基板とを固定するガイド部材が設けられ、ガイド部材は、撮像素子の裏面に沿って延出する部分と、撮像素子と可撓性基板との間に沿って延出する部分とを備える。 - 特許庁
An acoustic emission (AE) sensor is arranged at the center part of the lengthwise direction of a flexible solar battery cell, the flexible solar battery cell is installed in a tensile testing machine to be pulled in the lengthwise direction, an acoustic emission (AE) generated resulting from the damage generated in pulling is detected by the AE sensor to be converted into the acoustic emission (AE) signal.例文帳に追加
フレキシブル太陽電池セルの長さ方向の中心部においてアコースティック・エミッション(AE)センサを配置し、フレキシブル太陽電池セルを引張試験機に設置して長さ方向に引張り、その際に生じた損傷に起因して発生したアコースティック・エミッション(AE)をAEセンサで検知してアコースティック・エミッション(AE)信号に変換する。 - 特許庁
A thin Internet appliance printer for pushdown storage, having a detachable combination input/output tray cassette provided with a supporting means for holding the output tray substantially on the horizontal surface in the case the output tray is pulled outward from the cassette by a distance sufficient for supporting from below each sheet of media to be discharged from the printer is provided.例文帳に追加
本発明は、出力トレイが、カセットから外側に、プリンタから排出される媒体の個々のシートを下方から支持するのに十分な距離を引出された時に、実質的に水平面で出力トレイを保持する支持手段が取付けられた、取外し可能な組合せ入力/出力トレイカセットを有する、薄型スタック可能インタネット・アプライアンス・プリンタを提供する。 - 特許庁
The tensile spring 21 is provided with spring lock means 25 and 27 to facilitate the attachment/detachment operation of the spring, the polishing cloth is pulled out under a state free from the energizing force and pushed by the clamp member 19, and then the spring is connected thereto to prevent the downward deviation of the pushing position of the polishing cloth.例文帳に追加
本発明は、引っ張りばね21にばね掛止手段25,27を設けることにより、ばねの着脱操作を容易化し、付勢力が働かない状態の下に研磨布を引き出し、これをクランプ部材19によって押さえ付け、その後にばねを接続することにより研磨布の押さえ付け位置の下方へのずれを防止可能としたものである。 - 特許庁
Namely, there is no event that the wire is dragged with the movement of the holding part H and bent or expanded and the problems are solved on breakage or short-circuit due to the fatigue of the wire as compared with the case the wire is pulled from a power supply directly to the holding part H, resulting in semipermanent life and easy safety.例文帳に追加
即ち、本発明によれば、保持部Hが移動することに伴って配線が引きずられて屈曲したり伸縮したりすることがなく、保持部Hに対して直接電源から配線を引き回した場合と比較すると、配線の疲労による断線や短絡等の問題が解消され、半永久的な寿命と容易に安全を確保できることとなる。 - 特許庁
The developing unit 11 holding the specified number of developing devices is supported to be rocked in a holding unit 12 positioned in a main body and provided so that it can be pulled out and inserted in a front direction, and the unit 11 is positioned with respect to the photoreceptor unit 5 accurately positioned in the main body by abutting on the unit 5.例文帳に追加
本体に位置決めされてその手前方向に引出、挿入可能に設けられた保持ユニット12に、所定数の現像器を保持した現像ユニット11が揺動可能に支持されており、この現像ユニット11が、本体に高精度に位置決めされた感光体ユニット5に当接されて感光体ユニットに対して位置決めされる。 - 特許庁
When the issued parking ticket PT with the entry time printed and recorded thereon is not extracted from a ticket issuing port 10A, the parking ticket PT is pulled into a standby passage 61, to be on standby, and when the next entry vehicle CR is detected by a first vehicle sensor X1 before the entry time PB elapses, the standby parking ticket PN is reissued.例文帳に追加
発行された印字及び記録済みの駐車券PTが発券口10Aから抜き取られなかった場合に、当該駐車券PTを待機通路61に引き込んで待機させ、上記入場時刻PBが経過する前に第1の車両センサーX1が次の進入車両CRを検知すると、待機中の駐車券PNを再発行する。 - 特許庁
The multilayered sheet for the PTP packaging comprises a polyvinyl chloride layer, a polyvinylidene chloride layer and a coating layer, and the coating layer is made of an ethyl cellulose resin to which a urethane resin is compounded so as to avoid production of the abrasion powder due to rubbing between the edge part of the form and the pocket part when the pocket is pulled out from the after forming.例文帳に追加
ポリ塩化ビニル層とポリ塩化ビニリデン層とコーティング層との少なくとも3層からなるPTP包装用多層シートのコーティング層が、ウレタン樹脂を配合したエチルセルロース樹脂を用い成形後ポケットが金型から抜ける時に金型エッジ部分とポケット部分の擦れによる磨耗紛の発生がないことを特徴とするPTP包装用多層シート。 - 特許庁
As a result, the leveler 5 placed on the levee or the slope at the vicinity of the levee, or turned upward when descending the slope of the levee by being pulled by the tractor is returned to the land-leveling attitude by the urging force of the tension coil spring 1j as the muddy soil surface is positioned toward the horizontal direction to enable the puddling implement 1 to approach the levee side.例文帳に追加
これにより、畦もしくは畦際の斜面上に載置されたり、トラクタに牽引されて畦の斜面を下る際に上方に回動したレベラ5は、その泥土面が水平になるに連れて引っ張りコイルバネ1jの付勢力により整地姿勢に戻されるので、代掻き作業機1を畦際まで近づけることが可能となる。 - 特許庁
In such a structure, the document both surfaces of which both surfaces are read and which is inverted and discharged into a discharge tray 16 through a second outlet OUT2 is stacked on the Mylar 17, and thus, the document is prevented from being pulled inside in contact with a next document which is evacuated in the discharge tray 16 from the first outlet OUT1 and whose surface is read or projected outside.例文帳に追加
かかる構造によれば、両面の読み取りを終えて第2出口OUT2より排出トレイ16内に反転排出される原稿はマイラー17上に積み重なるため、第1出口OUT1より排出トレイ16内に待避される表面の読み取りを終えた次原稿と接触して内部に引き込まれたり、突き出されたりすることがない。 - 特許庁
The member 21 is subsequently moved along the notch le to the housing 3 side, the engagement pawls 20a of an engagement member 20 are pushed with a taper provided at the end of the member 21 to disengage the engagement between the groove 2b of a pin 2a and the pawls 20a, and the pin 2a can be pulled out of the housing 3.例文帳に追加
この後、解除部材21を切欠1eに沿って筐体3側へ移動させ、解除部材21の先端に設けられたテーパによって、係合部材20の係合爪20a,20aを押動し、挿入ピン2aの溝2bと係合爪20a,20aとの係合を解除して、この挿入ピン2aを筐体3から抜き出すことができるようにする。 - 特許庁
In the liquid crystal element manufactured by sticking two substrates on which electrodes and the like are formed to each other to form a gap via a sealing agent, the pattern of the sealing agent has a nearly circular shape and a liquid crystal injection port is provided on a take-out side of a wiring pattern and the wiring pattern is pulled out from a horn part forming the liquid crystal injection port.例文帳に追加
電極などが形成された2枚の基板を、シール剤を介して間隙をもって貼り合わせて製造される液晶素子であって、前記シール剤のパターンが、ほぼ丸形であり、配線パターンの取り出し側に、液晶の注入口を設け、液晶注入孔を形成するツノ部より、配線パターンを引き出した液晶素子。 - 特許庁
To ensure treatment using a covering sheet by preventing the covering sheet from being pulled out from the ground, even under weather conditions such as wind and rain, and to increase portability and handleability of a roll by avoiding a problem experienced by a worker who climbs up a slope with the roll, wherein the core side of the roll slides in an axial direction to cause the entire roll to lose its shape.例文帳に追加
風雨等の気象条件下でも被覆シートを地面から抜けにくくし、被覆シートを用いた処理を確実に行えるようにするとともに、作業者がロール体を持って傾斜地を登る場合でも、ロール体の巻芯部側が軸方向に滑って全体の形が崩れてしまう不具合を回避し、携帯性及び取扱性を高める。 - 特許庁
To provide a liquid cosmetic container scarcely causing a change in internal pressure of a container body even if it stores liquid cosmetic containing volatile hydrocarbon oil and film-forming polymer emulsion, having a wiping member with high wiping performance and productivity, and preventing the wiping member from being pulled out from a mouth part of the container body when opening a cap.例文帳に追加
本発明の目的は、揮発性炭化水素油及び皮膜形成性ポリマーエマルジョンを含有する液状化粧料を収容した場合でも、容器本体の内圧の変化がほとんどなく、シゴキ部材のシゴキ性能及び生産性に優れると共に、開蓋時にシゴキ部材が容器本体の口部から引き抜かれない液状化粧料容器を提供すること。 - 特許庁
The sheath operating section 32 has a ball bearing that sets blade side static friction generated between the blade 41 and a distal surface 24a of the insertion section larger than operating section side static friction generated at a driving part of the sheath operating section 32 when the traction operation wires 43 are pulled.例文帳に追加
シース操作部32には、ブレード41と挿入部先端面24aとの間に発生するブレード側静止摩擦力と、牽引操作ワイヤ43を牽引aする際にシース操作部32の駆動部に発生する操作部側静止摩擦力との間に、ブレード側静止摩擦力が操作部側静止摩擦力より大きくなるように設定するボール軸受部が設けられている。 - 特許庁
When the male pipe joint member is pulled off the female pipe joint member, the male member engager 28 is engaged with the male pipe joint member to return the sliding valve element to the close position with the movement of the male pipe joint member, where it is disengaged from the male pipe joint member and the valve element engager 26 is engaged with the sliding valve element to hold it at the close position.例文帳に追加
雄型管継手部材を雌型管継手部材から引き抜くときは、雄型部材係合子28が雄型管継手部材に係合されて、雄型管継手部材の動きと共にスライド弁体を閉止位置まで戻し、その位置で、雄型管継手部材から外れると共に、弁体係合子26がスライド弁体に係合し、閉止位置に保持する。 - 特許庁
The tool for attaching branch fishhook, wherein at least the lower side of the storage body is closed, and the tool for attaching branch fishhook, wherein in the storage body, the branch fishhook is energized in the direction of opening, in a state capable of being pulled out.例文帳に追加
そして、請求項2に係る発明は、請求項1に記載の枝針取付具に於て、前記収納体は、少なくとも下側が閉じられていることを特徴とし、請求項3に係る発明は、請求項1または請求項2に記載の枝針取付具に於て、前記収納体は、枝針が引き出し可能に開放方向へ付勢されていることを特徴とする。 - 特許庁
The rising wall 5 is provided on a top surface on a rear end side of an insertion direction Y12 of a terminal fitting 3 from the lance locking projection 12 to face with the lance locking projection 12, and includes a rising wall locking projection 13 for locking the lance locking projection 12 when the terminal locking lance 12 is pulled to the rear end side of the insertion direction Y12.例文帳に追加
立壁5が、ランス係止突起12よりも端子金具3の挿入方向Y12の後端側の天面にランス係止突起12と対向するように設けられ、端子係止ランス12が挿入方向Y12の後端側に引っ張れるとランス係止突起12を係止する立壁係止突起13を有している。 - 特許庁
In the state where the mode switching member 133 is switched to a second mode side, the trigger 137 is pulled from the initial position to the operating position to thereby apply an electric current to the motor, and the applied state of the current is put in the non-applied state by returning the trigger 137 to the initial position with releasing of the pull operation.例文帳に追加
またモード切替部材133が第2のモード側に切り替えられた状態では、トリガ137が初期位置から操作位置へと引き操作されることでモータ111に対する電流の通電がなされるとともに、当該電流の通電状態は、トリガ137が引き操作の解除に伴い初期位置へ戻されることによって非通電状態とされる。 - 特許庁
In a travel operating device of a work vehicle, when an accelerator pedal 55 is stamped, an operating cable 61 is pulled, and an oscillation interlocking body 63 is oscillated to pull an operating cable 64 to operate an operating part 51 of an engine speed regulation device 50 and pulls an interlocking rod 67 to operate an operating part 40 of the continuously variable transmission.例文帳に追加
アクセルペダル55が踏み込み操作されると、操作ケーブル61が引っ張り操作されて揺動連動体63が揺動操作され、揺動連動体63が操作ケーブル64を引っ張り操作してエンジン調速装置50の操作部51を操作し、揺動連動体63が連動ロッド67を引っ張り操作して無段変速装置の操作部40を操作する。 - 特許庁
In the test piece M, a rod-shaped member 55 is inserted into a clearance P formed between the film F1 (or F2) and the chuck tape 31 (or 32) corresponding to the film F1, and the film F1 is pulled relative to the rod-shaped member 55 inserted so that the film F1 and the chuck tape 31 heat-sealed mutually are exfoliated.例文帳に追加
この試験片Mにおいて、フィルムF1(またはF2)とこのフィルムF1に対応するチャックテープ31(または32)との間に形成された間隙Pに棒状部材55を挿入し、互いにヒートシールされたフィルムF1とチャックテープ31とを剥離させるようこの挿入された棒状部材55に対してフィルムF1を相対的に引っ張る。 - 特許庁
When the tape 20 passes over the tape suction holes 37, the extremity of the tape is pulled and moved while being sucked with a strong suction force, so that the looseness of the tape 20c is eliminated and both the extremity and the rear end of the tape 20 wound around the paper block 4 under this state are heated and melted with the heater segment 32 so as to perform a positive banding operation.例文帳に追加
テープ吸引孔37の上をテープ20が通過すると、テープの先端部は強力な吸引力で吸い付きながら引っ張られて移動するため、テープ20cの弛みが解消され、その状態で紙ブロック4に巻付けられたテープ20の先端と後端がヒータ部32で加熱溶着され、確実な帯掛けが行われる。 - 特許庁
For this sealed battery, a convex part 2 for reinforcement provided at a site where a cathode lead 1 is pulled out of an electrode group 5 has a folding position regulating part 21 at which the cathode lead 1 is folded at the time of the insertion of a sealing plate 7 in a battery container 6.例文帳に追加
密閉型電池において、電極群5より引き出す正極リード1上に電極群5より引き出した部位に補強用の凸部2を設け、この凸部2に折り曲げ位置規制部21を設け、封口板7を電池容器6に挿入する際に前記正極リード1の折り曲げ位置規制部21で折り曲げることを特徴とするものである。 - 特許庁
After bringing a first adhesive material arranged on the surface of the substrate 1 in plural lines into contact with the metal wire pulled out in a positioned state as it is, it is heated and set while keeping contact with the metal wire in the positioned state, the metal wire is adhered to the substrate surface and a first metal electrode 10 is formed.例文帳に追加
基板1の表面にライン状に複数列配された第1接着剤を、位置決めされたままの状態で引き出された金属線材に接触させた後、位置決めされた状態の金属線材との接触状態を保ったまま加熱硬化させて金属線材を基板表面に接着させ、第1金属電極10を形成する。 - 特許庁
In the belt producing apparatus having the guide device which arranges numbers of the steel cords S pulled out from a creel 1 and passes them between combs 9 and 10 made of numbers of rods 101 and delivers them toward the side of a vulcanization press 17, the rod 101 is constituted of a rotor 102 rotating toward the advance direction of the steel cords S.例文帳に追加
クリ−ル1から引き出された多数のスチ−ルコ−ドSを引き揃えて、多数の棒状体101からなる櫛9,10の間を通して加硫プレス17側に向けて送り出すガイド装置を備えたベルト製造装置において、棒状体101をスチ−ルコ−ドSの進行方向に向かって回転する回転体102により構成した。 - 特許庁
When detecting side-loading of some consumable part after being pulled out once from the detection signal of the sensor 42 or 48, the control part of the image forming apparatus displays a reset instruction picture asking whether or not to reset a use counter corresponding to the consumable part on the user interface screen of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置の制御部は、その着脱センサ42又は48の検出信号から、いずれかの消耗部品がいったん抜かれた後、サイド装填されたことを検知すると、その消耗部品に対応する使用量カウンタをリセットするか否かを問い合わせるリセット指示画面を、該画像形成装置のユーザインタフェース画面に表示する。 - 特許庁
The ingot thus pulled is sliced into zones V rich in vacancy containing each vacancy mass at the center and a plurality of semi-zero defect wafers W_1 to W_4 having a zero defect zone P free from a vacancy mass and an interstitial mass though being positioned between the zone V rich in vacancy and the edge part of the wafers.例文帳に追加
このように引上されたインゴットは各べーカンシー固まりを含むその中央のべーカンシー豊富領域Vと、べーカンシー豊富領域Vとウェーハの縁部分の間に位置しながらべーカンシー固まり及びインタースチシャル固まりがない無欠陥領域Pを有する複数個のセミ-無欠陥ウェーハW_1乃至W_4にスライシングされる。 - 特許庁
Additionally, the process for removing the resist on the outer periphery of the semiconductor substrate includes a process for rotating the semiconductor substrate at a speed for allowing the removed resist to generate centrifugal force being larger than the force that is pulled into the direction of the center of the semiconductor substrate around the outer periphery of the semiconductor substrate due to the organic solvent remaining in the resist film.例文帳に追加
また、半導体基板外周上のレジストを除去する工程において、除去されたレジストがレジスト膜中の残存有機溶剤のため前記半導体基板中心方向に引き込まれる力以上の遠心力を前記半導体基板外周近辺に生じさせる回転数にて前記半導体基板を回転させる工程を有する。 - 特許庁
After discharge frames 14 are installed at prescribed positions in a casing 12, the loops of moving electrodes 15 (15A, 15B) are folded and pulled up, the loops are introduced from the upper part opening 40 of the casing 12, and both end parts of the separated loop are connected at lower positions in the casing 12.例文帳に追加
ケーシング12内の所定位置に放電枠14を取り付けた後に、移動電極15のループを二つ折りの状態で吊り上げ、次いでこの吊り上げた移動電極15のループをケーシング12の上部開口40から取り込み、次いで切り離された移動電極15のループの両端部をケーシング内12の下方位置において接続する。 - 特許庁
To provide an insulating rubber cap which prevents a fire accident due to short circuit by adsorbing metal pieces around magnet or an electric shock accident of an infant child by licking, when a magnetic plug is pulled out and left as it is unplugged, since the magnetic plug of a power supply cord of an electric pot and a rice cooker or the like is exposed and not sufficiently insulated.例文帳に追加
電気ポット及び炊飯ジャー等の電源コードのマグネットプラグの電極はむき出しで、あまり絶縁がなされていないので、マグネットプラグを抜いてそのまゝ置くと、マグネットで周辺の金属片を吸着して、短絡による火災事故を又幼児がなめると感電事故を起こしかねないことを防ぐ絶縁用ゴムキャップを提供する。 - 特許庁
This pneumatic booster 1 is so constituted that a temporary fixing clip 6 is formed by providing a regulating claw 7 for regulating the movement of the fitting bolt 3 in the pulled-out direction and a plurality of lock parts 9 formed by cutting and erecting the side face of the cylinder, in an approximately C-sectional cylindrical member and the temporary fixing clip is installed in the fitting bolt 3.例文帳に追加
断面が略C字状の円筒状の部材に、取付用ボルト3に対する抜け方向への移動を規制する規制爪7と、円筒の側面を切起こして形成した複数の係止部9とを設けて仮固定用クリップ6を形成し、該仮固定用クリップ6を取付用ボルト3に装着して気圧式倍力装置1を構成した。 - 特許庁
Since the lock rod 16 is attracted to an electromagnet and moved by driving the electromagnet 19 arranged in a case, and the locked state between the lock projecting part 13C and the lock rod 16 is terminated, the fastener member 13 becomes rotatable, and the tip part 13B is rotated upward to allow the fastener member 13 to be pulled out from the belt through part 23.例文帳に追加
ケース内部に設けられた電磁石19が駆動することによりロック棒16が電磁石に引き寄せられて移動し、係止凸部13Cとロック棒16との係止状態が解除されるので留め具部材13は回動可能となり、先端部13Bが上方に回転して留め具部材13をベルト通し部23から抜き出すことが出来る。 - 特許庁
In this power supply, when an input DC voltage Vi is a voltage which is considerably lower than the ordinary usage range of an IPD 3 (an integrated switching device with a built-in control circuit), a control signal Sc is supplied to a control terminal TC of the IPD 3 from a control circuit 7, and the IPD 3 is pulled into an operational state.例文帳に追加
この発明のスイッチング電源では、入力直流電圧ViがIPD3(制御回路内蔵形集積化スイッチングデバイス)の通常使用範囲より相当低い電圧である場合に、制御回路7からIPD3の制御端子TCに制御信号Scを供給してIPD3を動作可能状態に引き込む。 - 特許庁
To provide a rotating float for fishing designed to precisely drop a terminal tackle for fishing into a point, make a fish carry the terminal tackle for fishing into water without providing a sense of incompatibility to the fish, further relax the resistance to the float in water when the terminal tackle catching the fish is pulled from the interior of water and well catch the fish.例文帳に追加
魚釣りの仕掛けを、的確にポイントに落とし、また、釣り仕掛けを、魚に違和感を持たせずに水中へ持っていかせることと、魚が掛かった仕掛けを、水中より引き抜くときの、浮きに対する水中での抵抗を緩和させて、良好にそれを捕らえられる釣り用の回転する浮きを提供することを、その目的としている。 - 特許庁
A performed guide ball 2 wound about a drum roller 11 integrated with the spring rewinding machine 1 mounted to the cab rear part of the truck deck and a sheet 10 wound about the spring rewinding machine 1 are fixed to the upper part of right and left doors of the deck via a pedestal 14 having a steel-made pipe guide rail 3 to be pulled out and rewound without distortion.例文帳に追加
トラック荷台運転室背部に取り付けた、バネ式巻き戻し機(1)と一体化された太鼓ローラー(11)に巻かれた穴アキ誘導ボール(2)及びバネ式巻き戻し機(1)に巻かれたシート(10)をねじれなく、引出し巻き戻しするために、荷台左右の扉上部に鋼製パイプ誘導レール(3)を取り付けた台座(14)で固定する。 - 特許庁
At least a pair of pressurizing rollers 12A, 12B which are arranged inside a device or in a connection part with the other device, nip a paper sheet 10 from both faces and rotate it by pulling it in the direction of advance, and pressurize the pulled in sheet 10 from both sides to fold down folding and bending of the sheet 10 are provided.例文帳に追加
装置内部もしくは他の装置との接続部に配置されて紙葉類10を両面より挟んでこれを進行方向に引込むように回転するとともに引き込んだ紙葉類10を両側から加圧することにより紙葉類10の折れや曲がり11を折り畳む少なくとも一対の加圧ローラ12A,12Bを設けた。 - 特許庁
The cold cathode fluorescent tube has a lamp tube, having a discharge gas sealed therein, a fluorescent layer formed on the inside plane of the lamp tube, internal electrodes placed in both edges of the lamp tube, a lead wire pulled out from the lamp tube connected to the internal electrode, and an electrically conductive cap connected to both sides of the lamp tube and electrically connected to the lead wire.例文帳に追加
冷陰極蛍光ランプは放電ガスは注入されたランプチューブ、ランプチューブの内面に形成された蛍光層、ランプチューブの両端部の内部に配置された内部電極、内部電極と連結されランプチューブの外部に引出されたリードワイヤ、及びランプチューブの両端部に結合されリードワイヤと電気的に連結された導電キャップを含む。 - 特許庁
Fuel oil inlet/outlet pipes for an inflow/outflow of fuel oil into and from the fuel injection pumps P fix the fuel injection pumps P and fuel oil main pipes 6 and 11 by means of fuel oil pipe joints 13, so that a slide of the pipe joints 13 connecting two fuel oil main pipes 6, 11 permits the fuel injection pump P on each cylinder to be pulled out.例文帳に追加
燃料噴射ポンプPへ燃料油を出入させる燃料油出入口管において、燃料噴射ポンプPと燃料油主管6・11を燃料油管継手13で取付け、2本の燃料油主管6・11をつなぐ管継手13をスライドさせることにより、各シリンダ毎に燃料噴射ポンプPを抜き出し可能とした。 - 特許庁
When a second rod part 22 is turned in a first supporting point part 20, a front end part of an outer cylindrical part 18A constituting a first rod 18 is brought into contact with the curved surface of a guide part 26 to slide on the surface, and an inner cylindrical part 18B constituting the first rod part 18 is pulled out of the outer cylindrical part 18A.例文帳に追加
第1支点部20において第2ロッド部22を回転させる場合には、第1ロッド部18を構成する外側筒状部18Aの先端部がガイド部26の湾曲面上と接触しその上を滑るとともに第1ロッド部18を構成する内側筒状部18Bが外側筒状部18Aから引き出される。 - 特許庁
A movable member 12 which can be pulled out from one end of the main body 1 of portable telephone set equipped with the speaker 6 on the other end is provided, the microphone 7 is provided at the top end of the movable member 12 and by pressing a button 3, the speaker 6 and the microphone 7 are separated wider than the length of the main body 1.例文帳に追加
一端側にスピーカ部6を設けた携帯電話機本体1の他端側から引き出し可能な可動部材12を備え、引き出された可動部材12の先端部にマイク部7を設け、通話操作において通話ボタン3を押圧することで、スピーカ部6とマイク部7との間を本体1の長さよりも広く離すようにした。 - 特許庁
There are a light transmissive member for exchange arranged near the pupil position of the projection optical system PL for forming the image of a first surface onto a second surface, and a lens chamber CH that holds the light transmissive member for exchange and can be pulled out of the lens barrel LB along a direction nearly orthogonally crossing an optical axis AX of the projection optical system.例文帳に追加
第1面の像を第2面上に形成する投影光学系(PL)の瞳位置の近傍に配置された交換用光透過部材と、この交換用光透過部材を保持し且つ投影光学系の光軸(AX)とほぼ直交する方向に沿って鏡筒(LB)から引き出し可能なレンズ室(CH)とを備えている。 - 特許庁
A flange 103a made around the motor case is provided with a cut 7 having a slot and an opening 702 that opens the middle of the slot outward, and lead wires 3 and 4 are pulled out in the axial direction of the motor case through the grommet 6 for axial retention that is engaged with the long slot 701 of this cut 7.例文帳に追加
モータケースの外周に形成した張出部103aに、長孔部701とこの長孔部の中間部を外側に開口させる開口部702とを有する切欠き部7を設け、この切欠き部7の長孔部701内に嵌合させて保持させた軸方向保持用グロメット6を通してリード線3,4をモータケースの軸線方向に引き出す。 - 特許庁
To provide a retaining wall and a retaining wall forming method for preventing a retaining wall unit member part from protruding and slipping out by dislocation by being pulled by sinking, and causing no breakdown of a retaining wall unit member even if a banking part of a retaining wall unit member back face sinks by long-term use when constructing the retaining wall.例文帳に追加
本発明は擁壁の構築に際し、長年の使用によって、たとえ擁壁ユニット部材背面の盛り土部が沈下したとしても、擁壁ユニット部材部がそれに引っ張られてずれてはみ出したり、外れたりすることのなく、擁壁ユニット部材が破壊することのない擁壁及び擁壁の形成方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
This tape affixing apparatus includes: a roll retaining means retaining a coiled tape; a conveyance means conveying the tape while retaining the tape pulled out of the roll; a tension releasing means releasing tension applied to the tape conveyed by the conveyance means; and an affixing means affixing the tape fed by the tension releasing means to the film member.例文帳に追加
ロールの状態に巻かれたテープを保持するロール保持手段、ロールから引き出されたテープを保持しながら搬送する搬送手段、搬送手段により搬送されたテープに加えられている張力を解除する張力解除手段、張力解除手段より送り出されたテープをフィルム部材に貼り付ける貼付手段、を有するテープ貼付装置。 - 特許庁
When the material on the frame is cut at a specified angle, the screwed member is moved to a specified position of graduation on the cutting angle indication part, and the saw frame is pulled to turn until the screwed member comes into contact with the swing stopper when the saw frame is turned to set the swing angle of the saw frame to the specified cutting angle.例文帳に追加
そして、基台上の材料を所望の切断角度で切断する際に、螺着部材を切断角度表示部の所望の目盛り位置まで移動させておき、鋸フレームの旋回時に旋回ストッパに対し螺着部材が当接するまで鋸フレームを引き回すことにより、鋸フレームの旋回角度を所望の切断角度に設定する。 - 特許庁
To be concrete, the solar battery cell is manufactured by forming a gallium-doped region 49 in the single crystal silicon substrate 41 formed by working a boron-doped single crystal silicon crystal pulled up by the CZ method by diffusing gallium in the substrate 41 from the first main surface side of the substrate 41 and forming a p-n junction section 48 in the region 49.例文帳に追加
具体的には、CZ法によりボロンを添加したシリコン単結晶を引き上げ、該シリコン単結晶を加工したシリコン単結晶基板41に第一主表面側からガリウムを拡散してガリウム添加領域49を形成し、そのガリウム添加領域49にp−n接合部48を形成して太陽電池セルとなす。 - 特許庁
In the electrooptical apparatus and the electronic device using the same, a first flexible substrate electrically connected to the electrooptical panel and a second flexible substrate, electrically connected to the backlight unit are provided and the first and the second flexible substrates are pulled out in the same direction from a mounting case.例文帳に追加
上記のような電気光学装置およびそれを用いた電子機器であって、上記電気光学パネルに電気的に接続された第1の可撓性基板と、上記バックライトユニットに電気的に接続された第2の可撓性基板とを備え、上記第1及び第2の可撓性基板は上記実装ケースからそれぞれ同一方向に引き出されることを特徴とする。 - 特許庁
The slip friction coefficient is derived from a static friction coefficient obtained when a plurality of 2nd group optical fibers 14 are put orthogonally on a plurality of 1st group optical fibers 12 arranged in parallel, a weight is put on these optical fibers 12, 14 and the fibers 14 are collectively pulled to the extending direction of the fibers 12.例文帳に追加
ここに言う滑り摩擦係数とは、並行に並べられた複数本の第一群光ファイバ12の上に、直交するように複数本の第二群光ファイバ14を載置し、おもり15を載せて第一群光ファイバ12の延設方向に第二群光ファイバ14を一括して引っ張ったときの静摩擦係数より求められるものである。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|