「rough」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

An inner circumferential surface 10 of a lens barrel 5 is formed as a rough surface having surface roughness larger than a wavelength of incident light and on the inner circumferential surface 10, a plurality of fine rugged parts 11 arranged with a mutual average distance smaller than the wavelength of the incident light are formed.例文帳に追加

レンズ鏡筒５の内周面１０は入射光の波長よりも大きな表面粗さの粗面に形成されており、内周面１０には、互いの平均距離が入射光の波長以下であるように配列された複数の微小凹凸部１１が形成されている。 - 特許庁

To secure an original area of a device forming region even after finishing grinding and to efficiently perform grinding without reducing the number of obtained semiconductor chips in grinding a rear face where a recess is formed by two-stage grinding for performing finishing grinding after rough grinding.例文帳に追加

粗研削後に仕上げ研削を施す２段階研削によって凹部を形成する裏面研削を行うにあたり、仕上げ研削後もデバイス形成領域の当初の面積を確保することができ、半導体チップの取得数の減少を招くことなく、効率的に研削加工を実施する。 - 特許庁

To present a rough wiring plan from a floor plan stage, to a wiring board requiring various wiring restrictions, and to complete wiring design satisfying the wiring restrictions in a short time, while evaluating a congestion degree or the like in wiring, in a wiring design support system.例文帳に追加

配線設計支援システムにおいて、多種多様な配線制約を要求する配線板に対して、フロアプラン段階から大まかな配線の仕方を提示して、配線の混雑度などを評価しながら、短期間で配線制約を満足する配線設計を完了するできるようにする。 - 特許庁

A low carbon aluminum killed steel or a Ti-added IF steel is held in the temperature range of 850 to 950°C after rough rolling and by 180-360 sec after it passes through a heating furnace, and then heated at Ar3 to 1,200°C by a soaking heater, and is thereafter subjected to finish rolling at ≥400 mpm.例文帳に追加

低炭アルミキルド鋼またはＴｉ添加ＩＦ鋼において、粗圧延後で、かつ加熱炉を出てから１８０秒から３６０秒迄に温度範囲８５０℃〜９５０℃の範囲に保持し、その後均熱ヒータでＡｒ３〜１２００℃以下に加熱した後に、４００ｍｐｍ以上で仕上げ圧延する。 - 特許庁

To provide a bath additive which is an alkaline bath additive containing a carbonate which gives bathing effects such as keeping warm and recovery from fatigue and can prevent the rough surface of a bathtub by suppressing generation of scale comprising calcium carbonate, and to provide a method for suppressing scale which is generated in a bath.例文帳に追加

保温や疲労回復などの入浴効果を与える炭酸塩含有のアルカリ性入浴剤であり、炭酸カルシウムからなるスケールの発生を抑制して浴槽のざらつきを防止しうる入浴剤と、浴湯に発生するスケールの抑制方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a claudin-1 production promoter having excellent claudin-1 production promoting action and a skin barrier function improving agent for effectively preventing and ameliorating skin symptoms such as dry skin, rough skin, atopic dermatitis and various infectious diseases by normalizing the epidermis barrier function.例文帳に追加

優れたクローディン−１産生促進作用を有するクローディン−１産生促進剤、並びに、表皮バリア機能の正常化による乾燥肌、荒れ肌、アトピー性皮膚炎や各種感染症などの皮膚症状の予防・改善を効果的に行うことができる皮膚バリア機能改善剤の提供。 - 特許庁

A screw groove of a rough pitch is formed on the inner circumference of an outer cylinder and a long hole in parallel to the axial line is formed on the revolving inner cylinder in the outer cylinder, and the revolving piece penetrating a slot hole and furnishing with a fitting pin to the screw groove moves toward an axial line by revolving the inner cylinder.例文帳に追加

外筒の内周に粗いピッチのねじ溝を形成し、外筒の内部で回転する内筒には軸線と平行の長穴を形成して、長穴を貫通してねじ溝に嵌合するピンを取り付けた回転駒が内筒の回転で軸線方向に移動する。 - 特許庁

A slurry obtained by mixing water and abrasive material in a desired fixed ratio, is sent to a blasting gun by means of a slurry pump, and accelerated by compressed air to be blasted from a nozzle to collide against the surface of a Mg alloy molding after forming, and to form a rough surface of the surface of the alloy by grinding action.例文帳に追加

水と研磨材とを所望の一定割合で混合したスラリ−をスラリ−ポンプでブラストガンに送り、圧縮エア−で加速してノズルから成型後のＭｇ合金成型品の表面に向けて噴射衝突させ、研磨作用によってその表面に粗面を形成させた。 - 特許庁

Each projection part 71, 72 projects out of each side wall surface of housing left and housing right wall parts by height enabling rough equalization of side clearance of both sides formed between each side wall surface of the housing left and the housing right wall part of the housing 6 and the valve left and the valve right side surface of the intake air flow control valve 2.例文帳に追加

また、各凸部７１、７２は、ハウジング６のハウジング左右壁部の各側壁面と吸気流制御バルブ２のバルブ左右側面との間に形成される両側のサイドクリアランスを略均等化することが可能な高さ分だけ、ハウジング左右壁部の各側壁面から突出している。 - 特許庁

This is characterized by transfering a prescribed rugged shape on a surface of at least one of the outside faces of a rough material 6 of rolled angle steel using steel as a material, through a three-way roll 1 set up at a final pass finishing the hot rolling continuous line to finish angle steel with patterns.例文帳に追加

熱間圧延連続ラインの仕上げ最終パスに設置した三方ロール１により、鋼を素材とする圧延山形鋼の粗形材６の少なくとも一方の外側面の表面に所定の凹凸形状を転写して模様付山形鋼に仕上げることを特徴とする。 - 特許庁

To enable to start insertion-coupling with fairly rough positioning to realize a high-accuracy insertion-coupling concerning an electric connector assembly consisting of a first connector with a plurality of base plates arrayed and fixed and a second connector equipped with a female terminal insertion-coupled with the first connector.例文帳に追加

本発明は、複数枚の基板が並べて固定された第１コネクタと、その第１コネクタに嵌合する、雌型端子を備えた第２コネクタとからなる電気コネクタ組立体に関し、かなり粗い位置合わせだけで嵌合を開始することができるとともに、高精度な嵌合を実現する。 - 特許庁

Even when the transmitting side provides the speed information without being conscious of a communication environment or a receiving state, the receiving side can restore rough speed information or detailed speed information in the range of received information and the restored speed information fully coincides with the degree of traffic congestion felt by a driver.例文帳に追加

送信側が、通信環境や受信状況を意識せずに速度情報を提供しても、受信側は、受信できた情報の範囲で粗い速度情報や詳細な速度情報を復元でき、また、復元した速度情報は、ドライバーが体感する混雑度とも良く一致している。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation which inhibits melanin formation and exhibits both bleaching effect and skin-roughening ameliorative effect not only effective in the prophylaxis against pigmentation, stain, freckle, chloasma or the like after sunburn but also effective in the improvement in contact dermatitis, psoriasis or other dermatosis, e.g. skin-roughening, skin-drying liable to get rough or the like.例文帳に追加

メラニンの生成を抑制し、日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑などの予防に有効であると共に、接触性皮膚炎、乾癬、その他の肌荒れ、荒れ性等の皮膚疾患の改善にも有効な美白作用と肌荒れ改善作用を共に有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin restoring composition having preventing and/or improving effects to atopic dermatitis being one of allergic dermal diseases, or rough skin symptoms caused by dry skin diseases, improvement of itch, and a skin restoring effect, and to provide a skin restoring agent using the same.例文帳に追加

本発明はアレルギー性皮膚疾患の一つであるアトピー性皮膚炎、あるいは乾皮症に起因する肌荒れ症状に対する、予防・改善効果、掻痒感改善、皮膚修復効果を有する皮膚修復用組成物及びそれを用いた皮膚修復剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the surface treatment device 1 includes a cylindrical body 81, which is provided with the end of the developing sleeve 132 and the sealing plate 56 inside the housing tank 9, and is rotated in the same direction as the rotary magnetic field relative to the housing tank 9 in the rough surface treatment.例文帳に追加

さらに、表面処理装置１は、収容槽９の内部に現像スリーブ１３２の端部と封止板５６とをそれぞれ内包して配置され且つ粗面化処理時に収容槽９に対して回転磁場と同一方向に回転される円筒体８１を備えている。 - 特許庁

The supporting plates 2 of which the loading surfaces are finished to rough surfaces 21 are used as the supporting plates 2 when the plastic substrates 1 of about 0.1 to 0.5 mm as the transparent electrode substrates are transported by being placed on the supporting plates 2, such as glass, having the rigidity to prevent the easy deformation of the plastic substrates 1.例文帳に追加

透明電極基板としての厚み０．１〜０．５ｍｍ程度のプラスチック基板１を容易には変形しない剛性を有するガラスなどの支持板２に載置して搬送するにあたって、支持板２として、その載置面が粗面２１に仕上げられた支持板２を用いる。 - 特許庁

Although the electric resistance welded steel tube easily forms an uneven metal thickness or the like depending on its weld zone, the uneven metal thickness or the like can be chipped off while its inner peripheral face is subjected to the rough drawing, and roundness, straightness, surface roughness and the others of the inner peripheral face can satisfactorily be increased by the subsequent finishing.例文帳に追加

また、電気抵抗溶接鋼管は溶接部によって偏肉等が生じ易いが、これを内周面の荒引き加工で削り取ることができ、その後の仕上げ加工により内周面の真円度、真直度、表面粗さ等を良好に高めることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure of a land mine disposal device which is improved in strength and rigidity so as to be adaptable to a rough terrain, hard to broken, and capable of returning from a minefield by itself even when the land mine disposal device is slightly damaged, from the viewpoint of safety of a worker.例文帳に追加

不整地に対応すべく強度や剛性を向上させた故障し難い地雷処理装置の車体構造を提供し、さらに、作業者の安全性の観点から、多少破壊されても自力で地雷原から帰還可能な地雷処理装置の車体構造を提供する。 - 特許庁

To cope with a situation of determination of rough road travelling in a state in which a connection between a power shaft of a power source and an input shaft on a transmission side is released in a vehicle having a connection release device such as a clutch to connect or release the connection between the power shaft and the input shaft.例文帳に追加

動力源の動力軸と変速機側の入力軸とを接続したりその接続を解除するクラッチなどの接続解除装置を備える車両において、動力軸と入力軸との接続が解除されている状態で悪路走行が判定されたときに対処する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the hot-rolled steel plate, the temperature distribution on the entire surface of a sheet bar 4 is measured by a width-direction thermometer 10 before a sheet bar after the rough rolling is subjected to the finish rolling, and a portion where the temperature deviation from the representative temperature exceeds a predetermined range is determined as a perforation.例文帳に追加

熱延鋼板の製造方法において、粗圧延後のシートバーが仕上げ圧延される前までに、シートバー４全面の温度分布を幅方向温度計１０で測定し、その代表温度との温度偏差が所定範囲を超えて外れた部分を穴開きとして判定する。 - 特許庁

A steaming basket 1 for drying with a dew condensation antisticking function is configured of a frame body 2 and a net body 4 stretched inside the frame body 2, wherein the frame body 2 is configured with a square bar 3 made of resin with a foaming ratio of 1.5 to 3 times and at least the internal face thereof is a rough surface.例文帳に追加

枠体２と該枠体２の内側に張設された網体４とからなり、前記枠体２は発泡倍率が１．５〜３倍の樹脂製の角材３からなるとともに、少なくとも内面が粗面とされていることを特徴とする結露付着防止機能を有する乾燥用セイロ１である。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt which provides successful transfer performance to a transfer material, for example, to a rough sheet with large irregularity and suppresses the occurrence of out of color registration of an image, etc. even when heat is applied to the intermediate transfer belt like a melting transfer system.例文帳に追加

転写材への転写性能、例えば凹凸の大きい粗い紙に対して良好な転写性能を得ることができ、溶融転写システムのように中間転写ベルトに熱が加わる場合においても画像の色ずれ等の発生を抑制することができる中間転写ベルトを提供する。 - 特許庁

That is, the inching mechanism obtains a principal point moving position and the imaging direction by referencing an inching rotation center position being a rotary center of the rotary mirror 121 and a rotary center position (rough rotation center position) of the panning or tilt drive section, and the position of the lens principal point (principal point position).例文帳に追加

即ち、回転ミラー１２１の回転中心である微動回転中心の位置（微動回転中心位置）と、パン或いはチルト駆動部の回転中心の位置（粗動回転中心位置）と、レンズ主点の位置（主点位置）とを参照して、主点移動位置や撮像方向が求まる。 - 特許庁

The rough ceramic ball (1) has a beltlike part (5) having 4 mm width and 0.15 mm height h of both ends at the center of the surface of a spherical substrate (3) having 10 mm diameter (on the circumference having the maximum radius with respect to the central axis: on the equator) all over the substrate in the circumferential direction.例文帳に追加

セラミックボール素球（１）は、直径１０ｍｍの球状基体（３）の表面の中央（中心軸に対する最大の半径の円周上：赤道上）に、その円周方向に全体にわたって、幅４ｍｍ×端部の高さｈ０．１５ｍｍの帯状部（５）が形成されている。 - 特許庁

To provide an electric razor which makes suitable the arrangement of a cutting edge for rough shaving and a cutting edge for finish shaving and the projection relation of each of the cutting edges, can effectively perform the cutting of a frizzy mustache and the finish shaving, and can repeatedly and exactly cut the frizzy mustache especially in a jaw part.例文帳に追加

粗剃り用の切断刃と仕上げ剃り用の切断刃の配置と、各切断刃の突出関係を好適化して、くせ髭の切断と仕上げ剃りとを効果的に行なえ、とくにあご部におけるくせ髭を繰り返し的確に切断できる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

Then, since the surface 8a is formed not in a lubricating surface but in the rough surface, the contact L is hardly brought into close contact with the surface 8a, and hence the liquid F adhered to the surface 8a can be smoothly transferred to the contact L.例文帳に追加

このとき、フラックス液付着面８ａは、潤滑面ではなく粗面として形成されているので、電気接点部Ｌがフラックス液付着面８ａに密着し難くなり、フラックス液付着面８ａに付着しているフラックス液Ｆを電気接点部Ｌにスムーズに移行させることができる。 - 特許庁

In addition, the turning handle 71 for X direction operation, the turning handle 72 for Y direction operation and the rough-fine adjustment changeover switch 73 constitute a stage handle unit 70 and the stage handle unit 70 is allowed to be attachable and detachable with respect to either of the left and right side surfaces of the microscope main body or the stage 140.例文帳に追加

また、Ｘ方向操作回転ハンドル７１、Ｙ方向操作回転ハンドル７２及び粗微動切換スイッチ７３をステージハンドルユニット７０として構成し、このステージハンドルユニット７０を顕微鏡本体又はステージ１４０の左右いずれの側面に対しても着脱できるようにした。 - 特許庁

Another reason is that there were some silver mines including Ikuno Silver Mine, Inaba Silver Mine, Tada Silver Mine and Tsushima Silver Mine as well as Iwami Ginzan Silver Mine in western Japan, and there was an abundant supply of cupellated silver produced by shiborigin (kind of silver) from rough bronze at Osaka Bronze Production. 例文帳に追加

また石見銀山を始めとして、生野銀山、因幡銀山、多田銀山、対馬銀山など多くの銀山が西日本に偏在し、また大坂銅吹所における荒銅からの絞銀（しぼりぎん）による灰吹銀の供給が潤沢であったこともその要因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) The chief inspector shall present the prescribed forms, etc. in advance, either orally or in writing, to give a rough idea of the data, etc. that needs to be submitted. However, any data, etc. submitted by the financial institution accordingly shall be accepted regardless of its form, provided that it contains the necessary information. 例文帳に追加

ロ．提出を求める資料等については、主任検査官が、予め、目安として一定の様式等を口頭又は書面により提示するが、これを踏まえ被検査金融機関より提出される資料等は、必要とする記載内容等を満たす限り、その様式を問わず受領する。 - 金融庁

This paper-based substrate for imaging material is such that its reverse face is coated with a rough-surface-stenciled resin layer consisting of at least one kind selected from polypropylene, polyamide, polyester, polycarbonate, polystyrene, polyacetal and polyphenylene (thio)ether.例文帳に追加

本発明の紙を基紙とする裏面が粗面型付けされたポリプロピレン、ポリアミド、ポリエステル、ポリカーボネート、ポリスチレン、ポリアセタール、ポリフェニレン（チオ）エーテルから選ばれる少なくとも１種の樹脂層で被覆された樹脂被覆紙型の画像材料用支持体を用いることによって、課題は解決された。 - 特許庁

The 'Island' built by SOGA no Umako at the banks of the Asuka-gawa River, around AD 628 when Empress Suiko had ruled for 28 years, was the oldest Japanese garden on record, and it seems that the style was followed in building Prince Kusakabe's dwelling 'Island Palace,' which enjoys a natural scenery arranged with an island in a pond, bridge, a pond beach and a rough shoreline. 例文帳に追加

推古天皇28年（620年）頃、蘇我馬子が飛鳥川畔に作った「島」が日本庭園の最も古い記録で、その流れを受けたと思われる草壁王子の住居「島の宮」は中島、橋、池汀、荒磯を配置した自然風景を描写したものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is significant that there are many portrayals of sea scenery such as; the seashore, the rough shoreline, and an islan, in records to evaluate it as a nucleus to form Nihon teien, and even in mountainous areas far removed from the sea, ocean scenery, especially from that of the Seto Inland Sea, was an object of remembrance and adoration since that time. 例文帳に追加

記録に海浜・荒磯・島など海景描写の多いことは日本庭園形成の基幹を位置付けるものとして重要で海からはるかに遠い山国にあっても海景とくに瀬戸内海の美しい風景はこのころから追憶、あこがれの対象であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first coating station ST1, the protective layer-forming material is mainly supplied to the whole upper surface of the vehicle 14 to apply rough coating thereto and, in the second coating station ST2, the roughly applied protective layer-forming material is further spread and a finish coating is applied.例文帳に追加

第１塗布ステーションＳＴ１では、車両１４の、主に上面の全体にわたって保護層形成材を供給するとともに粗塗りを行い、第２塗布ステーションＳＴ２では、粗塗りされた前記保護層形成材を、さらに塗り延ばすとともに仕上げ塗りを行う。 - 特許庁

In the coarse tooth form part 5 of a rough forged member 1 to be formed in a hot forging process, the tip diameter h1 and the tooth thickness h2 of the tooth form are set at a value smaller than in the final product dimension, while the tooth depth h3 is set at a value larger than that.例文帳に追加

先ず、熱間鍛造工程で成形される荒鍛造部材１の粗歯形部５において、その歯形の歯先円径ｈ１及び歯厚ｈ２を最終製品寸法より小さな値に設定すると共に、その歯高さｈ３を最終製品寸法より大きな値に設定する。 - 特許庁

The joint ring 35 has a disciform plate part 36 which is formed in a rough disciform shape by press (punching) process or cutting process from a plate-like material and a joint part 40 which connects the adjacent disciform plate parts 36 with each other in the axial direction of the disciform plate part 36.例文帳に追加

節輪３５は、板状部材から例えばプレス（打ち抜き）加工、または切断加工等によって略円盤形状に形成される円盤状板部３６と、円盤状板部３６の軸方向にて隣接する円盤状板部３６同士を連結する連結部材４０を有している。 - 特許庁

This metallic pipe bending method consists of a rough-bending process to form a bent portion 30 on a bent metallic pipe 3 with a pipe bender and a precision bending process to press-form the bent portion 30 of the metallic pipe 3 with mutually opposing an outer die 2 and an inner die 1.例文帳に追加

本発明の金属パイプ曲げ加工方法は、パイプベンダーにより金属製曲がりパイプ３に曲がり部３０を形成する粗曲げ工程と、外型２と内型１とを互いに対向させて金属パイプ３の曲がり部３０をプレス成形する精密曲げ工程とを有する。 - 特許庁

At that time, the conveyance control device 200 calculates the start position of deceleration from a present conveyance velocity V_1, a previously set shearing velocity V_2, and a predetermined acceleration/deceleration ratio α so that the front end of the rough bar 100 at the time of completion of deceleration is positioned at a deceleration completion position previously determined.例文帳に追加

この場合に、搬送制御装置２００では、減速完了時における粗バー１００の先端位置が、予め設定した減速完了位置となるように、現在の搬送速度Ｖ_1と、予め設定した剪断速度Ｖ_2と、所定の加減速率αとに基づいて減速開始位置を演算する。 - 特許庁

The ink jet head comprises a nozzle forming member in which a plurality of nozzles are formed, and a plurality of ink liquid chambers and ejects ink drops from the nozzles by varying the inner volume of the ink liquid chambers through an energy generating means wherein the nozzle forming member is provided with at least one rough surface having fine irregularities.例文帳に追加

複数のノズルを形成したノズル形成部材と、複数のインク液室とを有し、エネルギー発生手段でインク液室の内容積を変化させてノズルからインク滴を吐出させるインクジェットヘッドにおいて、ノズル形成部材の少なくとも一方の表面を、微細な凹凸状の粗面とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can output a multiplex combined image which displays a subject itself without duplicating it while displaying rough motions of the subject in any scene where movement of the subject is made at constant speed and in the movement, fastness and slowness are mixed.例文帳に追加

被写体の動きが等速度である時、緩急織り交ざっている時のいずれの場面においても、被写体の大まかな動きを表示しつつ、被写体自身も重複させずに表示する多重合成画像の出力が可能になる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-pack paper which has a large specific tear strength than that of the present multi-pack form, maintains the specific tear strength also when wetted, and does not thereby cause the breakage of a package due to the weight of an article to be packaged or due to the rough treatment of the package when wetted.例文帳に追加

現行のマルチパック用原紙に比べて、比引裂強度が強く、かつ湿潤時も比引裂強度を維持していることにより、運搬時に被包装物の重量により、あるいは湿潤時の手荒な扱いによってパッケージが破損することのないマルチパック用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a crawl apparatus preventing a crawl from being drifted or broken and stably carrying out culturing even under severe conditions such as installation in a water area at a high water current speed or rough seas or stormy weather by, as necessary, arranging the crawl on or in the water and to provide a method for culturing in the crawl.例文帳に追加

生け簀を必要に応じて水上または水中に配置させて、生け簀が流されたり破損したりするのを防止し、水流の速い水域等への設置や荒天、時化等の厳しい条件下でも安定して養殖できる生け簀装置及び生け簀養殖方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, only by performing rough marking of painting-out without being concerned about the line width of the marker pen or the like, the desired character or image can be defined as processing object, without having to omit the designation of a processing object spot or omitting any part excepting the processing object spot.例文帳に追加

したがって、マーカーペンの線幅などを気にすることなく、塗り潰すだけのラフなマーキングをするだけで、処理対象箇所の指定漏れや処理対象箇所以外の部分の欠落などが生じることなく、所望の文字や画像などを処理対象にすることができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive sheet package having a winding assisting mechanism, which can simply wind a photosensitive sheet while measures for damage and contamination are enough made even in the case of winding a large-sized photosensitive sheet round a rough cylinder.例文帳に追加

本発明は、大判サイズの感光シートを円筒素管に巻き付ける場合であっても、傷対策、ゴミ対策を十分に行いながら感光シートの巻き付け作業を簡便に行うことができる巻き付け補助機構を備えた感光シート梱包体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the thickness of a silicon thin film to a prescribed value without deteriorating it in quality and avoiding it that the oxidation of crystal defects generated when a usual sacrificial oxidation is carried out is accelerated, the surface is roughened by the influence of a foreign object, and an oxide film is deteriorated in withstand voltage due to the fact that the surface gets rough.例文帳に追加

従来の犠牲酸化を行う際に生じた結晶欠陥部の増速酸化や、異物の影響などによる表面荒れ、表面荒れに伴う酸化膜耐圧の劣化などを回避しつつ、シリコン薄膜の品質を劣化させることなく、その膜厚を所望の値に減少させる。 - 特許庁

Concrete rough surfaces 6a are formed at a height position adjacent to panel zones 17 with the large beams 4 on both side surfaces of the earthquake-resisting wall 6, for integrating the earthquake-resisting wall 6 with the large beams 4 without projecting the reinforcement for joint or the like generally used in a connection part.例文帳に追加

耐震壁６の両側面で大梁４とのパネルゾーン１７と隣り合う高さ位置に、取り合い部に一般に用いられる接合用の鉄筋等を突出させることなく耐震壁６と大梁４とは一体化を図ることを目的に、コンクリート粗面６ａが形成されている。 - 特許庁