「side effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound absorbing material 20 has fixed portions 21 fixed to the panel base material 11 in spots and intermediate portions 22 extending between the fixed portions 21 in a free condition, with spaces 23 formed between the intermediate portion 22 and the base material reverse side 11a for showing sound absorbing effect.例文帳に追加

吸音材２０は、パネル基材１１にスポット的に固定される固定部分２１と、夫々の固定部分２１の間に延在して自由状態となっている中間部分２２とからなり、該中間部分２２と基材裏側１１ａとの間に吸音効果を奏する空間２３を画成する。 - 特許庁

To provide a living body tissue repair promoting drug which can be used in skin aging prevention, rejuvenation treatment, and beautification, can exhibit the effect of skin aging prevention, rejuvenation and the like equal to the administration of a female hormone, further promotes wound healing, and enables long-term, safe use without side effects.例文帳に追加

皮膚の老化防止、若返り治療、美容に用いることができ、女性ホルモン投与と同等の皮膚の老化防止や若返り等の効果を発揮し、また創傷治癒を促進し、副作用が少なくて長期間安心して使用できる生体組織修復促進薬剤を提供する。 - 特許庁

Since the air bags 16 are arranged outside a lap belt 27 of the seat belt device 26 provided to the seat 11, the air bags deploy from the seat back 12 and the side surface of the seat cushion 13 without interfering with the lap belt 27 and effectively bringing a shock absorbing effect.例文帳に追加

エアバッグ１６はシート１１に設けたシートベルト装置２６のラップベルト２７の外側に配置されているため、エアバッグ１６はラップベルト２７と干渉することなくシートバック１２およびシートクッション１３の側面から展開し、衝撃吸収効果を有効に発揮することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular sound absorbing and sound insulating carpet capable of securing silence in a vehicle by exhibiting superior sound absorptivity even to noise intruded from a roof, a door and a window of the vehicle, and also to have an effect on noise and vibration entering from the lower side of a floor of the vehicle.例文帳に追加

車両の床の下側から入る騒音や振動に対して効果のあることは勿論のこと、車両の屋根、ドア、窓等から侵入した騒音に対しても優れた吸音性を発揮し、車内の静粛性を確保することのできる車両用吸音・遮音カーペットを提供するものである。 - 特許庁

Further, the protection films comprise etching preventing protection films 51, 53 for covering the upper surface of the electrode films, and an electromigration preventing protection film 55 for covering the upper surface of the etching preventing protection films, the side surfaces 47a, 49a of the electrode films and the upper surface of the magnetic resistance effect film.例文帳に追加

また、保護膜は、電極膜の上面を被覆するエッチング防止用保護膜５１、５３と、エッチング防止用保護膜の上面、電極膜の側面４７ａ、４９ａ及び磁気抵抗効果膜の上面を被覆するエレクトロマイグレーション防止用保護膜５５とを含む。 - 特許庁

To provide the screening method of a fat cell differentiation inhibition substance that can inhibit differentiation to the fat cell of a non-differentiated cell safely and effectively as compared with growth factors, cytokine, or the like, and to provide the screening method of an anti-inflammatory substance with less side effect.例文帳に追加

成長因子やサイトカイン等に比べて、より安全且つ有効に未分化細胞の脂肪細胞への分化を抑制することができる脂肪細胞分化抑制物質のスクリーニング方法の提供、並びにより副作用の少ない抗炎症性物質のスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

In a microlens array sheet 35 having a light shielding substrate 24 and a microlens array 27, the light shielding substrate 24 is irradiated with a laser beam 32 from the microlens array 27 side by utilizing the lens effect and an inverse-truncated conical self-alignment hole 33 is formed on the light shielding substrate 24.例文帳に追加

遮光性基材２４及びマイクロレンズアレイ２７を有するマイクロレンズアレイシート３５において、レンズ効果を利用してマイクロレンズアレイ２７側からレーザ光３２を遮光性基材２４に照射して、遮光性基材２４に逆円錐台形状のセルフアライメント孔３３を形成する。 - 特許庁

In such a case, the developer containing a resist component on the surface of the substrate is discharged with a strong discharging force by the synergistic effect of operation of extrusion when the washing liquid collides with the surface of the substrate, and operation of extrusion by a side wall surface of the washing liquid feed nozzle.例文帳に追加

この場合、洗浄液が基板の表面に衝突したときの押し出しの作用と、洗浄液供給ノズルの側壁面による押し出しの作用とが相俟って、基板表面上のレジスト成分を含む現像液を強い排出力で排出することができる。 - 特許庁

To provide a transfer device which prevents unstable amount of application, caking of lubricant on a photoreceptor, filming, etc., all of which are side effects, by applying an inorganic lubricant, only when an untransferred toner is input and ensures the passing-through effect of toner, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

未転写トナーが入力された場合にのみ無機潤滑剤を塗布することによって、副作用である塗布量不安定、感光体への滑剤固着、フィルミング等を防止し、トナーのすり抜け効果を得ることができる転写装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The junction gate field effect transistor comprises n-type source impurity region 3 and drain impurity region 4 connected with the opposite sides of an n-type channel forming impurity region 2, and p-type gate impurity region 6 and gate electrode 9 formed in the surface side region in the channel forming impurity region 2.例文帳に追加

たとえばｎ型のチャネル形成不純物領域２の一方と他方に接続したｎ型のソース不純物領域３とドレイン不純物領域４、チャネル形成不純物領域２内の表面側領域に形成されたｐ型のゲート不純物領域６およびゲート電極９を有する。 - 特許庁

To provide a composition which shows good fat absorption inhibitory action, has no side effect, is safe, and can be taken simply and continuously, and as a result, can prevent and/or improve conditions related to excessive fat absorption, for example, obesity and hyperlipidemia.例文帳に追加

良好な脂肪吸収抑制作用を示し、しかも副作用がなく安全で簡便に継続して摂取することができ、ひいては、過剰な脂肪吸収に関連する状態、例えば、肥満や高脂血症を予防および／または改善することができる組成物を提供する。 - 特許庁

The problem can be solved by the field effect transistor constituted of nitride semiconductor and having a multi-layered structure, wherein a silicon nitride film, a silicon oxide film or an aluminum oxide film and a high dielectric film are laminated from the side of semiconductor, on the surface of semiconductor between source and drain.例文帳に追加

窒化物半導体により構成される電界効果トランジスタであって、ソースとドレインの間の半導体表面上に半導体側から窒化珪素膜、酸化珪素膜又は酸化アルミニウム膜、及び高誘電体膜の多層構造を有する電界効果トランジスタによって解決される。 - 特許庁

By this manner, an effect same to that by observation from a diagonal direction is obtained with only observation from a vertical direction, by using the wide angle lens, the side face of the component and a needle-like tip of the bump are observed thereby to inspect the floating of the component and the bump shape.例文帳に追加

このように、広角レンズを用いることによって、垂直方向から観測を行うだけで、斜め方向から観測した場合と同じ効果が得られ、部品側面や針状になったバンプの先端を観察することができ、部品の浮きやバンプの形状を検査することができる。 - 特許庁

To provide a security effect by a buzzer sound, adequately determine an emergency situation from an image and/or sound on the side of a security management center, and provide information relating to a criminal in addition to a victim to the police from the image and/or sound.例文帳に追加

ブザー音による防犯効果が得られるとともに、防犯管理センター側では画像及び／又は音声から非常事態を的確に判断することができ、さらにその画像及び／又は音声から警察への情報提供を被害者に加え犯人に関わるものとすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a recording medium processing machine unforcedly and surely controlling ball dispensation and minimize the trouble of a pinball game machine by receiving the ill effect of the recording medium processing machine side and to provide a game system.例文帳に追加

玉貸しの制御を無理なく確実に行なうとともに、記録媒体処理機側の電源の悪影響を受けて玉貸信号線に異常電圧が印加されることによって弾球遊技機が故障することを極力防止できる記録媒体処理機、および遊技用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing hook that is useful for a real bait or various lures by arranging an illuminant at the base end side of a hook body formed by bending a wire, has a fishing collecting effect in the fishing hook in itself and makes the illuminant have a suppressing function of bait removal.例文帳に追加

ワイヤの曲成で形成された針本体の基端側に発光体を設けることにより、本物の餌でも各種疑似餌でも使用できて、釣り針自体に集魚効果を得ることが可能であったり、発光体に餌の外れ抑え機能を持たせることが可能な釣り針を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for skin having action for suppressing a phenomenon of generation of dry rough skin caused by spoiling a barrier function of skin and progression to aging of the skin, containing a component having restoration activity of skin generating skin roughness, and not generating a side effect caused by continuous use.例文帳に追加

皮膚のバリア機能が損なわれることに起因して乾燥性の肌荒れを起こし、皮膚の老化へと進んでいく現象を抑制する作用を有するとともに、肌荒れを起こした皮膚の回復作用をも有する成分を含有する、連用による副作用もない肌用化粧品を提供する。 - 特許庁

By wearing the band, muscles of the buttocks around the anus are pressed by the elastic mount to press the anus and the lower back is fastened by the belt whose one side is made longer, that is, pressing the anus brings synergistic effect by fastening by the elastic mount and the belt to prevent the rectal mucous prolapse.例文帳に追加

本バンドの装着により弾性台座によって肛門周辺のでん部の筋肉を圧迫し、肛門を押え、且つ、一方を長くしたベルトで本バンドを腰に締めつけ、即ち、肛門への圧迫は弾性台座とベルトの締めつけで相乘効果をもたらし直腸粘膜脱を防ぐ。 - 特許庁

At this time, since the torsion beam 19 regulates the elastic material 20 in the pipe-shaped portion 19a to be pushed out in the vehicle width direction at the inner side surface of the trailing arm 11, the elastic material 20 is enough deformed so as to enhance the vibration attenuation effect of the torsion beam 19.例文帳に追加

このとき、トーションビーム１９は管状部１９ａ内の弾性材２０が車幅方向に押し出されるのをトレーリングアーム１１の内側面で規制するので、弾性材２０を充分に変形させてトーションビーム１９の振動減衰効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide sidewall of an insulation film on a gate electrode, and form a structure not converted with an insulation film on the side face of the semiconductor region having unevenness, in a manufacturing method of a field effect transistor formed on the semiconductor area having the unevenness.例文帳に追加

凹凸のある半導体領域上に形成される電界効果型トランジスタの製造方法において、ゲート電極に絶縁膜の側壁を設けるとともに、凹凸のある半導体領域の側面は絶縁膜に覆われていない構造を形成することを可能とする。 - 特許庁

Controlled-release dosage forms containing an opioid agonist; an opioid antagonist; and a controlled release material release during a dosing interval an analgesic or sub-analgesic amount of the opioid agonist along with an amount of the opioid antagonist effective to attenuate a side effect of the opioid agonist.例文帳に追加

オピオイドアゴニスト；オピオイドアンタゴニスト；および制御放出材料を含む制御放出投与形は、投与間隔中に上記オピオイドアゴニストの副作用を弱めるのに有効な量の上記オピオイドアンタゴニストと共に、鎮痛的またはサブ鎮痛的な量のオピオイドアゴニストを放出する。 - 特許庁

To provide a high energy density capacitor structure which integrates a predictive diagnosis mechanism and/or a high-speed protection mechanism with the inside thereof, and to provide a method of integrating one side or both sides of predictive diagnosis and high-speed protection with a high energy density capacitor without having a great effect on energy density or performance.例文帳に追加

予知診断機構及び／又は高速保護機構を内部に一体化した高エネルギ密度キャパシタ構造、並びにエネルギ密度又は性能に重大な影響を与えずに予知診断及び高速保護の一方又は両方を高エネルギ密度キャパシタに一体化する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a sufficient muffling effect as well as to improve the engine performance, by securing the length of an exhaust pipe and the capacity of a muffler sufficiently, in a bicycle with a prime mover in which an engine is loaded to a body frame having a seat extending from the rear end of a down frame to the upper side.例文帳に追加

ダウンフレームの後端から上方に延びるシートポストを備える車体フレームに、エンジンが搭載される原動機付き自転車において、排気管の長さおよびマフラーの容積を充分に確保して、エンジン性能を高めるとともに充分な消音効果を得る。 - 特許庁

A long optical axis cover member 15 having a U-shaped cross-sectional form and surrounding the top part and both side parts of the optical beam 4 is installed and accordingly, a generation of temperature difference on the optical axis of the optical beam due to the effect of, for example, a down flow is prevented.例文帳に追加

前記光ビーム４の上部および両側部を囲む断面コ字状に形成された長尺状の光軸カバー部材１５が備えられており、これにより例えばブウンフローなどの影響を受けて、光ビームの光軸上において温度差が発生するのを防止させる。 - 特許庁

The field effect transistor 2 has a first and a second source/drain region 28 arranged on either side face of a gate electrode 4 with a channel region 26 formed in the interior of a semiconductor substrate 24 in a position interposed between the first and second source/drain regions 28 directly under the gate electrode 4.例文帳に追加

電界効果トランジスタ２は、ゲート電極４のいずれかの側面に配置された第１および第２ソース／ドレイン領域２８を備え、第１および第２ソース／ドレイン領域２８に挟まれた、ゲート電極４の直下に位置する半導体基板２４内に、チャネル領域２６が形成される。 - 特許庁

This micro-bubble generator 1 includes a gas mixing part 3 for mixing gas in water by an ejector effect of water, a micro-bubble generating part 4 for breaking up the gas mixed in water in the gas mixing part3, which are disposed in order from the upstream side.例文帳に追加

水を流す水流路２に、水のエゼクター効果により水に気体を混入させる気体混入部３と、上記気体混入部３で水に混入させた気体を細分化する微小気泡生成部４とを、上流側から順に配設して成る微小気泡発生装置１である。 - 特許庁

Thus, since pull-out force can be dispersed even to the second layer 13b on the side inner than the first layer 13a without concentrating pull-out force to the first layer 13a of the sill 13, an effect that the joint strength of the sill 13 formed by bonding and laminating a plurality of the plates and a column 14 can be improved is displayed.例文帳に追加

したがって、引き抜き力を土台１３の第１層１３ａに集中させることなく、その内側の第２層１３ｂにも分散させることができるので、複数の平板を接着積層して形成される土台１３と柱１４との接合強度を向上し得る効果がある。 - 特許庁

To obtain a carcinoma cutaneum-preventing medicine which has high safety and stability and is free from a side effect, because the organic solvent extract of rice bran fermentation extract residues which are the fermentation extract residues of the rice bran of a natural rice-originated substance exhibits a skin carcinogenic promotion-inhibiting action, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

天然の米由来物質である米糠発酵エキスの残滓である米糠発酵エキス粕の有機溶媒抽出物が、皮膚発癌プロモーションの抑制作用を示すことより、安全性及び安定性が高く、副作用がない皮膚癌予防剤及びその製法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, this is provided with a constant current element 601 on the power source side of the voltage dividing point between resistor elements R1 and R2 provided in series for dividing the voltage of an AC signal, and this suppresses the effect of an induced noise current while suppressing a current consumption by lowering the impedance at ON of a primary zero cross signal.例文帳に追加

さらに，交流信号を分圧するために直列に設けられた抵抗素子Ｒ１，Ｒ２の分圧点の電源側に定電流素子６０１を設け，１次側ゼロクロス信号ＯＮ時のインピーダンスを下げて消費電流を抑えつつ誘導ノイズ電流の影響を抑える。 - 特許庁

Since air-conditioning air blown out from the air outlet 2 is lifted in a region 50 along the back face of the back plate 47 due to the Coanda effect, the air-conditioning air does not directly come into contact with the legs of the audience and reaches the upper side of the accommodation region.例文帳に追加

吹出口２から吹出された空調空気は、コアンダ効果により、背面板４７の裏面に沿った領域５０を上昇することとなり、観客の下肢に直接空調空気があたらず、また、居住域高さ上方まで空調空気が到達することとなる。 - 特許庁

To realize a configuration which is free from an erroneous operation due to the effect of a dv/dt transient phenomenon of an output terminal for driving a load, when an RS flip-flop controls a high potential side switch element of a pair of switch elements connected in series between a high voltage power source and a ground in response to an input signal.例文帳に追加

高電圧電源と接地間に直列接続された一対のスイッチ素子の高電位側スイッチ素子を入力信号に応じＲＳフリップフロップで制御する際に、負荷を駆動する出力端子のｄｖ／ｄｔ過渡現象の影響で誤動作することのない構成を実現する。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the grinding and grain refining roll 40 is provided with a grinding plate 40A which is formed to a planar shape and projects at one end toward a counter-rotating direction side and, therefore, the grains may be agitated with higher agitating performance by the grinding plate 40A, by which the grinding effect of the grains may be improved.例文帳に追加

ここで、研削精穀ロール４０の外周面には、板状とされて一端部が反回転方向側へ突出する研削プレート４０Ａが設けられているため、研削プレート４０Ａによって穀粒を高い攪拌能力で攪拌でき、穀粒の研削効果を向上できる。 - 特許庁

To reduce weight, and to simplify a constitution, while improving the suspension effect of a slope carrier, by liftably towing the slope carrier while approaching a towing moving piece to the slope carrier side, when liftably towing the slope carrier by a towing mechanism.例文帳に追加

本発明は、牽引機構によって坂道運送車を上昇牽引する際に、牽引用移動子を坂道運送車側に接近させつつ上昇牽引し、坂道運送車の吊り上げ効果を良好とする一方、軽量化かつ構成の簡略化を図ることを目的としている。 - 特許庁

Then the signal is added to a voice signal inputted from a microphone 5 through a sound volume control part 6 and then a special sound effect part 7 gives special sound effects; and the signal is added to the main played sound music signal on the output side of the D/A conversion part 4 and outputted to a trailing-stage audio amplifier.例文帳に追加

そして、マイク５から音量調節部６を介して入力された音声信号と加算されたあと特殊音響効果部７で特殊音響効果が施されたのち、D/A 変換部４の出力側で主演奏音楽信号に加算して後段のオーディオアンプへ出力される。 - 特許庁

Lubrication oil mixed in coolant is interposed between the lower surface 50a of the contact shoe part 50A and the bottom surface 52a of the recessed part 52 and the lubrication oil exhibits a damping effect for a relative displacement of the up and down direction (thrust direction) between a bearing 29B on the under side and the shaft 23.例文帳に追加

そして、接触シュー部５０Ａの下面５０ａと、凹部５２の底面５２ａとの間には、冷媒中に混在させられた潤滑油が介在し、この潤滑油が、下側の軸受２９Ｂとシャフト２３との上下方向（スラスト方向）の相対変位に対してダンピング効果を発揮する。 - 特許庁

Furthermore, from the state of the art as of the filing, it is not possible to predict that the symptom of asthma decreases at least for 3 months by a single oral administration of 30~40μg/kg of compound A and that the incidence of side effect B decreases compared to the prior art. 例文帳に追加

また、出願時の技術水準からは、 30～40μg/kg体重の化合物 Aを 1回経口投与することにより、喘息の症状が少なくとも 3ヶ月にわたって軽減されること、及び、先行技術と比較して副作用 Bの発現率が低減することは、いずれも予測できない。 - 特許庁

As the result of the pharmacological test or the like shows a remarkable effect of reducing the side effects that cannot be foreseen by a person skilled in the art from the state of the art as of the filing by combining and using of the compound A and the compound B at the specific ratio, the invention involves an inventive step. 例文帳に追加

薬理試験結果等によって、化合物 Aと化合物 Bを特定の割合で組み合わせて用いることにより、出願時の技術水準から予測される範囲を超えた副作用を低減する効果が示されているので、請求項 1に係る発明は、進歩性を有する。 - 特許庁

To provide a multi-tube separation membrane module that can supply a sweep gas, having the effect of reducing the partial pressure of a penetrating component on the secondary (penetration) side of a membrane, to the inside of each tubular membrane element even when using a membrane module mounted with a plurality of tubular membrane elements whose one end is sealed and whose other end is opened.例文帳に追加

一端が封止されかつ他端が開放された複数個の管状膜エレメントが搭載されたタイプの膜モジュールでも、膜二次（透過）側の透過成分の分圧を下げる効果をもたらすスイープガスを、各管状膜エレメントの内側に供給できる、多管式分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a body fat synthesis inhibitor which comprises an inexpensive, easily available compound and is orally ingested to suppress synthesis and accumulation of excessive body fat, wherein the compound is free of safety concerns because it is contained in food with long history of food use and hardly has any side effect.例文帳に追加

食経験の豊富な食品に含まれていて安全性の面で安心であり、副作用がほとんどなく、しかも安価で入手の容易な化合物からなり、経口摂取により余剰体脂肪の合成及び蓄積が抑制される体脂肪合成抑制剤を提供すること。 - 特許庁

A releasable adhesive tape 19 adheres from the upper surface of a cover 7 to the front surface of the unit 15, and an unlocking command display 25 for indicating the effect that the lock is to be unlocked by operating the unit 15 is shown on a tape portion adhering to the upper surface side of the cover 7.例文帳に追加

蓋体７の上面からロック操作部１５の表面上にかけて剥離可能な粘着テープ１９が貼付されており、蓋体７の上面側に貼付されたテープ部分には、ロック操作部１５の操作によりロックを解除するべき旨を示すロック解除指示表示２５が示されている。 - 特許庁

Therefore, the moving force on a ring gear 12 on the ball bearing 10 to the cylinder block 4 side can be suppressed, and because the ring gear 12 is not in contact with the cylinder block 4, vibration in operating an engine does not effect on the ball bearing 10 strongly, and durability of the ball bearing 10 is not degraded.例文帳に追加

したがって玉軸受10上のリングギヤ12に対するシリンダブロック4側への移動力を抑制することができ、リングギヤ12がシリンダブロック4に接触しないので機関運転時振動が玉軸受10に強く作用せず玉軸受10の耐久性を低下させることがない。 - 特許庁

To provide a cleaning cloth having a wiping part made of pile on one side of a base fabric, capable of effectively removing electricity from an object to be cleaned by utilizing conductive flexible strips, and capable of enhancing the cleaning effect by preventing adhesion of dust caused by electrostatic charge.例文帳に追加

基布の一方の面にパイルにより構成された拭清掃部を備えた清掃布において、導電性を有する可撓性条体を利用して清掃対象の除電を効果的に行い、帯電による塵埃付着を防いで清掃による効果を高めることができる清掃布の提供。 - 特許庁

Since the sound generated at the outside of the vehicle 12 is effectively prevented from reaching the inside of the cabin 18 at the mounting position of each projecting part of the door glass 38 through the lower side of the door glass 38 to be able to stabilize the sound insulation effect between the outside of the vehicle 12 and the inside of the cabin 18.例文帳に追加

これにより、車両１２外で発生する音のドアガラス３８の下側を介しての車室１８内への到達がドアガラス３８の各突出部４０取付位置において効果的に阻止されることで、車両１２外と車室１８内との間の遮音効果を安定できる。 - 特許庁

To supply oil pressure from a head side oil passage formed on a bearing member to a phase variable mechanism without a large drop thereof and give no harmful effect on a rolling bearing itself when a camshaft is supported by a bearing member of a cylinder head through the rolling bearing.例文帳に追加

カム軸をころがり軸受を介してシリンダヘッドの軸受部材に支持する場合に、軸受部材に形成されたヘッド側油路からの油圧を大きく低下させることなく位相可変機構へ供給できるようにし、しかもころがり軸受そのものにも悪影響を与えることのないようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a signal value changes much or side effect in color separation table (change in entering of ink, collapse in angle of amount of ink usage) occurs, in smoothing which uses weighting in simple smoothing (uniform smoothing regardless of direction), in a lookup table.例文帳に追加

ルックアップテーブルにおいて、単純平滑化の重み付けを用いたスムージング（方向を考えずに均等にスムージングする）では、信号値が大きく変化することがあったり、色分解テーブルにおいての副作用（インクの入りだしの変化、インク使用量の山形状の削れ）が発生したりする。 - 特許庁