「specified position」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Impurity concentration in a position where liquid crystals collide with each other when substrates are laminated to each other to disperse the liquid crystals in a liquid crystal cell is specified to be ≤30 ppm by specifying each liquid crystal dropping interval on a substrate to be ≤15 mm in a liquid crystal dropping step.例文帳に追加

液晶滴下工程において、基板上に液晶を滴下する間隔を１５ｍｍ以下とすることにより、基板を貼り合わせて液晶セル内に液晶が拡散したときに液晶同士が衝突する部位における不純物濃度を３０ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

The CPU 14 reads a file including the specified reproduction start position as the video voice stream from the HDD 8, decodes the read video voice stream with a decoder 11, and outputs the decoded video voice signal via a video DAC 12 and a video DAC 13 to a monitor.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、特定した再生開始位置を含むファイルを映像音声ストリームとしてＨＤＤ８から読み出し、読み出した映像音声ストリームをデコーダ１１でデコードし、映像ＤＡＣ１２、音声ＤＡＣ１３を介して復号化された映像音声信号をモニタへ出力する。 - 特許庁

To provide a sea slide device composed of a long lower rail attached on a vehicular floor in the longitudinal direction and an upper rail, and provided with a slide lock mechanism fixing the upper rail at a specified slide position, and to reduce part items and assembling man-hours by simplifying the structure of the slide lock mechanism.例文帳に追加

車両床面上に長手方向に沿って取付けられるロングロアレールと、アッパーレールとからなり、アッパーレールを所定スライド位置で固定できるスライドロック機構を備え、スライドロック機構の構成を簡素化することにより、部品点数並びに組付工数の低減を図る。 - 特許庁

In other words, the solution of the equation of non-steady state heat conduction is expressed by the use of specified interpolation and extrapolation equations and parameters containing time and position vectors, and using the temperature information measured at the measured points of the temperature information the parameter values in the solution of the equation of non-steady state heat conduction are determined.例文帳に追加

すなわち、時間と位置ベクトルとを含む所定の内外挿関数及びパラメータを用いて非定常熱伝導方程式の解を表現し、その非定常熱伝導方程式の解中のパラメータの値を温度情報測定点において測定された温度情報を用いて決める。 - 特許庁

The system has an adjusting means for adjusting the rotating speed of a carrying roller in the sheet carrying device so that a first carrying time required for a sheet to arrive at a specified position in the image forming device after the sheet feeding is instructed corresponds to a predetermined target time.例文帳に追加

本システムは、給紙が指示されてから画像形成装置内の特定位置にシートが到着するまでに要する第１の搬送時間が、予め定められた目標時間に合致するようシート搬送装置内の搬送ローラの回転速度を調整する調整手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A relative position relation of the sample 10 and the detector 14 is set so that the image of the knife edged mark 17 forms a specified small angle to the arrangement direction of the detector 14, and the beam resolution of an optical system is calculated with an output signal from the detector 14.例文帳に追加

ナイフエッジ状のマーク１７の像が検出器１４の配列方向と所定の小さい角度をなすように、試料１０と検出器１４との相対的な位置関係を設定し、検出器１４からの出力信号を用いて光学系のビーム分解能を算出する。 - 特許庁

The fire extinguishing apparatus for range hood 1 provides the container main body 2 storing the extinguishing agent 4 attached at the position of the range hood at the opposite side of the burner of the gas cooker and the thermal head which is mounted on the container main body 2 and operates to flow down the extinguishing agent 4 naturally when it is heated at the specified temperature.例文帳に追加

レンジフード消火装置１は、ガスレンジのバーナーに相対したレンジフードの位置に装着される消火薬液４を収納した容器本体２と、容器本体２に装着され、所定温度に加熱された際に作動して消火薬液４を自然流下させる感熱ヘッドとを備える。 - 特許庁

A gate electrode is formed at the specified position of a semiconductor substrate, a protective film covering the semiconductor substrate and the gate electrode is formed in the memory region of the semiconductor substrate, and then the entire surface of the semiconductor device is covered with an insulating film having etching selectivity with respect to the protective film.例文帳に追加

半導体基板の所定の位置にゲート電極を形成し、当該半導体基板のメモリ領域において、半導体基板とゲート電極とを覆うプロテクション膜を形成し、その後、半導体装置全面を、プロテクション膜に対するエッチング選択比を有する絶縁膜で覆う。 - 特許庁

A visual image generation means 22 generates a visual image data at the time when the virtual human body model views the point of regard specified in the first image display means 21 by a position specification means 18 at the same time as the image is displayed in the first image display means 21.例文帳に追加

また、目視画像生成手段２２では、位置指定手段１８により第１画像表示手段２１の中で指定した注視点を仮想人体モデルが目視したときの目視画像データを、第１画像表示手段２１に表示された画像と同時刻について生成する。 - 特許庁

The ends of the winding start of lead wires Lu, Lv, and Lw of each phase of U, V, and W are held in a first holding frame 1 provided in the specified position of an insulating frame P mounted beforehand on a stator core S, and in its condition, the lead wires of each phase are wound on corresponding inner teeth T1-T3.例文帳に追加

Ｕ、Ｖ、Ｗの各相の導線Ｌｕ、Ｌｖ、Ｌｗの巻き始め端部を、ステータコアＳに予め装着してある絶縁枠Ｐの所定位置に設けた第１の保持枠１１に保持させ、その状態で各相の導線を対応する内歯Ｔ１〜Ｔ３に巻線する。 - 特許庁

The lower end edge section of the opening section 62 of a rear frame 51 is located at a height being higher by a specified height (e.g., a height being higher by approximately 3 to 5 mm) from the lowermost end section of the V-shaped blade tip of the movable blade 42 when the movable blade 42 is located at the lowermost point, i.e., the home position.例文帳に追加

後フレーム５１の開口部６２の下端縁部は、可動刃４２が最下点、即ち、原点位置に位置している場合に、この可動刃４２のＶ字形刃先の最下端部よりも所定高さ（例えば、約３ｍｍ〜５ｍｍの高さである。）下側に位置するように形成されている。 - 特許庁

Here, the delivery part 51, length measurement part 52, and the specified-position supply part 53 suck and transfer the film substrate 1s and the optoelectric conversion element 1u, while cutting with the second cutter blade 34 is performed during delivered part after passing it is sucked by a depressurized chamber for tension in the transfer direction.例文帳に追加

繰り出し部５１、測長部５２、定位置供給部５３はフィルム基板１ｓ、光電変換素子１ｕを吸着搬送し、第２の裁断刃３４による裁断は、これを通過して繰り出された部分を減圧室により吸引し、搬送方向に引っ張りながら行うようにした。 - 特許庁

(xx) When, in cases where there is a shortfall in the number of corporate officers, supervisory officers, or accounting auditors specified by this Act or the certificate of incorporation, the person who has failed to carry out the procedures for appointing a person(s) to assume such position (including the appointment of a person to temporarily perform the duties of an accounting auditor); 例文帳に追加

二十　執行役員、監督役員又は会計監査人がこの法律又は規約で定めたその員数を欠くこととなつた場合において、その選任（一時会計監査人の職務を行うべき者の選任を含む。）の手続をすることを怠つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Correction data for flattening the light intensity distribution measured at a plurality of positions in the vicinity of image planes at different distances from a printed head is stored in a storage means for each position, a specified image is formed based on each correction data and the density of an image thus formed is measured by an image density measuring means.例文帳に追加

プリントヘッドからの距離の異なる像面付近の複数の位置で測定された光強度分布を平坦にする補正データを記憶手段に位置毎に記憶し、各々の補正データに基づき所定の画像を形成し、形成された画像の濃度を画像濃度測定手段により測定する。 - 特許庁

Imaging devices, sound generating elements, and sound collecting elements are dispersed in layout in a specified place of the display panel 14 having a plurality of light emitting elements arranged in a matrix, the display panel 14 is used for detecting the position of the person's mouth to reproduce sounds from the sound generating element near the mouth.例文帳に追加

また、複数の発光素子がマトリクス状に配列されるディスプレイパネル１４の所定の位置に撮像素子や発音素子、集音素子を分散して配置し、このディスプレイパネル１４を用いて人物の口の位置を検出して口近傍の発音素子から音声を再生する制御を行う。 - 特許庁

When an area where a mobile terminal is detected by a position detecting unit 103 cannot be specified on the basis of the area information of the area table 101 consequently it is determined that the mobile terminal is located in a boundary area, a presence management unit 104 carries out processing for retaining already stored presence information.例文帳に追加

位置検出部１０３により検出された携帯端末が位置するエリアを、エリアテーブル１０１のエリア情報に基づいて特定することができず、携帯端末は境界エリアにいると判断した場合、プレゼンス管理部１０４は、既に記憶しているプレゼンス情報を維持する処理を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit including a plurality of cells, each cell has a cell width and input pin position in the widthwise direction of the cell within the specified size, for enabling reduction of wiring resource by arranging the wires for input signal in the shape similar to a straight line.例文帳に追加

セル幅とセルの幅方向における入力ピン位置とが規定寸法であるセルを複数有する半導体集積回路において、入力信号用の配線を直線に近い形で配して、配線リソースの削減を可能とする半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

In addition, an underlay member 13 formed of a magnetizable material is inserted under the film 2 positioned opposite to the cutting means 7, and is retained at a specified position opposite to the cutting means 7 from the outside of the film 2 with the help of a retaining means 14 consisting of a magnet 16.例文帳に追加

そして該切断手段７と対向するフィルム２内に、着磁性の材料で形成した下敷部材１３を挿入し、該下敷部材１３を、磁石１６からなる保持手段１４により、フィルム２の外側から上記切断手段７に対向する所定位置に保持する。 - 特許庁

A partial image IMG2 having a predetermined size is extracted from each of the plurality of input images IMG1 based on each specified position, and an image synthesizing process is executed on the plurality of extracted partial images IMG2 to generate a synthesized image OUTIMG.例文帳に追加

それぞれ特定された位置に基づいて、複数の入力画像ＩＭＧ１から所定の大きさをもつ部分画像ＩＭＧ２がそれぞれ抽出され、抽出された複数の部分画像ＩＭＧ２に対して画像合成処理が実行されることで、合成画像ＯＵＴＩＭＧが生成される。 - 特許庁

To obtain a wiring route plotting/inputting method for accurately generating three-dimensional (3D) wiring route data by specifying the plotting position on a CAD, displaying the cross section of a route passing a specified point and specifying an defining a wiring route while displaying a plurality of wiring route patterns.例文帳に追加

作図位置をＣＡＤ上で指示し、指定点を通る経路断面を表示させ、複数の配線経路パターンを表示させながら配線経路を指示して配線ルートを確定し、３次元の配線経路データを正確に生成する配線経路の作図入力方法を得る。 - 特許庁

The drive unit performs duty control in application to each phase of coil and performs at least two times of current application to each phase of coil so as to set a magnet rotor in a specified initial position before performing inductive drive, and shortens the first current application time than the second current application time between the two current application.例文帳に追加

駆動装置は、各相コイルへの通電をデューティ制御とし、誘起駆動を行う前に、マグネットロータを所定の初期位置にセットすべく各相コイルへ少なくとも２回の通電を行い、２回の通電のうち１回目の通電時間を２回目の通電時間より短くする。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for semiconductors that solves the problem of the installation position of a display operation section for displaying an operation state and operating command action, and accommodates the display operation section in a portion within a standard dimension that is specified by SEMI Standards (Semiconductor Device and Material Institute).例文帳に追加

稼動状況表示および稼動命令操作を行う表示操作部の設置位置が不都合な位置である事を解決し、しかも、ＳＥＭＩ規格（半導体装置・材料協会規格）が定める規格寸法内の部分に表示操作部を収納した半導体製造装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the authority of shared security setting information, wireless terminals A(11) and B(12) forming a network group are made closer to a position within a specified range and after user operation, such as depressing of a revoke button 41, user operation, such as pressing a revoke button 42, is performed.例文帳に追加

共有しているセキュリティ設定情報の権限に基づいてネットワークグループを形成している無線端末Ａ（１１）およびＢ（１２）を互いに規定範囲内の位置に近づけて、失効ボタン４１の押下などのユーザ操作後、失効ボタン４２を押下するなどのユーザ操作を行う。 - 特許庁

To provide an optical fiber holding structure that surely holds an optical fiber at an optional position without damaging it in a state that a specified bending radius is maintained, easily achieves a simple, low-cost, and compact configuration, and obtains excellent workability with respect to a connecting arrangement.例文帳に追加

光ファイバを、規定の曲げ半径を維持した状態で、任意の位置に、傷付けることなく確実に保持することができ、簡単、安価、かつコンパクトな構成を容易に実現することができ、しかも引き回しについて良好な作業性を得ることができる光ファイバ保持構造を提供する。 - 特許庁

To mount a check valve in a specified position in the arrangement that a mounting hole is formed in the head cover of an engine for mounting of the check valve, wherein the sealing performance of the mounting part is well secured, even in case the mounting part has a poor dimensional accuracy or in case the head cover has a small plate thickness.例文帳に追加

エンジンのヘッドカバーに取付穴を形成してこの取付穴にチェックバルブを取り付けるものにおいて、この取付部の寸法精度が悪い場合やヘッドカバーの板厚が薄い場合でも、この取付部のシール性を確保してチェックバルブを所定位置に取付け可能にする。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a recording material detection means 15 for detecting that the recording material exists at a specified position before the fixing means; and a control means for changing the control temperature of the heating means 12 of the fixing means 100 in response to a signal outputted by the detection means 15.例文帳に追加

記録材が定着手段前の所定の位置にあることを検知する記録材検知手段１５を有し、この記録材検知手段１５が発した信号に応答して、定着手段の１００の加熱手段１２の制御温度を変更する制御手段を有すること。 - 特許庁

A bearing device 500 is moved up into a specified position in a vacuum chamber 1 by a placing base unit 40, and a center shaft 62 of a center unit 60 is held to a fitting hole 62c of a fixed shaft 506 to insert the air hole 506b side of the fixed shaft 506 into a socket 50a of a vacuum mouthpiece 50.例文帳に追加

載物台ユニット４０によって、軸受装置５００を真空チャンバ１内の所定の位置へ上昇させ、センターユニット６０のセンター軸６２を固定軸５０６の取付穴６２ｃに当てて、固定軸５０６の通気孔５０６ｂ側を真空口金５０の受口５０ａに挿入する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a movable image carrier or transfer material carrier and performs position detection with an optical sensor, consisting of at least a light source (light-emitting element) and a light-receiving element, where the transmittance of the image carrier or the transfer material carrier at the light source wavelength of the optical sensor is specified as being ≥5.0%.例文帳に追加

移動可能な像担持体又は転写材担持体を有し、少なくとも光源(発光素子)と受光素子からなる光学センサで位置検知を行う画像形成装置において、光学センサの光源波長における、前記像担持体又は転写材担持体の透過率が５．０％以上とする。 - 特許庁

The photographing control part 17 of the MR photographing device 100A generates the image data of the image of a part including the tip part of the puncturing needle in the test body 1 on the basis of the information of the position of the puncturing needle holder 50 specified by the detector 3 and the information of the moving distance of the puncturing needle by the linear encoder.例文帳に追加

MR撮影装置１００Aの撮影制御部１７は、ディテクタ３により特定された穿刺針ホルダ５０の位置の情報と、リニア・エンコーダによる穿刺針の移動距離の情報とに基づいて、被検体１における穿刺針の先端部を含む部位の画像の画像データを生成する。 - 特許庁

Data from an image server 1 are transmitted to light-emitting units 30 through a transmitting master device, and a light-emitting unit 30, having received the data makes an LED of a specified color emit light, when the data match the position ID of the light-emitting unit, and transmits the data to another adjacent light-emitting unit 30 when not.例文帳に追加

これら発光ユニット３０に対して、画像サーバ１からのデータを送信親機を介して送信し、これを受信した発光ユニット３０は、自分の位置ＩＤに合致していれば指定された色のＬＥＤを発光させ、合致していなければ隣り合う他の発光ユニット３０へ送信する。 - 特許庁

Additionally, a diameter of the head end side oil passage 11b of the outer tube 1 is formed larger than an inside diameter of the partition part 9 which is an insertion part of the ring 17, the seal 10 and the holder 18, and a supply and discharge port 15 on that side is opened and arranged at a specified position of this head end side oil passage.例文帳に追加

また、アウタチューブ１の先端側油路１１ｂの径をリング１７とシール１０およびホルダ１８の挿入部である区画部分９の内径よりも大きく形成し、この先端側油路の所定の位置に当該側の給排ポート１５を開口して配設する。 - 特許庁

Thus, an operation to suspend the plumb-bob line 5 to both the car side shock absorbing stand 3 and the counterbalance weight side shock absorbing stand 7 can be eliminated, and the pit member such as the machine stand 6 can be easily installed at the specified position on the hoistway bottom surface 2 by a facilitated operation to reduce an installation cost.例文帳に追加

このため、かご側緩衝器台３及びつり合おもり側緩衝器台７の両者それぞれに下げ振り線５を吊下する作業を省き、簡易な作業によって昇降路底面２に機械台６等のピット部材を容易に所定位置に据付けできて据付費を低減する。 - 特許庁

The ball rest part 27 is provided with a ball rest part body able to mount a ball 4 on an upper face thereof and a stopper for prohibiting the ball 4 mounted on the ball rest part body fixed on a part of a side of the rotating shaft 23 thereof from rolling toward the side of the rotating shaft 23 beyond a specified position.例文帳に追加

球受部２７が、上面に球４を載置可能とさせる球受部本体と、この球受部本体の回動軸２３側の部分に取り付けられ球受部本体に載置された球４が回動軸２３側に向って所定位置以上に転動することを阻止するストッパとを備える。 - 特許庁

The communication robot, while conducting patrolling movement turning the head 52 at a specified speed, reduces the speed of rotation at a position of a person that is detected in advance from the image of the wide-field camera 53, detects a front-facing person that is facing to the robot from the image of the eye camera 20, and sends out a cue when it detects the person.例文帳に追加

頭部５２を所定速度で回転する見回り動作を行いながら、広視野カメラ５３の画像から予め検出した人の位置で回転速度を落とし、眼カメラ２０の画像からロボットに顔を向ける正面顔の人を検出し、検出した場合に合図を送る。 - 特許庁

When a door moving distance excess determining control part 54 determines that a moving distance of the door exceeds a specified range from a full opening stopping position, a correction operation commanding flag is set to a correction operation commanding flag 55, and the moving direction of the present door is set to a present moving direction holding part 56.例文帳に追加

ドア移動量オーバ判定制御部５４で、ドアの移動量が全開停止位置から規定範囲を超えたと判定した際に、補正動作指令フラグ５５に補正動作指令フラグをセットすると共に、現在のドアの移動方向を現移動方向保持部５６にセットする。 - 特許庁

To provide a square spiral electrode group in which the distance between current collecting leads is constant and the specified relative position relation is kept even when sizes are varied, and a core is not extended to a degree exceeding the necessary length.例文帳に追加

サイズが種々に異なる場合にも、両集電リードが一定の間隔で、且つ所定の相対位置関係の配置となり、且つ芯材が必要以上に長く延出しない構成を備えた角形渦巻状電極群およびそれを用いた角形非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

By pressing the pressing part T2 bent roughly in a U shape, of the holder 12 for pressing one magnetic core half 2, to one inner side face of the medium sliding direction of a shield case 7, the position of the magnetic sliding direction of a magnetic gap made of a magnetic core spacer 3 is decided as specified.例文帳に追加

また、一方の磁気コア半体２を押圧するホルダー１２の略コの字形に折曲された押圧部Ｔ２がシールドケース７の媒体摺動方向の一方の内側面に押し付けられることで磁気コアのスペーサー３からなる磁気ギャップの媒体摺動方向の位置が所定に決められる。 - 特許庁

At least one bent part 130a is formed in the specified position of a lead plate 120 in the second protection element containing a function element 100, and the lead plate 120 formed on at least one surface of the top or the bottom surface of the function element 100.例文帳に追加

本発明は、機能素子１００と、前記機能素子１００の上下面中、少なくとも一面に形成されるリードプレート１２０と、を含む二次保護素子において、前記リードプレート１２０の所定位置に形成される少なくとも一つの折曲部１３０ａを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a recording material detection means 15 for detecting that the recording material exists at a specified position preceding the fixing means; and a control means for changing the control temperature of the heating means 12 of the fixing means 100 in response to a signal outputted by the detection means 15.例文帳に追加

記録材が定着手段前の所定の位置にあることを検知する記録材検知手段１５を有し、この記録材検知手段１５が発した信号に応答して、定着手段の１００の加熱手段１２の制御温度を変更する制御手段を有すること。 - 特許庁

To provide a vanish impregnator, which can fix the terminal of a lead wire in a specified position in its circumferential direction and diametrical direction, and also can perform the electric connection between a current application cable terminal and the lead wire terminal quickly, to provide a jig for vanish impregnation, and to provide a vanish impregnation method.例文帳に追加

リード線端子をステータコアの周方向及び径方向における所定位置に固定できると共に、通電ケーブル端子とリード線端子との電気的接続を迅速に行うことができるワニス含浸装置、ワニス含浸用治具及びワニス含浸方法を提供すること。 - 特許庁

D4-D12 deciding sections 150 decide the kind of protocols of the control signal on the basis of a bit value at the specified position of the inputted control signal, and output the control signal to the LAPD control section 160a or the PPP control section 160b according to the decision result.例文帳に追加

Ｄ４−Ｄ１２判別部１５０は、入力された制御信号の所定位置のビットの値に基づいて、当該制御信号のプロトコルの種別を判別し、判別結果に応じてＬＡＰＤ制御部１６０ａまたはＰＰＰ制御部１６０ｂに当該制御信号を出力する。 - 特許庁

The sheet feeder of the image forming device equipped with a sheet feed tray A for feeding the stacked sheets of paper P one by one from above and transporting them P one by one to an imaging part is further furnished with an elevating mechanism 6 to elevate the stacked sheets to the specified position using the air pressure.例文帳に追加

積載された用紙Ｐを上部から一枚ごとに給紙搬送し作像部へ順次一枚ごとに用紙Ｐを搬送する給紙トレイＡを備えた画像形成装置の給紙装置において、積載された用紙を規定の位置まで上昇させる上昇機構６に空気圧を用いる。 - 特許庁

Based upon degrees of matching between features at the estimated position after the predetermined time and the stored features, a recognition part 66 determines a road surface part whose degree of matching is equal to or larger than a specified degree of matching as a road surface part including the road surface paint part.例文帳に追加

そして、認識部６６により、推定された前記所定時間後の位置における前記特徴と記憶された前記特徴との一致度合いに基づいて、前記一致度合いが所定以上の路面部分が路面ペイント部分を含む路面部分であると判断する。 - 特許庁

An information processing device which executes the image display method for automatically setting the camera position displaying the range concealed in the three-dimensional model identifies a plane on the three-dimensional model corresponding to a point specified by a user from a solid surface projected to a two-dimensional plane.例文帳に追加

三次元モデルに隠された範囲を表示するカメラ位置を自動で設定する画像表示方法を実行する情報処理装置は、二次元の平面に投影されている立体の表面上から利用者によって指定された点と対応する三次元モデル上の平面を特定する。 - 特許庁

Further, recognition processing targets a dictionary having a dictionary ID specified with a current position and then the number of candidates to be retrieved is decreased to make the time of processing for audio recognition shorter than when retrieval from all speech recognition dictionaries is performed.例文帳に追加

また、現在位置により特定される辞書ＩＤの辞書のみを対象として認識処理することにより、検索対象となる候補の数が絞られるので、音声認識辞書の全てを検索する場合に比べて、音声認識の処理の時間を短くすることができる。 - 特許庁