「upward of」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

The foam molding body 2 has a series of first molding surfaces 2a, 4a, 4b and a second molding surface 4c which cross in a parting line PL, is foam molded with the second molding surface 4b turned upward in the foam molding die 10, and the second molding surface 4c is the surface opposite to the seated person on the seat pad 1.例文帳に追加

発泡成形体２は、パーティングラインＰＬにおいて交わる一連の第１の成形面２ａ，４ａ，４ｂと第２の成形面４ｃとを有しており、発泡成形用金型１０内において該第２の成形面４ｂを上向きにして発泡成形されたものであり、該第２の成形面４ｃがシートパッド１の着座者と反対側の面となっている。 - 特許庁

The tray feeder comprises a tray stocker for separating the stacked trays one by one and transferring to an upward feeding position, a sucking head for generating a negative pressure by air blown for sucking and holding the tray at the feeding position, and a plurality of sucking hands for holding the sucking head so that it can rise/fall and intermittently rotating it in one direction.例文帳に追加

積層状態のトレーを１枚ずつ分離して上方の供給位置に移送するトレーストッカーと、供給位置のトレーを吸引保持する空気の吹き出しにより負圧を発生する吸着ヘッドと、吸着ヘッドを昇降可能に保持し、一方向に間欠回動する複数の吸着ハンドと、からなるトレー供給装置。 - 特許庁

The manufacturing device comprises a die 11 having four grooves 16A-16D intersecting perpendicularly in the upper surface, four punches 12A-12D being fitted slidably in respective grooves 16A-16D, and an upper cover 13 wherein the intersecting parts of four grooves 16A-16D and the four punches 12A-12D define a powder filling hole 17 opening upward.例文帳に追加

上面に互いに直交する４つの溝１６Ａ〜１６Ｄを有するダイス１１と、各溝１６Ａ〜１６Ｄに摺動自在に嵌挿される４つのパンチ１２Ａ〜１２Ｄと、上蓋１３とを備え、前記４つの溝１６Ａ〜１６Ｄの交差部と４つのパンチ１２Ａ〜１２Ｄとで上方に開放する粉末充填孔１７を形成する。 - 特許庁

The bearing carrying in and out device 1 is provided with a self-traveling vehicle 2, an outrigger 3 for fixing the self-traveling vehicle 2, a boom 4 extending upward from the self-traveling vehicle 2, a deck 5 installed on the tip of the boom 4 and a moving roller conveyor 6 arranged on the deck 5 and moving the bearing S.例文帳に追加

支承搬出入装置１は、自走式車両２と、前記自走式車両２を固定するためのアウトリガ３と、前記自走式車両２から上方に延びるブーム４と、前記ブーム４の先端に取り付けられたデッキ５と、前記デッキ５上に設けられ、支承Ｓを移動させるための移動用ローラコンベヤ６とを備えた。 - 特許庁

To securely hold a top link at a retraction position where it is oscillated upward and simply store a top link holder at a position where it does not protrude backward and greatly from a tractor vehicle body when the top link is not held at the retraction position even when the top link holder is provided at a position closer to a front end basic part of the top link.例文帳に追加

トップリンクホルダをトップリンクの前端基部により近い位置に設ける場合であっても、トップリンクを上方に揺動させた退避位置に確実に保持することができると共に、トップリンクを退避位置に保持しないときにはトップリンクホルダをトラクタ車体から大きく後方突出しない位置に簡単に納めることができるようにする。 - 特許庁

A heat source part 7 is formed between clothing 2 and a liner 6 and a heat transfer route extending from the heat source part 7 upward is formed between the clothing 2 and the liner 6 so that warm air is rapidly supplied in a wide range, heating can be quickly started, heating clothing can be lightly constituted since the medium of heat transfer is air and flexibility can be secured.例文帳に追加

衣服２とライナー６との間に熱源部７を設け、前記衣服２とライナー６との間には前記熱源部７から上方に延びる熱移動通路を形成することにより、温風をすばやく広範囲に供給し暖房の立ち上がりを早くすることができるとともに、熱伝達の媒体を空気とするので軽量に構成し、柔軟性を確保することができる。 - 特許庁

A disk support arm for supporting a disk front end in a disk carrying-in direction to guide the disk into the device during disk carrying-in and supporting a disk rear end in a disk carrying-out direction to push the disk out of the device is provided with a support part always pressed upward in its tip, and supports the disk by the support part.例文帳に追加

ディスク搬入時には、ディスク搬入方向におけるディスク前端部を支持して装置内部へディスクを案内し、ディスク搬出時は、ディスク搬出方向におけるディスクの後端部を支持して装置外部へディスクを押し出すようにしたディスク支持アームであり、常時上方へ付勢された支持部を前記ディスク支持アームの先端に備え、該支持部によりディスクを支持するようにする。 - 特許庁

To provide a joint device for the ceiling that can smoothly move a ceiling joint finish material when a joint part shakes to become narrower without scratching the lower face, which is the finished surface, of the joint ceiling finish material even if moving upward, or damaging neither a ceiling finish material nor the joint ceiling finish material without particularly providing them with rigidity.例文帳に追加

本発明は目地天井仕上材が上方へ移動しても仕上面である下面にスリ傷がついたりすることなく、また、特に天井仕上材や目地天井仕上材に剛性を付与しなくても損傷することなく、目地部が狭くなる揺れ動きには、天井目地仕上材をスムーズに移動させることができる天井用目地装置を得るにある。 - 特許庁

The reflection type projection screen 1 is equipped with a linear Fresnel member 4 whose shelf surface 8 turned upward is made a light absorbing surface and whose inclined surface 10 turned downward is made a reflection surface, and an anisotropic diffusion layer 12 arranged to cover the Fresnel surface of the linear Fresnel member and having anisotropic diffusion characteristic that incident light at a larger incidence angle than a predetermined angle is not diffused.例文帳に追加

本発明の反射型プロジェクションスクリーン１は、上方に向けられた棚面８が吸光面とされ、下方に向けられた傾斜面１０が反射面とされたリニアフレネル部材４と、リニアフレネル部材のフレネル面を覆って配置され、所定角より大きな入射角の入射光は拡散させない異方性の拡散特性を有する異方性拡散層１２とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The shower holder A is formed of the base member 1 fixed to the wall surface B, the holder main body 10 fitted onto the base member 1 from above and having the shower head D detachably supported thereby, and a slip-out prevention piece 20 coupled to the holder main body 10, for preventing the holder main body 10 from moving upward away from the base member 1.例文帳に追加

シャワーホルダーＡは、壁面Ｂに固定されるベース部材１と、このベース部材１に上部から嵌合され、シャワーヘッドＤが着脱自在に支持されるホルダー本体１０と、このホルダー本体１０に結合され、ホルダー本体１０のベース部材１から上部への移動を防止する抜止具２０とを備えている。 - 特許庁

The hinge device 6 is structured of a holder 10 fixed to the main body part 3, a fitting base 20 fixed to the cover body part 5, an annular cam member 30 assembled in the holder 15 freely to move upward and downward, and coil springs 40 and 41 for pushing the cam member 30 to cam surfaces 52 and 53 formed in the fitting base 20.例文帳に追加

ヒンジ装置６は、本体部３に固定されたホルダ１０と、蓋体部５に固定される取付ベース２０と、ホルダ１５内に上下動自在に組み付けられた環状のカム部材３０と、このカム部材３０を取付ベース２０に形成するカム面５２，５３に押圧するコイルバネ４０，４１とで構成される。 - 特許庁

An upper element 4a is extended from right to left and is once bent down, a lower element 4b is extended from right to left, an element 6d for capacitive coupling is extended from right to left, and an upper element 6a extended upward and a lower element 6b extended downward are provided at the top part of the element 6d for the capacitive coupling.例文帳に追加

上側エレメント４ａは右方から左方へ向かって伸長され一旦下方へ曲折し、下側エレメント４ｂは右方から左方へ向かって伸長され、容量結合用エレメント６ｄは右方から左方に伸長され、容量結合用エレメント６ｄの先端部には、上方へ伸長される上部エレメント６ａ、と下方へ伸長される下部エレメント６ｂとが付設される。 - 特許庁

In a closed DC-AC cooling tower wherein process water returning from a load is cooled with sprinkling water and suction air into a tower body 2 through a heat exchanger 5, a plate fin heat exchanger is used for the heat exchanger 5, and a plurality of water sprinkling pipe 8 having many water sprinkling holes are disposed upward the heat exchanger 5.例文帳に追加

負荷から戻るプロセス水を、熱交換器５を介して散布水及び塔体２内に吸引する空気により冷却する密閉式直交流型冷却塔において、熱交換器５にプレートフィン式熱交換器を用いるとともに、この熱交換器５の上方に多数の散水孔を形成した複数本の散水管８を配設する。 - 特許庁

When the operating lever 105 is put in a horizontal neutral position N, the angle of the seat back 104 is fixed, when the rocking operation is performed to pull upward U from the neutral position N, the seat back 104 is tilted forward, and when the rocking operation is performed to push downward D from the neutral position N, the seat back 104 is tilted backward.例文帳に追加

操作レバー１０５が水平な中立位置Ｎではシートバック１０４の角度が固定され、中立位置Ｎから上方向Ｕに引き上げるように揺動操作するとシートバック１０４が前傾し、中立位置Ｎから下方向Ｄに押し下げるように揺動操作するとシートバック１０４が後傾する。 - 特許庁

A down pipe 9 having a junction 11 is liftably fitted to a house unit 1 constituting a unit house 4 in advance, the down pipe 9 is lifted upward after the erecting work of the house unit 1, then the down pipe 9 is connected to an eaves gutter 5, or the down pipes 9 are connected together.例文帳に追加

ユニット住宅４を構成する住宅ユニット１に、接合部１１を有する竪樋９を予め持ち上げ可能に取付けておき、住宅ユニット１の建て方作業を行った後に、竪樋９を上へ押上げることにより、竪樋９と軒樋５との間または竪樋９どうしを接合するようにしている。 - 特許庁

A second nozzle 15 is installed forming a pair with the first nozzle 13 to work together for directing a second jet stream 16 of high-pressure cooling fluid to a position lying higher than the insert, so that it runs against the chips some apart from the insert, and thereby a mechanical force to bias the chips upward or backward is applied to the chips.例文帳に追加

本発明は、第２のノズル（１５）が第１のノズル（１３）と対を成して協動して、切削インサートより高レベルの位置方向に第２の高圧力冷却流体噴流（１６）を向けるために配置されるので、切削インサートから少し離れて切り屑上に衝突し、且つそれによって上方及び後方に前記切り屑を片寄らせる機械的な力が切り屑に付加される。 - 特許庁

The contact 20 of the electric connector 1 includes a substrate 21 formed in a flat-plate tab shape and extended back and forth against the housing 10, a contact 24 extended upward from the substrate 21 and protruded forward from the housing 10, and a soldering connection 25 solder-connected on a printed circuit board PCB fitted under the substrate 21.例文帳に追加

電気コネクタ１のコンタクト２０は、平板タブ状に形成され、ハウジング１０に対して前後方向に延びる基板部２１と、基板部２１から上方に延び、ハウジング１０から前方に突出する接触部２４と、基板部２１の下方に設けられた回路基板ＰＣＢ上に半田接続される半田接続部２５とを備えている。 - 特許庁

The sunlight lighting system comprises a first reflecting mirror 13 for reflecting sunlight always forward by tracking the sun, in a state with the reflecting face being directed upward, and a second reflecting mirror 14 for reflecting the light reflected from the first reflecting mirror downward, by arranging the reflecting face downward in front of the first reflecting mirror.例文帳に追加

反射面を上方に向けた状態で太陽を追尾して太陽光を常に前方に向けて反射する第１の反射鏡１３と、第１の反射鏡の前方において反射面を下方に向けた状態で配置されて第１の反射鏡からの反射光を下方に向けて反射する第２の反射鏡１４とを備える。 - 特許庁

The projector includes: a projector body 2; a base frame 11 supporting the projector body 2 to freely turn upward centering a supporting shaft 24 provided at a rear end; and a turning mechanism 12 provided in the base frame 11, guiding turning of the projector body 2 and constituted to fix the projector body 2 at an optional turning position.例文帳に追加

プロジェクター本体２と、プロジェクター本体２を、後端部に設けた支軸２４を中心に上方に回動自在に支持するベースフレーム１１と、ベースフレーム１１に設けられ、プロジェクター本体２の回動をガイドすると共に、プロジェクター本体２を任意の回動位置に固定可能に構成された回動機構１２と、を備えたものである。 - 特許庁

The toner container 4 can be changed in attitude among a first attitude where a toner discharge port 21 faces in a horizontal direction, a second attitude where the toner discharge port faces downward in the direction of gravitational force, and a container take-out attitude where the toner container 4 is further rotated from the first attitude and the toner discharge port 21 faces more upward than the horizontal direction.例文帳に追加

トナー容器４は、トナー排出口２１が水平方向を向く第一姿勢と、トナー排出口が重力方向下向きとなる第二姿勢と、トナー容器４が第一姿勢からさらに回転してトナー排出口２１が水平方向よりも上向きとなる容器取り出し姿勢との姿勢変更を可能とする。 - 特許庁

A first shutter mechanism 20 for the top tablet 10 has a first shutter member 21 and a second shutter member 25 both closing and opening the housing measure 11a on one side of the housing measure pair 15 in a predetermined direction and the housing measure 11b on another side thereof respectively, both the first shutter member and the second shutter member being arranged upward downward in multi-steps.例文帳に追加

トップタブレット１０用の第１シャッター機構２０として、収容マス対１５における所定方向一方側収容マス１１ａ及び他方側収容マス１１ｂをそれぞれ閉塞／開放する第１及び第２シャッター部材であって、上下多段に配設された第１シャッター部材２１及び第２シャッター部材２５を備える。 - 特許庁

This slab is deliberately not provided with a reinforcing beam projected upward or a foundation beam forming a margin portion, and a steel column 3 is directly attached to a mat 1, stresses imposed on the foundation resisted by a sheet of mat spreading as a plane, and a load in the vertical directions is made transmittable to the ground via the mat surface.例文帳に追加

そのスラブには、上方へ突出するような補強梁や周縁部分等を形成する基礎梁は意図的に設けらず、鉄骨柱３はマット１に直接取りつけられ、基礎に生じる応力には面として広がる一枚のマットで対抗させる一方、上下方向荷重はマット面を介して地盤へ伝達できるようにしておく。 - 特許庁

A shift lever device 10 comprises a compression spring 92 to energize a release button 74 in a direction in which the button is protruded through a lateral hole 72 and energize upward a detent member 38 through a wire 82; and a compression spring 94 to reduce an energization force to a value lower than that of the compression coil spring 92 and energize downward the detent member 38.例文帳に追加

シフトレバー装置１０は、解除ボタン７４を横孔７２から突出させる方向へ付勢すると共に、ワイヤ８２を介してディテント部材３８を上方へ付勢する圧縮コイルスプリング９２と、この圧縮コイルスプリング９２よりも付勢力が小さく、ディテント部材３８を下側へ付勢する圧縮コイルスプリング９４を備えている。 - 特許庁

After the body housing 14 is inserted in a body mound holder 2 (hereafter a holder 2), the work, the rack shaft 16 is upward moved by an air cylinder to rotate the eccentric cam pinion 15, and the eccentric cam part 19 is projected to abut on the internal circumference of the holder 2 and accurately position the holder.例文帳に追加

ワークであるボディマウントホルダ２（以下、ホルダ２という）に本体ハウジング１４を挿入した後、エアシリンダによってラック軸１６を上方に移動させ、偏心カムピニオン１５を回転させ、偏心カム部１９を突出させてホルダ２の内周部に当接させることにより、ホルダ２を正確に位置決めする。 - 特許庁

The auger 3 includes: a tip 4 formed in a downward elliptic frustum-shape having a rugby ball shaped cross section and spirally wound with an excavating blade 80; a body part 5 formed in an elliptic column shape of predetermined height with a rugby ball-shaped cross section; and a rear end 6 formed in an upward elliptic frustum-shape with a rugby ball shaped cross section.例文帳に追加

そして、オーガ３は、ラグビーボール状の断面を有する下向きの楕円錘台状に形成されて掘削翼８０がらせん状に巻きつけられた先端部４と、ラグビーボール状の断面を有する所定高さの楕円柱状に形成される本体部５と、ラグビーボール状の断面を有する上向きの楕円錘台状に形成された後端部６と、を備えている。 - 特許庁

As the pressure detection passage 301a is formed to incline upward and communicate its upper end with the piston chamber 154a and is positioned lower than an orifice 155a, it is possible to suppress accumulation of gas in the pressure detection passage 301a and unlikely to generate an oil flow in the pressure detection passage 301a.例文帳に追加

その圧力検出通路３０１ａは、上昇傾斜して上端がピストン室１５４ａに連通して形成されると共にオリフィス１５５ａより下方に位置しているので、圧力検出通路３０１ａ内に気体が溜まることを抑制することができるし、圧力検出通路３０１ａ内でオイルの流れが発生しづらい。 - 特許庁

This method for producing a Diels-Alder reactional product is characterized by carrying out the reaction by continuously feeding a cyclopentadiene derivative, an α-olefin, norbornene, etc., to a reactional zone and heating the cyclopentadiene derivative, etc., while taking out the reactional fluid from the reactoinal zone upward under conditions of a substantially absent vapor phase.例文帳に追加

実質的に気相の存在しない条件下に、反応流体を反応域から上方に向けて抜き出しつつ、シクロペンタジエン誘導体、α−オレフィン、ノルボルネンなどを連続的に反応域に供給して加熱することにより反応を行うことを特徴とするディールス−アルダー反応生成物の製造方法。 - 特許庁

The load of the driving source 1 for driving the sheet feeding means 2 is reduced by an assisting means adapted to accumulate elastic energy when the sheet mounting block 3 is turned upward by the energizing means 4 and release the elastic energy when the sheet mounting block 3 is lowered by the moving means 5.例文帳に追加

そして、シート積載台３が付勢手段４により上方回動する際に弾性エネルギーを蓄え、シート積載台３が移動手段５により降下する際に弾性エネルギーを放出するように構成された助勢手段により、シート給送手段２を駆動する駆動源１の負荷を低減するようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of a work floor for high altitude work that can secure a free work space on the work floor without being obstructed by a lifting rail or a lifting device, while supporting the work floor easily and at an precise height position, in constructing a work floor for high altitude work while being suspended by the lifting device moving upward along the lifting rail.例文帳に追加

昇降用レールに沿って上昇していく昇降装置で吊り下げて高所作業用の作業床を施工する場合に、昇降用レールや昇降装置によって遮られることのない自由作業空間を作業床上に確保することができると共に、作業床を、容易かつ高さ位置精度良好に支持することが可能な高所作業用作業床の施工方法を提供する。 - 特許庁

When the plug body 6 with the lock 1 fixed in an adapter form is connected to a mating modular jack, a locking step part 5 of the lock lever 4 tilting and projecting upward engages with a mating lock part, and the connected form to the modular jack is kept, so that careless disconnection can be prevented and the modular plug can be reused.例文帳に追加

ロック金具１をアダプタ的に固着したプラグ本体６を接続相手のモジュラジャックに接続すると、上方に傾斜して突出したロックレバー４の係止段部５が相手の係止部に係合し、モジュラジャックとの結合状態が維持されて不用意な抜けが防止でき、モジュラプラグを再利用できる。 - 特許庁

In the process of carrying the bonding papers, a puff roller 9-1 constituting a grinding device 9 is moved upward by a puff solenoid 9-2, and in the state in which its surface is brought into contact lightly with a paper surface, the puff roller is rotated by driving a puff motor 9-3 to grind the MICR character printed face and smooth its plane.例文帳に追加

証券用紙が搬送される過程において、研摩装置９を構成するバフローラ９−１はバフソレノイド９−２によって上方へ移動し、その表面が用紙面に軽く触れ立てよう紙面に軽く触れている状態において、バフモ−タ９−３の３の駆動によって回転し、ＭＩＣＲ文字印刷面を研摩し、その平面を平滑化する。 - 特許庁

The grip part 5b has an upper cover 16, which has a spherical upper face part 16a expanding upward, a flat upper face part 16a_1 inclined and continuous to the spherical upper face part 16a, and a circular arc flange 16b disposed to an outer peripheral edge of the spherical upper face part 16a.例文帳に追加

把持部５ｂはアッパーカバー１６を有して、このアッパーカバー１６は、上方に球面形状に膨出する上面部１６ａと、この球面形状の上面部１６ａに連続しかつ傾斜して形成される平面形状の上面部１６ａ_1と、球面形状の上面部１６ａの外周側縁には円弧状のフランジ１６ｂが設けられている。 - 特許庁

This roof ventilator is provided with a pipe connection member (socket) 12 buried in a through hole 2 passing through a rooftop slab 1 vertically, a hollow cylindrical ventilation riser 14 whose lower end is fitted into the pipe connection member and which is upward extended from the rooftop slab, and a riser protection member 16 covering an upper end opening 14a of the ventilation riser across an interval.例文帳に追加

屋上スラブ１を鉛直に貫通する貫通孔２内に埋設された管連結部材 （ソケット）１２と、管連結部材に下端が嵌合し屋上スラブより上方まで延びる中空円筒形の通気立上管１４と、通気立上管の上端開口１４ａを間隔を隔てて覆う立上管保護部材１６とを備える。 - 特許庁

In an internal connection part 42 where a plurality of semiconductor circuit boards 14a, 14, 14c each having a semiconductor element mounted thereon are electrically connected to one another, this power semiconductor device has a slit 7 as a current path length uniformizing means, and a bent part 6 with an end bent upward in an L-shaped form as a heat radiation means.例文帳に追加

半導体素子を載置した複数の半導体回路基板１４ａ、１４ｂ、１４ｃが電気的に接続される内部接続部４２において、電流経路長均一化手段としてスリット７を有するとともに、放熱手段として端部をＬ字状に上方に折り曲げた折曲部６を有することを特徴とする電力半導体装置である。 - 特許庁

To prevent production of blow holes in a product caused by unsolidified molten metal in a stoke, adhering to the stoke inner face and preventing the molten metal from moving upward during casting, when the molten metal introduced into the mold cavity through the stoke solidifies, in a low pressure casting method for alloy materials like an aluminum alloy material dispersed with ceramic particles, or the like.例文帳に追加

セラミック粒子を分散させたアルミニウム合金等、粒子分散合金材料の低圧鋳造法において、ストークを通して金型のキャビティ内へ導入された溶湯が凝固するときに、該ストーク内の未凝固溶湯がストーク内面へ付着し、以降の鋳造時における溶湯の上昇の邪魔となって、製品中にブローホールが発生することを防止する。 - 特許庁

To obtain high yield in a self-oscillating type nitride semiconductor laser element, wherein a substrate is overlaid with an n-type clad layer, an active layer and a p-type clad layer, the p-type clad layer is provided with a stripe part protruding upward, and n-type current-constriction layers are formed on both sides of the stripe part, respectively.例文帳に追加

基板１上に、ｎ型クラッド層３、活性層４、及びｐ型クラッド層５が形成され、ｐ型クラッド層５は上向きに突出するストライプ部53を具え、該ストライプ部53の両側にｎ型電流狭窄層６、６を形成している自励発振型の窒化物半導体レーザ素子において、従来よりも高い歩留まりを実現する。 - 特許庁

To provide a postcard preparation machine comprising an original reading device and an image printing device wherein an image is prepared on an upward facing original image preparation surface, the original image can be read by the original reading device in a precisely positioned state, and further the original reading device and the image printing device are easily assembled into an integral unit for the purpose of storage.例文帳に追加

原稿読取り装置と画像印刷装置とからなるポストカード調製機に於いて、上向きの原稿画像準備面上にて画像の準備を行ってそのまま原稿読取り装置にて正確に位置決めされた状態に原稿画像を読み取ることができ、また収納時に原稿読取り装置と画像印刷装置を容易に一体に組み立てて於けるようにする。 - 特許庁

The residue inspecting device includes a support 1 for the inspecting device, both rod air cylinders 2 for pressing an object to be inspected from upward, and a metallic plate 4 for displacement quantity measurement, and it further includes a high precision digital displacement sensor 3 for measuring a distance between an upper end of both rod air cylinders 2 and the metallic plate 4.例文帳に追加

検査装置の支持体部１と、検査対象物を上から押さえつける両ロッドエアーシリンダー部２と、変位量計測用の金属板部４とを備えており、さらに、前記両ロッドエアーシリンダー部２の上端と金属板部４との間の距離を計測するための高精度デジタル変位センサー３を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

Subsequently, the glass substrate 21 is turned over and the back surface 21b is exposed upward, and a second mask 32 is arranged while aligned with the glass substrate 21 so that alignment marks 43 and 44 match the cut 22, before carrying out lithographic patterning on the back surface 21b of the glass substrate 21 according to a second mask pattern 42.例文帳に追加

そして、ガラス基板２１を裏返し、ウラ面２１ｂを上方に露呈させ、アライメントマーク４３，４４が切り欠き２２に合致するように第２マスク３２をガラス基板２１に位置合わせして配置し、ガラス基板２１のウラ面２１ｂに第２マスクパターン４２に応じたリソグラフィパターンをパターニングする。 - 特許庁

In the method for starting plasma key hole welding in which the welding posture is upward, sideways or horizontal, a plasma torch 12 is provided in a start distance L1 to the material 4 to be welded, the conduction of a plasma welding current Ip is started, and thereafter, the plasma torch 12 is made far by a prescribed distance from the material 4 to be welded.例文帳に追加

溶接姿勢が上向、立向又は横向のプラズマキーホール溶接のスタート方法において、プラズマトーチ１２を被溶接物４に対してスタート距離Ｌ１に設けて、プラズマ溶接電流Ｉｐの通電を開始し、その後、プラズマトーチ１２を被溶接物４から所定距離だけ遠ざける。 - 特許庁

To prevent a draining failure resulted from the connecting position of a drain hose connected to a dishwasher body in a dishwasher device comprising the dishwasher body provided with a longitudinally movable upward opened washing tank, the dishwasher body being set within a sink cabinet, and to facilitate the work for opening and closing a door to improve the workability.例文帳に追加

上方を開放した洗浄槽を前後に移動可能とした食器洗浄機本体をシンクキャビネット内に設置した食器洗浄装置において、食器洗浄機本体に接続した排水ホースの接続位置に起因する排水不良が発生するのを防止するとともに、扉を開閉するときの作業を容易にして、作業性を向上する。 - 特許庁

This hanger rail 1, substantially tightly fixed on a wall surface 15 through a bracket 16 fixed on the wall surface, is formed with an upper and a lower end blocks 11 and 12 in which an upper edge 9 and a lower edge 10 of a hanger rail front plate portion 2 are protruded slightly forward, and bended downward and upward, respectively, to insert a slat 14.例文帳に追加

壁面（１５）に固定したブラケット（１６）を介して壁面に略密着するように取り付けるハンガーレール（１）において、ハンガーレール前板部（２）の上縁（９）と下縁（１０）を少し前方に突出させ、ついで下方と上方にそれぞれ折り曲げてスラット（１４）を挿入する上下の端受け（１１、１２）を形成した。 - 特許庁

A support unit SD fixed to teeth 5 in the maxilla integrated with the skull is provided with a clamp part 4 for fixing it to the teeth 5 in its one end, arms 2 and 3 extending upward, and a retainer plate 6 attached to the upper ends of the both arms 2 and 3 and the magnetic filed source 1 is retained to the retainer plate 6.例文帳に追加

頭蓋骨と一体化している上顎の歯５に固定される支持ユニットＳＤは、その一端に、歯５に固定するためのクランプ部４を設けると共に、上方に伸びるアーム２、３とこの両アーム２、３の上端に取り付けた保持板６とからなり、この保持板６に磁場ソース１が保持されている。 - 特許庁

In the deflection scanner in which a rotation shaft is floatedly supported by so arranging the stator and the driving magnet arranged to face the stator that upward force acts on the rotating shaft, the contact part in the thrust direction of the fixed parts including the stator with the rotating body including the driving magnet is located in an air reservoir provided under the rotating shaft.例文帳に追加

ステータと、それに対向するように配置された駆動マグネットが、回転軸に上向きの力が働くように配置して回転軸を浮上支持した偏向走査装置において、ステータを含む固定部と駆動マグネットを含む回転体のスラスト方向の接触部分を回転軸の下部に設けた空気溜り内にする。 - 特許庁

When a deceleration starting location H1 according to hook speed (v) is calculated and a hook F is wound upward from this deceleration starting location H1 in the controller 12, a control signal is outputted to an electromagnetic proportional pressure reduction valve 11 and pilot pressure to a pilot port 3a is controlled so as to switch a directional control valve 3 to the side of a neutral location.例文帳に追加

コントローラ１２では、フック速度ｖに応じた減速開始位置Ｈ１を演算し、フックＦがこの減速開始位置Ｈ１より上方に巻き上げられると、電磁比例減圧弁１１に制御信号を出力し、方向制御弁３を中立位置側に切り換えるように、パイロットポート３ａへのパイロット圧を制御する。 - 特許庁