| 例文 |
while whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25133件
In the sheet-like material winding method, when a carbon fiber sheet with dispersed carbon short fibers being bound with a resin and/or an organic carbide in a roll, a yarn-like material or a tape-like material is wound together with the sheet-like material while applying the tension to the yarn-like material or the tape-like material.例文帳に追加
分散している炭素短繊維が樹脂および/または有機物の炭化物で結着されてなる炭素繊維シート状物をロール状に巻き取るに際して、糸状物又はテープ状物に張力を付与しながら該糸状物又はテープ状物をシート状物と一緒に巻き取ることを特徴とするシート状物の巻き取り方法。 - 特許庁
The optical axis direction position of the sample face is detected on the basis of the deflection voltage ratio of the deflection systems 19, 20 when the left and right of a secondary electron image of the marker obtained while a primary electron beam is deflected by the electrostatic deflection systems 19, 20 to scan on the marker 18, are just reversed, or the magnification substantially becomes infinite.例文帳に追加
静電偏向器19及び20により一次電子線を偏向してマーカ18上を走査する間に得られた該マーカの二次電子画像の左右が丁度反転するとき又はその倍率が実質的に∞になるときの偏向器19及び20の偏向電圧比に基づいて、試料面の光軸方向の位置を検出する。 - 特許庁
While the pressure integral value is compared with the pressure integral value of the molded product by the control means 107, the temperature of the molded product after sensing the temperature peak is compared with the preset reference temperature, and when they are out the allowable range of the reference pressure integral value and the reference temperature, the molding is judged as the abnormal molding.例文帳に追加
制御手段107は、成形品の圧力積分値と予め設定された基準圧力積分値とを比較する一方、温度ピーク検出以降の成形品の温度と予め設定された基準温度とを比較し、それらが基準圧力積分値や基準温度の許容範囲から外れるとき成形異常と判別する。 - 特許庁
In this method for providing the GUI, when a pointer enters a GUI component, the position of the pointer is moved to a specific position in the GUI component, and while the pointer is moved to the specific position, at least one of an auditory effect and a tactile effect which can be recognized by a user is(are) output.例文帳に追加
本発明におけるGUIの提供方法は、ポインタがGUIコンポーネント内に進入すると、ポインタの位置を前記GUIコンポーネント内の特定の位置に向かって移動させ、ポインタが特定の位置に移動される間には、ユーザが認知できる聴覚的な効果及び触覚的な効果のうちの少なくとも1つの効果を出力する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for correcting the digital data of paper base capable of validating input data and processing a plurality of forms issued from a large number of different organizations by a single multi-functional peripheral device while assuring the safe transmission of data when the forms are scanned by the multi-functional peripheral device.例文帳に追加
多機能周辺装置でフォームの走査を行う際に、入力データの有効化を図ることができ、安全にデータを送ることを保証しつつ、多数の異なった組織から発行された複数のフォームを単一の多機能周辺装置で処理することができる紙ベースのデジタルデータ修正方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
As this method bores the temporary hole 18 in the workpiece 4 while axially moving the end mill 2, although the burr 20 develops in the workpiece 4 when the temporary hole 18 is bored in the workpiece 4, the burr 20 is scraped off by cutting the inner surface 22 of the temporary hole 18 with the blade 21 in the side surface of the end mill 2.例文帳に追加
このようにすれば、エンドミル2を軸方向に動かしながら仮孔18を被穿孔部材4に穿孔するので、仮孔18が被穿孔部材4に穿孔された段階では、被穿孔部材4にバリ20が生じるが、その仮孔18の内面22をエンドミル2の側面の刃21で切削することにより、バリ20を削り取ることができる。 - 特許庁
To set an output for even a function peculiar to an output device, while eliminating times and labors for providing an output information generating means coping with the plurality of types of output devices, and to prevent trouble from being generated caused by competition or the like with other means, without acquiring information of the plurality of output device when executing the output.例文帳に追加
複数の機種の出力装置に対応する出力情報生成手段を備えるための手間を省きつつ、出力装置に独自の機能に対しても出力設定が可能であるとともに、出力を行う際に複数の出力装置の情報を取得することなく、他の手段との競合等による不具合が生じないこと。 - 特許庁
To provide a method for forming a pattern of digital data on a work by using a two-dimensional display element while scanning the work relatively in one direction, the method being favorable in both of resolution and throughput when a plurality of pixels on the two-dimensional display element forms dots on one straight line parallel to the scanning direction of the work.例文帳に追加
デジタルデータを2次元表示素子を用いて、ワークを相対的に一方向にスキャンしながら、ワーク上にパターンを形成する方法であって、2次元表示素子上の複数の画素がワーク上のスキャン方向に平行な同一直線上にドットを形成する場合に、分解能、スループットともに良好なパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
In voice compilation equipment 1, when there is no omission in R voice data inputted to an R input terminal 2 nor L voice data inputted to an L input terminal 3, while outputting each inputted voice data as it is, in a correlation processing means 6, voice difference data showing the correlation of the R voice data and the L voice data is obtained.例文帳に追加
音声編集装置1において、R入力端子2に入力されたR音声データとL入力端子3に入力されたL音声データとに欠損がない場合、それぞれの入力された音声データをそのまま出力するとともに、相関処理手段6において、R音声データとL音声データの相関を示す音声差分データを求める。 - 特許庁
When a memory request is made from the application 103, a requirement space is allocated from the available space 301, while a memory area management structure 402 associated with the allocated area (an area 401 in use) is newly created and managed as a list structure connecting the memory area management structure 404 of the available space 403 to an address sequence.例文帳に追加
アプリケーション103からメモリー要求があった場合は、空き領域301から必要量の領域を割り当てると共に、割り当てた領域(使用中領域401)に対応付けるメモリー領域管理構造体402を、空き領域403のメモリー領域管理構造体404とアドレスの順をつないだリスト構造として新たに作成して管理する。 - 特許庁
To provide a resin sealing method and a resin sealing apparatus of electronic components for efficiently preventing a resin burr from occurring on a chip non-fitting surface when injecting resin into a die cavity where a chip is fitted while covering the semiconductor chip non-fitting surface of a lead frame in which the semiconductor chip is fitted with a mold release film.例文帳に追加
半導体チップを装着したリードフレームの半導体チップ非装着面に離型フィルムを被覆した状態で、該チップを嵌装した金型キャビティ内に樹脂を注入する場合に、該チップ非装着面に樹脂ばりが発生することを効率良く防止することができる、電子部品の樹脂封止方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate the need for outputting RAW data for a plurality of number of times when a mode for acquiring a plurality of image data through a plurality of processings while changing conditions of prescribed image processing and a mode of outputting both the RAW data not subjected to image processing and image data subjected to the image processing are selected at the same time.例文帳に追加
所定の画像処理の条件を変更しながら複数回処理を行って複数の画像データを取得するモードと、画像処理を施していないRAWデータと画像処理を施した画像データを共に出力するモードが同時に選択されている場合に、RAWデータを複数回出力する無駄を省くこと。 - 特許庁
To provide a game machine which offers a new game as the combination of figures and the accumulation of game media by putting out the game media if prescribed requirements are satisfied while cumulatively storing a prescribed portion of values out of those of the game media as betted when the stop mode of the figures presents a prescribed storage stop aspect.例文帳に追加
図柄の停止態様が所定の貯留停止態様となった場合にベットされた遊技媒体の価値の内、所定価値分を累積記憶するとともに、所定の条件を満たした場合にその払い出しを行うことにより、図柄と遊技媒体の累積とを組合せた新たな遊技を提供することを可能にした遊技機を提供する。 - 特許庁
When a failure in an obstacle sensor 54 is sensed by a brake control ECU during the parking assisting control, the control is ended, and a control signal to issue an alarm to the driver is emitted, while a first drive signal is emitted to a hydraulic brake device 2, and the vehicle is stopped forcedly by generating a braking force.例文帳に追加
ブレーキ制御ECUにて、駐車補助制御中に、障害物センサ54に異常が発生したことが検出されると、駐車補助制御を終了させ、ドライバへの警告を行う制御信号を出力させると共に、油圧ブレーキ装置2に対して第1駆動信号を出力させ、制動力を発生させることで車両を強制的に停止させる。 - 特許庁
When the gridded state is released by being subjected to a drop operation with the mouse due to this movement while a desired output device icon BC2 is overlapped on the gridded document file icon AC4, a document data file that corresponds to the icon AC4 is subjected to output processing by a processing program corresponding to the icon BC2.例文帳に追加
この移動により所望の出力装置アイコンBC2が、グリッドされている文書ファイルアイコンAC4に重なった状態で、マウスによりドロップ操作されてグリッド状態が解除されると、文書ファイルアイコンAC4に対応する文書データファイルに対し、出力装置アイコンBC2に対応する処理プログラムによる出力処理が実行される。 - 特許庁
To provide a building waterproofing method which facilitates positioning of mutual waterproofing plates in sticking large closed cellular waterproofing plates having a broad sticking surface to a building frame, also facilitates correcting dislocation of the waterproofing plates even when the waterproofing plates are abutted on each other while being dislocated, and enables an execution allowing the abutting portion to exhibit satisfactory desired waterproofing performance with ease.例文帳に追加
張り付け面の広い大きな独立気泡防水板を躯体に張り込む際に、その防水板同士の位置合わせが容易であり、位置ずれが生じたままで突き合わせた場合にも位置ずれを直しやすいと共に、突き合わせ部分に所望する防水性能を十分かつ容易に発揮できる施工が可能な建築物の防水工法を提供する。 - 特許庁
A grid 17 is interposed between a plasma and a substrate 15 when a passivation layer is formed on the substrate 15 by exposing the substrate 15 in a vacuum to a flow of particles which were generated by plasmaenhanced chemical vapor deposition, thereby reducing the flow of charged particles towards the substrate 15 while conserving the flow of neutral particles.例文帳に追加
プラズマ強化化学的気相成長のプラズマによって発生した粒子の流れに真空状態で基板15を曝露させることによって、基板15上に不活性化層を形成する際にプラズマと基板15との間に格子17が挿入され、これによって中性粒子の流れを保持しながら基板15に向かう帯電した粒子の流れを低減する。 - 特許庁
When the second metal thin film 32 is formed, oxygen gas or nitrogen gas is introduced into a sputtering atmosphere, and a metal target 61 is sputtered while increasing the introduction amount, whereby the content of oxygen or nitrogen of the second metal thin film 32 is increased toward the front surface, and wear resistance of the surface of the lower electrode layer 30 is improved.例文帳に追加
第二の金属薄膜32を成膜する際には、スパッタリング雰囲気中に酸素ガス又は窒素ガスを導入し、導入量を増大しながら金属ターゲット61をスパッタリングするので、第二の金属薄膜32は表面側程酸素又は窒素の含有量が多くなり、下部電極層30の表面の耐摩耗性が高くなる。 - 特許庁
An endless driving chain 4 with bits 5 for cutting a tail void 64 from the top to both sides is eccentrically and annularly placed to a joint of required drive pipes 52 in a forward and reverse rotatable manner when the propulsion pipes 52 with a required length are successively connected to be embedded in the ground while being excavated from a starting shaft.例文帳に追加
発進立坑より掘削しつつ所要長の推進管52を順次接続して地中に埋設するさいに、所要の推進管52接続部にはテ−ルボイド64をその頂部から両側にかけて切削せしめるべくビット5付き無端駆動チエン4が取付け管1を介して偏心状に正逆回転自在に環状配設されている。 - 特許庁
In this case, as the position marks 3 are marked on the outer surface of the hose 1 by laser marking, the position marks 3 can be marked without coloring, even when the position marks 3 are marked while overlapping with the distinguishing marks, the appearance of the distinguishing marks 2 is not impaired and visibility of the position marks 3 is not lowered.例文帳に追加
この場合、位置表示3をレーザーマーキングによりホース1の外面に表示するようにしたので、位置表示3を発色することなく表示することができ、位置表示3が識別表示2に重なって表示された場合でも、識別表示2の見栄えが損なわれることがなく、位置表示3の視認性が低下することもない。 - 特許庁
When a television broadcast is received by using a receiving function for television broadcast provided to a mobile phone, setting information on image effect and audio equalization that a user sets for video and audio of the television broadcast is stored in a memory 12 while being associated with the genre of the television broadcast detected based upon an electronic program guide.例文帳に追加
携帯電話機に設けられているテレビジョン放送の受信機能を用いてテレビジョン放送を受信した際に、電子番組表に基づいて検出した、このテレビジョン放送のジャンルに関連付けて、このテレビジョン放送の映像及び音声に対してユーザが設定した画像エフェクト及び音声イコライジングの設定情報をメモリ12に記憶しておく。 - 特許庁
To enhance the safety in use by arranging the constitution such that a hose is not connected by mistake when a hose connection point is in nonuse position, while convenrent of ure is on hanced by making the hose connection point freeling suitachable to a use position to connect a gas supply hose and a nonuse position not to connect the hose.例文帳に追加
ホース接続箇所9aをガス供給用ホースを接続するための使用位置と、ホースを接続しない非使用位置とに変更自在にして、使い勝手を向上させることを可能にしながら、ホース接続箇所9aが非使用位置にあるときに誤ってホースが接続されないようにして使用上の安全性を向上する。 - 特許庁
Oxidation of the center electrode and the ground electrode used under a severe environment where spark discharge is repetitively carried out while being exposed to a high temperature of nearly 1,000°C tends to advance since penetration of oxygen inside the electrodes becomes easy through grain boundaries owing to simplification of a structure of grain boundaries when crystal grains of the electrode material grow to larger grains.例文帳に追加
1000℃近い高温に晒されつつ火花放電が繰り返し行われる過酷な環境で使用される中心電極や接地電極は、その電極材料の結晶粒が粒成長した場合に、粒界の構造が簡易となるためその粒界を伝って内部への酸素の進入が容易となり酸化が進行しやすい。 - 特許庁
To provide an opening block device for a passenger conveyor capable of, when a part of steps is removed and an opening for working is formed between step shafts, making remaining steps run while the opening for working is blocked, and improving the efficiency of maintenance and inspection work or installation work.例文帳に追加
本発明は、一部のステップが取り外されてステップ軸同士の間に作業用開口が形成されているときに、その作業用開口を閉塞したままの状態で残りのステップを走行させることができ、保守点検作業又は据付作業の効率を向上させることができる乗客コンベアの開口閉塞装置を提供する。 - 特許庁
In the sheet of the invention, the fillers are well dispersed in the substrate, which results in small differences of electroconductivity and thermoconductivity between the upper side and the lower side of the electroconductive thermoconductive material, permits loading of a large amount of the fillers while retaining tear strengths when processed into a sheet and therefore attains good thermoconductivity and electroconductivity.例文帳に追加
このように本実施例のシートでは、フィラーが基材中に良好に分散するため、導電性熱伝導材の上下間で導電性や熱伝導性の差異が小さく、シートに加工した場合の引き裂き強度を維持したまま多量のフィラーを充填することができ、延いては、良好な熱伝導性及び導電性が得られる。 - 特許庁
To execute rewrite of data stored in a nonvolatile memory while preventing abnormal operation such as runaway of a microcomputer even when correction program data are fraudulent in an application system such as a home electric appliance including the microcomputer with a ROM correction function and the nonvolatile memory storing a correction program.例文帳に追加
ROMコレクション機能を搭載したマイクロコンピュータと修正プログラムを格納した不揮発性メモリとを備えた家電製品等の応用システムにおいて、修正プログラムデータが不正な場合でも、マイクロコンピュータ暴走等の異常動作を防止することができ、不揮発性メモリに格納されたデータの書き換えを実施することができるようにする。 - 特許庁
To provide a communication terminal device which can execute broadcast transmission if an already re-input transmission destination matches an initially input transmission destination and does not execute broadcast transmission for a transmission destination which is not re-input, when an instruction of starting broadcast transmission is given while re-inputting a transmission destination.例文帳に追加
送信宛先の再入力している際に同報送信開始の指示があった場合、既に再入力されている送信宛先と既に一回目に入力された送信宛先が一致する場合、同報送信を行うことができ、再入力されていない送信宛先には、同報送信を行わない通信端末装置を提供する。 - 特許庁
When a door is closed and a first electrode 1 mounted there approaches, the first electrode 1 makes contact with the movable contact 30 and pushes the auxiliary coil 37 while elastically compressing it to make it contact with the second electrode 20, and then a contact pressure is secured by pushing the second electrode 20 and the movable contact 30 by elastically compressing the main coil 36.例文帳に追加
ドアの閉鎖に伴い、そこに設けられた第1電極1が接近すると、まず可動接点30に当接し、補助コイル部37を弾縮させつつこれを押し込んで第2電極20に接触させ、そののち主コイル部36を弾縮させつつ可動接点30と第2電極20とを押し込むことで接触圧が確保される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor light-emitting element capable of preventing foreign matters such as metal materials from adhering while preventing occurrence of cracks in a semiconductor growth layer when the growth substrate on which convexoconcave patterns are formed, is removed by the laser lift-off method, and to provide the semiconductor light-emitting element manufactured by the method.例文帳に追加
凹凸パターンが表面に形成された成長用基板をレーザリフトオフ法によって除去の際に、金属材料等の異物の付着を防止しつつ、半導体成長層におけるクラックの発生を防止することができる半導体発光素子の製造方法及びこれよって製造される半導体発光素子を提供すること。 - 特許庁
To provide an output control method of the AC TIG welding in which the average welding current Iav is not changed even when the AC frequency Fs is changed, and as a result, the depth of penetration is not changed while maintaining the effect of improving the arc concentration by increasing the AC frequency Fs in the balanced trapezoidal wave AC TIG welding.例文帳に追加
交流周波数を変化させることによってアークの集中性等の溶接性能を向上させるアルミニウム合金等の交流ティグ溶接において、上記交流周波数の設定信号Fsを変化させたときに、それに伴って溶接電流平均値が変化して溶込み深さが変化すると共にクリーニング幅も変化して、溶接品質が悪くなる。 - 特許庁
When an occupant sets a shift lever 10A to P range, draws a parking brake and leaves from the vehicle while possessing an intelligent key 3 in the state that the vehicle is stopped and an engine is operated, AT device 10 performs shift lock by instrument from an intelligent key control unit 1 and further, the parking brake 11 locks the parking brake in the operation state.例文帳に追加
車両が停止状態であり、かつエンジンが作動した状態で、乗員がシフトレバー10AをPレンジに設定してパーキングブレーキを引き、インテリジェントキー3を所持したまま車両から離れた場合には、インテリジェントキーコントロールユニット1からの指示によりATデバイス10がシフトロックを行い、さらにパーキングブレーキ11がパーキングブレーキを作動状態でロックする。 - 特許庁
A printer controller 70 composing the image forming apparatus 1 starts application of developing reverse bias HVBP at the same time of stopping of application of developing bias HVBN while controlling a developing bias application circuit 51 after application of charging bias HVCN is stopped by controlling a charging bias application circuit 50, when an image forming process is stopped.例文帳に追加
画像形成装置1を構成するプリンタコントローラ70は、画像形成プロセスを停止する際に、帯電バイアス印加回路50を制御して帯電バイアスHVCNの印加を停止した後に、現像バイアス印加回路51を制御して現像バイアスHVBNの印加を停止すると同時に現像逆バイアスHVBPの印加を開始する。 - 特許庁
To provide a coke pusher capable of vibrating effectively coke blocks, without modifying drastically a facility, as the coke pusher capable of pushing out the coke blocks while vibrating the coke blocks, when pushing out the coke blocks from a carbonization chamber, by pressing a ram head of a pushing ram tip onto the coke blocks in the carbonization chamber of a coke oven.例文帳に追加
コークス炉の炭化室内のコークス塊にラム先端のラムヘッドを押し当ててコークス塊を炭化室から押し出す際に、コークス塊に振動を加えながら押し出すことができるコークス押し出し装置として、大幅な設備改造を行なうことなく、コークス塊に効果的に振動を付与することのできるコークス押し出し装置を提供すること。 - 特許庁
In this case, the controller determines that refrigerant is collected on an freezing evaporator 4 side when the overheat amount of the refrigerating evaporator 5 is higher than normal amount and returns to normal control after recovering the refrigerant collected on the freezing evaporator 4 side by driving a compressor 9 while a port of the adjusting valve 12 is fully closed.例文帳に追加
この場合、冷蔵用蒸発器5の過熱量が通常よりも高くなったときは、冷凍用蒸発器4側に冷媒が溜まっていると判断し、調節弁12の弁口の全閉状態で圧縮機9を駆動することにより、冷凍用蒸発器4側に溜まっている冷媒を回収してから通常制御に復帰する。 - 特許庁
To provide an electronic board system equipped with a projection image display means for enabling an operator to perform an input operation at a desired position while confirming a projection image in the neighborhood of coordinates where a pen input is operated even when the projection image is hidden by the shade of the operator or the input pen in a front projection type electronic board.例文帳に追加
前面投影型電子ボードにおいて、ペン入力を行う座標付近の投影画像が操作者又は入力ペンの影になって隠されてしまうような場合においても、操作者が投影画像を確認しながら所望の位置における入力操作を可能とする投影画像表示手段を備えた電子ボードシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal, a wireless communication system, and a wireless communication method for quickly changing the transmission rate obtained from an ordinary reception state into a lower transmission rate when the reception state of the communication terminal is deteriorated and reducing the delay in data transmission more than in prior arts while reducing the data error rate.例文帳に追加
通信端末において受信状態が悪化した場合に、通常において受信状態から求める伝送レートよりも低い伝送レートに、迅速に変更することができ、データエラー率を低減しながらデータ伝送の遅延を従来よりも低減することができる通信端末、無線通信システム及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of improving fixing of images to paper while preventing occurrence of curl and wrinkle on the paper when the image forming apparatus or a press roller is cold, the large paper having the size larger than the prescribed size is fixed, and the images of the paper are printed up to both ends of a paper width direction.例文帳に追加
画像形成装置あるいはプレスローラが冷えており、所定サイズ以上の大きな用紙を定着する場合で、かつ用紙の画像が用紙幅方向両端部まで印字される場合に、用紙にカール及び皺が発生することを防止しつつ、用紙に対する画像の定着性を向上することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To prevent abrasion powders from being produced within two case constituting members formed with an opening for outflow when both the case constituting members are welded with vibration while preventing marginal elements from getting out of portions between both the case constituting members in the case of supporting the elements by sandwiching them using both the case constituting members mutually welded with vibration.例文帳に追加
互いに振動溶着される2つのケース構成部材によりエレメントを挟持する場合に、エレメントの周縁部が両ケース構成部材の間から抜け出るのを防止しながら、両ケース構成部材の振動溶着時に、流出用開口部が形成されたケース構成部材内にエレメントの摩耗粉が生成されるのを抑制する。 - 特許庁
When relatively moving a cutting blade 101 to a substrate 900 while rotatingly driving, gas is blown upon a surface of the substrate 900 in at least one of the downstream side and the upstream side in the relative movement direction of the cutting blade 101 to the substrate 900, and the gas is sucked and discharged from the periphery of the cutting blade 101.例文帳に追加
切断ブレード101を回転駆動しながら基板900に対して相対的に移動させるときに、基板900に対する切断ブレード101の相対移動方向における下流側及び上流側の少なくとも一方で、基板900の表面に対して気体を吹き付け、切断ブレード101の周辺から気体を吸引して排出する。 - 特許庁
To provide a method capable of definitely performing deodorization in a deodorizing equipment by limiting a heat quantity so as not to allow steam to be excessively generated when discharging the steam containing an odor generated while baking a garbage waste together with air in a garbage accommodating container to the outside of an equipment body trough the deodorizing equipment.例文帳に追加
厨芥ごみの加熱乾燥中に発生する臭気を含む水蒸気を厨芥収納容器内の空気と共に脱臭装置を通して本体外部に放出する際に、水蒸気の発生量が多くなりすぎないように加熱量を制限することによって、脱臭装置での臭気の除去を確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a functional film, which can develop a target gas barrier performance according to a film thickness and also stably form a gas barrier film excellent in temporal stability when forming an inorganic film by a plasma chemical vapor deposition (CVD) while conveying a long substrate having a surface formed of an organic material in a longitudinal direction.例文帳に追加
有機材料からなる表面を有する長尺な基板を長手方向に搬送しつつ、プラズマCVDによって、無機膜を成膜する際に、膜厚に応じた、目的とするガスバリア性能を発現でき、しかも経時安定性にも優れるガスバリア膜を、安定して形成することを可能にする機能性フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
When a reception part 36 receives service information provided from an information transmission system, an information selection and control part 39 processes the information as a user indicates and stores it in a memory 38 while relating the information with the position information on a portable information terminal 21 detected by a position detection part 35 and temporal elements of the scheduler as application software.例文帳に追加
情報伝送システムから提供されるサービス情報を受信部36により受信した際に、情報選択・制御部39はその情報をユーザの指示に従って加工した後、位置検出部35によって検出される携帯情報端末21の位置情報や、アプリケーションソフトのスケジューラの時間的要素と関連付けてメモリ38に記憶する。 - 特許庁
A harness fixing structure is employed in which a wire harness excessive length absorbing apparatus 31 is provided with a harness fixing means 37 which allows movement of a fixed end side 25 of a wire harness 22 before fitting of the wire harness excessive length absorbing apparatus 31 to a main body while preventing the movement by pressing the fixed end side 25 when it is fitted.例文帳に追加
ワイヤハーネス余長吸収装置31の本体に対する取り付け前において、ワイヤハーネス22の固定端側25の可動を許容し、且つ、取り付け時においては、固定端側25を押さえ付けてその可動を阻止するハーネス固定手段37をワイヤハーネス余長吸収装置31に設けるようにしたハーネス固定構造を採用する。 - 特許庁
Thus, when the substrate 11 is mounted on the carrying blade, since the peripheral part of the substrate 11 slides down to the center of the recessed part while being in almost point contact with them and positioned, the impact to be given to the end of the substrate 11 is minimized and the sticking of the particles on the substrate 11 is suppressed.例文帳に追加
これにより、基板11の周辺部は、搬送ブレードに基板11が載置されるとき、それらにほとんど点接触で接触しながら凹部中心部へ滑り落ち、位置決めできるようになるから、基板11の端部に与える衝撃を最小限度にするとともに、基板11上のパーティクルの付着を抑制することができる。 - 特許庁
This information processing method includes an instruction step, in which a field including a plurality of records is instructed, and a control step, in which line feeding processing is carried out if a break occurs in the field instructed in the instruction step while line feeding processing is restricted when a break occurs in a field not instructed in the instruction step.例文帳に追加
複数のレコードを含むフィールドを指示する指示ステップと、 前記指示ステップで指示されたフィールドにおいてブレイクが発生した場合には、改行処理を行ない、前記指示ステップで指示されていないフィールドにおいてブレイクが発生した場合には、改行処理を抑制する制御ステップとを有する情報処理方法が開示される。 - 特許庁
When a processing is requested while designating at least profile data that is input and a profile attribute that is the object of output, cases similar to the profile data given as input are retrieved, in a case retrieval step, from a case database 20 for storing cases in which the relation generated between a plurality of profile data is expressed as a set of profile data.例文帳に追加
入力となるプロファイルデータと出力の対象となるプロファイル属性を少なくとも指定して処理を要求すると、事例検索ステップで入力として与えられたプロファイルデータに類似した事例を、複数のプロファイルデータの間に発生した関係をプロファイルデータの組として表現した事例を格納した事例データベース20から検索する。 - 特許庁
When a semiconductor device is bonded to a glass epoxy board by an ultrasonic welding manufacturing of a mounted board is made by applying ultrasonic vibrations to the semiconductor device and bonding by ultrasonic welding while heating at a lower temperature than a glass transition temperature of a bond which bonds a wiring pattern on a glass epoxy resin and at a temperature higher than a softening point of the glass epoxy resin.例文帳に追加
ガラスエポキシ基板へ半導体装置を超音波圧着接合する場合に、配線パターンをガラスエポキシ樹脂へ接着している接着剤のガラス転移温度より低い温度で、かつガラスエポキシ樹脂の軟化点以上の温度で加熱しながら半導体装置に超音波振動を印加し超音波圧着接合を行い実装体の製造を行う。 - 特許庁
In an original plate exposure method for forming a latent image by irradiating a resist layer formed on a substrate with an exposure beam while the substrate 15 is rotated, when a space pattern is formed, the exposure beam is blanked (31) or the exposure beam is deflected to a latent image to be recorded next (33).例文帳に追加
基板15を回転させつつ、基板上に形成されたレジスト層に露光ビームを照射することのよって潜像を形成する原盤露光方法において、スペースパターンを形成する場合に、露光ビームをブランキングさせるか(31)、もしくは、次に記録すべき潜像へ露光ビームを偏向させるか(33)、の何れかを選択的に実行する。 - 特許庁
To provide an arrangement method and arrangement device for CVT elements capable of keeping dimensional errors of respective CVT elements in a designated range while allowing the dimensional errors of respective CVT elements at a certain degree and generating no large dimensional errors at a specific part of a CVT belt, when producing the CVT belt by stacking the CVT elements.例文帳に追加
CVTエレメントを積層してCVTベルトを製造する際に、個々のCVTエレメントの寸法誤差をある程度は許容しつつ、全体として寸法誤差を所定の範囲に収めることが可能であり、かつ、CVTベルトの局所においても大きな寸法誤差を生じることがないCVTエレメントの配列方法および配列装置を提供する。 - 特許庁
The broadcast receiver rewrites firmware of the digital broadcast reception section 19 by using the rewrite data stored in the data storage section 20 when a rewrite start condition preset in matching with a state wherein a user does not use a TV for a while from that point of time is satisfied according to an output state of a TV screen and a state of a vehicle.例文帳に追加
TV画面の出力状態や車両の状態に基づいて、ユーザがその時点からしばらくの間はTVを使用しないと考えられる状況に合わせて予め設定された書き換え開始条件を満たす場合には、データ記憶部20に記憶された書き換えデータを用いて、デジタル放送受信部19のファームウェアを書き換える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|