「いしづみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

端子付電線において、圧着端子が設けられる端部が過剰に太くならないようにしつつ、電線の端部における芯線の部分を密封し、芯線の腐食を防止すること。例文帳に追加

To provide an electric wire with a terminal capable of tightly sealing a core wire part at an end part of the electric wire to prevent corrosion of the core wire while preventing an end part where a crimp terminal is to be provided from being excessively thick. - 特許庁

カバー20の周壁20ａの一端から内方に延びる環状壁20ｂは、回転軸方向に沿う押し付け力により環状外端面4c″に密接される。例文帳に追加

An annular wall 20b, extending inward from one end of a circumferential wall 20a of the cover 20, is arranged, in close contact with an annular outer-end surface 4c" by a pressing force along the direction of the rotating shaft. - 特許庁

前唄は『古今和歌集』賀の部より採った和歌「しほの山さしでの磯にすむ千鳥君が御代をば八千代とぞ鳴く」が歌詞として節付けされている。例文帳に追加

The words in the first vocal section is a waka poem 'Shiho no yama sashide no iso ni sumu chidori, kimiga miyo oba yachiyo tozo naku' (しほの山さしでの磯にすむ千鳥 君が御代をば八千代とぞ鳴く) taken from Ga no bu (the Ga [celebration] section) of "Kokin Wakashu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、一年を通して上下二段で当月と次月の順序が変動せずに、常に連続する二ヶ月分の暦を同時に一覧できることを特徴とする切り貼り式連続カレンダーに関するものである。例文帳に追加

To provide a cut-and-paste type continuous calendar which is characterized in that calendar parts for two successive months can be constantly and simultaneously viewed through, without changing the order of this month and the following month in two upper and lower columns throughout the year. - 特許庁

発光素子からの入力主路の幅が狭く、複数の分岐路から出射される光線の強度が大きい発光素子付光導波路を提供する。例文帳に追加

To provide an optical waveguide with a light-emitting device, in which the width of a main input path from the light-emitting device is narrow and the intensity of light beams emitted from a plurality of branches is high. - 特許庁

回収テープで満杯になったテープ回収ケース２９をオペレータが装着部２８から脱抜すると回収テープ搬送回転部材３１による押し込みを解除された一対の可動スクレーパは押し付勢部材の付勢力によってケース外方に回動して対向部が閉成する。例文帳に追加

The apparatus closes opposed parts by rotating a pair of movable scrapers in which pressing is released by the rotary member 31 out of the case by an energizing force of a press energizing member by releasing the case 29 from the unit 28 by an operator. - 特許庁

端子付電線の導体圧着部に、圧着不良、端子の組違い、電線の組違いといった圧着ミスが生じた端子を、その良否を何ら判定しないまま組み込んで挿入したりするのを未然に防止したり、外観からでは不良品であるか否かの発見が困難であったのを、早期にできるようにすること。例文帳に追加

To prevent a terminal from being assembled or inserted without deciding it good or bad wherein pressure contact errors occurred such as a pressure contact fault, a mismatch of terminal or a mismatch of wire at the conductor pressure contact part of the wire with the terminal, or enable to early detect the failure product that has been difficult to be checked from the appearance. - 特許庁

後唄は金葉和歌集に載せられた源兼昌の和歌「淡路島通ふ千鳥の鳴く声に幾夜寝覚めぬ須磨の関守」に節付けしたものである。例文帳に追加

The words in the second vocal section is a waka poem 'Awaji shima, kayou chidori no naku koe ni, ikuyo nesamenu suma no sekimori' (淡路島 通ふ千鳥の鳴く声に 幾夜寝覚めぬ須磨の関守) by MINAMOTO no Kanemasa included in Kinyo wakashu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三島流舟戦法を学び、18歳のとき故郷を出て諸国を回り安盛流、中島流、遠国流、禁伝流等の砲術を学び、橋爪廻新斎流合武伝法、甲州、越後の兵学を得た。例文帳に追加

After learning the naval battle tactics of Santo school, he left his hometown at the age of 18 and traveled around the country to learn the art of gunnery of various schools such as the Asaka, Nakajima, Ongoku, and Kinden; he mastered Hashizume Kaishinsai school Gobu-denpo (橋爪廻新斎流合武伝法), and military science in Koshu and Echigo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スロット２３の動翼２２の差し込み方向の奥端部に動翼２２をディスクの外側に向く半径方向に付勢する付勢手段１０を配置し、該付勢手段１０が配置されたスロット２３に動翼２２の一部２２ａを差し込む。例文帳に追加

A biasing means 10 for biasing the rotor blade 22 in the radial direction facing the outside of the disk is arranged at a bottom end in a rotor blade 22 insertion direction of a slot 23, and a part 22a of the rotor blade 22 is inserted in the slot 23 in which the biasing means 10 is arranged. - 特許庁

ＮＰＮバイポーラトランジスタａ７０１のベース・エミッタ形成予定側壁ａ７０５の面と反対側のコレクタ電極形成予定側壁ａ７０６の側壁面を平行にしないで、ＰＮＰバイポーラトランジスタのエミッタ、ベース、コレクタが並ぶ方向に従ってベース・エミッタ形成予定側壁ａ７０５の面と反対側のコレクタ電極形成予定側壁ａ７０６との側壁面の幅が少しづつ狭くなるように形成する。例文帳に追加

A surface of a base emitter formation side wall a705 of an NPN bipolar transistor a701 is not made parallel to a side wall surface of a collector electrode formation side wall a706 on the opposite side of the NPN bipolar transistor a701, and a distance between the side walls a705 and a706 is made smaller gradually toward a direction for arranging the emitter, base, and collector. - 特許庁

ロール紙の慣性力が直接に作用しないようにロール紙から繰り出される記録紙の部分を弾性力によって付勢して湾曲状態に保持して、安定した記録紙の搬送動作を行わせるための記録紙付勢機構を、寸法増加を招くことなくロール紙プリンタを組み込むこと。例文帳に追加

To assemble into a printer for a roll paper a recording paper energizing mechanism, without increasing the dimension, which performs stable conveying operation of the recording paper, while holding in a bending state a part of the recording paper delivered from the roll paper energized by an elastic force so as to prevent the inertia of the roll paper from directly exerting thereupon. - 特許庁

1546年10月、伯耆国の南条宗勝を助けて橋津川の戦いで尼子氏と戦った因幡山名氏の重臣として「武田豊前守常信」の名が記録に残るが、武田国信と同一人物だったかは不明（同一人物と見る説も存在する）。例文帳に追加

A record shows the name 'Takeda Buzen no kami Tsunenobu' as a senior vassal of the Inaba-Yamana clan, who had fought against the Amago clan at the Battle of Hashizugawa in an attempt to support Munekatsu NANJO of Hoki Province in October, 1546, but it is unknown whether that person was identical with Kuninobu TAKEDA (other theory sees they were the same person).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片手杖、松葉杖等の各種杖、特に老人、身障者やリハビリを対象とした杖用の例えば雪路や、極めて滑り易い氷上や水に濡れたタイル等の路面上でも確実に滑りを防ぐことのできる石突用アダプター１０を提供する。例文帳に追加

To provide an adapter 10 for ferrule which can surely prevent many types of sticks like usual sticks, crutches and so on especially for old people, physically handicapped people and rehabilitants from slipping even on snowy roads, on extremely slippery ice or on wet tiled roads. - 特許庁

塗布液を収容した容器に取り付けられるキャップ部上に、複数の板状櫛歯が起立し、該板状櫛歯の厚み方向に列設されている櫛付キャップにおいて、毛髪等の被塗布体における櫛通りを向上させ、塗布液の塗布量を向上させる。例文帳に追加

To increase applying quantity of an applying liquid by smoothly moving a comb through a body to be applied such as hair in a cap with the comb wherein a plurality of plate-shaped comb teeth stand on a cap part fitted to a container housing the applying liquid and the comb teeth are formed in a line in the direction of thickness. - 特許庁

ハウジング１２のキャビティに対して、端子Ｔや端子Ｔが挿入された端子付電線ＷＴが、所定の手順で操作された場合にのみ、合格報知し、手順を誤った場合には、不合格報知できる手段を提供する。例文帳に追加

A means for informing passing in examination only when a terminal T and an electric wire with terminal WT whose terminal T is inserted are operated according to predetermined procedures for the cavity of the housing 12 and informing failure in passing in examination when the procedures are erroneous is provided. - 特許庁

この為、転がり接触部で必要とされる押し付け力が小さくなる、上記各トロイダル型無段変速機４、４の変速比が最大減速比から外れた状態で、車両の発進や荷物の運搬、資材の積み下ろし等を行なえる。例文帳に追加

Thus, the pressing force required at a rolling contact part is made small, a start of the vehicle, transmission, loading/unloading of materials and the like can be performed in the condition of the transmission ratio of the continuously variable transmission 4, 4 being out of the highest transmission ratio. - 特許庁

多層樹脂付開口基板作製法において、孔径が小さい場合においても、開口不良が発生しないように解決し、回路基板の高密度化のために要求されているランドレスや狭小ランド幅の孔に対応した回路基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a circuit board meeting a landless hole or a narrow-land-width hole requested for increasing the density of the circuit board by preventing opening failure from occurring even if a pore size is small in a manufacturing method of an opening substrate having a multilayered resin. - 特許庁

そのタグ装置２０のケース部２１にその背面に沿って弾性変形自在な長柱状の弾性取付部材２５が設けられ、弾性取付部材２５を外側に弾性変形させつつ、当該弾性取付部材２５とケース部２１の背面間に背表紙付ファイル１０の構成部分である背表紙部分を挟み込み可能となっている。例文帳に追加

A long-pillarlike elastic fitting member 25 elastically deformable is provided on the case part 21 of the device 20 along its back surfaces, to nip a back cover portion, a component of, a back-cover-attached file, between the member 25 and the back surface of the case part 21 while making the member 25 elastically deformable outside. - 特許庁

この固定状態においては、バネ７１、７２の付勢力によりサーマルヘッド１１が被印刷物に押し付けられるので、予めこれらのバネ７１、７２の付勢力を適切に調整しておくことで、サーマルヘッド組立体１０の交換に伴う押し付け力のくるいも起こらない。例文帳に追加

In this fixing condition, as the thermal head 11 is pressed against a printing medium by virtue of urging force of springs 71, 72, deviation of the urging force due to the replacement of the thermal head assembly 10 does not occur by adequately adjusting the urging force of the springs 71, 72. - 特許庁

他人に見られたくない個人情報等が含まれる通信文の部分をプリンターで印字した後に隠蔽することができ、定型用紙１枚への印字により複数枚のハガキに印字することができる調整紙付隠蔽ハガキを提供する。例文帳に追加

To provide a concealed postcard with adjusting paper, in which a part of correspondence containing personal information or the like to be preferably kept secret can be concealed after being printed by a printer and in which printing on a plurality of postcards is made possible by printing on a single regular size paper sheet. - 特許庁

墨出し装置１は、墨出し図形を投影する投光器１０と、水平の直角な２方向及び鉛直下方に３つのレーザー光ＬＢ１、ＬＢ２、ＬＢ３を照射するマルチ発光装置２０と、第１及び第２の傾斜センサ３１、３２と、撮像装置３３と、これらが固定された筐体６０と、制御装置５０とを備える。例文帳に追加

A marking device 1 is provided with: a projector 10 for projecting a marking graphic; a multi emission device 20 for emitting three laser beams LB1, LB2 and LB3 to horizontal rectangular two directions and down to a vertical direction; first and second inclination sensors 31 and 32; an imaging device 33; a casing 60 to which they are fixed; and a control device 50. - 特許庁

他人に見られたくない個人情報等が含まれる通信文の部分をプリンターで印字した後に隠蔽することができ、定型用紙１枚への印字により複数枚のハガキに印字することができるタック紙付隠蔽ハガキを提供する。例文帳に追加

To provide a concealed postcard with tuck paper, in which the part of correspondence containing personal information or the like to be preferably kept secret can be concealed after being printed by a printer and in which printing on a plurality of postcards is made possible by printing on a single regular size paper sheet. - 特許庁

魚釣り用の釣りおもりにおいて、淡水ならび海水および土壌中で腐敗する生分解性樹脂で形成された釣りおもり状の袋または容器１に、砂鉄もしくは鉄粉２ないし鉄粒または鉄球３を入れて密封し釣りおもりとしたことを特徴とする釣りおもり。例文帳に追加

This sinker for fishing is characterized by being made by encapsulating iron sand or iron powder 2 or ion particles or iron balls 3 in a bag or a receptacle 1 formed of a resin biodegradable in freshwater, seawater or soil. - 特許庁

厳しい部品精度や組立精度を要することなく、定着ローラ対への用紙ガイド性が良好でジャムを発生させにくく、エッジ汚れやオフセット現象を確実に解消でき、かつ、十分なコシ付け作用の得られる構成が簡易な定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which does not require strict part accuracy and assembly accuracy, by which jamming is hardly caused because a paper guiding property to a pair of fixing rollers is made excellent, edge soiling and an offsetting phenomenon are surely eliminated and also a sufficient stiffening action is obtained and whose constitution is made simple. - 特許庁

具体的には、都市づくり、河川流域計画等といった、実問題を想定し、情報の収集・分析、それに基づくプロジェクトの実践と効果の評価を行い、一連の成果をまとめてレポート作成し、プレゼンテーションを行っている。例文帳に追加

To be more specific, students assume actual problems, including urban planning and river basin planning, collect/analyze information, implement projects based on such information, evaluate project effects, prepare a report outlining the outcomes, and make presentations.  - 経済産業省

従来の河川護岸、道路法面工、地滑り対策工、急傾斜対策工、林野各種対策工、公園、民間施設等において、生物涵養に適し、景観的にも良く、又、施工費も高額にならず耐久性もある石積工の提供。例文帳に追加

To provide a durable stone masonry suited for cultivating life on existing river revetments, faces of slopes on roads, landside control works, steep slope works, various forest works, parks, private facilities, and the like, while improving a scenic view and keeping the cost of construction low. - 特許庁

本発明の廃石膏を利用した耐火被覆層の形成方法は、少なくとも水硬性セメントを含む無機質結合材と、廃石膏ボードを０．１〜５．０ｍｍに粉砕した粉砕廃石膏と、軽量骨材とからなる耐火組成物に水を添加して調整し、吹付けあるいはコテ塗りにより、構造部材上に耐火被覆層として形成する。例文帳に追加

The method of forming the fireproof covered layer utilizing waste gypsum comprises obtaining a preparation by adding water to a fireproof composition consisting at least of an inorganic binder containing hydraulic cement, pulverized waste gypsum with particle sizes of 0.1-5.0 mm and a lightweight aggregate and forming the fireproof covered layer on a structure member by spraying or troweling the preparation onto the member. - 特許庁

このブラシは、多数の毛ｃ（研磨、足付け、サンディングができるように強くて柔軟性に優れたナイロン基材の中に、サンドペーパー等の使われている研磨粒材を混ぜ合わせて糸状にしたもので、被塗物の旧塗膜や新規塗装面への研磨、足付け、サンディング作業ができ、従来のサンドペーパー等研磨材料に比べ、ブラシ状なので、目づまりがなく、ナイロン基材特有の柔軟性があるため、凹凸面にもよくなじみ、耐久性もある。）を植設したブラシ本体ａと、このブラシ本体に付設している柄ｂとからなる。例文帳に追加

This brush is formed of a brush body (a) implanted with multiple bristles c with durability and a handle (b) attached to the brush body. - 特許庁

バネ上部材とバネ下部材との間の相対振動により回転するＤＣブラシ付モータに流れる発電電流値（実電流値ｉ_ｘ）が基準電流値ｉ_０未満であるときに、発電電流のデューティ制御の周期が最小周期Ｔ_ｍｉｎに設定される。例文帳に追加

When a value (actual current value i_x) of a power generation current flowing in the motor with the DC brush rotated by relative vibration between a spring upper member and a spring lower member is less than a reference current value i_o, a duty control cycle for the power generation current is set to be a minimum cycle T_min. - 特許庁

Ｓ１のPre-layoutシミュレーション時に抽出されたアクティブノード情報に基づいて、レイアウトパターンデータより寄生素子が抽出され、レイアウトパターンデータのすべてのデバイスと抽出された寄生素子情報を含んだ寄生素子付ネットリストが生成される（Ｓ３）。例文帳に追加

On the basis of active node information, which is extracted in the Pre-layout simulation of S1, a parasitic element is extracted from the layout pattern data and a net list with parasitic element which contains all the device in the layout pattern data and extracted parasitic element information, is generated (S3). - 特許庁

さらにこの結果に基づき、政府と陸軍の援助を受け、大江山鉱山から11キロしか離れていない与謝郡吉津村（当時。現在の京都府宮津市と与謝野町岩滝）に専用のニッケル製錬施設、岩滝製錬所を建設することになった。例文帳に追加

Furthermore, based on this result, they received assistance from the government and the army, and established Iwataki Smeltery, a smelting facility exclusively for nickel, which was only 11 kilometers away from Oeyama Mine in the former Yoshizu village, Yosa County (now Miyazu City, Kyoto Prefecture and Iwataki, Yosano-cho).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、スライドアーム１６０が、コシ付けアーム１８０を上ローラ１２７ａの外周よりも外側へ押し出して、上ローラ１２７ａと下ローラ１２７ｂとでニップされたシートＰの横断面に波打ちを形成して、シートＰにコシを付ける。例文帳に追加

At this time, the slide arm 160 pushes the stiffness imparting arm 180 outward from the periphery of the upper roller 127a, and undulation is formed in the cross-section of the sheet P nipped by the upper roller 127a and the lower roller 127b so as to give stiffness to the sheet P. - 特許庁

結合剤にアルミナセメントを含む吹付材を混練した後、圧送ポンプで吹付ノズル１に移送し、吹付ノズル１またはその近傍において、結剤として粉末アルギン酸ソーダを添加して吹付ける耐火物湿式吹付け施工方法。例文帳に追加

In this wet spray construction method for a refractory, a spray material containing alumina cement in a binder is kneaded and then transferred to a spray nozzle 1 by a force-feed pump, and powder sodium alginate is added as an accelerating agent in the spray nozzle 1 or in its vicinity to spray. - 特許庁

第２型は、ヘミングダイ１０に載置されたワークＷを押圧するプレッサーと、スライドカム３０に係合するドライバカムと、ヘムパンチ３２に対して折り曲げ部Ｗａへの押し付け力を作用させる押し付け機構とを備えている。例文帳に追加

A second die comprises a presser for pressing the workpiece placed on the hemming die 10, a driver cam to be engaged with the slide cam 30, and a pressing mechanism for applying the pressing force against the bending part Wa to the hem punch 32. - 特許庁

複数のアルミニウム素線が集合された芯線１４と芯線１４の外周を覆う絶縁被覆１８とを有する電線１２と、電線１２の端部の露出芯線１５に圧着された端子２０とを備えた端子付電線１０の製造方法である。例文帳に追加

A method is provided for manufacturing an electric wire with a terminal 10 equipped with an electric wire 12 having a core wire 14 with a plurality of aluminum strands put together and an insulation coating 18 for covering an outer periphery of the core wire 14, and a terminal 20 crimped to exposed core wires 15 at an end of the electric wire 12. - 特許庁

自閉機構５は、上レール２に固定されるホルダー４７と、ホルダー４７のガイド溝４８にスライド案内されるスライダー４９と、スライダー４９を閉じ端側へ引き戻し付勢するばね５０と、ランナー１６に設けた操作ピン４６とからなる。例文帳に追加

The self-closing mechanism 5 is composed of a holder 47 fixed to the upper rail 2, a slider 49 slid and guided in a guide groove 48 of the holder 47, a spring 50 for pulling back and energizing the slider 49 to a closing end side, and an operation pin 46 mounted on the runner 16. - 特許庁

アルミニウム製又はアルミニウム合金製の多数本の素線２から成る導線部７を絶縁体３で被覆して成るアルミ電線１の一端部を剥離して露出させた露出導線部７ａの素線端部２ａと、端子４とを、接続した接続構造を有する端子付アルミ電線に於けるものである。例文帳に追加

The electric wire with a terminal has a structure where the strand-end part 2a of an exposed wire part 7a in which one end part of an aluminum wire 1, in which a wire part 7 made of a large number of strands 2 of aluminum or an aluminum alloy is coated by an insulator 3, is separated and exposed, and a terminal 4 are connected. - 特許庁

焙乾した魚節を平均粒径０．５〜５ｍｍに粉砕又は平均厚さ０．５〜５ｍｍに切削して魚節片を得る工程、得られた魚節片を水性液に接触させる工程、及び、水性液に接触させた魚節片を焙乾あるいは乾燥及び燻付けする工程を含む、風味原料の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the flavor raw material includes: a step of obtaining fish pieces by cutting roasted fish in the average gain diameter of 0.5-5 mm, and the average thickness of 0.5-5 mm; a step of causing the obtained fish pieces to contact aqueous liquid; and a step of roasting or drying and smoking the fish pieces in contact with the aqueous liquid. - 特許庁

酒粕、ソース残渣、醤油粕、キノコ類の石突から選択される食品関連低未利用資源を５０〜９０度まで加熱し、残存する酵素活性等を失活させた後、温度を３０〜５０度、ｐＨを４〜７に調整し、微生物及び酵素を添加する。例文帳に追加

The method for producing seasoning includes heating food-related low-use or unused resource selected from among sake lees, sauce residues, soy sauce lees, and mushroom ferrules at a temperature up to 50-90°C to deactivate remaining enzyme activityor the like followed by adjusting the temperature of the resource to 30-50°C and pH to 4-7, and adding microorganisms and enzyme to the resource. - 特許庁

「米を蓄るときは鼠喰或は虫付、ふけ米等の出来て減ずること多きも、金を蓄ふるときは、利息出来て、増すこと多きが故に、年貢も金納を多くし、米を払ひて、金にするを良とするとは、小人の利術にして、君子の所為にあらず。」例文帳に追加

When storing rice, it often decreases by being infested with rats or insects, or by being damaged, but when storing money, it often increases with interest, and thus, nengu (annual tribute, land tax) is paid more by money by exchanging rice with money, which, however, is the way of a man of stupid, not a man of virtue.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケース本体２の上面に接地端子付の３ピンプラグを挿入することができる接地端子穴３１Ｚ〜３５Ｚのある３ピンプラグ用の上面コンセント３１〜３５を設け、上面コンセント３１〜３５の接地端子穴３１Ｚ〜３５Ｚにダミー防塵チップＸを取り外し可能に挿着した。例文帳に追加

Top face electrical outlets 31-35 for the there pin plug, having grounding terminal holes 31Z-35Z in which the three pin plug with a grounding terminal can be inserted are provided on the upper part of a case body 2, and dummy dustproof chips X are inserted detachably in the grounding terminal holes 31Z-35Z of the top face electrical outlets 31-35. - 特許庁

門下生として服部中庸・石塚龍麿・夏目甕麿（みかまろ）・長瀬真幸（まさき）・高林方朗（みちあきら）・小国重年・竹村尚規・横井千秋・代官の村田七右衛門(橋彦)春門父子・神主の坂倉茂樹・一見直樹・倉田実樹・白子昌平・植松有信・肥後の国、山鹿の天目一神社神官・帆足長秋・帆足京(みさと)父子・飛騨高山の田中大秀・本居春庭（宣長の実子）・本居大平（宣長の養子）などが在籍している。例文帳に追加

He had many disciples, including Nakatsune HATTORI; Tatsumaro ISHIZUKA; Mikamaro NATSUME; Masaki NAGASE; Michiakira TAKABAYASHI; Shigetoshi OGUNI; Naonori TAKEMURA; Chiaki YOKOI; a local governor Shichiemon (Hashihiko) MURATA and his son Harukado; a shrine priest Shigeki SAKAKURA; Naoki HITOMI; Saneki KURATA; Masahira SHIROKO; Arinobu UEMATSU; a shrine priest of Tenmokuichi-jinja Shrine in Yamaga of Higo Province, Choshu HOASHI and his son Misato HOASHI; Ohide TANAKA of Hida Takayama; Haruniwa MOTOORI (Norinaga's son); and Ohira MOTOORI (Norinaga's adopted son).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本類には，特に，次が含まれる。 －金属家具及びキャンプ用備品 －ベッド具(たとえば，マットレス，スプリングマットレス，枕) －姿見及び着付け鏡又は化粧鏡 －非金属製の登録ナンバープレート －非金属製又は非石造りの郵便ポスト例文帳に追加

This Class includes, in particular: metal furniture and furniture for camping; bedding (for example: mattresses, spring mattresses, pillows); looking glasses and furnishing or toilet mirrors; registration number plates not of metal; letter boxes not of metal or masonry.  - 特許庁

本発明の温度検知素子付単電池１００は、電極体１５０と、ラミネートフィルム１０１からなり、折り返した１枚のラミネートフィルム１０１を重ね合わせて、周縁部１１５において重なり合う内側樹脂フィルム１１１同士を熱溶着し、電極体１５０を内部に封止する電池ケース１１０とを備えている。例文帳に追加

The unit cell with the temperature sensing element 100 is equipped with an electrode body 150 and a battery case 110 comprising a laminate film, formed by superimposing turned up laminate films, heat-bonding doubled inside resin films 111 in the peripheral part 115, and sealing the electrode body 150 on the inside. - 特許庁