「押掛」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

上面を商品の載置部とした装置本体７の上面に突出して該装置本体の後端側から前端側に向けて移動可能に設けられ、前記装置本体の上面に載置された商品の後端を押圧して該商品を押し出す押圧部材９を備え、この押圧部材を、その上端から後部に掛けて後ろ下がりの傾斜面９ａをなす形状とする。例文帳に追加

A pressing member 9 is protruded over the top surface of the main body 7 of this commodity discharging device having its top surface serving as a commodity placing part, can move from the rear end to the front end of the body 7 and presses the rear end of a commodity placed on the top surface of the body 7 to push out the commodity. - 特許庁

兄猾（兄宇迦斯、えうかし）が神武天皇に押機（おし）という罠を仕掛けた際、道臣は兄猾に「おまえが作った屋敷には、貴様自身が入れ」と述べ、剣の柄を握り、弓に矢をつがえ追い込み、兄猾は自身の罠に押しつぶされて死んだ。例文帳に追加

When Eukashi set up a trap called 'Oshi' (crusher) to kill Emperor Jinmu, Michinoomi said to Eukashi, you should step in first, now that you yourself made the residence,' and as he forced Eukashi to enter his residence with the trap, gripping the sword by the hilt and fixing the arrow to the bow with the tip of the arrow to him, Eukashi was smashed by his own trap and died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

景品取得部によって景品を積極的に下方へと押圧する際、押圧力を適宜設定することが可能な構造とし、ひいては景品落し口に景品を引っ掛けておくといったように多様化するレイアウトにも対応した動作を行い得るようにする。例文帳に追加

To provide an article acquisition game device configured to appropriately set the pressure when a prize is actively pressed downward by a prize acquisition part, and capable of executing motions corresponding to the diversified layouts such as to hook the prize at a prize outlet. - 特許庁

ポリゴンミラー回転駆動装置１において、ミラー押さえ部材５０およびポリゴンミラー３０をアルミニウム製とするとともに、ミラー押しつけ部材５０のばね部５０５をポリゴンミラー３０に引っ掛かる爪状とする一方で、ミラー載置面２６にアルマイト処理を施す。例文帳に追加

In this device 1, a mirror pressing member 50 and the polygon mirror 30 are made of aluminum, and the spring part 505 of the member 50 is formed in the shape of a pawl catching the mirror 30, while the mirror placing surface 26 is alumite-treated. - 特許庁

生ケース剛性が低い場合はグリーンタイヤ１２の変形を防止するため低い圧力でバフロール１６をショルダー部１３Ｓに押圧し、生ケース剛性が高い場合は効率よくバフ掛けするため高い圧力でバフロール１６をショルダー部１３Ｓに押圧する。例文帳に追加

The buff roll 16 is pressed against the shoulder part 13S at low pressure to prevent deformation of the green tire 12 when the raw case rigidity is low, and the buff roll 16 is pressed against the shoulder part 13S at high pressure to efficiently perform buffing when the raw case rigidity is high. - 特許庁

複数のハリスにて複数の釣針が結び付けられた幹糸が横棒１１上に押し付けられて一方向に動かされるとき、それらの釣針に掛かった複数の魚が各釣針から順次連続的に外れるとともに、その間、横棒１１に対し幹糸が外れないで押し付けられ続けるようにする。例文帳に追加

When the main line fastened with a plurality of fishhooks via a plurality of snells is pressed on the transverse rod 11 and moved unidirectionally, a plurality of fishes caught on these fishhooks are successively consecutively detached off the respective fishhooks; during which, the main line is ensured to continuously push on the transverse rod 11 without coming off. - 特許庁

一対のプーリー４１，４３の間に掛け渡したベルト４５ａ，４５ｂにより被シール体の一部を挟持して搬送する搬送機構４０と、一部を押圧する押圧部５６，６６と、一部を加熱する加熱部５１とを少なくとも有するシール機構を備える。例文帳に追加

The heat sealing device includes a sealing mechanism including at least: a conveyance mechanism 40 by which a body to be sealed is conveyed by belts 45a and 45b stretched across a pair of pulleys 41 and 43, while part of this body is sandwiched; pressing portions 56 and 66 for pressing this part; and a heating portion 51 for heating the part. - 特許庁

結晶性ポリ乳酸系樹脂１００重量部及び発泡剤として二酸化炭素１１〜２１重量部を押出機に供給して溶融混練し押出発泡させて平均気泡径が４０〜２５０μｍで且つ見掛け密度が３０〜１００ｋｇ／ｍ^3のポリ乳酸系樹脂発泡体を製造する。例文帳に追加

100 pts.wt. of a crystalline polylactic acid-based resin, and 11 to 21 pts.wt. of carbon dioxide as a foaming agent are supplied and melt kneaded in an extruder, and extrusion-foamed to manufacture the polylactic acid-based resin foam having an average bubble diameter of 40 to 250 μm and an apparent density of 30 to 100 kg/m^3. - 特許庁

被押圧片を押して可動爪及び電磁接触器１の引掛け穴８ａが非係合状態となる非係合方向にフック部本体をスライドさせると、弓状に弾性変形した直線ばねの弾性復元力が、フック部本体に対して前記非係合方向と逆方向に作用するようにした。例文帳に追加

When, by pressing the pressing member, the hook body is made to slide in a non-engaging direction in which the movable claw and a hooking hole 8a of the electromagnetic contactor 1 becomes a non-engagement state, an elastic restoration force of the linear spring which is elastically deformed in a bow shape acts in a reverse direction to the non-engagement direction against the hook body. - 特許庁

車両衝突時には、エアバッグ３１，３２が膨張し、シートクッション１２を押し上げ、又はこの押し上げ力により該シートクッション１２を圧縮硬化させ、シートクッション１２に腰掛けた乗員のサブマリン現象を防止する。例文帳に追加

When the vehicle is crashed, the air bags 31, 32 are inflated to push up the seat cushion 12, or to compress and harden the seat cushion 12 by its pushing-up force, which protects the occupant sitting on the seat cushion 12 from the submarine phenomenon. - 特許庁

クランプ２６０とハブ１３４とが連結する時には，クランプ２６０が変形してフック２６４がフランジ１３６に掛かり，クランプ２６０の変形により発生する弾性力によって押圧部２６６がディスク１２０を垂直方向に押圧する。例文帳に追加

When the clamp 260 is connected to the hub 134, the clamp 260 is deformed to hook the hook 264 on the flange 136, and the pressing part 266 presses the disk 120 in the vertical direction by an elastic force generated due to deformation of the clamp 260. - 特許庁

本発明は、ベース枠１０と、背枠２０と、前支柱４１とを備え、ガラス板Ｇが背枠２０に立て掛けられるようにベース枠１０上に載置され、ガラス板Ｇ押え装置５０により背枠側に押圧された状態に保持されるようにした梱包具を対象とする。例文帳に追加

The packing device is provided, including a base frame 10, a rear frame 20 and a front strut 41, wherein a glass plate G is mounted on the base frame 10 to lean against the rear frame 20 and is kept pressed toward the rear frame by a glass plate G holder 50. - 特許庁

断面が概略長方形のアルミ押出型材で一側面を壁面に取付けるレール本体と、他側面、上面、下面に物品を載置、支持、吊り下げ、又は掛けたりするアルミ押出型材のアタッチメントを備えた物品保持部材とした。例文帳に追加

The article holding member is provided with: a rail main body which is aluminum extruded member, whose cross section is nearly rectangular-shaped, and whose one side face is fitted to a wall surface; and an extruded attachment for mounting, supporting, suspending or hanging an article on the other side face, an upper surface, and a lower surface. - 特許庁

操作表示部の操作ボタンを選択するときは、操作ボタンを押下しその状態で操作表示部の次の箇所を押下するだけの操作となるため、手に障害を持つ操作者などでも手や指に負担の掛からない楽な操作で操作ボタンを簡単に選択できるようになる。例文帳に追加

In selecting the operation button of the operation display part, it is required to push only the next part while the operation button is pushed, so that even an operator having disabled hands can simply select an operation button by easy operation without imposing any load on the hands and fingers. - 特許庁

このようにロータ座３の押し込みのとき、ロータ座３を塑性変形させることでロータ磁石２には過度の押し込み圧力が掛かることがなくなり、ロータ磁石２の割れ防止と共に適切な保持力をロータ磁石２に与えることができるようになった。例文帳に追加

When the rotor seat 3 is plunged in this way, an excessive plunging pressure is not applied to the rotor magnet 2 by plastic deformation of the rotor seat 3, and thereby crack prevention of the rotor magnet 2 is realized and simultaneously a proper holding power can be applied to the rotor magnet 2. - 特許庁

基板５に接続されたコネクタ８から引き出されたワイヤ９群を、ボス部１１と押え片１３との間の隙間１５に挿入し、次いで、ボス部１１にほぼＵ字状に掛け渡してボス部１１と押え片１４との間の隙間１６に挿入し、その後、導出口１０から外部に引き出す。例文帳に追加

A group of wires 9 pulled out of a connector 8 connected to a substrate 5 is inserted into a gap 15 between a boss part 11 and a presser 13, next bridged over the boss part 11 approximately in a U shape and inserted into a gap 16 between the boss part 11 and a presser 14, then led from a lead-out port 10 to the outside. - 特許庁

そして、上記後方押出加工で、上記第一中間素材１１ａの外径寄り部分を内周面側傾斜部２０に全周に亙り引っ掛けた状態で、この第一中間素材１１ａをパンチ１４の先端面により上記ダイス１３の底部に向けて押し込む。例文帳に追加

In the backward extruding treatment, the first blank material 11a is pushed, in a state where a diametrically outer portion of the first blank material 11a is hooked all over the circumference by an inner peripheral surface-side inclined portion 20, toward the bottom portion of the die 13 by the leading end face of a punch 14. - 特許庁

駆動ホイール１０は、周面に凹凸面２０が形成されており、押えローラ８、８と駆動ホイール１０との間に挟まれた帰り側ベルトをベルト表面５ａからの押し付けによりベルトに張力を掛けずに摩擦駆動する。例文帳に追加

An uneven surface 20 is formed on a peripheral surface of the drive wheel 10, and the return side belt held between the holding rollers 8 and 8 and the drive wheel 10 is friction-driven without applying any tension to the belt by the pressure from the belt surface 5a. - 特許庁

また、平面ナイフを後方からバネで付勢しておき、皮剥ぎの際にナイフに掛かる押切り抵抗力によってナイフが押し戻される後退量を変位計で検出し、該変位に基づいて前記ナイフ振動の振動数を変える。例文帳に追加

The flat knife is urged with a spring from the backward, and the retreating amount in which the knife is forced back by pressing resistance force applied to the knife when skinned is detected by a displacement gauge and the frequency of vibration of the knife is changed based on the displacement. - 特許庁

このTABテープ駆動ユニットは、TABテープ４を押さえロールとの間に挟持して回転によりテンションを掛け搬送する、ゴムライニングした駆動ロール２ｄとその上にTABテープ４の搬送方向に所定の間隔を置いて配置された２つの押さえロール２ａ、２ａ’とから構成されている。例文帳に追加

The TAB tape drive unit pinches the TAB tape 4 at an area to a press roll, and comprises a rubber-lined drive roll 2d and two press rolls 2a, 2a' that are arranged on the drive roll 2d with a specified gap in the conveyance direction of the TAB tape 4, while applying tension by rotation for transfer. - 特許庁

管Ｐの一端部を管差込み間隙１２内に差し込むに伴い、テ−パ付リング２２が押し込まれてテ−パ２４で弾性シールリング２をシールリング溝１３内に押し込むため、管Ｐの一端部は弾性シールリング２に突っ掛かることなくスムーズに差し込むことができる。例文帳に追加

As the tapered ring 22 is pressed, and the elastic seal ring 2 is pressed into the seal ring groove 13 in accompany with the insertion of one end part of the pipe P into the pipe insertion clearance 12, one end part of the pipe P can be smoothly inserted without caught by the elastic seal ring 2. - 特許庁

加圧ベルトを介して押圧部材を定着ローラに押圧させて定着ニップを確保する定着装置において、潤滑液を塗布する塗布部材と、古くなった潤滑液を清掃する清掃部材を備え、加圧ベルトに掛かる負荷を低減して画像スリップの発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent an image slip from being caused by reducing a load placed on a pressure belt by equipping a fixing device, which secures a fixation nip by pressing a depressing member against a fixing roller through the pressure belt, with an application member which applies lubricating liquid and a cleaning member cleaning old lubricating liquid. - 特許庁

杖の握り部やシルバーカー（手押し車、自転車）等の握り部の上部につぼ押し棒の変わりになる突起物を取り付け、その突起が杖を付いたとき、杖の握り部に掛かる体重の一部の重さを反力として利用し、手の平のつぼを刺激することができる。例文帳に追加

As for the grip of the walker (the handcart or bicycle) or the like, in traveling, the projections embedded in the grip part use the recesses/projections of the road surface as the vibrations from the wheels and change them into the stimulation to the palm. - 特許庁

中栓の押し下げ操作を行なった際に振り出し容器を支える指の間でその振り出し容器が滑ったとしても、振り出し容器を操作する指にこの振り出し容器が掛かった状態となって手から離れないようにし、中栓を押し下げるときの滑り落ちを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent a shake out container from being slipped off when an inside plug is pushed down even if the shake out container slips between fingers supporting the container in pushing down the plug so that the container is caught by the finger operating the container and does not leave a hand. - 特許庁

空調ユニット２のケーシング４の底部には、フロアトンネル２８の上面２８ａに掛かるフロアマット３０の左右両側の被分割部３１，３２の各側縁部３１ａ，３２ａをそれぞれ上方から押さえるように、左右一対の押さえリブ３３，３４を一体に形成する。例文帳に追加

On the bottom part of the casing 4 of the air conditioning unit 2, a pair of right and left pressing ribs 33, 34 are integrally formed so as to press respective side rim parts 31a, 32a of undivided parts 31, 32 on the both right and left sides of the floor mat 30 hung on the upper surface 28a of the floor tunnel 28. - 特許庁

研削装置１は，アーム部３と，アーム部３に設けた複数の工具支持部３１と，複数のプーリ３１の間に掛け渡されたヤスリ工具４と，ヤスリ工具４を被加工物５に押し付けた際に，ヤスリ工具４と被加工物５とを相対的に移動させる押付摺動手段２とを有している。例文帳に追加

This grinding device 1 has an arm part 3, a plurality of tool support parts 31 arranged in the arm part 3, a file 4 extended between a plurality of pulleys 31 and a pressing sliding means 2 for relatively moving the file 4 and the workpiece 5 when pressing the file 4 to the workpiece 5. - 特許庁

被加工物ＷＰを支持する軸芯Ｓ上の両端支持部が掛止台１００と芯押し台２００から成る加工物支持装置であって、パイプ状被加工物ＷＰの内側対角位置に対し両側から押圧・支持することで、簡便に芯出し挟持操作を可能とすることを特徴とする。例文帳に追加

A work supporting device has a two-end supporting part on an axis S for supporting a work WP, which part comprises a hooking table 100 and a tail stock 200, and a work can be easily centered and held by pressing and supporting the work from both sides to the opposite inner angle position of the pipe-like work WP. - 特許庁

本発明は、建築分野、土木分野等で十分に活用できる程度の押出方向に対する垂直断面の面積が大きく、低い見掛け密度、優れた機械的物性を有するポリカーボネート系樹脂押出発泡体及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polycarbonate-based resin extruded foam product having a large cross-sectional area perpendicular to a direction of extruding the resin in such a degree as to be enough utilizable in an architectural field, a civil engineering filed, etc., having a low apparent density, and further having excellent mechanical characteristics, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

そして、注出部３外面の押圧および押圧解除で連通孔６の閉鎖および開放を行うことと、自己閉鎖性流出部５とにより、注出部３の注出用空間３ａにおいて、流体に圧力を掛けて送り出せるようにして、流体を容易かつ確実に外部へ流出させる。例文帳に追加

Closing and opening of the communicating hole 6 by pressurizing and depressurizing on the outer face of the fluid spout 3 applies a pressure to the fluid for sending out in the spouting space 3a of the fluid spout 3 with the self-closing outflow part 5 so that the fluid can flow outside easily and surely. - 特許庁

アクション装置は、サポート２２のテール２２ｂに磁石２２ｃを設置し、この磁石２２ｃが非押鍵時に磁石６０ａに最接近して反発するよう構成されているので、押鍵時に非操作端１０ａに掛かる重量を軽くして、タッチ感（静荷重）を軽くすることができる。例文帳に追加

An action unit has a magnet 22c installed at the tail 22b of a support 22 and is so constituted so that when a key is not pressed, the magnet 22c comes closest to a magnet 60a and repulses it, so when the key is pressed, weight placed on a non-operation end 10a can be lightened to make a touch feeling (static load) light. - 特許庁

押罫線１０の部分で段ボールシートの中しんが集中的に潰れ、ライナが強く引き伸ばされるので、押潰部９の復元が防止され、カートンの開封に際し、外フラップ５の端縁に手を掛けたとき、手の当たりが柔らかくなり、手が切れにくくなる効果が持続する。例文帳に追加

The corrugating medium of the corrugated cardboard sheet at the portion of the crushable crease 10 is intensively crushed, with liners being strongly extended, thus preventing restoration of the crush section 9, and when the hand is hooked at the end periphery of the outer flaps 5 so as to open the carton, its feel becomes soft and the effect of hardly wounding the hand is maintained. - 特許庁

その結果、ホースクリップＢは係合部１８にて掛止爪２１が押圧され、この押圧力がアウタークリップ１２を介してストッパ２０に伝達され、ストッパ２０からインナークリップ１１を介して係合部１８に伝達される閉ループとなるため拡径状態で仮止めされる。例文帳に追加

As a result, the hooking claw 21 of a hose clip B is pressed by the engagement part 18, the pressing force is transmitted to the stopper 20 through the outer clip 12, and then, transmitted to the engagement part 18 from the stopper 20 through the inner clip 11 in a closed loop, and the temporary fitting is achieved in an expanded condition. - 特許庁

押棒９を後退させる際に、インキ収容部７の内側面７ｃとの接触により軟質材で形成した移動弁部材８に抵抗が掛かった場合においても、押棒９が移動弁部材８から脱落しにくい構造のインキ吸入機構付き万年筆を得る。例文帳に追加

To obtain a fountain pen with an ink inhalation mechanism having a structure in which a thrust bar 9 hardly falls off from a moving valve member 8 even when resistance is applied to the moving valve member 8 formed of a soft material by contact with an inside face 7c of an ink storage part 7 upon retreating the thrust bar 9. - 特許庁

封筒には貼り合わせ部やフラップで膨らみ部が生じているような場合、その膨らみ分を押さえ部材３１４が図の上方へ屈曲して変位することで吸収するので、膨らみに押さえ部材３１４が引っ掛かることがなく、安定した給送が行える。例文帳に追加

Since amount of bulging is absorbed by upward bending and displacing of the pressing member 314 when a bulging part occurs due to the pasted part and the flap in the envelope, the pressing member 314 is not caught in the bulge to feed sheets stably. - 特許庁

これにより、揺動フック４０に引っ掛けられたロック爪７０を蓋部材２０の先端部の調整ねじ２８上へと押し倒し、ロック爪７０で蓋部材２０を強固に押圧した状態とし、開閉レバー３０と揺動フック４０をロック状態にする。例文帳に追加

Thus, a locking claw 70 hooked in the swinging hook 40 is pushed down on an adjusting screw 28 at the tip part of the lid member 20 to press the lid member 20 by means of the locking claw 70, and to bring the opening and closing lever 30 and the swinging hook 40 into a hooked state. - 特許庁

分離爪３８とピックアップローラ４０との間には、押えローラ４１がシャフト軸４２に配設されており、給紙動作時に分離爪３８とピックアップローラ４０との間に生じる用紙の撓みを強制的に押えることで、不用意に用紙が撓んで他の部材等に引っ掛からないようにした。例文帳に追加

A pressing roller 41 is provided on the shaft 42 between the separating claws 38 and the pickup rollers 40 which forcibly presses the bending of the sheet occurring between the separating claws 38 and the pickup rollers 40 upon a feeding operation, thereby preventing the sheet from bending unnecessarily and getting caught on other members. - 特許庁

実装基板に対して水平方向からのクリック操作を容易且つ簡易に行うとともに、クリック操作に過大な押圧力や衝撃が掛かった場合であっても、実装基板上における取付位置のずれや離脱等を有効に防止することのできる押釦スイッチの取付構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a push-button switch installation structure to make an easy and simple click operation from a horizontal direction to a mounting board, and to effectively protect from deviation of installed location on the mounting board or coming off, even in case an excessive thrust or shock is added to the clicking operation. - 特許庁

その上部に、押揉ピンが立設されている支台に、上記押揉ピンの貫通と変位を可能とする長孔が形成された足載板を、枢支部を介して枢着し、且つその大きさは、成人の足裏範囲に収まる小型なものとし、腰を掛けた姿勢のままで、載せた足で足載板のシーソーを可能なものとした器具を構成する。例文帳に追加

The instrument is constructed so as to allow seesaw movement of the footrest board by the resting feet while the user remains sitting. - 特許庁

蓋体３４を開ける時は親指等の指先部分をロック解除ボタン４０の頭部４０１に当てて押圧し、ロック手段による蓋体３４のロックを解除すると同時に親指等の指先部分を意識することなく指掛け部４２にも押し当てる。例文帳に追加

When the cover body 34 is opened, a finger tip of the thumb for example is put on a head part 401 of the unlocking button 40 and pressed to unlock the cover body 34 locked with a locking means, and at the same time the finger tip of the thumb for example is unconsciously put even on the finger applying part 42. - 特許庁

かねてからこのことを恨んでいた大泊瀬皇子（後の雄略）は、10月に押磐皇子を近江国の蚊屋野（かやの、現在の滋賀県蒲生郡日野町(滋賀県)鎌掛付近か）へ狩猟に誘い出した。例文帳に追加

Prince Ohatsuse (later, the Emperor Yuryaku) while bearing malice toward Prince Oshiha and then using the pretense of a hunt, invited him to Kayano, Omi Province (the current possible location is around the area of Kaigake, Hino Town, Gamo County, Shiga Prefecture) in November.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鋳造品では、中尊寺円乗院所蔵品として神仏習合思想を端的に示す『金銅釈迦如来像御正体』（重要文化財）、金色堂内陣長押に掛けられた『金銅華鬘』（国宝。金色院蔵）がある。例文帳に追加

"Kondo Shaka Nyorai zo mishotai" (an important cultural property) possessed by Chuson-ji Temple Enjo-in that partly represents the thoughts of syncretization of Shinto with Buddhism and "Kondo-Keman" (a national treasure, possessed by Konjiki-in Temple) are some of the casting products.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また史実を見ると、吉良上野介は、息子が当主となっている米沢藩上杉家に対して吉良家の大量の買い掛け金や自邸の普請費用を押し付けて、上杉家勘定方を困らせている。例文帳に追加

Historical facts show that Kira Kozuke no Suke sent massive bills for things he secretly purchased as well as construction work done in his house to the Uesugi family of Yonezawa Domain where his son was acting as the lord, and troubled the accounting officer of the Uesugi family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国太平記によれば、「大松山には上野伊豆守居住して小松山の城には同右衛門尉を置かれける処に、天文二年猿掛の城主庄為資押し寄せて相戦う。例文帳に追加

According to Chugoku Taiheiki, 'Tamemoto SHO, the lord of Sarukakeno-jo Castle attacked and fought against Ueno Izu no kami (Yoriuji UENO) residing in Mt. Taisho and Ueno Uemon no jo (Yoriuji's brother) residing in Mt. Kosho in 1533.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラジアル方向に配置したピストンを偏心カムにより押圧してピストンの突没ストロークを惹起するようにしたものにおいて、ピストンに好ましくない倒れモーメントが掛からないようにする。例文帳に追加

To prevent applying of falling moment not preferable to a piston, in the piston generating a protruding/sinking stroke of the piston by pressing the piston arranged in a radial direction by an eccentric cam. - 特許庁

周回コースの周囲に設けたボールブレーキ用ブロア機構により、適宜、ボールに制動を掛け、枡目エリア方向に押すように制御することができる。例文帳に追加

Ball braking blower mechanisms provided in the circumference of a revolving course appropriately brake the ball to control to push the ball in the direction of the grid area. - 特許庁