「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transparent conductor wherein a physical property change such as a form change or a resistance variation less occurs even when repeatedly subjected to a mechanical load and performance in its manufacture can be maintained even when used for a long period, and to provide a method for manufacturing the transparent conductor.例文帳に追加

繰り返し機械的負荷を受けた場合においても、形状変化や抵抗変動等の物性変化が少なく、長期間の使用を経ても製造時の性能を維持すること可能な透明導電体、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the transition layer 38 is provided on the die pad 24, a build-up layer can be stacked even if the die pad 24 has a fine pitch (150 μm) and/or a small size (20 μm or less) while enhancing connectability and reliability of the die pad 24 and via holes 60.例文帳に追加

また、ダイパッド２４上にトラジション層３８を設けることで、ダイパッド２４がファインピッチ（１５０μｍ）かつ／または小サイズ（２０μｍ以下）になっても、ビルドアップ層を積むことが可能になり、かつ、ダイパッド２４とバイアホール６０との接続性や信頼性を向上させる。 - 特許庁

In a double-link type crank mechanism, an acceleration amplitude of a tertiary component is determined to be smaller than that of other order component of sextic component or less among the acceleration amplitudes of order components on the basis of a crank rotating speed of a piston acceleration.例文帳に追加

複リンク式のクランク機構において、ピストン加速度のクランク回転速度を基準とした各次数成分の加速度振幅の中で、３次成分の加速度振幅が、６次以下の他の次数成分の加速度振幅よりも小さくなるよう設定されている。 - 特許庁

The device makes a light 17 be incident on a finger print measuring part 12a at an angle not less than a critical angle and projects a light totally reflected from the measuring part 12a to an imaging device 11, and images an optical pattern corresponded to an uneven pattern of a finger 16.例文帳に追加

臨界角以上の角度で指紋測定部１２ａに光１７を入射し、この指紋測定部１２ａで全反射した光を撮像素子１１に出射し、指１６の凹凸パターンに応じた光パターンを結像させる凹凸パターン検出装置である。 - 特許庁

When a response-confirmation processing is conducted regarding all base stations 14 in the case of two or less of the number K of the base stations (S5:YES) (S7:YES), an error-output processing is conducted while the places of the input terminals 11 and display terminals 12 cannot be defined (S11).例文帳に追加

基地局数Ｋが２局以下の場合には（Ｓ５：ＹＥＳ）全ての基地局１４について応答確認処理を行っていれば（Ｓ７：ＹＥＳ）、入力端末１１や表示端末１２の位置が確定できないとしてエラー出力処理を行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

A slit 5a of the movable blade 3 is formed with an inclination to be deepened to the side of a fixed blade 2 as approaching the front end of a comb tooth 5, and a slit cutting angle B formed between the slit 5a and the fixed blade contact surface 5b_1 of the movable blade 3 is regulated to 20° or less.例文帳に追加

可動刃３のスリット５ａを櫛歯５の前端に行くにつれて固定刃２側に掘り下げるような勾配をつけて形成すると共に、上記スリット５ａと可動刃３の固定刃接触面５ｂ_1とが成すスリット切込角Ｂを２０°以下にする。 - 特許庁

When an image to be printed includes only black pixels less than a threshold for the number of black pixels within a certain page (step S113; YES), the facsimile machine is configured as a device that omits printing of the relevant page (device that does not perform processing of step S114).例文帳に追加

ファクシミリ装置を、或るページに関して印刷すべき画像が、黒画素数閾値未満の黒画素しか含まないものであった場合(ステップＳ１１３；ＹＥＳ)、当該ページの印刷を省略する装置（ステップＳ１１４の処理を行わない装置）として構成しておく。 - 特許庁

To provide a frame information input and output system for weaving machines, with which the total number of input means and output means is less than that of weaving machines and reductions in capital investment cost and power consumption cost can be attained when a plurality of weaving machines are installed.例文帳に追加

織機を複数台設置している場合に、入力手段及び出力手段の総数を、織機の総数よりも少なくし、設備投資費及び電力消費量の削減を達成できる織機の機台情報入出力システムを提供することである。 - 特許庁

The plastic molded article is molded by a mold heated to the thermal deformation temperature or higher of a resin compound to be used and slowly cooled to the thermal deformation temperature or lower at a cooling speed of 5°C/min or less in a thermostatic tank 9 while being rotated by a heat-resistant motor 11.例文帳に追加

使用樹脂材料の熱変形温度以上に加熱された金型で成形されたプラスチック成形品を、恒温槽９内において耐熱モーター１１にて回転しながら熱変形温度以下になるまで毎分５℃以下の冷却速度で徐冷する。 - 特許庁

To provide a reflection material composition that has a high reflection characteristic to ultraviolet light having a wavelength of 400 nm or less, and from which a reflector having a high heat resistance can be produced, and to provide a reflector using the reflection material composition, and a semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

波長４００ｎｍ以下の紫外光に対しても高い反射特性を有し、耐熱性が高い反射体を作製することが可能な反射材組成物、当該反射材組成物を用いた反射体及び半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method which is capable of simultaneously performing cooling of the discharged water and heating of water to be treated in order to obtain pure water with less energy than the case where the cooling of the discharged water and the heating of the water to obtain the pure water are separately performed.例文帳に追加

放流水の冷却と純水製造用の被処理水の加温とを別々に行う場合よりも省エネルギーで、放流水の冷却と純水製造用の被処理水の加温とを行うことができる水処理方法を提供すること。 - 特許庁

In the super-junction structure wherein an n-type column and a p-type column are repeated, the width of a column where a carrier passes through is 4.5 μm or less, and the concentration of impurity of the column where the carrier passes through is adjusted to be lower than a concentration satisfying the reduced surface field.例文帳に追加

ｎ型コラムとｐ型コラムが繰返されているスーパージャンクション構造において、キャリアが通過するコラムの幅は４．５μｍ以下であり、かつキャリアが通過するコラムの不純物濃度がリサーフ条件を満たす濃度よりも低濃度に調整する。 - 特許庁

The second rectifier circuit commutates the alternator voltage to the low voltage load, when the alternator voltage is higher than the voltage of the low-voltage load and lower than the maximum voltage, which is less than the maximum voltage that can be tolerated by the low-voltage load(s).例文帳に追加

第２整流器回路は、オルタネータの電圧が低電圧負荷の電圧よりも高く、低電圧負荷（１つ以上の負荷）が耐えることができる最大電圧未満の、ある最大電圧未満であるときに、発電機オルタネータを前記低電圧負荷に転流する。 - 特許庁

A lower limit value of injection pulse width is changed to a smaller value and injection pulse width is limited to be the changed lower limit value or less, when air fuel ratio is richer than theoretical air fuel ratio under a condition where injection pulse width gets small such as right after deceleration fuel cut.例文帳に追加

減速燃料カット直後などの噴射パルス幅が小さくなる条件のときに、空燃比が理論空燃比よりもリッチであると、噴射パルス幅の下限値をより小さく変更し、該変更した下限値以下になるように、噴射パルス幅を制限する。 - 特許庁

To provide an electronic component bonding apparatus which can provide a less misaligned parallelism between a backup part and a head, and thus can eliminate the need for adjusting the parallelism between the both, even when a change of the type of a substrate such as a display panel requires the backup part and head to be position adjusted in their horizontal direction.例文帳に追加

表示パネル等の基板の品種変更にともなってバックアップ部やヘッドの横方向の位置調整をしても、両者の平行度が狂いにくく、したがって両者の平行度の調整を不要にできる電子部品のボンディング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image carrier which is less in the number of components, small in occupancy space, small in size and low in cost and in which the full width for an image formation width of the image carrier is small to be made small in size and wide in image formation area, and to provide an image forming device provided with the image carrier.例文帳に追加

像担持体の必要な画像形成幅を得る為の全幅が小さく小形になり画像形成領域が広くなり、部品数が少なく、省スペースで小形で低コストの像担持体とその像担持体を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by controlling a metallographic structure of the rod wire before being cold-drawn to a fine unrecrystallized structure or a recrystallized structure having a grain size of 10 μm or less, the variation of the hardness distribution in the cross section after having been heat-treated can be extremely decreased.例文帳に追加

さらに、冷間伸線前の棒線を微細な金属組織である未再結晶組織或いは結晶粒径１０μｍ以下の再結晶組織にすることによって、時効熱処理後の断面内硬さ分布のばらつきを極めて小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a multipole circuit breaker in which a steady flow of electricity can be made while using a component having less strength and which has a structure that inspection and replacement of the pole unit is easy, in the circuit breaker wherein the switching contactor member is constituted of a pole unit.例文帳に追加

開閉接触子部材が極ユニットで構成される回路遮断器において、より強度の小さい部材を用いながらも安定した通電ができるとともに極ユニットの点検や取替の容易な構造を有する多極回路遮断器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst with excellent joint property, high catalytic activity and a low cost in which eluting of a metal ion from a catalytic particle is less and radical decomposition of peroxides can be suppressed, its production method and a fuel cell using this.例文帳に追加

接合性に優れ、触媒活性が高く、低コストであり、触媒粒子からの金属イオンの溶出が少なく、かつ、過酸化物のラジカル分解を抑制することが可能な電極触媒及びその製造方法、並びに、これを用いた燃料電池を提供すること。 - 特許庁

The molded article having good releasability and keeping its surface gloss intact even if exposed to high temperatures can be obtained by molding a polyester resin composition comprising a polyester resin and an aliphatic bisamide compound having an amine value of 5 mg KOH/g or less.例文帳に追加

ポリエステル樹脂および、アミン価が５ｍｇＫＯＨ／ｇの脂肪族ビスアミド系化合物を含有するポリエステル樹脂組成物を成形することにより、離型性に優れ、かつ高温に晒されても表面光沢が損なわれない成形品を得ることができる。 - 特許庁

The preparation process may be a process to form the metal base material by sintering two kinds or more of metal materials with different sintering temperatures at the temperatures less than the highest temperature and the lowest temperature or more among the sintering temperatures.例文帳に追加

準備工程は、焼結温度が異なる２種類以上の金属材料を、焼結温度のうち最も高い焼結温度未満かつ最も低い焼結温度以上の温度で焼結させることによって金属基材を形成する工程であってもよい。 - 特許庁

To provide a lubricant for electrophotography by which the amount of toner passing through a cleaning blade and remaining in a photoreceptor is reduced so as to be less than the conventional one regardless of the condition of the formed image even by using the toner formed into a spherical shape.例文帳に追加

球形化されたトナーを用いた場合であっても、形成される画像の状態によらずクリーニングブレードをすり抜けて感光体に残留するトナー量を従来以上に低減することができる電子写真用潤滑剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this low-concentration gas detection method, gas G to be measured with a concentration of detection object gas of 50 ppm or less is supplied to a vibration element 12 having the metal complex involving zeolite (for example, cobalt-phthalocyanine complex involving zeolite) on the quartz oscillator 14.例文帳に追加

本発明の低濃度ガス検出方法では、水晶振動子１４上に金属錯体内包ゼオライト（例えば、コバルトフタロシアニン錯体内包ゼオライト）を有する振動素子１２に、検出対象ガスの濃度が５０ｐｐｍ以下である被測定ガスＧを供給する。 - 特許庁

The traction control ECU (TRC-ECU) 2 computes braking torque TB currently generated by a hydraulic braking device 3, engine torque TE generated by an engine 6 and engine torque to be generated in F/C by a current amount less an equivalent of one cylinder.例文帳に追加

トラクション制御ＥＣＵ（ＴＲＣ−ＥＣＵ）２は、現在油圧ブレーキ装置３が発生している制動トルクＴＢとエンジン６が発生しているエンジントルクＴＥおよび現在より１気筒分Ｆ／Ｃした場合に発生するエンジントルクＴＣとを演算する。 - 特許庁

When the number of audio signals to be reproduced is less than 6 channels, a signal supplying part 31 supplies the same audio signal as the audio signal supplied to the other D/A converters to a D/A converter set at the channel whose audio signal is not reproduced.例文帳に追加

再生されるオーディオ信号の数が６チャンネル未満のときに、信号供給部３１が、オーディオ信号が再生されないチャンネルに設けられたＤ／Ａコンバータに対して、他のＤ／Ａコンバータへ供給したオーディオ信号と同一のオーディオ信号を供給する。 - 特許庁

The lithium phosphate powders contain one or more elements selected from the group consisting of beryllium (Be), magnesium (Mg), calcium (Ca), strontium (Sr), barium (Ba) and a rare earth element by 0.1 mass% or more and 0.5 mass% or less in total.例文帳に追加

本発明のリン酸リチウム粉体は、ベリリウム（Ｂｅ）、マグネシウム（Ｍｇ）、カルシウム（Ｃａ）、ストロンチウム（Ｓｒ）、バリウム（Ｂａ）および希土類元素の群から選択される１種または２種以上の元素を合計で０．１質量％以上かつ０．５質量％以下含有している。 - 特許庁

The odor when thermal fixing the toner image in an electrophotographic image forming apparatus is reduced by having discharged amount of aldehyde compound from the paper provided with straight alkyl chain with carbon numbers from 5 to 20 to be a specified amount or less.例文帳に追加

電子写真用転写紙において、用紙からの炭素数５〜２０の直鎖アルキル鎖を持つアルデヒド化合物の放散量を所定量以下にすることにより、電子写真方式の画像形成装置におけるトナー像の熱定着時の臭気を低減することができる。 - 特許庁

To provide a carbonate production method in which the carbonate having high crystallinity, property less prone to agglomeration and orientation birefringence, particularly having either aciculate or rod-like shape can efficiently and simply be formed, and its particle size is controllable.例文帳に追加

高結晶性で、凝集しにくく、配向複屈折性を有する炭酸塩、特に、針状及び棒状のいずれかの形状を有する炭酸塩を効率的かつ簡便に形成することができ、粒子サイズを制御可能な炭酸塩の製造方法の提供。 - 特許庁

In the optical information recording medium having a recording layer, on which information can be recorded through the irradiation of laser beams having the wavelength of 450 nm or less, on a substrate, the recording layer includes a tetraazaporphyrin compound or a triazaporphyrin compound.例文帳に追加

基板上に波長４５０ｎｍ以下のレーザー光照射による情報の記録が可能な記録層を有する光情報記録媒体であって、該記録層がテトラアザポルフィリン化合物又はトリアザポルフィリン化合物を含有する光情報記録媒体である。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing p-xylene by regulating the concentration of the p-xylene in a mixture of xylene isomers so as to be not less than the equilibrium concentration when obtaining the xylene from a feedstock containing 9C aromatic hydrocarbons.例文帳に追加

本発明は炭素数９個からなる芳香族炭化水素を含む供給原料からキシレンを得るに際し、キシレン異性体混合物中のパラ−キシレン濃度を平衡濃度以上にして、効率よくパラ−キシレンを製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing p-xylene by regulating the concentration of the p-xylene in a mixture of xylene isomers so as to be not less than the equilibrium concentration when obtaining the xylene from a feedstock containing 9C aromatic hydrocarbons.例文帳に追加

炭素数９個からなる芳香族炭化水素を含む供給原料からキシレンを得るに際し、キシレン異性体混合物中のパラ−キシレン濃度を平衡濃度以上にし、効率的にパラ−キシレンを製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The import restrictions that had been maintained under the MFA will be gradually eliminated by this integration. Trade in textiles and clothing, which up to this point had been subject to less restrictive rules than ordinary GATT disciplines, was completely integrated into the GATT by the end of 2004when the ATC terminated.例文帳に追加

MFA の下で維持されてきた輸入制限措置は、この段階的統合により漸次撤廃され、GATT の一般ルールより緩やかなルールが適用されてきた繊維分野は、繊維協定が終了する2004年末には完全にGATT の一般ルールに整合的なものとなった。 - 経済産業省

In 1997, the club invited Pedro Virgilio Rocha FRANCHETTI as manager to make a fresh start, but both of the new foreign players, Carlos Alberto de OLIVEIRA "Capone" and Cleber Eduardo ARADO, turned out to be less able than the expectations, and as if to make things worse, RAMOS, who had been the mental mainstay, left the team to bringing about a midair disintegration of the team. 例文帳に追加

1997年はペドロ・ローシャ監督を招聘し心機一転をはかったが、カルロス・アルベルト・デ・オリベイラ・クレーベル・エドゥアルド・アラードの両外国人選手が期待はずれに終わり、追い討ちをかけるように精神的支柱だったラモスが退団してチームは空中分解。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resin composition comprises as a monomer component (A), a (meth)acrylate the ester part of which has an aliphatic hydrocarbon group having a carbon number of 4 or less, as a monomer component (B), an alicyclic polyfunctional (meth)acrylate, and (D) a polymerization initiator, wherein the resin composition can be cured by heating or light.例文帳に追加

モノマー成分（Ａ）としてエステル部分に炭素数４以下の脂肪族炭化水素基を有する（メタ）アクリレート、モノマー成分（Ｂ）として脂環式多官能（メタ）アクリレート、及び重合開始剤（Ｄ）を含有し、加熱又は光によって硬化する樹脂組成物。 - 特許庁

A cross-correlation coefficient between the reference response signal S0 and the response electric signal S of the inspection target is determined, and when the determined cross-correlation coefficient is a predetermined reference value or less, occurrence of leakage in the sealed tube 1 to be the inspection target is determined.例文帳に追加

基準応答信号Ｓ０と、検査対象の応答電気信号Ｓとの相互相関係数を求め、求めた相互相関係数が予め決めた基準値以下であるときには、検査対象である密閉管１に漏洩が発生していると判定する。 - 特許庁

To provide a form plate which has the Young's modulus for bending strength not less than that of a plywood for a form, can be easily cut at site and often recycled for wooden chips as waste wood after the use, and its manufacturing method.例文帳に追加

型枠用合板と同程度以上の曲げヤング強度を有するとともに、現場での切断加工が簡単にでき、かつ使用後に廃木材として木製チップなどに再々利用することができる型枠板およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

According to the above-mentioned constitution, since an unwanted wave component of an intermediate frequency band or less generated from the transmission mixer 22 is separated from the transmission band, the first transmission band-pass filter heretofore provided in the rear stage of the transmission mixer 22 can be omitted.例文帳に追加

上記構成によれば、送信用ミキサー２２で発生する中間周波数帯域以下の不要波の成分が送信帯域から離れるので、従来から送信用ミキサー２２の後段に設けられていた第１送信用バンドパスフィルタを省略することができる。 - 特許庁

The capacity of the boosting circuit 103 is controlled to be less than A×Ncyl×Nv when the necessary maximum capacity for opening and closing one solenoid-operated valve is A, the number of cylinders accepted by one boosting circuit is Ncyl, and the number of solenoid-operated valves of each cylinder is Nv.例文帳に追加

その昇圧回路１０３の容量は、１つの電磁駆動弁を開閉駆動するための必要最大容量をＡ、１つの昇圧回路が受け持つ気筒数をＮcyl 、各気筒の電磁駆動弁の数をＮｖとしたとき、Ａ×Ｎcyl ×Ｎｖ未満とする。 - 特許庁

To provide a reversal development method using an organic photoreceptor which generates less black dots and by which wide gradations and high image density can be obtained and to provide a method and an apparatus for image formation which use the reversal development method.例文帳に追加

本発明の目的は、黒ポチの発生が少なく、且つ、広い階調性、高い画像濃度が得られる有機感光体を用いた反転現像方法を提供することであり、該反転現像方法を用いた画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

When the machining width of the surface of the cesium iodide film of the input surface 5 of this X-ray image tube 1 is set to 400 μm or less, the image of discontinuity can not be seen even if the surface of the cesium iodide film has discontinuity in photographing it with a CCD camera having 400,000 pixels.例文帳に追加

Ｘ線イメージ管１の入力面５のよう化セシウム膜の表面の加工幅を４００μｍ以下にすれば、４０万画素のＣＣＤカメラで撮影する場合、よう化セシウム膜の表面に不連続性を有していても、不連続性のイメージが見えない。 - 特許庁

For example, when the water level change rate has less than a certain threshold value, this is determined to be a dry state, and either an operating temperature is reduced, or an operating pressure is increased, or an extracting load current is reduced, or an oxidizer gas supply flow rate is reduced.例文帳に追加

例えば水位変化率があるしきい値未満である時は、乾燥状態であると判断し、運転温度を低下させるか、運転圧力を上昇させるか、取り出し負荷電流を低下させるか、或いは酸化剤ガス供給流量を低減させる。 - 特許庁

Since the spark plug is structured by an ignition part 31 with the high-melting-point metal chip mainly composed of Ir, even if an outer diameter A of the center electrode is set to be as thin as 2.0 mm or less to worsen heat length, ablation of the ignition part 31 dose not proceed very much.例文帳に追加

また、Ｉｒを主成分とする高融点金属チップにて発火部３１を構成したスパークプラグでは、中心電極の外径Ａを２．０ｍｍ以下に細くして多少熱引きが悪くなっても、発火部３１の消耗はそれほど進行しない。 - 特許庁

This suction sheet to be used as a means to fix or more the article by suction shows 1 μm or less surface roughness in terms of arithmetic mean roughness (Ra) of at least one of the sides of a porous body, 300-1,500 mmAq breathing resistance and 500-7,000 kg/cm2 bending modulus.例文帳に追加

物品を吸引により固定乃至は移動する手段として使用する多孔質体の少なくとも片面の表面粗さを算術平均粗さ（Ｒａ）で１μｍ以下、通気抵抗を３００〜１５００mmAq、かつ曲げ弾性率を５００〜７０００kg/cm^2にする。 - 特許庁

The system may be further provided with a means (S51) for counting the number of times, when a member accesses the prescribed Web page within a prescribed period, for each member, and means (S53 and S55) for giving disadvantage to a member, whose number for access times is less than the prescribed number of times.例文帳に追加

また、会員が所定期間内に所定のＷＥＢページにアクセスした回数を、会員ごとにカウントする手段（Ｓ５１）と、前記アクセスした回数が所定数に満たない会員に不利益を与える手段（Ｓ５３、Ｓ５５）と、を更に備えていてもよい。 - 特許庁

To overcome the problem such that a reception signal in excess of a predetermined threshold value from two targets or more can not be divided into two targets or more and is mistakenly oriented as one target in the case that the two targets or more are located close less than the distance resolution of a radar device in the azimuth direction.例文帳に追加

２以上の目標がレーダ装置の方位方向の距離分解能以下に接近した位置にある場合には、所定の閾値を越えた目標からの受信信号は、２以上の目標に分離できず１目標に誤標定される問題を解決する。 - 特許庁