「Fish!」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a saponification product of an ethylene-vinyl acetate copolymer in which the polymerization is carried out with little scale coating and a saponification product being suitably used for producing a film with no coloring and little fish eye is prepared.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体を重合するに当たり、スケール付着が少ない重合法及び着色がなく、かつフィッシュアイの少ないフィルムを得ることが可能なエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物の製造法を提供する。 - 特許庁

The small measuring device for measuring electrocardiography of fish which is used for the above method and is integrated with an electrode has at least one electrode (active electrode) which is fixed in parallel to its long axis.例文帳に追加

前記方法に用いる、電極一体型の小型測定装置であって、小型測定装置の長軸方向に平行に少なくとも１本の電極（関極）が固定されていることを特徴とする魚類の心電図測定用の小型測定装置である。 - 特許庁

The sheet-shaped piezoelectric element 22 performs an electric generation activity in accordance with the change in outside stresses to the lure fish body 11 based on the stress of waves and tension changes in a main fishing line, and the light-emitting diode 21 emits the light in accordance with the movement of the lure in a non-artificial pattern.例文帳に追加

シート状圧電素子２２は、波の強弱や道糸の張力変化に基づくルアー魚体１１に対する外部応力の変化に伴って発電作用をし、発光ダイオード２１は、ルアーの動きに応じて非人為的なパターンで発光する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus in which even garbage containing viscous leftovers such as boiled rice and noodles can be efficiently agitated in pieces without bunching up together, even vegetables, fish bones, etc. can be crushed and the time to dry garbage can be shortened.例文帳に追加

米飯や麺類など粘性をもつ残飯を含む生ごみも団子状態になることなくばらばらに効率良く攪拌でき、また野菜や魚の骨なども破砕できて乾燥処理時間の短縮化を図れる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

The coating is carried out by spraying the aggregate on a surface to be coated with the coating material at first and successively carrying out a second coating work with the coating material by mechanical processing to work with high quality uniform and free from fish eye, to save the futile use of the materials and to reduce the working period.例文帳に追加

１回目の塗料塗布面に骨材を散布し、続いて２回目の塗料を塗布する作業を機械施工する事により均一で斑の無い、施工品質の高い工事が出来る事と、材料の無駄を省き工事時間も短縮される。 - 特許庁

To provide a conference system, a monitoring system, an image processing system, an image processing method, and an image processing program, etc., capable of performing an accurate and effective object recognition based on a fish-eye distorted image or the like imaged in a wide range field angle.例文帳に追加

広範囲な画角で撮像された魚眼歪画像等に基づいて正確かつ実効的な物体認識を行うことが可能な会議システム、監視システム、画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

This lure body is provided by installing an empty trunk part in its body, pouring a fish-attracting member into the empty trunk part, and releasing it by a small amount from an immersed material build in the lure body by invading sea water caused by the opening and closing of a port part by a scooping action.例文帳に追加

本発明の疑餌体は、体内にに空胴部に設け、魚を誘因する用材を空胴部の中に注入、シャクリ作用で口部の開閉により海水を侵入させ疑餌体内に装置した含漬材で少量づつ放出する。 - 特許庁

To obtain a fried food capable of retaining a bright color tone of green tea and freed of a fishy smell of fishes by adding fishes and shellfishes such as a stardust shrimp, a whitebait, an eel or seaweeds to a ground fish meat and formulating the resultant mixture with 0.5-2.0% of the green tea.例文帳に追加

魚肉すり身にサクラエビ、シラス、ウナギ、海藻類等の魚介類を加えたものに０．５〜２．０％の緑茶を配合し、緑茶の明るい色調を保持させるとともに、魚のなま臭みを除去したフライ食品を提供する。 - 特許庁

The counter part 4 is provided with the display part 5 having the display surface 5a for displaying the water depth of a terminal tackle or a position of a fish swimming layer on two bases from the water surface and the bottom and a switch operation part 6 arranged in the lateral part of the display part 5 side by side.例文帳に追加

カウンター部４には、仕掛けの水深や棚位置を水面からと底からとの２つの基準で表示する表示面５ａを有する表示部５と、表示部５の側部に並べて配置されたスイッチ操作部６とが設けられている。 - 特許庁

To provide a processed food capable of being used for raw food and shabushabu (thin slices of beef parboiled in hot soup) by adding suitable elasticity (soft taste) to thin parts of arms of squid or octopus which have been used solely for producing salted fish guts and enhancing texture.例文帳に追加

これまで塩辛の製造用にしか利用し得なかったイカの足やタコ足の細い部分を、適度な弾性（柔らか味）を付与し食感を高めて生食や、しゃぶしゃぶ用としての利用が可能な加工食材を提供すること。 - 特許庁

To provide a reel for fishing enabling winding of fishline by handling operation of a rod without depending to winding operation of a handle even in the midst of detection of depth of the fish school or sink-and-draw motion of the reel and improved in a spool-free property.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、棚取りやシャクリの最中でも、ハンドルの巻取り操作によらずロッドの持ち手操作で釣糸の巻取りを可能とし、併せてスプールフリーを良好にした魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the fine wires 14 have been dissolved after a prescribed period, and the device for alarming the escape of the fish bank is floated on the sea, the water pressure is removed to separate the case 11 from the GPS case 4 by the repulsion of the repulsion-generating means 15.例文帳に追加

一定期間後に前記細線１４が溶融し、魚礁流出警報装置が海上に浮上した時に水圧が除かれて反発力発生手段１５の反発力により前記ケース１１がＧＰＳケース４から離脱される。 - 特許庁

To provide a fishing information display system with which an optimal initial screen is displayed in line with the actual condition that, whether an environment for display by data transmission of a fish finder, or the like, is ready or not.例文帳に追加

本発明は釣り情報表示システムに関し、魚探等のデータ送信による表示が可能な環境が整っているか否かの実態に即して、最適な初期画面の表示を可能とした釣り情報表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This lure has fish eyes characterized in that a dent part or a through part is formed at the central part of an almost circular base 12A, and a three-dimensional iris-body 12B of the eye having a color for the iris is placed on the dent part or the through part.例文帳に追加

概ね円形のベース１２Ａの中央部に凹部か貫通部を設け、黒目となる色を有する立体的な黒目体１２Ｂを前記凹部か貫通部に位置させた状態としたことを特徴とする魚眼１２を有するよう構成する。 - 特許庁

The carrier for the cell transport comprises a fish-originated gelatin, preferably the one containing a Good's buffer, and carries out the transport by embedding the cell in the carrier for the cell transport exhibiting the gel shape within a temperature range in which the carrier keeps the gel shape.例文帳に追加

細胞輸送用担体は魚由来ゼラチン、好ましくは更にグッド緩衝液を含んだものからなり、ゲル状態を呈する当該細胞輸送用担体中に細胞を包埋し、当該担体がゲル状態を維持する温度範囲で輸送を行う。 - 特許庁

If the unwanted vibration of the rod body 1 is suppressed, a fish hook can be easily cast at a targeted location, it becomes possible to straight swing about an arm like especially fly fishing, and to effectively transmit the arm power to the rod body 1 without waste.例文帳に追加

釣竿本体１の不要な振動が抑えられると、釣針を目的の場所に容易にキャスティングすることができ、特にフライフィッシングのように腕を前後に真っ直ぐ振り、腕の力を無駄なく釣竿本体１に伝える際に有効となる。 - 特許庁

An artificial fish reef body 1 includes an insertion hole 23, and a replacing member 30 is composed of a shaft 31 to be inserted into the insertion hole 23 and a projection 32 that is composed of a functional porous body at one end of the shaft 31.例文帳に追加

人工魚礁本体１に挿入孔２３が形成されており、交換部材３０は、挿入孔２３に挿入可能な軸部３１と、軸部３１の一端に機能性多孔質体で形成された突起部３２とで構成されている。 - 特許庁

To provide a seasoning material having a high dissolution rate of the residue of an extracted dried fish rich in protein, a high taste-exhibiting factor, a good reproducing property of the flavor of the extracted raw material itself and a more natural flavor without having bitterness, and a method for producing the same.例文帳に追加

タンパク成分に富む魚節抽出残渣の可溶化率を高くし、呈味力価が高く、抽出原料そのものの風味の再現性がよく、苦味のないより自然な風味をもつ調味料素材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal-insulating and heat-insulating corrugated cardboard box which preserves freshness by raising the thermal shielding properties and heat-insulating properties of the corrugated cardboard box used for transportation and packaging or the like, and by restraining the corrosion and the quality deterioration of transportation objects, such as fresh vegetables and fresh fish.例文帳に追加

輸送用や梱包用等に使われているダンボール箱の遮熱性及び断熱性を高め、新鮮野菜や鮮魚等輸送物の腐食や品質低下を抑え、鮮度保持をしようとする遮熱断熱ダンボール箱を提供する。 - 特許庁

A protrusion 21 is integrally formed on the upper surface of the cutting board 20 and many angle setting slits 22 to insert the blade edge of a knife into this protrusion 21 are formed in the protrusion 21 in the traverse direction at intervals that correspond to the thickness of one piece of sliced raw fish.例文帳に追加

まな板２０の上面に突条部２１を一体的に形成し、この突条部２１に包丁の刃先を入れる角度設定用スリット２２を、該突条部２１の横方向に刺身１切れ分の厚みに対応させた間隔で多数形成する。 - 特許庁

The method for forming culture media soil comprises preliminarily burning culture media soil for plant cultivation by heating it, adding at least either one of poultry manure, oil cake, or fish and shellfish to compost, stirring the mixture, and admixing the mixture with the soil subjected to burning by heat so as to make it culture media.例文帳に追加

植物を栽培するための培地用の土を予め焼き加熱処理し、堆肥に対して鶏糞、油粕、魚介類の何れか１以上を混合攪拌し、これを焼き加熱処理された土と混合して培地とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new lure having enough remarkable originality and novelty, by applying a contrivance for sweeping out mannerism and other contrivances to the lure, and therefore capable of obtaining a huge catch of fish.例文帳に追加

本発明は、マンネリ化を払拭する工夫およびその他の工夫を施すことで、充分に顕著な独創性および斬新性を備えていて高い釣果を得ることのできるようにした新規のルアーを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a barbecue range capable of executing oven cooking such as baking bread and roasting a whole chicken, smoking fish and ham and solving a danger of a burn by a heat ray generated from the side of the range.例文帳に追加

パンや鳥の丸焼きなどのオーブン料理をすることができ、その他、魚・ハム等の燻製料理等を実施することも可能であり、今回、これら不具合をコンロの側面から発する熱線による火傷の危険性を解決したバーベキュウ用コンロを提供する。 - 特許庁

To provide an image analyzing method for FISH cell, system and apparatus to accurately detect target fluorescent spots unaffected by three-dimensional configuration of fluorescent spots in a cell nucleus, light emission by foreign matter, etc., out of the cell, confusion of fluorescent wavelength, etc.例文帳に追加

細胞核内での蛍光スポットの三次元的な配置、細胞外のゴミ等による発光、蛍光波長の漏れこみ等に影響されずに、目的の蛍光スポットを正確に検出可能なＦＩＳＨ細胞画像解析方法、システム及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a preliminary polymerization catalyst component giving an ethylene-α-olefin copolymer having a high molding property on melting and having the less fish eyes of film obtained by fabrication, and a method for producing the olefin polymer by using the preliminary polymerization catalyst.例文帳に追加

溶融時の成形性が高く、成形して得られるフィルムのフィッシュアイが少ない、エチレン−α−オレフィン共重合体を与える、予備重合触媒成分、および該予備重合触媒を用いるオレフィン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for controlling insects that is selective for invertebrates such as insects and has little or no toxicity to vertebrates such as mammals, fish, fowl and other species and does not otherwise persist in and damage the environment.例文帳に追加

昆虫などの無脊椎動物に選択性があり、脊椎動物、例えば哺乳動物、魚、家禽及びその他の種にほとんど又は全く毒性をもたず且つ環境に残留しない及び害を与えない昆虫防除用組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, remaining bubbles of more than minute bubbles to be a core of cavitation exist in the water causing cavitation even after cavitation bubbles collapse, it is possible to give activity to fish farming of marine products, and animals and plants to be water-cultured.例文帳に追加

またキャビテーションを発生させた水中には，キャビテーション気泡の崩壊後もキャビテーションの核となる微細気泡以上の残留気泡が存在するので，水産物の養殖ならびに水耕栽培する動植物に活性を与えることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a medium or high viscosity polyamide resin which can be obtained by using a diamine component mainly containing m-xylylenediamine or bisaminocyclohexane and a dicarboxylic acid component, and has reduced discoloration and change of properties, and reduced gels or fish eyes.例文帳に追加

本発明は、メタキシリレンジアミン又はビスアミノシクロヘキサンを主体とするジアミン成分とジカルボン酸成分を使用して得られる、着色、変質が少なく、ゲル又はフィッシュアイが少ない中、高粘度のポリアミド樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The deodorization composition having an excellent deodorization effect on the smell of roast fish contains a specific highly volatile aromatic agent such as cis-3-hexenol or the like, a specific low volatile aromatic agent such as γ-undecalactone or the like, and a specific moderate polar solvent such as benzyl acetate.例文帳に追加

焼魚臭の消臭効果に優れた消臭剤組成物は、ｃｉｓ−３−ヘキセノール等の特定の高揮発性香料、γ−ウンデカラクトン等の特定の低揮発性香料、及び酢酸ベンジル等の特定の中極性溶剤を含有する。 - 特許庁

This aquaculture method is characterized by using feed for aquaculture to which isoflavone aglycon is added, to do aquaculture, and also improving aquacultural environment by suppressing increase of seaweed by the help of excrements from bowels of fish and shellfish which ingest the feed for aquaculture.例文帳に追加

イソフラボンアグリコンを添加した水産養殖用餌料を用いて水産養殖を行い、かつ、前記水産養殖用餌料を食した魚介類の糞により藻類の増殖を抑えて養殖環境を改善することを特徴とする。 - 特許庁

When a controller 3 of a scanning sonar 50 receives a transmitting command of supersonic wave from a fish finder 100, a memory control circuit 14 begins to read the waveform data from the memory 15 which memorizes the newest waveform in either the first or the second memories 15a and 15b.例文帳に追加

スキャニングソナー５０の制御部３が魚群探知機１００から超音波の送信指令を受信すると、メモリ制御回路１４は、第１および第２メモリ１５ａ，１５ｂのうちで最新の波形データを記憶するメモリ１５から波形データを読み出す。 - 特許庁

To provide a clarifying apparatus with simple configuration for a marine fish water tank securely performing clarification of sea water breeding marine fishes in a short time and removing feces or residual bait which is a major cause of contamination, before dissolving into the sea water.例文帳に追加

海水魚を飼育している海水の浄化を短時間内で確実に行うことができて、汚れの大きな原因である糞や残り餌が海水中に溶け込まない内に除去できる浄化装置を、簡単な構成によって提供すること。 - 特許庁

This method for cooking a food material comprises cooking the food material such as meat, fish and vegetables in a gas atmosphere of anti-oxidant gas, for instance, argon and nitrogen gas so as to obtain the cooking food material having excellent quality such as having a soft surface.例文帳に追加

本法では、肉、魚や野菜類などの食材を、酸化防止ガス、例えばアルゴン、窒素ガスなどのガス雰囲気中で加熱調理することで、表面が軟らかくなるなど良好な品質を有する調理食材を得ることができる。 - 特許庁

The information displaying and controlling part receives a first water depth datum outputted from a power reel which can acquire the first water depth datum of the fishing tackle held on the fishline unreeled from a spool, and receives a second water depth datum from the fish finder.例文帳に追加

情報表示制御部は、スプールから繰り出された釣り糸に係止された仕掛けの第１水深データを獲得可能な電動リールから出力される第１水深データを受け付けるとともに、魚群探知機から第２水深データ受け付ける。 - 特許庁

Seawater mixed with fine air bubbles NB, which are produced by supplying electricity and air to the fine air bubble producing part 1 from the dynamo 72 and air pump 73 on the raft 71, is supplied into the seawater W within the fish preserve 50.例文帳に追加

筏７１上の発電機７２および空気ポンプ７３から微細気泡発生部１へ電気および空気を送給することによって発生させた微細気泡ＮＢ混じりの海水が生け簀５０内の海水Ｗ中へ供給される。 - 特許庁

This monofilament consisting of the PPS is provided by having ≤6 fish eye-formed defects by 20 m filament length, having a length of ≥80 % diameter or shorter diameter of the monofilament and extending in horizontal direction with the axis of the fiber.例文帳に追加

ＰＰＳからなるモノフィラメントであって、このモノフィラメントの直径または短径の８０％以上の長さを有し、繊維軸と平行方向に伸びるフィッシュアイ状欠陥の個数が、モノフィラメント長さ２０ｍ当たり６個以下であるＰＰＳモノフィラメント。 - 特許庁

This cultured fish feed or the additive therefor contains in the feed 0.004 wt.% to 0.04 wt.% of polyphenol, for example proanthocyanidin, derived from grape fruit seed and skin, an edible plant or codling of fruit thinning.例文帳に追加

養殖魚用飼料及びその添加剤は、ブドーの実の種子と皮、食用植物および摘果する未果熟のりんご由来のポリフェノール、例えばプロアントシアニジンを飼料中に０．００４重量％乃至０．０４重量％、を含有する。 - 特許庁

To secure high visibility by standing a long floating body vertically to the surface of water in a stable state and also to solve a problem that a float becomes an obstacle when fishing tackles are cast, fish is fished up and operations are performed on boat.例文帳に追加

長い浮力体を水面に垂直に，且つ安定した状態で立たせることによって高い視認性を確保し、さらに、仕掛け投入時や魚の取り込み時、また船上での作業時に浮きが邪魔になるという問題点を解消すること。 - 特許庁

To provide a soluble peptide containing elastin derived from fish resource hardly having risk of pollution with BSE and livestock epidemic pathogen, and usable as a functional material of a cosmetic or a health food in high proportion; and to provide a method for producing the peptide.例文帳に追加

ＢＳＥや家畜疫病病原体による汚染のおそれの少ない魚類資源に由来する、化粧品や健康食品の機能素材として使用されるエラスチンを高い割合で含有する可溶性ペプチドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a propylenic block copolymer, which can obtain the block copolymer that has a high rigidity and a high impact strength and reduced gel and fish eye, in the state of no tackiness and good fluidity by reducing generation of massive polymers and adhered polymers.例文帳に追加

高剛性かつ高衝撃強度でしかもゲル、フィッシュアイが低減したプロピレン系ブロック共重合体を、塊状ポリマーや付着ポリマーの生成を低減して、べたつきの無い流動性の良い状態で得る製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing meat, fish meat or their processed products given with excellent color tone and flavor without using an additive such as a coloring agent and a meat color retaining auxiliary and to provide a food obtained by the method.例文帳に追加

発色剤や肉色保持助剤等の添加物を使用することなく、良好な色調や風味を付与された、食肉又は魚肉、あるいはそれらの加工品を製造する方法及び該製造方法によって得られた食品を提供する。 - 特許庁

This marine fish bank is characterized by combining a matrix material with a plurality of fishing bank units containing vermiculite in an amount of ≤20 wt.% and/or tourmaline in an amount of 20 wt.% and preferably adhering ferrite magnets and iron-zinc to the fishing bank unit.例文帳に追加

母材にバーキュライトを20重量%以下及び又は電光石（トルマリン石）を20%重量%以下を含有させた漁礁単体を複数個組み合わせて構成し、前記漁礁単体にフェライト磁石体と鉄亜鉛体を付設した海洋漁礁。 - 特許庁

To provide a constitution capable of reducing sliding resistance acting on a fishing rod to the utmost by changing over posture of a fishline guide body, etc., according to quality of material of fishline, kinds of fish to be fished or by whether the fishing rod is a stretch type rod or not.例文帳に追加

釣り糸の材質、釣り上げる魚の種類、或るいは、釣り竿が伸縮式の竿であるか否かによって、釣り糸ガイド体等の姿勢を切り換えて、釣り糸に作用する摺動抵抗を極力低減できる構成を提供する。 - 特許庁

To obtain plastic oils and fats with which a health function is in creased in the field of plastic oils and fats for producing margarine an shorten ing and which can be produced by formulation of a fish oil containing PUFA(polyunsaturated fatty acid) and vegetable oils and fats without using animal oils and fats and hydrogenated oils and fats.例文帳に追加

マーガリンやショートニング製造用の可塑性油脂の分野において健康機能を高めるために、動物油脂や硬化油脂を使用せずに、ＰＵＦＡを含有する魚油と植物油脂との配合で製造が可能となる可塑性油脂の提供。 - 特許庁

This fish finder is provided with a sounding range setting means, a received gain storing means for storing plural received gains in every received frequency, and a reception gain setting means for setting the received gain according to the sounding range, as the first invention.例文帳に追加

第１の発明は、測深範囲設定手段と、受信周波数毎に複数の受信利得を記憶する受信利得記憶手段と、測深範囲により受信利得を受信機に設定する受信利得設定手段と、を具備している。 - 特許庁